前言
这位长眠于此的矮个子就是拿破仑，他曾经几乎横扫整个欧洲，成为欧罗巴的皇帝，但他却对遥远的东方古国——中国发出一个预言。现在我专程拜访这位巨人，告诉他，他的预言已经实现，中国就如同一头醒狮，崛起在东方，并影响着西方的心跳速度。
哥伦布在发现新大陆的时候，也几乎同时将杀戮和死亡带到了这些曾经宁静的大地。航行过亚洲和非洲之后，我见了很多东西，很难说西方文明就全部是先进的，而那些古老的文明就一无是处。欧洲固然是古老的，但南美洲、非洲和亚洲，有着同样的资历；但当时，受到利益驱使的文明已经把枪口对准了那些恬淡的、还专注于与自身对话的文明，冲突不可避免。
也许在茫茫大海上，在与自然最接近而人稀少的地方，人际关系反而最纯粹。
无论你走到哪里，也无论你是什么国籍，哪怕你已经是第二代、第三代华人华侨，连中国话都不会说，但只要你是黄皮肤、黑眼睛的人，总会对那个东方的祖国怀有一份眷恋之情，总会希望靠目光就能眺望到这片土地。我驾着船来到他们身边时，其实也就是把这种思念的距离拉近了。
1.欧洲之王在此长眠
一座小岛的别墅里，英国赴华使节阿美士德见到了这个矮个子。
“尊敬的使节先生，听说您马上要去中国了？”矮个子开口说话时，有一种让人无法拒绝的威严感。
“是的，那个东方的大国非常野蛮，他们的皇帝认为，他的领土居于世界的中央，四海之内，所有的国家都应该去那里膜拜。我想，他们需要更多西方的文明，帮助他们走出黑暗。”阿美士德说。
矮个子沉吟了一下，抬起眼睛看着这位使节：“我有必要提醒您，不要轻视了中国。”紧接着，他说出了可能是这一生最后的一句名言：中国是一头睡狮，当它醒来时，全世界将为之震惊！
2008年1月23日，“日照号”叩访这段对话发生的小岛——圣赫勒拿。远远就能看到这座小岛的轮廓，而距离这段对话，已经过去了差不多200年。
这位长眠于此的矮个子就是拿破仑，他曾经几乎横扫整个欧洲，成为欧罗巴的皇帝，但他却对遥远的东方古国——中国发出一个预言。现在我专程拜访这位巨人，告诉他，他的预言已经实现，中国这头睡狮已经觉醒，崛起在东方，并影响着西方的心跳速度。
此刻，距离我进入大西洋已经13天，圣赫勒拿是我大西洋海域的第一站。
1月23日，我登陆圣赫勒拿岛。这是大西洋上一座面积仅47平方公里的火山岛，连同周围几座属岛在内，人口也不到8000人，圣赫勒拿岛距非洲西海岸约2000公里，地理位置是南纬15?？6"，西经5?？2"。圣赫勒拿本岛的面积是121平方公里，阿森松岛91平方公里，特里斯坦——达库尼亚岛104平方公里。
下午5点，“日照号”抛锚圣赫勒拿镇的出海口，这里已经有三艘帆船，分别是荷兰、南非和纳米比亚的。因为拿破仑，圣赫勒拿一直吸引着世界的目光，它的知名度甚至超过了许多国家。圣赫勒拿岛在16世纪被一位葡萄牙航海家发现，但它真正出名要等到19世纪。
离船登岸，英国的施工队在这里作业，他们规定，去岛上小镇的时间必须是7时前和12时后。我说明情况，得以前往小镇。去干吗？洗澡！
离开开普敦后就没有洗过澡，身上的湿疹已经无法忍受，衣服上都结出盐块了。大海航行，洗澡和排泄恐怕是最艰难的两件事，也是我最难忍受的。
洗完澡我在小镇上逛了逛。小镇坐落在一条狭窄的山谷中，两山均是粗糙的火山岩，光秃秃的石头裸露着。镇上可见英国国旗和教堂。夕阳西下，小镇分外宁静，人烟稀少，我拿起相机把这一幕记录在镜头里。
