登陆注册
5051700000046

第46章 平静的生活(1)

一、副主教的心病

当加西莫多堪称完美地把吉卜赛姑娘爱斯梅拉达,从死神的手里抢回来的时候,副主教克洛德弗罗洛先生并不在主教堂里。忏悔仪式刚一举行完毕,克洛德先生就回到了圣室,刚一到那里他便立刻把身上的袍子、外套和披风脱了下来,然后一股脑地把它们气急败坏地塞到了堂守那里,这让堂守有些不知所措。紧接着,他就从对面的暗门逃走了。他急不可耐地要逃离这个鬼地方,他甚至想,如果自己再在这鬼地方待下去的话,最后有可能窒息而亡。于是,他很快便乘坐滩地的小船赶到了塞纳河的对岸,然后一下子就钻进大学城那崎岖不平的街道里了。他顺着那些街道漫无目的地乱逛,至于他要去哪里,恐怕连他自己都不知道。他只知道,他每走一步,便会遇见成群结队的群众争先恐后地赶往河滩广场,去看绞刑架那里即将上演的精彩剧目。副主教那时的脸色极为难看,苍白而又憔悴,而且他还有些神态失常,甚至昏头昏脑,可以这样说,副主教那时的精神状态绝不亚于一群孩子在追捕的一只夜鸟。而且,他的精神差到他甚至都不清楚自己在什么地方,脑子里在想什么事情,更不清楚自己这时是在做梦还是清醒着,只见他踉踉跄跄而行,而且还毫无选择地在大街上来回奔走,但是不管他如何疾速朝前走,他老是觉得可怕的河滩广场在身后追逐着他。这个让他最为恐惧害怕的地方,总是阴魂不散地跟在他的后面,他走向哪里,它就跟向哪里,简直都快让他无法喘息了。

就这样,克洛德沿着圣热纳维埃夫山,终于从圣维克多门出了城区。回头望去,只要还能看见大学城塔楼的城垣,和凌乱、稀疏的郊区房子,他便疯狂地向前跑着。就这样,他一直朝前跑着,直到一块高地把那可恶的巴黎城完全挡住的时候,他才确定自己已经逃离那个让他发疯的地方了。他朝四周看了看,原来自己站在荒郊野地里,这时,他停下了脚步,随后才深深地吸了几口气。

然而,就在这时,种种可怕的念头一齐涌入了他的脑海。他清楚地看到自己的灵魂正在堕落,顿时不寒而栗。随后,他便想起那个不仅毁掉了他,还被他毁掉的姑娘。一想到那个姑娘是那么的不幸,他的心就无比痛苦。他惊慌地回顾命运让他们两人各自走过的崎岖而并行的道路,直至到了交叉点,它们互相撞击而且彼此都粉身碎骨了。他想到自己当年竟然发誓要永远侍奉上帝,这是何等的荒唐,什么贞洁、宗教、科学、信仰全都是骗人的,无聊之极,上帝还不是一样的无能?他又满心欢喜地沉浸在自己的私心邪念之中,沉得越深,他便越清楚地听见撒旦在自己的灵魂深处狰狞的笑声。在他这样深深挖掘自己的灵魂时,他看见大自然为情欲准备了如此美好、亮丽、宽阔的天地,他便更加辛酸地怪笑起来。他把处于心灵深处的所有仇恨和邪恶统统翻了出来,以医生诊断病人那冷静的目光审视,发现这种仇恨和邪恶都只不过是一种变态的爱情。爱情,这个本应十分美好的东西,但在他这个教士心里却被扭曲得变了形,而也正是这种扭曲的爱情把他这个本来纯洁的教士变成了一个罪大恶极的魔鬼。想到这里,他疯狂地笑了起来,可是突然间,他的面色变得异常苍白,因为他想起了这段他命中注定的爱情,那最阴冷最邪恶的一面:这种爱情不但无情地把一个人推向了绞刑架,而且还把另外一个人残酷地引入了地狱。她被绞死了,而他将会受到永世的诅咒。

