接下来的两个星期，玛里拉看出马歇有心事，可是到底什么事呢，她猜不出来。一直到圣诞节的前一天，林德太太带来了安妮的新衣服，她才恍然大悟。
玛里拉的表现很得体。可是她根本不相信林德太太的那些解释，说什么让她来做是怕安妮提前发现会扫兴。
“原来如此，我说马歇这两个星期怎么一直神秘兮兮的，还一个劲儿傻笑，我就知道他又干蠢事儿了。”玛里拉装出一副满不在乎的表情说，“可是说实话，我觉得没必要给安妮做新衣服。今年秋天，我给她做了三件又暖和又实用的衣服，再做就是浪费了。”
“袖子上用这么多布料，都够再做一件内衣了。马歇，你这样惯着她，只会助长她的虚荣心，她现在就已经骄傲得像只孔雀了。不过，我希望这下她能满意，她早就盼着穿灯笼袖的衣服呢。虽然她只提过一次，可是我知道她盼了很久了。
“现在的衣服，把袖子做得这么大，简直太荒唐了，大得像气球。我估计到了明年，穿这种衣服的人进出的时候都要侧着身子才能过去。”
圣诞节的早晨，外面变成了银白色的童话世界。十二月以来，天气一直很暖和，人们还以为会有一个绿色的圣诞节。出人意料的是，夜里悄悄地飘了大雪，让整个亚邦里变了样。
安妮透过结了冰霜的窗户向外望去，外面的世界让她兴奋。在“闹鬼的树林”里，冷杉就像披了件羽毛做的外衣，漂亮极了；白桦树和野樱桃树就像被镶了银边；田地里布满了一个个白白的小雪窝；空气十分清爽，安妮一边唱着歌，一边下了楼。她的歌声充满了整个绿山墙农舍。
“圣诞快乐，玛里拉！圣诞快乐，马歇！多美的圣诞节呀，真高兴看到银白色的圣诞节，其他颜色的圣诞节都不像真的，是不是？我就不喜欢绿色的圣诞节，那绿色一点儿都不好看，其实是一种褪了色的褐色和灰色。啊，马歇，那个呀，马歇，那是送我的？马歇！”
马歇正慢吞吞地从纸包中拿出新衣服，把它打开，然后沉默地看了安妮一眼。玛里拉装作不在乎的样子往茶壶里灌着开水，却不时用眼角瞟着他们。
安妮恭敬地接过衣服，认真地打量着，好漂亮的裙子，又光滑又柔软，闪烁着丝绸般的光泽。裙子上有精致的褶边，还有很多小花边装饰，上衣也是最流行的样式，也有很多精致的抽褶。领口装饰着一圈小巧的薄花边。最引人注目的就是袖子了。长长的袖口一直延长到臂肘处，上面的袖子打着褶，还点缀着许多用褐色丝带做的蝴蝶结。
“这是给你的圣诞节礼物。”马歇腼腆地说道，“怎……怎么样？安妮，你不喜欢吗？”
突然间，安妮的眼中含满了泪水。
“太喜欢了！啊，马歇！”安妮把裙子挂在椅子的靠背上，紧紧地握着两只手。“这么漂亮的衣服，马歇，我都不知道该怎么谢你才好了，看这个袖子！啊，真是一个幸福的梦。”
“好了，好了，赶紧吃早饭吧。”玛里拉插嘴说道，“安妮，我得告诉你，我觉得买这么件衣服很多余，既然马歇已经买了，希望你能好好爱惜。林德太太还给你留了条发带，也是褐色的，可以搭配裙子用。好了，快坐下吧。”
“我高兴得吃不下饭啦。”安妮兴奋地说道，“在这么让人激动的时候，吃早饭这件事显得多平常啊。不如让我看看那条裙子，饱饱眼福。幸亏现在还流行灯笼袖，以前我总想着，要是有一天，我有了一件灯笼袖的衣服，可是那时已经不流行了，那我会伤心死的。林德太太给我的这条发带真漂亮，我一定要做好孩子。我一直决心要做模范孩子，可是不知怎么的，一遇到有趣的事儿，我就把决心给忘了。不过无论如何，我都会加倍努力的。”
吃完平淡的早饭后，黛安娜来了。她的红色大衣在白雪的映照下格外显眼，她正轻快地穿过山谷中的小木桥，安妮也跑下山坡去迎接她。
“圣诞快乐，黛安娜！真是个美妙的圣诞节呀。我想给你看样东西，是马歇送我的礼物！一件漂亮的裙子！袖子特别精美，我都想象不出还有比这更漂亮的了。”
