登陆注册
4350300000006

第6章 人生(2)

爱情是生命的火花;友谊的升华;心灵的吻合。如果说人类的感情能区分等级,那么爱情该是属于最高的一级。

——莎士比亚

真正的爱情,世人能理解的甚为稀少。它能把爱的对象神化,它用忠诚和热情维持自己的生命;在它看来,最巨大的牺牲便是最甜蜜的幸福。

——雨果

所谓永恒的爱,是从红颜爱到白发,从花开爱到花残.

——爱德门

真正的爱情是双方互相"无条件投降"。

——福楼拜

爱是感情的升华,它有如阳光照耀大地,给万物一般生长的力量,使其欣欣向荣。

——雨果

就象火是光的开端一样,爱经常是知识的开始。

——卡莱尔

爱住于深处,口头的爱不是爱情。

——但尼生

爱别人,也被别人爱,这就是一切,这就是宇宙的法则。为了爱,我们才存在。有爱慰藉的人,无惧于任何事物,任何人。

——彭沙尔

了解爱情的人往往会因为爱情的升华而坚强了他们向上的意志和进取的精神。

——培根

我在自己面前写了一块"此路不通"的招牌,但爱情含笑而过,它说:"所有地方我都能进去。"

——薛普曼

爱,维持了人与人之间神圣的契约,爱,促使相思者结婚,爱,划定了忠实交友的法则。

——波其武

爱,使一切的存在合而为一。爱,可尝不可知。生活中有爱,人生就意义不凡,失去了爱,你将生趣毫无。

——二叶亭四迷

爱,冲破了时间的限制,使未来和过去相连。

——缪勒

因结婚而产生的爱,造出儿女;因友情而生的爱,造就一个人。

——培根

爱能使伟大的灵魂变得更伟大。

——席勒

你可曾想到,失去了爱,你的生活就离开了轨道。

——拿破仑

爱情进入人的心里,是打骂不出去的;它既然到了你的身上,就要占有你的一切。

——莎士比亚

谦让的爱,无坚不摧。

——杜斯妥也夫斯基

当爱神拍你的肩膀时,就连平日不知诗歌为何物的人,也会在突然之间变成一位诗人。

——柏拉图

认为她可爱的原因,是因为爱上了她。

——海斯

爱情的开始与生命的开始,颇有些动人的相似之处.我们不是用甜蜜的歌声与和善的目光催眠孩子吗?我们不是对他讲奇妙的故事,点缀他的前程吗?希望不是对他老展开着光明的翅翼吗?他不是忽而喜极而涕,忽而病极而号吗?他不是为了一些无聊的小事争吵吗?他不是拼命抓住时间,急于长大吗?恋爱是我们第三次的脱胎换骨。童年与爱情简直是一桩事情。