紧接着,他又想起了大难不死的弗比斯,这个让他恨得咬牙切齿的情敌。这个人在被他捅了一刀后竟然没有死,反而比以前更容光焕发、精神抖擞地活着。还有他那亮丽的军装,似乎比以前任何时候都要耀眼,就连他的模样也比以前任何时候迷人得多。更可恨的是,这个该死的家伙竟然这么快便又有了新的情人,而且还带着他的新情人来观看绞死旧情人。他又想到了广场上那些围观的群众,这些混蛋竟然用那么热烈的眼神,看着自己心爱的女人在大街上赤身裸体的行走,让他更加愤怒的是,这群围观的混蛋几乎没花任何代价,便轻而易举地看到了女郎那充满诱惑的身体。而自己却是躲在黑暗中,才偷偷看见了这个漂亮女人那让人心神荡漾的肉体,然而这对他来说,已经是天大的福气了。在朗朗乾坤、光天化日之下,他们这帮无耻的贱民,竟然毫不遮掩地用眼睛将自己心中的女神蹂躏得体无完肤。一想到这些,他便号啕大哭起来,不为别的,就为自己那被亵渎、被玷污、被羞辱的永远枯萎了的爱情。对于这么一位美貌的姑娘,这么一朵贞洁的百合花,这么一杯含羞带臊的美酒,他也只是颤抖着才敢沾一下姑娘的嘴唇,而今却成了那么多贱民的大锅饭,就连那些低三下四的小偷儿、乞丐、强盗、地痞流氓都可以来要上一碗,从中品尝无耻的、道德沦丧的乐趣。他恨起了所有人,而且他还诅咒所有人都下地狱,唯独留下他自己和心爱的姑娘。

克洛德还竭尽全力地假设只有在梦中才会实现的情境:如果他不是一个教士,而他心爱的女人也不是埃及姑娘,同时卫队长弗比斯也不会出现,即使出现也不会爱上那个姑娘,那么他和那位姑娘很有可能就会成为一对让人羡慕的神仙眷侣。这样一来,他们便可以一起依偎在梧桐树下,互诉爱意、共赏花开花落、看尽落日余晖;他们还可以在星光灿烂之夜,郎情妾意、情意绵绵、柔情蜜意。他这样想着想着,他的心就在温柔和绝望中慢慢融化了。

啊!是她!就是她!他终于搞清楚了那个没日没夜缠绕在他的心间,不断折磨他、让他痛苦并让他经受撕心裂肺的疼痛的念头了。然而,对于他所做的一切,他没有一丝一毫的后悔,他宁愿把这样完美的姑娘交在一个刽子手的手里,也绝不愿意眼睁睁地看着她投入弗比斯的怀抱。然而,他难过得要命,他伤心得痛不欲生,甚至还时不时地揪下一撮撮头发,看看它们是不是变白了。

有一阵子,他还想到,他上午在圣母院广场看到的那条狰狞的绳索,也许此刻正在收紧活结,拼命地勒住姑娘那异常纤弱、异常秀美的脖子。一想到这些,他全身上下的毛孔顿时都沁出了冷汗。

还有一阵子,当他发疯似的挖苦自己、嘲笑自己的时候,漂亮的吉卜赛女郎爱斯梅拉达的样子又跑进了他的脑海,她是那么的天真无邪,那么的无忧无虑,那么的漂亮,她如同一只长着美丽翅膀的蝴蝶,显得是那么轻盈飘逸。可同时,他仿佛又看见上午身在囚车中的爱斯梅拉达,她的面色苍白、面容憔悴,而且浑身上下套满了枷锁,还赤裸着双脚走上那棱角突出的石阶。一想到这两幅截然不同的画面,他终于发出一声凄厉的叫喊。

