转眼半年过去了，天气也从春天变成了秋天。这天是里卡多的4岁生日，而迪甘也六个月大了，不知道是心智成熟的原因还是他平时吃的多，长的比一般的孩子都要结实，别的孩子还在学坐的时候，他已经能爬的飞快了，也在慢慢试着讲话。
只是一来怕被抓去切片，二来小孩子的身体确实不太好控制，多发几个音就止不住的口水，让他只能一个词一个词的往外蹦。本来只是偷偷的试，却没想到爸爸博斯科路过听见，虽然只以为他是无意识发声，也是又惊又喜，抱了小儿子下楼。
“亲爱的，迪甘会说话了！”
西蒙妮正在厨房给里卡多做生日蛋糕呢，闻言探头给了他一个白眼，道：“迪甘才六个月，能爬已经超过一般的孩子了，怎么可能这么早说话。”
博斯科抱着儿子站在门口，不服气地逗着让他再开一次口：“宝贝儿乖，叫妈妈。”
迪甘想着这倒是个好机会，便假装口齿不清地叫了声“妈……嘛……”
西蒙妮大喜，扔下手里的打蛋器就扑了过来，抱过儿子心肝宝贝地叫了起来：“太棒了，宝贝儿会叫妈妈了，来，再叫一句。”
迪甘就又叫了一声：“妈……妈。”这回口齿清楚多了，反正也错过一回，正常叫了只当他学的快，省得以后总要假装说话不清楚，也麻烦。说的慢倒是没办法，一张嘴就流口水，快不起来啊。
博斯科原本以为儿子只是开始学说话了，所以会发一些无意义的音，现在一听儿子学的这么快，连忙道：“乖儿子，叫爸爸。来，爸……爸……”
迪甘也不厚此薄彼，也张嘴道：“爸……爸……”
里卡多急得抓着妈妈的裙摆直蹦：“弟弟，弟弟，叫哥哥！”
迪甘只当没听见，他虽然喜欢里卡多，也愿意陪他玩一些幼稚的小游戏，却是把自己放在长辈的位置的，别的都好说，叫哥哥却不可能。
西蒙妮抱着小儿子蹲下|身，让他们兄弟两个面对面的“商量”。里卡多也抱不动弟弟，只握着弟弟的手教他：“哥……哥……来，弟弟，叫哥哥……”
迪甘紧闭着嘴不肯吭声，最后看里卡多委屈地快要哭了，被爸爸搂住安慰时，才开口：“卡……里……”里卡多这个词对他来说有点儿拗口，口水关不住肿么破？
“迪甘这是叫里卡多的名字吗？”博斯科奇怪地道，“迪甘，哥哥叫里……卡……多……”
迪甘张开嘴准备再试一次：“里……卡……”还没叫完，他抿上嘴吸溜了一下口水，最后自暴自弃：“卡卡……”妈蛋，在意识空间里说多复杂的话都没问题，哪怕是用英语、法语、德语说呢，出来连个名字都叫不顺。不过兄弟间叫名字的缩写也没什么关系，尤其他还刚学说话呢。
见弟弟不愿意叫自己，里卡多的大眼睛里眼泪直转悠，眼看着就要落下来了，等听见弟弟叫自己“卡卡”，也不知道怎么眨眨眼，眼泪就没了，小脸也笑开了花：“弟弟是在叫我卡卡吗？以后弟弟就叫我卡卡好了，这是弟弟一个人叫的！”
迪甘总觉得好像哪里不太对，但又想不起来，看见这小孩说哭就哭，说笑就笑的，好笑地又叫了一声：“卡卡。”这个音发起来倒方便，虽然张大了嘴还是要流口水，但至少不怕舌头打结。
实在是他穿越半年以来，听的一直是葡萄牙语，意识空间里虽然学了多种语言，却唯独不可能学汉语，KAKA汉译虽然是卡卡，读的时候两种语言其实还是有点区别的。
重点是，里卡多Ricardo的缩写其实应该是CACA，所以迪甘虽然觉得哪儿不太对，却一直没往“卡卡”这两个字方面想，一时没想通，也就丢到一边去了。
一家四口闹了一会儿，西蒙妮继续做蛋糕，博斯科则陪着两个儿子玩耍。里卡多听说爸爸和弟弟跟自己一块儿玩，眼睛一亮，“噔噔噔”地跑去把爸爸早上刚送给他的小足球抱了出来：“爸爸，我们来踢足球吧？”
博斯科故作为难：“可是弟弟不会踢啊，怎么办？”
“我来教弟弟踢……啊，弟弟还不会走路呢。“里卡多抱着足球，咬着手指歪头想了一会儿，“弟弟爬在地上踢吧？”
迪甘忍不住伸手在小破孩脸上捏了一把，他手上的力气不小，小孩儿被他捏的脸都红了，眼看着要哭，他才松开手道：“不！”
