《山居新语》：聂以道
有个叫聂以道的江西人，元朝时候，担任县令。
这个县里有个人，一大早去集市里买菜，半路上偶然捡到一叠钞票。当时天色还没有亮，他就躲在一个僻静处所，等到天亮以后才看清楚，原来钞票统共价值十五锭银子。他抽出其中一张五贯铜钱的票子，花二贯买了肉，三贯买米。
他再把剩余的钞票叠好，放在担子里，也不买菜了，直接就走回了家。
他的母亲看见他没有买回来菜，就询问他。他回答说：“早上，我在半路拾到这叠钞票，就买了米和肉回家来了。”
他母亲发怒说道：“你是期票我吧。就算有遗失的人，也不过丢掉一、二张钞票而已，哪里会掉了这么一大叠的道理，你不会是偷盗来的吧？如果你真是捡到的，马上送回去吧。”
他母亲一再地教训和开导他，可是他却不听从。
母亲说：“如果你不照我的话去做，我就到官府去告发你。”
他说：“捡到的东西，送还给谁啊？”
母亲说：“你在哪里捡到的？就在原处等候，如果那个失主来寻找的时候，你还给他就是了。”
她还说：“我们家里，一辈子没有钱买这么多的米和肉，一下子突然获得这么多，一定会招来灾祸的。”
他就只好带着那叠钱，来到那个地方。果然有个人前来寻找失物。
买菜的人本来就是一个村野的汉子，竟然也没有询问失主丢了多少钱，只听说那人在这里丢了钱，他就把钱交换给了失主。
旁边有围观的人，都说失主该分点钱给买菜的人。
失主却很吝啬，推脱说：“我丢了价值三十锭银子的钞票，现在还有一半没有找回来呢，怎么能赏给他？”
失主就说还有一半的巨款没有还给自己，跟买菜的人争论吵闹不已。最后，他们就来到了官府的衙门。
姓聂的县令讯问案情，发现捡到的那个人言语很是诚实，就暗中把他的母亲也传唤过来，审问明白，跟那个人说的一般无二。
于是，县令就让失主和买菜的的人都把事情的经过，具体地描述一遍，书写下来，并签字画押。失主说他确实丢失了三十锭银子的钱，买菜的人说确实只是捡到十五锭银子的钱。
聂县令就说：“根据这些陈述，那么他捡到的钱，不是你丢失的钱。这十五锭的钱，是老天赏赐给这个贤惠的母亲养老的。”
于是，县令把钱判决给他母子，让他们回家了。
县令告诉失主说：“你所丢失的三十锭的钱，一定在其他什么地方，你可以自己去寻找吧。”
县令就把失主赶了出去。
听说这件事情的人，没有不拍手称快的。
******
《山居新语》：答剌罕
元朝至顺年间，有家蒙古人出殡，旗幡上写着：答剌罕夫人。
有人就问这家的人说：“这旗幡上的答剌罕，是所得的封号呢？还是小名呢？”
那家的人回答说：
夫人的祖上，在元世祖忽必烈征服江南的南宋的时候，带兵来到黄河边。没有找到船只渡河，就在河边驻扎下来。
夜里，忽必烈梦见一个老人，对他说：“你想要过河又没有船只，可以跟我来看。”
老人带着他走到河边，指着一个地方说：“这个地方可以涉水渡过河去。”
于是，忽必烈就在河岸边做了记号。
天亮以后，忽必烈到了河边那个地方，正在踌躇的时候，有一个人说：“这个地方可以渡过去。”
忽必烈想起梦里的事情，还是很怀疑那个人的说法。忽必烈就对那个人说：“你可以先探探路，我们就跟着你走。”
那个人就在前面走，元朝大军在后面跟着，果然这个地方是一处水特别浅的，可以渡过黄河。
南宋平定以后，忽必烈要奖赏那个人的功劳。
那个人说：“财富和尊贵我都不要，只要能让我自由自在就满足了。”
于是，他就被封为答剌罕，佩戴五品官员的印绶，给了三百户人家的租税俸禄。他家的子孙一直绵延不绝。
******
《山居新语》：雷丸
元朝时候，上海县的农村，有个老妇人，被雷打死后，过了一会又重新苏醒了。
邻居们都前来看她，询问她经历了什么事情。
老妇人说，只是听到有人说“错了”，其他没有看到任何事情。
当时她嘴里，还存留着一颗药丸，就吐到手里，给众人观看。