虽然痛不欲生的狂风暴雨袭击着他、撕裂着、粉碎着、扭曲着他灵魂中的一切,但他还是在无意中看见了环绕在他四周的自然风景:小鸡在灌木丛中捉虫子;闪亮的金龟子在阳光的照耀下奔跑;朵朵白云漂浮在他的头顶;圣维克多教堂的塔尖正在戳破山丘起伏的曲线;而科波山墩上的磨坊主一边吹着口哨,一边看着自己磨坊里转动的水车。如此安逸、恬静、和谐且平静的一切,让他感到更加得痛不欲生,于是,他又开始撒腿离开这里。就这样,他独自一人像发了疯似的在荒郊野外狂奔,直到傍晚时分,他才停了下来。他企图摆脱让他讨厌的大自然,摆脱生活,摆脱人类,摆脱自己,摆脱上帝,总之,摆脱一切。他跑了整整一天,有好几次都因为慌不择路而被绊倒,他的脸拱着地,还用手指狠狠揪着麦芽;还有好几次,因为他实在没有办法忍受那钻心的痛苦,他竟然用双手紧紧抱着脑袋想把它从脖子上面拔下来,然后丢在地上踩个粉碎。

太阳即将落山的时候,他又重新开始审视自己,发现自己简直就是一个疯子。自从他认为已经完全没有了拯救自己心爱的姑娘的任何希望以来,他的思想便开始乱套了。他不仅完全丧失了理智,甚至再也没有任何一个称得上合理的念头。就连他的心中,也只剩下了两个突出的物体:一个是爱斯梅拉达,另一个是绞刑架。除此之外,便再也没有其他任何东西。可一旦这两样东西合为一体,他就更加得痛苦不堪,他越想集中精神,来找寻心中还能在意,还能思考的一切,他就越能感到这仅剩的两个东西正在以不可思议的速度壮大着:一个越来越显得妩媚璀璨,而另一个则越来越显得狰狞恐怖。到最后,娇小柔弱的爱斯梅拉达竟然变成了一颗璀璨的星星,而绞刑架则成了一条枯瘦无肉的断臂。不过,值得一提的是,尽管这位副主教先生被如此巨大的痛苦折磨着,但他从来都没有想过结束自己的生命。可见这个卑鄙的家伙是如何的贪生怕死,也许只有他死后,他才能真正地看见地狱。

这时天色已经越来越黑,副主教那尚存的一点意识也是不住地提醒他,他该回去了。他本来以为自己已经逃离得很远,可事实告诉他,他只是围绕着大学城跑了一圈而已。他看见在他左边的地平线上,就耸立着圣虚皮斯修道院的尖塔和圣日耳曼·德·普瑞教堂那三座高高的塔尖。于是,他便开始往回走。他为了不引起人们的注意,他甚至都没有走大学城和圣日耳曼镇,因为他不想这么早进城,最好等到晚上街上没有人的时候。很快,他便找到了一条小船,在给了船夫几个德尼埃之后,他吩咐船夫把他载到内城的岬角。他下船的地方就是与牛渡舟子沙洲平行、御花园延伸的那个部分,而这个地方也正是甘果瓦曾经陷入苦思冥想的地方。副主教坐在小舟中,也许是受到了小船单调枯燥的划桨声的影响,我们这位被感情折磨了一天的副主教渐渐地变得麻木了起来,甚至在他都上了岸,小船也划走了的时候,他还呆呆的两眼出神。而且,不管他看到哪里,哪里的事物都是摇摇晃晃,他甚至在怀疑,自己是不是来到了一片鬼蜮。不过,这样也算正常,因为一个人如果劳心费神到他这种地步,产生幻觉也是极为正常的事情。