“我也有礼物送你。”黛安娜跑得气喘吁吁。“在这儿——这个盒子。这是约瑟芬老姑奶奶寄来的。她寄了好大一个包裹给我们，里面装满了礼物。这个是给你的，安妮。本来，我昨晚就要给你送过来，可是，一想到要穿过‘闹鬼的树林’，还是有些害怕。”
安妮打开盒子，朝里面看去。首先看到一张贺卡，上面写着“送给亲爱的安妮，祝圣诞快乐”。贺卡下面是一双漂亮的小山羊的皮鞋，脚尖的部分有一串珠子，还有丝带做的蝴蝶结和闪光的鞋扣。
“啊，太漂亮了！黛安娜，这一切不是梦吧！”
“我想着是天意，”黛安娜说，“你不用借鲁比的便鞋了，鲁比的便鞋比你的大两号呢。真是太棒了！要是一个仙女拖着脚走路，那可多糟糕啊，乔希·帕伊会笑话你的。对了，你听说了没有？前天晚上排练完，罗布·莱特和林蒂·帕依一起回家的。”
圣诞节这天，亚邦里的学生们一整天都兴高采烈的。他们布置了会堂，又进行了最后一次大型彩排。
晚上的音乐会非常成功。小小的会堂里挤满了人，所有参加演出的同学都表现得非常精彩。当然，其中安妮的表演分外引人注目，连爱嫉妒的乔希·帕伊也不得不承认这一点。
“真是一个美妙的夜晚！”音乐会结束后，安妮和黛安娜一起回家。安妮望着璀璨的星空感叹着。
“一切都很顺利，我想我们大概赚了十元钱吧。”还是黛安娜比较现实些。“阿兰太太说，她要给我们的音乐会写篇报道，投到夏洛特丹的报社去呢。”
“啊，黛安娜，要是那样，我们的名字就会印在报纸上了，这件事光是想想就令人激动不已！你的独唱太优美了，黛安娜。当观众让你再唱一首的时候，你不知道我有多么激动和自豪。我对自己说‘台上那个受此殊荣的可是我的知心朋友’。”
“哪里呀，你的朗诵才赢得了全场的喝彩。安妮，你读到悲伤的那一段，简直太感人了。”
“我当时特别紧张，当牧师报出我名字时，我都不知自己怎么上台的。我感觉有好几万只眼睛在盯着我，那一刻真可怕，我都说不出话了。不过，后来我想起了那件漂亮的灯笼袖裙子，又重新找回了勇气。我对自己说，可不能辜负了这么漂亮的袖子呀！于是我开始朗诵了，我听到自己的声音好像是从很远的地方传过来的。我还觉得自己像鹦鹉。多亏了那段时间我经常在阁楼上朗诵，不然的话一定会出丑的。我呻吟得还好吧？黛安娜。”
“那当然，你呻吟得特别棒！”黛安娜保证说，“我坐在坐席上，还看见斯隆太太都感动得哭了。”
“男生们表演得也很精彩，是吧？”黛安娜说，“基尔伯特·布莱斯就很棒。安妮，我觉得你对他有偏见。你不知道，当你的戏结束下台的时候，有一朵玫瑰花从头发上掉下来，我见基尔捡起来放在自己胸前的口袋里了。所以，既然你这么喜欢浪漫，你肯定也觉得这件事挺浪漫吧？”
“他做什么是他的事，跟我一点儿关系都没有。”安妮无动于衷地说，“黛安娜，我连一分钟都不想浪费在他身上。”
简直无法想象会有比这更漂亮的裙子了。那天夜里，安妮睡着以后，玛里拉和马歇在厨房的火炉旁坐了一会儿。他们这是二十多年来头一回参加音乐会。
“我觉得我们家安妮一点儿不比别人差。”马歇自豪地说。
“是呀！”玛里拉也深有同感。“马歇，她不但聪明伶俐，而且还很可爱。马歇，开始我还一直反对这个音乐会，没想到她演得这么好。现在，我觉得音乐会没什么害处。今天晚上我也为安妮而感到自豪，可是我不打算当面这样说。”
“是呀，我也为她感到骄傲，她临睡前我对她说了。”马歇说，“我们是不是应该想想怎么培养她，玛里拉。以后在亚邦里学校毕业了，我觉得她还需要去深造。”
“这事儿还早呢，到三月份她才满十三岁。不过，我今晚突然发现，她长大了。林德太太的那件衣服做得长了些，显得她很高。安妮确实在学习上有天赋，理解能力很强。我打算过段时间送她去女王学校，这是我们能做到的极限了。不过，还要等一两年呢，没必要现在就商量。”
“是呀，慢慢做打算挺不错的，这种事确实需要好好想想。”马歇说。