因为一起停泊在岸边，我又和纳米比亚的船长CHAJ-M先生熟悉了。我很喜欢交朋友，尤其是航海的人，有共同话题，很快就彼此熟悉。上我的船后CHAJ-M就到处找酒喝，这也是航海人之间某种默契。你放胆喝吧，下次拜访你的船，会让你看看咱的酒量。
CHAJ-M先生自告奋勇为我去办通关事宜，还在地图上为我标明当年拿破仑被监禁的别墅和其墓地。得知我来自中国，他非常惊讶：“你是我见到的第一位中国航海家。”
我便笑笑：“因为最早的航海家你都见不到了。”我跟他说起郑和，600年前他就是很棒的航海家了，“当然他不是一个人在航海。”
在我带的图书里记载着圣赫勒拿的历史。
1502年5月21日葡萄牙航海家在去印度的路上发现了圣赫勒拿岛。因为在天主教的宗教日历中5月21日是圣赫勒拿日，因此他们将这个岛称为圣赫勒拿岛。当时岛上没有土著居民，葡萄牙也没有在那里殖民。
后来，荷兰曾经在1645年至1651年之间占领这个岛，但也没有殖民。1659年英国东印度公司声称占据该岛并开始在那里殖民。他们建立了一个要塞詹姆斯敦（今天圣赫勒拿的首府），并在那里驻军。
1673年荷兰试图重新占领圣赫勒拿岛，但没有成功。此时岛上的半数居民是从非洲绑架来的奴隶。在苏伊士运河开通前，圣赫勒拿岛是大西洋上一个非常重要的船舶停靠基地。
此后一百年间，奴隶们在这里度过了血泪人生。1792年开始，岛上不再增加新的奴隶，取而代之的是中国劳工。但直到1836年，所有的奴隶才重获自由。
24日，CHAJ-M带我来到海关办理通关手续，漂亮的女海关人员身着便装，看来这座岛的生活的确是随意且舒适的。她们告诉我，我是第一个登岛的中国人。
但在岛上，我却发现了一座中国招牌的餐馆。我非常吃惊，马上走进去，想结识一下这位朋友。走出来的老板却是一个菲律宾人。原来是一家“山寨”中国餐馆啊！谁叫中国餐馆生意好而且贵呢？这里面生意不错，但是招牌挂倒了，我看着好笑，但没有给他指出来。
5点，落日伴随着我回到了码头，在CHAJ-M的船上，我品尝到了他夫人多丽丝亲手烹制的意大利粉，异国晚餐，一级棒！
2.拜谒拿破仑
休息一晚之后，圣赫勒拿的晨曦降临了。
早上7时，吃过早餐，我坐上当地人的小筏子上岸，前去拜谒拿破仑。
囚禁拿破仑的地方在这座小岛的腹地，路途偏远，出租车都不愿意去，只有旅游用的小巴士。正是旅游淡季，没有什么客人，这辆小巴就载着我一个人前往拿破仑的住处。
横扫欧洲之后，拿破仑称帝，治下之广阔，让法国盛极一时。他的转折点在于远征俄国的失败，元气大伤，1813年他率领的法国军队与欧洲各国联军在莱比锡决战，大败而归，5个月后，这位风云人物宣布退位，被囚禁在地中海的厄尔巴岛。
1815年，拿破仑从厄尔巴岛逃出，率领1000人登陆法国南部，轻而易举地恢复帝位。但毕竟大势已去，1815年6月18日，他遭遇了滑铁卢大败，并且让“滑铁卢”成为失败的代名词。
第二次退位后，拿破仑即被流放到位于大西洋南部的圣赫勒拿岛。当时这块弹丸之地属于英国东印度公司，人烟稀少，萧条荒凉。拿破仑一行被安置在东印度公司员工的朗伍德别墅内，活动范围被限制在别墅四周12公里内。拿破仑被放逐于此6年多，于1821年5月5日病死于该岛。
在拿破仑的墓地，我孤身伫立。这是一位欧洲历史上的英雄，搅动天下风云。他的功过备受争议，但是在那矮小身躯里埋藏的雄心壮志，应该是每个纯爷们都心向往之的。