现在正是薄暮时分,太阳已经落到纳勒高塔的背后去了。无论天空,还是河水,此时都是白茫茫的一片。副主教紧紧凝视着白茫茫的水天之间,塞纳河的左岸,这时也是投射出巨大的黑影,而且越远越是模糊,犹如一支黑色的长箭钻进黑色的暮霭之中。河岸上那些密密麻麻的房屋,此刻也都是些阴暗的轮廓,在明亮的水光天色衬托下显得格外沉重。有不少的窗户,仿佛一个个的炉口一样往外喷射着灯火。耸立在河水与天空这两幅白幔之间的方尖塔显得又黑又大,给克洛德留下了一种奇特的印象,仿佛一个人仰面躺在斯特拉斯堡大教堂的钟楼下,望着巨大的尖顶在他头顶的上方钻进了半明半暗的暮色里。不过,在这里,克洛德是站着的,而方尖塔是倒立的。河水倒映着天空,显得更加得深不可测。建筑物巨大的突出部分,好似教堂的尖顶一般傲然地插向天空。这一幕不但给副主教留下了奇特的印象,而且非常深刻,就跟他对斯特拉斯堡钟楼产生的印象一模一样。而这座钟楼非常高,可谓是巨大无比、高不可测,更让人感到吃惊的是,这座钟楼人类的眼睛从来没有看见过,分明又是一座巴别塔。还有房屋的烟囱、房顶的山墙、奥古斯特的尖塔,所有这一切把巨大方尖塔的侧影戳出许多缺口,犹如杂乱却又让人浮想连篇的雕塑,使人徒生了许多幻觉。克洛德此时正处于着魔的状态,他以为他亲眼看见了地狱的钟楼。那可怕的钟楼高塔上闪烁着成千上万种光亮,他觉得这好像是成百上千个地狱里的火炉,而从里面不断传出来的声音犹如鬼哭狼嚎。于是,他害怕起来了,只见他用手堵住耳朵不再去听,背过身去不再去看。最后,他放开了脚步,远远地逃开了。

当然,以上的这些景象并不是真实的,只不过是副主教此时有点神经错乱,因此而产生的一点幻象罢了!

终于,他再次回到了大街上。他看着大街上那些来来往往、穿行不息的人们,总以为那是紧紧盯住他不放的幽灵。而且,他还总能听见一些奇怪的声音,甚至连眼前的各种景物看起来也是模糊不清。有一个位于小桶场街拐角处的杂货铺,按照当时的风俗,杂货铺屋檐四周都会挂着很多洋铁环,而且每个洋铁环上都要系着一个木质蜡烛。只要风一刮,铁环和蜡烛就会碰撞并且发出声音。听见这种铁环和蜡烛相撞的声音,他以为自己听见了隼山上那些骷髅头在黑暗中的撞击声,而隼山就是专门处决犯人的地方。他现在已经完全不知道该往哪里走了,因为他已经彻底的晕头转向了。后来,只能在感觉的指引下,他胡乱地走上了一段路程,可令人意想不到是,他竟然在不知不觉间走到了圣米歇尔桥上。一所房子的窗口中射出一道微弱的光线,于是,他下意识地走上前去,透过残缺不全的玻璃窗,他看见了一间凌乱、肮脏的房间。这幅情景顿时勾起了他脑子里一段模模糊糊的记忆。房间里,一个打扮得花枝招展且袒胸露臂的姑娘,正被一个面色红润的小伙子抱在怀中。而且旁边还有一个老太婆在纺线,她一边纺线,嘴里还一边断断续续地唱着一支不知名的歌曲。趁那个年轻小伙子笑声停顿的空当,副主教也是听清楚了老太婆唱的歌曲,不过,这是一首不太让人明白的歌曲,但是歌词却很可怕:

叫吧,河滩!狂吠吧,河滩!

我的纺锤不停地纺,不停地纺,不停地纺!

给刽子手纺出绞绳让他去吊!

他正在监狱的院子里吹着口哨。

叫吧,河滩!狂吠吧,河滩!

这是多么美丽的麻绳啊!

东西南北遍地散布死亡!都种大麻吧,不要种小麦,

小偷儿不会去偷窃,

多么美丽的麻绳呀!

叫吧,河滩!狂吠吧,河滩!

为了要看那卖淫的娼妓,吊在肮脏的绞刑架上受刑,

那些窗户都像是眼睛一样。

叫吧,河滩!狂吠吧,河滩!

