托马斯被捕之后，他的办公室还保持着原来的样子，理查德正带着他的朋友们仔细走茶者证据。“杰克，你们找到线索了吗？”理查德面对着桌上厚厚一罗资料，有些皱眉的叹了口气，转头看了看杰克和琼。“很抱歉，没有。”杰克很简单的回答了一句，表情里有些失望。“托麦斯还真是有些本事啊，我们查了那么些天，只有一点微不足道的进展。琼合上了正在看的东西，走到理查德跟前，放在了他跟前的那一罗上。“别灰心，我们会找到的。”理查德回想起托马斯那可恶的嘴脸，尤其是上次离开审讯室时他那副欠揍的表情，他就想狠狠收拾他一顿。
“嗨，你们都在啊？”就在几个人愁眉苦脸的时候，凯瑟琳抱着几份资料进来了，脸上有些掩饰不住的高兴。“哈哈，大美女回来了，不过你怎么知道我们在这里？”理查德赶紧起身给凯瑟琳让座，尽管这间办公室里还有其他的几张椅子。“谢谢”凯瑟琳也毫不客气的坐下了，把手里的资料统统放在桌上摆开来：哦，刚才我想回办公室找你呢，丽萨告诉我你们在这里，我就直接过来了，很想第一时间跟你们分享这难得的收获”“哈哈，一看你刚才的表情，就知道没白忙啊。”琼先拿起了其中一份看了起来。
“是的，我刚从生化研究所那边过来，没想到托马斯这家伙还挺厉害的，他和他的组织用的都是最新的高科技这些资料在研究所都是绝密，不到万不得已时不会被批准使用的。”凯瑟琳似乎有些佩服地说道，然后指了指其中的一份资料：你们看这个，纳美硌酚，一种很有效的隐形物质，托马斯那伙人平时作案，我们总是提取不到指纹，就是它在作怪，而且他们不知用什么方法，把纳美硌酚和其他物质混合使用，尽然能在一定时间内消失，所以我们什么都查不到“凯瑟琳有些叹气的补充道。“唉，听到就头疼啊，看来科学发展的太快也不好嘛，作案的很先进，查案的很费劲呐。”琼放下了手里的资料，开起了玩笑。听琼这么一说，大家都笑了起来。“中国小帅哥，我一直以为你很严肃的。”凯瑟琳微微一笑：怎么？这就觉得困难了？即使这样，科技也必须要进步的，不是吗？”呵呵 “当然，我们中国刑警从来不知道后退，我们是最勇敢的，也是最相接近真相的！”琼很鉴定的说。“很好，我喜欢这种精神，呵呵。”理查德看着琼笑了起来。“哦，还有，这是其他几个样品的研究报告。凯瑟琳清清拍了拍桌子，简单说明了一下，便没在说话。
难得的一个周末，詹姆斯组和理查德组的成员们相约出游，大家开车出去后大约半个小时，在一片旷野区停下了“'哇哦，今天的天气太好了，很适合出来玩嘛”丹尼尔不顾身上的疼痛，第一个跳下车大喊道。‘是的，丹尼尔，而且你好像看起来也没什么事了嘛。”珍妮第二个下车，跟在丹尼尔身后拍了拍他。“哈哈，我来帮你试试他有没有事。”没等丹尼尔开口，乔治便很快跳下车来，伸手要去抓丹尼尔的肩膀。“喂喂喂，你这家伙，最好离我远点，否则我不会客气的。”丹尼尔赶紧闪到了一边，挥舞着拳头。“嘿，小朋友，你这话我都听腻了，什么时候来点实际的呢，哈哈。”乔治没再理他，走到了一边。三位美女已经把吃的东西都拿了下来，放在了刚刚铺在地上的桌布上，大家便围城个圈圈坐了下来。
“今天难得上面准假，我们就好好出来玩一下，大家放松放松，哈哈。”詹姆斯拿起了面前的易拉罐啤酒，啪的一声打开了，那种感觉是前所未有的轻松。接着啪啪啪几声，几个人都喝上了。“哎，理查德，今天是不是少了一个人呢。”丹尼尔刚喝了两口，便斜着眼瞅了瞅理查德，眼神怪怪的。“嗯，你说丽萨吗？”理查德应了一声：我叫国她了，她说不来。”“唉，老大，你也太。。。太。。太不开窍了吧。”丹尼尔有些失望了摇了摇头，偷笑了起来，然后看了看凯瑟琳，对理查德说：看那儿，想起来没？”“啊，你说贝诺啊？理查德试探性的问了一句。”哈哈，当然，除了他还有谁。”丹尼尔不怀好意的笑了笑：他不来，好戏没法演了。”“喂，丹尼尔，你就少说两句吧。”没等理查德开口，詹姆斯拿了一个汉堡，塞到了丹尼尔嘴里：趁着休假多吃点，好好补补身体，哈哈。”老家伙，你干什么呀，理查德不会介意的，真是的。。”丹尼尔似乎知道理查德的想法一样，把面包从嘴里拿出来，很不满意的说道。但是此时的理查德表情很茫然，完全不知道丹尼尔的葫芦里卖的什么药，凯瑟琳倒是一边小口吃着面包，边笑着看了看理查德，因为她早就明白理查德的心意。
“好啦好啦，你们再聊的话，吃的可就没有了呢。”珍妮一边吃一边提醒着大家，顺便又拿了一个面包给了丹尼尔。“谢谢，我的人缘不错呢，哈哈。”丹尼尔边吃边接过去，搭嘴咬了一口。“丹尼尔，不用这么没出息，不够吃我再去给你买，哈哈，人家是嫌你话多啊，笨蛋。”“不用嫉妒，你也有份，帅哥。”珍妮也给了乔治一个。“谢谢”乔治双手结果去，温柔的看了看珍妮，又喝起啤酒来，所有人都有说有笑的边吃边聊，只有爱丽丝一句话都没有说，只是偶尔吃一口，然后便安静的坐着，有时附和着心不在焉的笑笑，有时紧皱着眉头。时间多的很快，转眼间从早晨就到了黄昏，几个人清理了一下现场，便开车回局里去了。
