一个乞丐在马德里附近大模大样地乞求施舍。一个过路人对他说：“您有力气，却干这种不光彩的行当，您不觉得丢脸吗？”乞丐回答说：“先生，我是在向您要钱，而不是听从忠告。”然后他转过身去，保持了他作为卡斯提人的全部尊严。这位绅士是个高傲的气丐，自尊心很脆弱。他出于自爱而乞讨，却受不了另一个自爱的人的挖苦谴责。
一个在印度旅行的传教士遇到一个赤身的带着锁链的托钵僧，他趴在地上为印度同胞赎几分钱的罪，用鞭子抽打自己。“多么高尚的自我牺牲！”一个旁观者说道。“自我牺牲？”托钵回答说，“要知道我在这个世界上自我鞭打，只是为了到另一个世界把这些还给您们，到那时您们将成为马，而我将成为马夫。”
我们所有感情和所有行动建立在自爱的基础上，这句话在印度、西班牙和有人居住的世界里都是对的。正如从来没有人写文章论证人有脸一样，同样没有必要向人们证明自爱。这种自爱是我们保存自己的手段，就像延续种族的方法一样，对我们来说它是需要的、必不可少的，它给予我们欢乐与幸福，但必须隐蔽、掩饰好它。