……

听到老太婆的歌曲,那个年轻的小伙子也是哈哈大笑了起来,而且他还更加贪婪地抚摸着怀里的姑娘。显而易见,那个姑娘就是一名妓女,而那个年轻的小伙子不是别人,正是副主教先生的亲弟弟若望·孚罗洛·德·梅朗狄诺。

同类推荐
  • 我传:一个男人的三生三世

    我传:一个男人的三生三世

    重庆大学学生王琪在毕业前三天的一场舞会上为了3分钱门票踢了别人下裆,被学校开除,多年苦读付之东流,人生轨迹由此改变。没想到他却开启了传奇人生:运作庞氏骗局、边境赌石、赌场洗码、跨国绑架、英雄救美、“入住”世上最高牢房、动辄上百万的豪赌、险遭活埋……死里逃生之后他的人生又将驶向怎样一个未来?
  • 住在隔壁的隐形人

    住在隔壁的隐形人

    一个无心的闯入,搅动一个局,改变了所有命运的走向。张瑾宛如陀螺,旋转飞舞,牵动一个个关系网。11月7日惊雷夜,张瑾坠楼死了,陀螺却并未停止转动。闺蜜、男友、情人、同学……纷纷被卷入其中。看似毫无关联的几个人,面对讯问,各自心怀鬼胎,包庇、怀疑、质问、谎言,阴云弥漫在每个人心头。看似牢不可破的情感,却如薄冰般脆弱,这是谁的过错?抽打陀螺的手,究竟在哪里?看似缜密的逻辑,是否能导向真相?只有凶手,才能如作者一般筹划缜密。翻到最后一页,你可以听到杀人者的耳语……
  • 少林美佛陀

    少林美佛陀

    他是得道高僧,不做僧门最大高官沙门统,而执念退守山野,开创少林寺。他修得正果,一人得道,也惠及弟子,及凡俗,所译佛经更泽被世人至今。他亦肉体凡胎,也有不能,也有不甘,也有欲念,也有魇障,唯能为人所不能为。他在每个我们之中,他又在每个我们之外。他是每个我们,每个我们又都不是他。他是“美佛陀”。关于他,后世遗忘的,张一弓借这本《少林美佛陀》记取。《少林美佛陀》由河南文艺出版社出版发行。
  • 黄连·厚朴

    黄连·厚朴

    《黄连·厚朴》是一部关于满汉家族历史故事的中篇小说集。作者叶广芩出生于一个没落的满族贵族大家庭──她的父亲姓叶赫那拉氏,老祖宗入关后即被清廷安置在北京东城居住,世代为官,直至清亡。叶广芩出生于1948年,自然未能亲眼目睹这一家族从晚清至民国由盛至衰的过程,也没有过深地被满族贵族文化所熏染,但这一生活和文化对她的影响是无庸置疑的。整本书如一棵茂盛的大树,它们枝桠丰实、各有华彩,一个个家族故事、人物,在特定的历史岁月中沉甸甸,大悲大喜,各从命运造化的安置,独自完成了每一个人的华美登场和谢幕。
  • 盗墓生涯

    盗墓生涯

    为了救父亲当年插队时候的好友,仗着一本他家祖上传下来的古本残卷《地脉图》,他和伙伴开始了盗墓生涯。诡异阴森的东北原始森林、狡诈狠毒的狼群,神秘莫测的新疆阿勒泰山、机关重重的成吉思汗墓。尖叫、恐惧如影随形无时无刻不在蹂躏他的神经,鲜血、死亡说不定下一秒就会降临?各怀鬼胎的考古队成员,神秘诡异的向导,处处杀机的阴森古墓,他们不知不觉中陷入了巨大的危险之中。而随着这支特殊的考古队不断深入,各种前所未见,闻所未闻的事物让考古队死去了大部分的队员。阴森恐怖的龙楼宝殿,迷宫一样的墓道陷阱,诡异绝伦的尸墙……当这层笼罩了千年的神秘面纱逐渐揭开,众人愕然发现原来成吉思汗墓中一直隐藏着一个逝去了千年的亡魂……
热门推荐
  • 惊天迷雾