墓地前的一个长桌上放着从2003年到2008年来此地瞻仰拿破仑的游客的留言。我翻看着留言簿，各种语言，各种文字书写着历史及对这位英雄的缅怀。
但我没有看到一个汉字！拿破仑那句话回响在我耳边：“中国就像东方的一头睡狮，一旦觉醒，世界将为之震动。”于是，我拿起笔，在留言簿上用中文写下了这句话：
拿破仑，我为您的一句话来到此岛，我这次来，就是要告诉您，中国已经觉醒了！
3.大年夜的海豚舞
如果不是几个朋友发来短信提前给我拜年，我都忘记了，那天是除夕。在山东老家，孩子们应该已经噼里啪啦地燃起爆竹了吧。
2008年2月6日，大西洋空旷的海面，我照常升帆、掌舵、看海图，压根儿忘记了今夕何夕。我只能记得这是出海第几个月第几天，我能清晰地记得我经过了多少场暴风雨，多少条经线多少条纬线，却忘记了以前从来不会忘记的东西：春节。
因为这时候我总要回家，和母亲、哥哥们呆在一起。
在“日照号”的前方出现了一艘轮船，我估计是从巴西累西徘港出发前往欧洲或者西北非达喀尔方向，在此与我交汇的。这是我横穿大西洋以来见到的第一艘轮船，今天又是除夕，非常高兴，我站在甲板上对着轮船大喊“春节好”，大船没有听见我在喊什么。一个水手转过头来朝我这边瞥了一眼，他可能还以为我是一个求救者呢。但他并没有做什么反应，消失在船边上。
可我的兴奋劲儿已经上来了。怎么办？好好犒赏自己一顿吧！在圣赫勒拿岛补充了一些给养，在这个时候正好派上用场。让我看看都有些什么吧。翻腾一阵，找出几个还没有发芽的土豆，几个洋葱，还有一些干得差不多的紫包菜，嘿，本打算下血本好好奢侈享受一把的，没料到还是这几样东西。凑合着做吧！
我于是生起火，开始做饭。先做一个洋葱炒鸡蛋，这个菜“翟墨厨师”几乎每天都做——谁让厨师和顾客就是同一个人呢。今天是除夕夜，不挑剔那么多了，好好享受来之不易的安静与食物吧！然后做土豆丝，这个带劲儿，我做的是醋溜土豆丝，本打算做一盘醋溜白菜的，但是翻遍整条船，哪怕是白菜的香味都闻不到了。再做一个菜，紫包菜做成的青菜沙拉。另外煮一包方便面，便可以享受这一顿饭了——虽然与平时一模一样，但是今天可不同啊，今天可是大过年的！
我翻出小半瓶琅琊台酒，打开香气四溢。咕嘟喝了一口，一直辣到了舌根，好酒啊！一餐年夜饭做好了，落日也渐渐在海面上冷却，夜风很快起来，带来南半球的凉意。我穿着短袖，迎着充满夏天气息的海风，托着年夜饭，别有一种惬意。
远处的海面躁动起来，哗啦啦地。那是什么？我一惊，借着灯光一扫，银亮亮不知什么东西长长的一条，分开水面，朝我这边直奔而来。不是水怪吧！要转舵已经来不及了，我深呼吸几下，如果大过年的还碰上什么险情，那就真是太郁闷了。
但这一次大海送了我一份惊喜——整个航行中最美的一幕呈现在我眼前。这条“银龙”是由十几头海豚组成的！它们组队从我的船边穿梭而过，一头接着一头，光滑的皮肤划过光束，没有叫声，只有浪花飞腾。
探出头来，长长的嘴巴仿佛面带笑意，然后又钻入水里，露出光滑的脊背，甩出漂亮的尾巴。一个旋转，肚皮看到了；又一个旋转，我一身咸腥的海水。这些海豚任意舞蹈，这是一次载歌载舞的演出，叫它们“大西洋舞者”如何？
原以为没有春晚，海面上也没有焰火，注定一个孤独的年夜，却被这群海豚填满了。家乡的兄弟们哥儿们，你们就守在电视机前面看赵本山吧，我有海豚陪伴着，这是我见过的最好的春节晚会！