里卡多脾气向来好，他被弟弟捏疼了也不反抗，只是好脾气地揉了揉自己的脸，把足球放回房间，拿回来一大盒积木：“那我教你搭积木吧？”
这个不需要他像狗一样在地上乱爬，迪甘也就不反对，指了个柔软舒适的地方让爸爸把自己放下，一屁股坐了下来：“好，搭……积木。”他抓起围嘴擦了擦口水，妈蛋，什么时候能说完一句话而不流口水？
不过说起来，最近在长牙，所以流口水也比以前更凶了，等牙齿长的差不多了应该就好了。他这还算好的，至少牙龈肿的不是很厉害，更没发烧，不然就要吐血了。他上辈子牙龈一直不太好，只要上火就会肿，所以牙龈肿胀的感觉他都已经习惯了。
迪甘用舌头舔了舔光秃秃的牙床，突然感觉到一点不平整。他愣了愣，再次用舌头感觉了一下，转头向爸爸：“牙。”他张开了嘴。
博斯科愣了愣，迅速蹲下，轻轻地捏住他的下巴看了看，惊喜地叫道：“亲爱的，宝贝儿长牙了！”
终于长牙了！迪甘幸福地拿舌头舔了又舔，就算只是门牙，等它长出来，他好歹可以啃一点不那么硬的东西了，整天不是喝奶就是吃糊糊状的东西，实在太倒胃口了。
西蒙妮还在厨房，里卡多已经兴奋地凑了过来，他小心地用手背托住弟弟的下巴——他自从弟弟回来的那天妈妈教过不洗手不能碰弟弟后，就没有用拿过玩具和食物的手摸过弟弟了：“弟弟，张开嘴我看看。”
迪甘看着他小心的样子，顺从地张开嘴让他看了一眼只露出一点点的门牙。嘴张太久又该流口水了，就算围嘴再柔软，他仍然觉得自己的下巴都要被擦破皮了。
好在里卡多也不强求，他看了一眼就已经心满意足了，高兴地站起来跑向厨房：“妈妈，妈妈，弟弟长牙了，晚上能吃我的生日蛋糕吗？”
西蒙妮把面糊放进烤箱设好时间，然后洗干净手，这才走到客厅去看小儿子刚长出来的牙齿，一边笑道：“可以让他吃一点点，只能一点点，亲爱的，弟弟还小，吃太多会肚子疼的。”
里卡多欢呼了一声，跑过来蹲下，张开小胳膊搂住弟弟问：“迪甘，你能吃生日蛋糕，高不高兴？高不高兴？”
当然高兴！虽然他不爱吃甜食，但怎么也比人奶和淡而无味的糊糊好啊。他向里卡多露出一个无齿的微笑，低头看向地板上的积木，伸手拿起来一块，递给里卡多：“卡卡，玩……”
里卡多欢快地接过积木，在他对面的地毯上坐下：“好，我们一起玩。你想搭个什么？”
迪甘歪着头想了想：“家……房子。”
“我们家这个房子？”里卡多秒懂，他为难了，“可是我们的房子是白色的，我白色的积木有点儿少。”
“没……关系……”
兄弟两人开始拿积木搭建他们家的房子，而博斯科和西蒙妮对视一眼，两人都从对方的眼神里看到了一句话：“亲爱的，我们家似乎出了一个天才！”
里卡多年纪虽然小，却非常有耐心，迪甘虽然不像真的小孩子那样会捣乱，但他对身体的细微控制还不是特别强，搭积木的时候常把积木放歪，有时候力气不小心用的太大，还可能把搭好的部分推倒。里卡多却一点儿也不生气，反而安慰弟弟：“没关系的，迪甘，我们重新来，正好我看见有一块颜色放在里面不好看，我们可以换一个试试。”
迪甘也挺愿意陪着小孩儿玩，顺便培养他的耐性和创造力、想象力的，乖巧的孩子总是惹人心疼，偶尔的一点淘气更让人喜欢。尤其这孩子是真心实意地对他好，人心都是肉长的，他自然也会真心实意地为这个孩子着想。
两人搭了一会儿积木，门被推开了，雷特老夫妇走了进来。卡里多惊喜地站起来，冲过去投进爷爷张开的怀抱：“爷爷，奶奶，你们是来给我过生日的吗？”
“当然，宝贝儿，看看我给你送的礼物，喜欢吗？”
老雷特拿出来的是一双红色的球鞋，鞋子做的非常精致，迪甘看了一眼，还是阿迪达斯的，在巴西卖的可不便宜。里卡多迫不及待地接了过来：“喜欢，谢谢爷爷。”
爱娜则把手里的小篮子递到他面前，里面是四个小玻璃瓶：“我给你做的果脯，一共有4种，尝尝看？”
巴西盛产水果，爱娜做的果脯向来都非常受欢迎，别说里卡多，就是迪甘也迫不及待地往这边爬，想要尝尝奶奶新做的果脯。