    惊天迷雾

    龙焱是来自Y星球的外星人。他乘坐着星际飞碟经过漫长的漂泊,进入大气层,被地球引力作用来到地球上空,因燃料耗尽而坠毁。同伴尽数死亡,龙焱侥幸逃生。龙焱和女作家白雪、出租车司机陆虎、历史学博士阳春等无意中陷入黑社会组织黑虎帮的争斗,创造了一个个以弱胜强的奇迹。在龙焱超能力的作用下,阳春、白雪、陆虎等人大胆探险,深入虎穴,逐步解开了关于《易经》来源的奥秘,并且发现华夏帝国竟然和古埃及有着深厚的渊源,解开了秦始皇为什么焚书坑儒的秘密。
  • 中国微型小说百年经典·第9卷

    中国微型小说百年经典·第9卷

    微型小说,在我国虽然自古有之,如《世说新语》《唐元话本》《聊斋志异》等,但一直属于短篇小说的范畴,未能从短篇小说中独立出来。上世纪80年代,随着改革开放和人们生活节奏加快,读者没时间看长篇大论,喜欢看短小精悍的小说。微型小说便很快盛兴繁荣起来,受到读者的喜爱。因而一些报刊纷纷开辟微型小说栏目,据不完全统计,现在发表微型小说的报刊有两千家左右,每年发表的微型小说达七八万篇。《中国微型小说百年经典》以微型小说是一种独立的文体的眼光,重新审视了过去混杂在短篇小说中的微型作品,精心筛选了一个世纪以来的微型小说经典佳作。较之近来出版的一些标榜微型小说经典选集,更具有综合性、经典性和权威性。
  • 恶霸兵王

    恶霸兵王

    从血海中的归来的魔鬼兵王,化身恶霸降临校园都市。本恶霸不是一个普通的恶霸,而是一个有文化恶霸。我的目标是踏上人生巅峰。成为都市中的王者!
  • 农家娇女

    农家娇女

    被娇宠着长大的农家女,谁都不知道还是婴儿的圆姐儿其实活了两辈子,或许是上辈子活着的时候太中二,死的时候又太凄惨,这辈子老天似乎开眼了。一直以来,圆姐儿都以为这是个种田文,称王称霸的长大了之后,才猛然发现……妈蛋,这压根就是彻头彻尾的养成文!
  • 终极任务系统

    终极任务系统

    一次意外,萧含带着一个终极任务系统穿越异界,成为萧家废物少爷。无论什么技能,只要完成系统任务,就可以瞬间学会。筋脉尽断不能修炼?完成任务就能易筋洗髓!没有修炼功法?完成任务,各种神级秘典任意挑选!从此,萧含走上了一条忙碌的不归路……
  • 叶凋残,只为花开

    叶凋残,只为花开

    她,是一代王者,男友抛弃,朋友背叛,一条项链,一把匕首,让她失去所有。他们,是一代腹黑强者,爱她,护她,却总是伤她。纯洁的爱情,迷茫的生活,苦涩的笑容,还有腥风血雨的洗礼,她,重生了!有她在,便没有什么不可以!三系是吧?对不起,我全系!炼药师是吧?对不起,我比你高级!灵兽是吧?对不起,我有小龙人!……光芒和黑暗共存,且看她翻云覆雨,闯荡天地!
  • 诛圣剑主

    诛圣剑主

    一个平凡的铁匠铺少年,不小心看了一眼家中世代相传的传家秘典,不料却让传家秘典瞬间化为飞灰。少年无意间却又发现自己竟然已经掌握了传家秘典中的内容,但冥冥中又被传家秘典所指引……少年宁鸿,执剑出世;称雄八域,逆转乾坤……
  • 已是沉没的城池

    已是沉没的城池

    女主父母被杀流落街头,在生死边缘遇见了他,之后两人便相爱相守,为了能在一起受尽百般折磨....最后的最后已是沉默的结局...
  • 剑影圣渊

    剑影圣渊

    一个神秘的传承,一把奇特的巨剑,一个不为人知的秘密,都与他有关,他是谁呢?都市青年江皓逸被折磨而死,却意外来到了自己的故乡,靠着一个传承,一把巨剑创造出了属于自己的神话
  • tfboys—完美邂逅

    tfboys—完美邂逅

    英国的三个女生和三只偶遇并且发生一系列的事情,结局又如何