——巴尔扎克

我从不能解释为什么我爱上某一个人或某一种东西。

——惠特曼

真正的爱,在放弃个人福祉之后才能产生。

——托尔斯泰

爱并不作于两人互相凝视,而是一齐向外朝同一方向望去。

——一修伯里

有时候爱会自然而然地从信任、敬重、和友谊中产生。我愿意从最后一个开始.到第一个终止。

——冈察洛夫

"专一"的爱情,是幸福家庭的前奏曲,也是欢乐夫妻的进行曲。

——佚名

爱是奇迹,爱是恩宠,就象自天而降的朝露,充满了天启。

——盖贝尔

爱是生命的火花。

——波丁沙托

爱,有如花冠上的露珠,只会逗留住清纯的灵魂里。

——拉姆奈

就象火是光芒之源,爱,永远是知识之源。

——卡莱尔

爱是纯洁的,爱的内容里,不能有一点渣滓;爱是至善至诚的,爱的范围里,不能有丝毫私欲。

——庐莎公爵夫人

世界上有价值的东西只是爱。

——托尔斯泰

好好审察你自己,也多多估量对方,不要任意捧着赤诚的心去奉献给一个无意于你的人,因为付出了的爱,是永远收不回来的。

——格里兰

你应当爱得热烈些,那么你的爱就变成信仰了。凡是没有信仰的人,就不能够爱。

——托尔斯泰

父子兄弟间相爱。本出于天性,如果而要讲究利害,就失去了家庭的温暖。夫妇结合,本出于情爱,而要以经济为条件,就失去了相爱的本意。

——苏格拉底

人不能绝灭爱情,亦不可迷恋爱情。

——培根

爱你自己,同时不要忘记爱人;不能爱人的人,决不能理解爱自己的意义。

——泰姆普

青年人对于爱情,要提得起,要放得下,才是一个智者。

——西塞罗

几对爱情过于重视的人,就要丧失他的财富和智慧。

——培根

爱情里面如果掺杂了和它不相关的顾虑,那就不是真正的爱情。

——莎士比亚

爱情如果不是生根于对社会共同的信心,与事业的志趣上,那是浮萍的爱,极易随风飘去。而单纯靠感情冲动所造成的爱,则仅是建筑于泥沙上面的塔一样,总是要倒塌下来的。

——歌德

爱我勿太深,爱我要长久。

——海伍德

一切真挚的爱,是建筑在尊敬上面的。

——白金汉

爱情代数上的三角或多边形,都是危险的讯号,女孩子自身可以造成他们其中一个获得幸福,同时也会使另一个受到创伤。

——赫伯特

单凭美貌而获得的爱情,那爱情是非常脆弱的。

——里海尔

普通的花卉必须经过相当时间的栽培才会吐露芬芳,爱情的花朵更不会突然开放,所以一见钟情的爱是靠不住的。

——莫泊桑

在爱情里,人们可以原谅严重的不谨慎,但不能饶恕些许的不忠实。

——福楼拜

爱如果为利己而爱,这个爱就不是真爱,而是一种欲。

——爱德门

爱假使过于热烈,就不能地久天长。

——狄更斯

爱的愈多,则对于每个的感情便愈少;爱的是唯一的一个,则一切感情都集中于此了。

——狄德罗

不要因为峭壁是高的,而让你的爱情坐在峭壁上。

——泰戈尔

企图挽回已经完全发生了变化的爱情,是一种非常愚蠢的想法,正象一只腐烂的苹果,即使你能吃到口里,也不会甜蜜。

——罗斯维克

青年男女的恋爱,事先应要求严谨,事后应互相宽忍。

——福楼拜

希望被人爱的人,首先要爱别人,同时要使自己可爱。

——富兰克林

爱应建筑于实际的行为上,而非建筑于抽象的言语中;只有以行为表现的爱才是有生命的真爱。

——富曼

爱情的视觉不是眼睛,而是心灵。

——富兰克林

爱情的快乐不能在激情的拥抱中告终。爱,必须有恒久不变的特质,要爱自己,也要爱对方。

——波普

爱情是一种决斗,如果你左顾右盼,心不在焉,那就会落败无疑。切记:全神贯注则无往不利。

——罗曼·罗兰

顺应真情献出自己,则爱情愈宏大,也愈恒久。

——但丁

爱,信任一切,绝不受欺骗。爱,盼望一切。绝不沦亡。爱,无求于一己之利,奋勇直前。

——祁克果

不被任何人爱,是巨大无比的痛苦;无法爱任何人,则生犹如死。

——格林贝克

真正的爱情是专一的,爱情的领域是非常的狭小,它狭到只能容下二个人生存;如果同时爱上几个人,那便不能称做爱情,它只是感情上的游戏。

——席勒

爱情原来就是如此的;对方如果不以同样的爱情作报酬,那么就是暗地里在轻蔑你。

——培根

病贫知朋友,乱离识爱情。

——刘用藏

两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮。

——秦观

短暂的分离使爱情高涨;长期的分离,使爱情快速灭亡。

——米拉坡

如果你之爱我.有如我之爱你,他上岂有割断我们爱情的利刀?

——吉普林

如果一个男人为了一个女人的美貌而爱她,那他不是真爱她,因为天花可以损坏她的容貌而不致毁掉她的生命,所以天花能使她的爱情终止。如果有人因为我的判断力与记忆力而爱我,那她也不是真爱我,因为我可以失去这些东西而仍然生存。

