后来，我便一发而不可收，为这个世界奉献了一件又一件传世之作，它们让世人得以以一种孩子般的好奇心去重新审视这个世界。我发明了iPod和iTunes音乐管理软件，我还创造了一套高保真音乐系统以及一种电视机影片放映设备。不久，我就会推出史上最好的电话。
难以想象，如果我乔大师哪天不玩了，这个世界将会怎样？给各位提示一下：如果微软公司哪天不玩了世界会怎么样？对，的确够吓人的。
深夜，电话响起，又是拉里。从他的嗓音里听得出他比我还焦躁不安。他说，Braid Networks公司的6名管理人员被带走，还有从事风险基金的两名董事会成员—来自Greylock的巴里?朗格和来自Menlo的皮特?麦克逊。
“这两个人我知道，”拉里说，“一对十足的浑蛋。”
拉里说：“我在设法使你避开这摊浑水。”说完，他傻乎乎地笑了起来：“准备好了吗？你应该早做准备。好的，就三个字：鼠纵队。”
我不禁叹了口气：“算了，别拿我开涮了，我在干正事呢。”
我骗了拉里，实际上我在第1 000次读佛教的书，但我不在乎骗了他。
“史蒂夫，真的，有你害怕的时候。”
有一次，我和拉里驾驶他的悍马车在半夜时分巡游旧金山市田德隆穷人区，我们戴着黑色头罩，身穿突击队员制服，并用Super Soaker水枪向那些着异性装者射击。拉里便称其为“鼠纵队”。每打到一个人，你都会得分，并且得到奖励。如果你能够诱使他们靠近悍马车，然后你突然跳到车顶上将他们“一网打尽”，那你便可以加一条命。这个我们已经玩了多次，我必须承认这里面的确有很多乐子，特别是在小鬼们被我们打得落花流水、鬼哭狼嚎的时候。拉里总是瞄准他们的头，以便能将他们头上的假发打掉。
这种游戏我们是从阿诺德那里学来的，是他和洛杉矶的查利?西恩等一帮人的发明，他们将其命名为“尖兵突击”。但我们喜欢称其为“鼠纵队”，因为我们总是像机枪手一样埋伏在拉里悍马车的后面，颇似电视里播放的老片《鼠纵队》。
我们第一次听说这个，是阿诺德与我们一起到硅谷去找T?J?罗杰斯的时候。当时，阿诺德用的是彩弹枪，而不是水枪。坦白地讲，这有些过于残酷，因为被彩弹击中会很疼，而水枪则没有那么大力量。
但是，阿诺德说让我们尽管放心，即便我们被拘捕，他也保证我们能够免受牢狱之灾。的确，我们不得不承认，阿诺德是能兑现诺言的。拉里经常说他是个共和党人，但算不上真正是。
“你在听吗？”拉里问。
我只是叹了口气。
“我说，我有些担心你了。”拉里说道。
突然之间，我有了一种莫名的想哭的冲动。有些事情的确会使我抹眼泪。还没等我挂上电话，我的眼睛里已经有了眼泪。我下了床，走到镜子前面。照镜子是我最喜欢做的事情之一，我的房间里到处都有镜子。我看着镜子中的自己，心想：老乔，你这家伙到底出了什么问题？你应当相信自己，好吗宝贝？好了，振作起来！
我来到厨房，打电话把我的管家布里?奇恩从她的男朋友家叫醒，然后让她给我做了一个芒果爽冰沙。然而，这也没让我振作起来。
这的确很可怕，因为如果芒果爽冰沙也无法使我振作，那说明我的情况的确不妙。