邻居中有个姓俞的年轻人，劈手夺过药丸，吞进肚子里。
一年以后，姓俞的年轻人开始生病，接着的几年都感到咽喉疼痛。
一天，他奋力地咳嗽，把一口痰吐在地上。痰落地时，他听到奇怪的声音，就拨开痰液寻找，发现里面有一样东西，象是李子的果核，黄色的，光莹莹的。他用斧头击打那个东西，无法打碎它。
自此以后，姓俞的年轻人的咽喉也不再疼痛了。
******
《山居新语》：猪发人言
元朝至正八年，杭州有个姓施的青年盐商，他家的猪圈里，一头母猪自己吃掉了它的小猪。
喂猪的仆人就去捶打母猪。忽然那头母猪说话了：“因为你没有给我喂食，我吃自己的小猪仔，关你什么事情？”
喂猪的仆人大惊，跑去报告姓施的青年。
姓施的青年前来观看，一起来旁观的人，有的说应该杀了这头母猪，也有人说该卖掉母猪。
那头母猪又说：“我只不过欠你们家三十七两五钱的银子，卖掉我，还你们家就算了，何必争闹呢？”
于是，他们家就把母猪卖掉了，果然获得了三十七两五钱。
******
《乐郊私语》：也先不花
元朝时候，有个北方来的蒙古人叫也先不花，被派往南方，担任江浙行省的长官。
至正三年，他从海路到达海盐县城，住在一个馆舍里。当时正是农历八月，秋天的钱塘江上风浪很猛烈，深夜里潮水的声音象怒吼一般，震撼着整座城市。
也先不花初次来到这里，听到这些恐惧的景象，夜里都不敢躺下睡觉，就起床询问看门的人。
看门的人却正在熟睡。也先不花再三地呼唤他，看门人才半梦半醒地回答说：“海潮上来了而已。”
接着，看门人睁开眼，发现是也先不花这个大官在问他，这才惧怕起来，又后悔刚才应答迟缓，就连声地说：“不好了，不好了。”
说着，看门人发狂一般地跑了出去。
也先不花理解错了，就也惊慌地跑进自己的房间里，呼喊妻子道：“我本来想到这里做官，让你也受到诰命夫人的封赏，没想到今天夜里，我们一起在淹死在这里，做了水鬼。”
夫妻二人就大声哭泣起来，全家人都高声痛苦。
外面巡查的人听到哭声，连忙报告给当地的官员。海盐县的官吏，都倒提着衣裳，前来救援。他们以为也先不花家里出了大事，发生大变故。
前来的官吏急急慌慌地敲门，也先不花愈发感到害怕，让人把房门紧紧关闭。他以为这样可以挡住潮水骤然冲进房间里。
外面的官吏也愈发地着急起来，就打破房门，推到墙壁，冲了进来。他们看见也先不花夫妇二人，还有他们的奴婢仆人，都爬在梁柱上，大声喊救命。
本地官吏们询问明白以后，都笑得前仰后合。
唐朝有人写的诗句“潮声偏惧初来客”，正是说的这种情况吧。
后来也先不花担任了江浙行省的高官。
******
《乐郊私语》：朴知义
元朝时候，浙江有个叫朴知义的人，世代住在村里务农。
他从小就显得呆笨，到八岁了还不会说话。
可是有一天，他突然对母亲说：“今天围墙外面有两头牛争斗，妈妈要小心躲开点。”
他全家人都很惊骇，也欢喜他终于开口说话了。
后来，果然有邻居家的两头牛，在他家墙外争斗。
这件事情以后，他又不说话了。
过了几天，他又突然说会有官兵来到这个村庄。
不久，有个姓张的将军，带着官兵带着官兵，从松江来到这里。
从此，他说的话，没有不灵验的。四面八方的人都带着钱财，前来询问他。他就象亲眼看见一样地回答他们，简直是神明一般。他家里也骤然富裕起来。
不过，他看见别人有凶险的事情，才马上指出来，明明白白地告诉人家。所以，别人看见他要开口说话了，都面如死灰，唯恐他说出不好的消息。
他母亲因此就告诫他。之后，只有他母亲让他说，他才说话。
他到了十九岁才娶妻，跟他妻子接触后，立刻就死掉了。
这大概是妖异的人吧。他保守住童真，才能有通灵的本事，所以之前都能预知未来。
等到他一接触女人，立刻就死亡了，大概他的真气泄了出去，他的神明能力也跟着死亡了。
******