——巴斯卡

如果我没有追求爱的资格,当然也没有赢得爱的资格。

——朗费罗

学习爱人的技巧并不难,学习被人爱的技巧,那才难。

——都德

平等为爱情最坚固之枷锁。

——莱兴

爱的本质在于精神如火。

——斯维东堡

凡遇不如意事,试取其更甚者譬之,心地自然凉爽矣。

——史搢臣

人生遇不幸事,退一步想,则心自平。

——佚名

心安身自安,身安室自宽,心与身俱安,何事能相干?谁谓一身小,其安若泰山;谁谓一室小,宽如天地间。安分身无辱,知几心自闲,虽居人世上,欲是出人间。

——〔安份吟〕

以澹泊自处,以知能让人,胸中有无限快活处。

——吕坤

天下事岂能尽如吾意。心境须恬适,尽其在我,随遇而安。稍有不如意者,便生见少觖望之想,徒增鬱鬱耳。

——陈宏谋

一箪食,一瓢饮,居陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐。

——〔论语〕

乐观是一首激昂优美的进行曲,时时鼓舞着你对事业的进取精神。

——大仲马

对万物抱乐观之人,胜于有千金之岁入。

——休谟

什么是真实?就是和谐与平衡,健康与健美,成功与幸福;这些真实,都由乐观希望的向上心理出发而造成的。

——华盛顿

人是从苦难中滋长起来的,唯有乐观奋斗,才能不断茁长,反之则易埋没,默默终生。

——拿破仑

旷达者长寿。

——莎士比亚

人生以道德为首要,其次便是和谐的乐观。

——萧伯纳

常向着光明快乐的一面观看,那就是我一生成功的秘诀。

——柯克

一个人要对昨天感到快乐,而对明天具有信心。

——华兹毕斯

面对太阳时,阴影将落在你的背后。

——惠特曼

悲观主义认为所有的人都象他自己那么讨厌,所以他恨他们。

——萧伯纳

我反对悲观,因为悲观会使人一事无成。

——詹姆斯

两个人从同一座城由内往外望。一个人望的是泥土,一个人望的是星星。

——鄂图一世

乐观的人在每种忧患中都看到一个机会,悲观的人在每个机会中都看到忧患。

——佚名

乐观者宣称我们生活在最好的世界中,悲观者却害怕这是事实。

——甘贝尔

悲观的人虽生犹死,乐观的人永生不老。

——拜伦

乐观者是到处看到康庄大道的人,悲观者所见的,只是此路不通。

——佚名

真实是人所持有的最高级的东西。

——乔叟

真实是我们拥有的东西当中最有价值的,我们应该有效地使用它。

——马克·吐温

世上有所谓不真实的生命吗?真实可能就是指生命而言呀!

——卡夫卡

能够永保年轻的,世无其例——据我所知,只有树木与"真实"是例外。

——霍姆兹

纵然把真实密闭,埋葬于大地,它还会吐芽萌绿……然后凝成足以吹倒一切的爆发性力量。

——左拉

时光虽可贵,真实价更高。

——狄斯雷利

真实最密切的朋友是"时光",最大的敌人是"偏见",最恒久的伙伴是"谦卑"。

——哥尔顿

你若不是撒谎能手,说真话永远是上上之策。

——耶露姆

一半的真实比虚假更可怕。

——费希达列宾

谎言即使跑得快,真实仍能把它逮。

——法国谚语

"真实"答话简炼,"虚伪"滔滔而辩。

——德国谚语

金钱一开口,真实就闭口。

——罗马谚语

善良并不包藏在我们所做的外在事件中,而在我们本身份内的事里。

——卓宾

善的极端便是美。

——马罗

人生的终极目的在获得至善,至善即幸福。

——亚里斯多德

人生至善,就是对生活乐观,对工作愉快,对事业兴奋。

——布兰登

善良,越常接触,越能蓬勃地滋长。

——密尔顿

德的事,是善行;你引导一个浪子走上正轨,是善行;你援助一个盲人,是善行;你在路上移开石块、荆棘,及其他的障碍物,是善行,你给口渴的人水喝,是善行。一个人的真正财富,是他在这个世界上对其同伴及朋友们所作的好事。当他死去,人们不会说:"他遗下多少产业?"但却会问:"他生前作过多少好事?"

