坚战和兄弟们都来到毗湿摩面前哭诉，坚战声泪俱下，当着双方军人的面，痛斥自己不孝，让老祖父遭受到巨大痛苦。难敌也很难过，但他没坚战那么多掩饰，言语中表达出对毗湿摩的埋怨，如果不是毗湿摩自己放下武器，根本不会走到这一步。
毗湿摩叫他们都远离自己，别围着他，让他透透气，安静地走完最后时光。众人遵命，全都退远，撤回各自营地。
他们走后，一个身影向箭床上的毗湿摩靠近。感觉有人到来，毗湿摩随口就道：“你终于来了。”仿佛知道来的人是谁。
“我也该来送你一程。”迦尔纳说道，“毗湿摩大人，你过于迂腐，如果我在战场，决不让他们钻这种空子。现在你退场了，该我上场。”
“哎！”毗湿摩重叹，“迦尔纳，知道我为什么不让你参与这场战争吗？”
“因为我不听你号令。你嫌弃我的出身，认为我跟你共事，有辱你尊贵的身份。”迦尔纳围着毗湿摩转圈，毫不留情地指出。
毗湿摩面对指责，无奈地说：“你认为出身很重要？真正的原因是，你说过要杀死阿周那，你与阿周那只能有一个人活下来。”
“原来是为了保护阿周那。阿周那真是个幸运的人啊，从小受到保护，长辈师尊忙着为他排除障碍。不过现在，你保护不了他了，我很快会取代你，在战场上与他对决。”
“你跟他无论谁活下来，你们的母亲都会很伤心。”
迦尔纳正要接话，却反应过来，呆呆看着毗湿摩。
毗湿摩痛心地说：“我知道你跟阿周那是亲兄弟。”
“你什么时候知道的？”迦尔纳紧张地问。
“很久以前。”毗湿摩说道，“你的父亲升车是我的车夫，他突然有了儿子，我自然知道不是他妻子所生。但我初没在意，捡个小孩来养不是什么不好的事，后来听说你身上有奇异之物，我就开始注意你了。那两件神器不是普通出身的人能拥有的。我通过密探多年查访，终于弄清了你的身世，你是贡蒂的儿子，坚战他们是你同母异父的弟弟。我知道这个秘密的时间，比贡蒂在比武场上认出你还早。你以为能在德罗纳那边偷学，是自己伪装得好，没被发现吗？早就有人告密，是我不许他们张扬。”
迦尔纳惊道：“所以你们一个个早就知道我的身世了？但你们就是闭口不谈！黑天早就知道了，直到谈判破裂，他才说出秘密，为的是让我背弃难敌。贡蒂早就知道了，直到开战前，她才说出秘密，为的是不让我杀死她的儿子。你也如此！为了保护般度五子，为了保住坚战的王位，你们都选择了沉默。而我却要为这个秘密忍受欺凌和嘲笑！尽管我为俱卢立下赫赫战功，我的父母依然在人前抬不起头，我的妻子依旧不能像贵妇那样佩戴华贵首饰。当我被辱骂，被称为车夫之子的时候，你们于心何忍？”
毗湿摩皱紧眉头，长叹，“我们确实对不起你。如你所说，都是为了保护般度五子的利益。坚战必须无污点地登上王位，才能成为受人称颂的贤王，他不能有兄长，他若有兄长，人们会说他僭越了兄长的地位。这个世界兄长就跟父亲一样，可以命令弟弟做任何事，如果那个兄长命令坚战让出王位呢？为了俱卢，出于偏心，我让你遭遇不公，很抱歉。而现在看来，我做的一切都没有意义，都是徒劳的啊！俱卢的太阳就要落山了。”毗湿摩看着西斜的落日，老泪盈眶，他缓缓合上眼睛，再也不会睁开。
毗湿摩的葬礼在入夜后举行，国王位围绕着焚尸的火堆沉默不言，一直占据优势的俱卢军在今天竟然遭到巨大挫败，让人意想不到。不过国王们并不觉得对大局有影响，现在俱卢依然占优。
在葬礼上，难敌提议迦尔纳担任新统帅，国王们没反对，也没同意，气氛僵硬。迦尔纳推辞掉难敌的好意，推荐德罗纳为全军统帅，因为他德高望众。国王们一致赞同，众国王向这位年迈的婆罗门宣誓，在战争期间听从他的调遣。