说曹操，曹操就还真的发来了短信！电话响了，是几个朋友发来的，无非是国内特别流行的段子。兄弟姐妹们啊，太无聊的短信不要发啊！我笑着看一条条段子短信，觉得这虽然浪费时间和电力，但是确实很好玩，好久没有玩得这么奢侈过了，对一句话几块钱没了啊！
看着朋友的电话，我忽然想起来，居然忘了给家里一个电话。我连忙拨通了山东老家的号码，可家人的声音响起时，我忽然不知道说什么，国际长途声音有延迟现象，延迟的那一两秒钟，让我听到时空的遥远，那些问候的话语抵达我的心坎上，浓浓的乡愁就随着家人的惦念疯狂生长。
跨越大半个地球来到异乡，门前不是绿水青山，而是举目四荒的大洋。挂了电话后，我朝着祖国的方向高声唱起了《故乡的云》，这是我年轻时候很喜欢的一首歌。一路扬帆，乡愁何尝不是在离开日照那一刻就潜滋暗长？每一次停靠在有华人的驿站，我就好像回到家的港湾；嚼着硬邦邦的牛排时，我就分外想念一碗清汤挂面的柔软；看到一个黑头发黄皮肤的人，我就会猜想他是否是我的同胞；偶然发现了中国元素，几个方块字、一张龙图腾就惊喜不已。尽管身处异乡，但那份对故乡和亲人的想念，却让祖国时时在我身边。
唱着唱着，我鼻子一酸，哽咽了。我是翟墨，现在左手牵着风帆的绳索，将身体向船舷外倾斜，在聆听海浪的呓语。这也许就是一个陆地民族眺望海洋的姿态，而我从这个民族走出，第一个孤身远赴重洋。看上去风光无限，其实没有人知道，夜阑海静的时候我是多么怀念山东的枣香。
朋友们，过年了！兄长们，过年了！安琪，过年了！
我把手中的酒瓶高高举起，夜风里我有些醉了，这可是犯了航海的大忌，可是我此刻就愿意这么醉着，人生又有几回醉呢？
父亲母亲，过年啦！
4.罪犯流放地的中国墓碑
法属圭亚那是一座小岛，如果你知道它的前世今生，就不会被它美丽宜人的风光迷醉。
19世纪中叶，约有70000名罪犯从法国被流放到此，所以它有另一个比较拉风的名字：魔鬼岛。
1848年的奴隶制度废除以后，南美种植园的产量，从来无法配合法国的加勒比海殖民地，本地的工业几乎崩溃了。在大约相同的时间，法国决定减少监狱的费用，将受刑人移民至圭亚那，贡献殖民地的发展。1852年到1939年之间，多名知名罪犯到达这里，其中也有不少是知名的，但并非罪犯。
阿尔弗雷德·德雷福斯上尉就是其中之一。1894年，上尉被法国情报部门逮捕，理由是他里通德国，向德国出卖情报，情报的署名只有一个字母“D”。同时，在高级参谋中，只有他是犹太人。他被军事法庭判处终身监禁，在魔鬼岛服刑。1899年，那个真正的出卖情报者马里·埃斯特汉斯少校坦白了自己的罪行。但法国军方拒绝承认错误，也拒不释放德雷福斯上尉，他便将牢底坐穿，直到1904年释放。
许多流放的罪犯熬过了恶劣的环境，但也有不少人死于疟疾和发烧。在第二次世界大战以后，圭亚那仍然是罪犯的殖民地。
2月23日，我登上魔鬼岛，参观了一下法国监狱的旧址。徒步即将结束的时候，我看到一座中国人的墓碑，而且是法国人立的，这实在太少见了。
墓碑上写着张通的名字，我一惊，原来这里沉睡着一位航天牛人。
张通于1935年出生河北，1960年毕业于前苏联最高学府中的莫斯科动力学院，成为新中国航天工业第一代专家，1994年荣获“俄罗斯宇航科学院外籍院士”称号。为促进中法两国之间的航天合作，张通在1997年应邀赴法访问，就在出访即将结束的时候，他在库鲁航天发射中心附近不幸遇难。