——穆罕默德

任何足以减轻别人哀愁或是增进别人快乐的,都是一种善良的轨范;任何损害社会全体,或损害其中任何一个人的,都是邪恶的轨范。

——哥德斯密

树德务滋,除恶务尽。

——〔书经〕

勿以善小而弗为,勿以恶小而为之。

——刘备

受人善助的人永不应忘记,施之于人者则不应永记心头。

——凯伦

宁为善而斗,而不屈服于恶。

——但尼生

有钱人应自如他们不过是财富的保管人而已,并且应该多多行善,以示他们的财富,而不应单纯保守着财物。他们不应该计划到死后才拿遗产来行善,因为他既然生前不付出财物,等于说只要他们不死而能继续拥有的话,他仍是不愿拿出来的。

——荷尔

扶起弱者还是不够的,以后还得支撑他。

——莎士比亚

多行不义,必自毙。

——左丘明

行一件好事,心中泰然;行一件歹事,衾影抱愧:此即天堂地狱。

——史搢臣

人而好善,福虽未至,祸其远矣,

——曾参

成人善事,其功更倍;动人善愿,其量无涯。

——陈龙正

播种良好的行为,甜美的回忆将从他们产生。

——斯达尔夫人

有些人欣然施给,这欢欣是他的报酬。有些人痛苦地施给,这痛苦是他们的洗礼。

——吉普林

撒下种子就得收割;打了人就得痛苦;予人以善,别人也将还你以善。

——爱默生

如果你善良的话,你可能比君主更快乐。

——富兰克林

幸福有如香水,你施惠给别人时,自己也能沾着一些。

——佚名

如果我能弥补一个破碎的心灵,我便不是徒然活着;如果我能减轻一个生命的痛苦,抚慰一处创伤,或是令一只离巢的小鸟回到巢里,我便不是徒然活着。

——狄更斯

如果人们能够以互相间的同情,及人道的行径来剔除祸根,则人生的灾患可消减过半。

——爱迪生

对他人有善行的人,对自己本身的善行更多。

——辛尼加

知止所以不殆。

——〔老子)