德罗纳接受了统帅职务，不过表情痛苦，一方面为毗湿摩的死伤心，另一方面他对局势的感觉没有国王位那么乐观。毗湿摩是个举足轻重的人物，这样的人出了变故，往往意味着大势起了变化。不过战胜般度军的信心，德罗纳是有的，但这位老婆罗门想的是，尽可能减少伤亡，最好让双方回到谈判桌上解决问题。
“胜军王，你怎么看呢？”福授王拉着胜军问。
“看什么？”胜军不知他问的什么。
“现在的局势啊！你说将来是雅度人的天下，现在毗湿摩已死，你的话很有可能成真了。”福授王摇头道，“失去了毗湿摩的俱卢……老实说，我很不看好这场战争了，德罗纳虽然很厉害，但还是不及毗湿摩啊，连毗湿摩都死在黑天的算计中……”
“福授王，你想走了吗？”胜军取笑他，“你要走，很简单啊！就说自己年纪大了，体力不支，大家都会原谅你的。”
“我怎么会临阵退缩！”福授王很不高兴地翘起嘴，“我是来向阿周那寻仇的，不杀阿周那，我决不回去！”
胜军相信他有这种决心，但继续笑他，“别说大话，阿周那是你杀得了的吗？看你现在的年纪，身子都不灵活了。”
“你懂什么！”福授王反而蔑视胜军，“为了挽回荣誉，我已决定下大成本。我有件秘室，只要用上它，阿周那必死无疑。”
胜军很好奇，“爱宝如命的福授王，居然舍得拿出宝贝了？”
“反正我已没几年可活，这些宝贝还能带到来生？不如都用了吧！雪洗被阿周那夺宝的大耻，是我的心愿。”福授王说道，“你呢？胜军王，你还年轻，有什么打算？我不信你是为了单纯的目的来为俱卢卖命。”
胜军冷哼一声，“我参加这场战争的理由太多了。我跟黑天、般度五子有杀父之仇，为了恢复摩揭陀的荣光，我一定要杀了他们。”
福授王很不看好他，摇了摇头，“要是你死在这场战争中了呢？连毗湿摩那样的人都死了，我们人人都有死亡危险。你的身后事交待清楚了吗？你还没有儿子，将来谁即位？不怕摩揭陀内乱？我觉得你还是趁早退出吧！你还年轻，还有摩揭陀的大好江山，要报仇不急于一时。时间是最锋利的杀人刀，真不知道是哪个谋臣建议你来参战的。要是崩德罗迦活着还好，你死了，还有他顶上；但他已经死了，摩揭陀的局势真不好说。”
哪个谋臣建议的？不就是崩德罗迦的鬼魂吗？但这些事胜军不便表露。现在听福授王这么说，崩德罗迦似乎坑了自己。他的目的是什么？他还能复活？
“我不是懦夫，更不是崩德罗迦那个临阵退缩者，我既然来了，就一定会得到胜利再回去。”胜军倔强道。
“诸王，我有话要话。”这时，德罗纳突然发声，打断了国王们的私语。
老婆罗门站起来，把话说道：“为了尽快结束战争，我有个计策，能最大限度降低伤亡。般度军的关键在坚战，只要我们抓住了坚战，没了国王，他们就不战自败了。”
“大师，你说得很容易，我们要怎么才能抓住他？坚战在重兵层层保护之中啊！”国王们问道。
德罗纳点头，“请听我说完，黑天是般度军的头脑，阿周那是般度军的利剑，这两人很难对付。但只要把他们引开，其余人，我根本不放在眼里。为了引开黑天和阿周那，我需要一支敢死队。哪位国王不惧死亡，愿意摘得这份刹帝利的荣耀？”
一位国王立即起身，“我！三穴国的善佑，愿为大师和难敌王子效劳。”
“还有我！”福授王自告奋勇，“我渴望与阿周那正面对决已经很久了。”
国王位纷纷起身，积极响应德罗纳的号召。
杀黑天是胜军的愿望，不过胜军没去争抢这个机会。敢死？不，他不赶着死，他得活下去。