品格的力量,含有两件东西,就是决断和自制力。

——拉相荪

轻财足以聚人,律己足以服人,责宽足以得人,身先足以率人。

——高攀龙

正己而不求于人,则无怨。

——〔礼记〕

正己然后可以正物,自治然后可以治人。

——岳飞

一念之欲不能制,而祸流于滔天。

——程颐

不能克服自己的人,便没有自由。

——毕达哥拉斯

有了自制力,就不会向人翻脸,或暴露出足以引起不幸的弱点来。

——莱特

想左右天下的人,须先能左右自己。

——苏格拉底

自重、自知、自制,惟此三者能使人生达到无上权力之境。

——但尼生

不奋发,则心日颓靡。不检束,则心日恣肆。

——朱熹

待人要丰,自丰要约。责己要厚,责人要薄。

——吕坤

治怒为难,治惧亦难,克己所以治怒,明理所以治惧。

——黄宗羲

律己宜带秋风,处世宜带春风。

——张潮

责人之非,不如行己之是,扬己之是,不如克己之非。

——王之铁

能使你堕于酗酒、偷盗或卑污的,就是你自己。

——法兰克

任你强悍出众,也得征服你自己。

——拉丁谚语

勿为极端之事,勿增不正之行。

——富兰克林

我要做我的主人。

——歌德

知人者智,自知者明。

——〔老子〕

明莫大乎自见,听莫大乎自闻。

——〔论语〕

常常看得自己有不是处,学问便有进无退。

——申涵光

这世界上最重要的事情,不论从任何角度来说,就有自己彻底了解自己。

——蒙田

自知便是真正的进步。

——英国谚语

你可以强调你自己,但是绝对不要模仿他人。借重他人的才能,你并不能获得完整的妙策。一个能成为象莎士比亚那样伟人的人物,并不是由于研究莎士比亚而产生的。

——爱默生

为了自己没有更好理解力而感到痛苦时,他已经明白必须有相当的理解力才行,可见他并不是一个非常自大的糊涂虫。

——纪德

鸟飞反故乡兮,狐死必首丘。

——屈原

人情怀旧乡,客鸟思故林。

——王赞

悠悠天宇旷,切切故乡情。

——张九龄

早秋惊落叶,飘零似客心。翻飞未肯下,犹言惜故林。

——孔绍安

纵有秦医在,怀乡亦泪流。

——韦庄

露从今夜白,月是故乡明。

——杜甫

床前明月光,疑是地上霜。举头望明月,低头思故乡。

——李白

家乡是个贼,他能偷去你的心。

——闻一多

独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。

——王维

流波恋旧浦,行云思故山。

——张协

烽火连三月,家书抵万金。

——杜甫

欲识异乡苦,空山啼暮猿。

——惟审

他乡无旧识,落日羡归禽。

——崔涂

年华已向秋草里,春梦犹传故山绿。

——顾况

十年流水见归心。

——罗隐

但使主人能醉客,不知何处是他乡。

——李白

归梦如春水,悠悠绕故乡。

——刘昚

遥知故溪柳,排比万条丝。

——吴融

长路未归萍逐水。

——吴融

臣心一片镃针石,不指南方不肯休。

——文天祥

归,目断吾庐小翠微,斜阳外,白鸟傍山飞。

——袁去华

一望乡关烟水隔,转觉归心生羽翼。

——柳永

水晶宫里家山好。

——刘述

客路苦思归,愁似茧丝千绪。

——陆游

望乡心与雁南飞。

——苏轼

别思方萧索,新秋一叶飞。

——韦应物

空宇风霜交,幽居情思绵。

——韦应物

欲问江深浅,应如远别情。

——刘禹锡

冬风吹草木,亦吹我病根。故人久不来,冷落如丘园。

——贯休

怜君片云思,一去绕潇湘。

——杜牧

一日如三秋,相思意弥敦。

——吴筠

同类推荐
  • 喜马拉雅狂想

    喜马拉雅狂想

    本书围绕第四纪末次冰期结束以来,从晚更新世进入全新世,亦即冰后期,具有2500余年为周期的全球性递变,已为世界有关科学界公认。基于这一背景,就寒带、温带、热带地区将发生的灾变和应对措施展开科学幻想——主人公穿越时空帷幕,寻求通过打通喜马拉雅山墙来解决这一灾变环境,情节生动曲折,内容丰厚扎实,故事性强且极富警示意义。
  • 古希腊神话故事

    古希腊神话故事

    本书选辑了古希腊神话中流传最广、影响最大、最具代表性的故事,内容包括神的出世、神的家庭、神的创造、神的战争、人类世界的起源、人神爱恋、人与神的合作和斗争等。通过活泼凝练的语言、悬念迭起的情节设置、浑融严谨的逻辑结构,并结合新颖别致的版式形式,为读者展现一幅波澜壮阔的古希腊神话画卷。
  • 好故事伴我成长之合作篇:团结就是力量

    好故事伴我成长之合作篇:团结就是力量

    《好故事伴我成长之合作篇:团结就是力量》收录了《阿豺折箭》、《乌鸦兄弟》、《小鸟和大熊》、《小猪的礼物》、《大灰狼和七只羊》、《蚂蚁搬家》、《五指兄弟》、《蚂蚁的故事》、《吃毒草救人的故事》、《十只小羊》、《朱子王国》、《三个和尚的故事》、《一节体育课》、《瓶子里的球》、《“共命”鸟的故事》、《螃蟹团队合作的故事》、《合作》、《汤石》、《一支箭和一捆箭》、《五个手指的争吵》等百余个精美小故事,将互帮互助、团结友爱的精神告诉给小读者。
  • 和网络做个好朋友

    和网络做个好朋友

    如今,互联网的广泛普及已经势不可挡,其对青少年的影响也必将越来越大。全面禁止青少年接触网络绝对是不可能的,唯有帮助青少年正确地认识网络,增强自控能力,健康、科学地使用网络,才能发扬网络便捷、迅速的优点,同时把网络的不良影响降到最低。
  • 全世界孩子都爱玩的脑筋急转弯全集

    全世界孩子都爱玩的脑筋急转弯全集

    脑筋急转弯不仅是调节心情、放松心情的游戏,更是帮助孩子们打破思维定式,发挥超常能力的头脑训练。让孩子们越玩越聪明,越玩越成功!
热门推荐
  • 我们的悲伤没有眼泪

    我们的悲伤没有眼泪

    倔强寡妇和她的儿子们的故事。卑微的出身,不屈的奋斗,只为活着的真正尊严!
  • 洛道盘

    洛道盘

    仙界流传了几千年的法宝锻造图,为世间所不容,然而它却在现代高科技时代被一名少年当做一款游戏制造出来。这个法宝到底隐藏着什么不为人知的秘密?仙界到底发生了什么变故?几千年后,真相终于慢慢浮现水面……
  • 零基础,跟大雄一起学信贷

    零基础,跟大雄一起学信贷

    信贷员不仅肩负着为银行创造经济效益的使命,而且也肩负着把控风险的使命。在发展信贷业务的同时,努力把风险控制在最低水平,才算一名合格的信贷员。本书通过某银行信贷部门的信贷业务故事,讲述了大雄在信贷主任(刘春花)和同事(美丽、王二、李四)的帮助下,不仅了解了信贷业务的操作流程,而且学会了如何阅读财务报表、如何进行信贷实务分析。本书旨在帮助既怀有信贷员梦想,又是零基础的读者成为一名合格的信贷员。即使已经成为信贷员的读者,一定也能从本书获益良多。
  • 花千缪

    花千缪

    花千缪,你休想溜,本尊不许你离开!啊!那个,,,,爹爹啊!你没发烧吧?我娘怎么会溜呢?某小鬼那叫一个高兴啊!一下子把躺在床上的男人踹醒,“你个妖孽,,赶紧去把你女人抢回来,要是小宝没有娘亲了,小宝就也不要你了,哼!”
  • 武灵盛世

    武灵盛世

    金戈铁马,乱世辉煌,茫茫世界,鼎立九冥大陆,立足神禁,破域而入神,又临神圣,莫道而虚,欲破三千难。破而后立,超凡入圣,斌如圣归,笑傲当世,逍遥至尊,一落红尘,难欲仙道,欲破,思往而断红尘,亦断其道,終成圣仙,往往思冥兮难堪破,久久鼎世兮終归我。
  • 一念崩坏

    一念崩坏

    现实中不还是丧尸末日吗?怎么还进入莫名其妙的无限流梦魇空间?看精神病双重性格男主吴默在进入梦魇空间后如何玩转各个世界,从丧尸口中挣扎的蝼蚁崛起成地球领主。
  • 好想叛逆一回

    好想叛逆一回

    回忆起我的青春,总会羡慕别人的。毕竟别人的东西都不错。青春,如果没有欢乐与泪水,就不再是青春。
  • 实用中医临床技能教程

    实用中医临床技能教程

    中医临床基本技能是培养学生运用中医基本理论解决临床实际问题,提高临床动手能力的重要环节,是中医临床教学的重要?容。临床技能培训的目的在于培养学生的临床思维与分析问题、解决问题的能力,通过培训,使学生掌握中医诊疗疾病的基本技能与方法,掌握中医辨证论治与理、法、方、药融会贯通的本质?涵,这是中医本科生进入临床实习必须具备的基本功。《实用中医临床技能教程》的?容包括中医四诊基本要求、病历书写规范、体格检查、针炙推拿技法与治疗。书中?容编写符合中医学本科教育标准,切合临床实际,简明实用,便于学生理解和掌握。
  • 应该感谢这个时代

    应该感谢这个时代

    铭记历史,向往未来,活出人生的精彩,中国梦定能实现,少年强则国强,每个人的梦想定能成真,梦想照进现实,共同遵守法律底线,弘扬中华民族传统美德。
  • 网游之全职商人

    网游之全职商人

    “自从我可以看到游戏里未来一分钟发生的事情后,GM再也不用担心我问候她了!强装备也不会失败了!单挑boss也不是梦了!拳打职业高玩脚踢超级土豪跟玩似的!”“其实我只是想当一个快快乐乐的游戏小商人,你们何必老要跟我过不去呢?”当萧笑成为英雄神域中第一个依靠个人能力赚取到一千金币的人时,系统赋予其一个全服独一无二的隐藏职业——商人自此之后,萧笑不仅可以跟NPC做生意,还可以使用各种商人技能:【一毛不拔】:该技能发动时,玩家免疫一切伤害,发动该商技的条件需要玩家坚持一周之内不花一个铜币,就能获得一分钟的一毛不拔技能发动时间,不能累积。【钱可通神】:只要支付NPC足够的金钱,那么无论你想要NPC干什么都可以,到时候隐藏任务、好感度这些东西简直不要太容易,甚至收个牛B烘烘的NPC当个打手什么的。(僅以此书纪念作者君过去的游戏商人生涯)