登陆注册
4113900000090

第90章 针缕赋[1]

班昭

这是一篇咏物小赋,借对针缕的贴切细致的刻画,寄托了作者的思想感情,使没有生命没有意志的事物变得生动形象起来。

镕秋金之刚精,形微妙而直端[2]。性通达而渐进,博庶物而一贯[3]。惟针缕之列迹,信广博而无原[4]。退逶迤以补过,似素丝之羔羊[5]。何斗筲之足筭,咸勒石而升堂[6]。

(《艺文类聚》卷六五,中华书局1965年版)

[1]针缕:针线。

[2]秋金:古人以五行配四季,金属秋,故曰秋金。金,此泛指金属。刚精:指刚硬的性质。微妙:微小。直端:端直。

[3]通达:形容针可以穿透衣料。渐进:形容针缝治衣物是一针一针进行的。博:广通。庶物:众物。一贯:连贯在一起。

[4]惟:思。信:的确。原:端。

[5]逶迤:遵循法度的样子。素丝之羔羊:用《诗·召南·羔羊》“羔羊之缝,素丝五总。委蛇(逶迤)委蛇,退食自公”之义,作者认为诗赞美卿大夫退出公门而行于正直之道。素丝:白丝。

[6]何斗筲之足算:言斗筲之人算得了什么。斗筲(shāo),斗是量器,筲是竹制容器,二者容量皆小,用以比喻见识狭小之人。语出《论语·子路》。咸:皆。勒石:把功劳铭刻在石头上。升堂:登上朝堂。

针缕是日常生活中的习见之物。在一般人看来,它既没有值得描绘的外表,也没有值得称颂的美德,男子对此不屑一顾。但作者却以独特的视角赋予它新的内容,从而使它以理想君子的形象出现在读者面前。赋一开始便介绍了针的本性:能保持自己的操守,做到“贫贱不能移,富贵不能淫,威武不能屈”。它体材短小,却形状端直,符合古代君子“非礼勿视,非礼勿听,非礼勿言,非礼勿动”的道德规范。接下来叙说针缕无所不能洞穿却又一针一线,无物不去缝纫却又一线贯连。针缕和每一个人的生活有着密切关系。赞美针缕虽有这种美德却能时时修补出现的过失,就像《羔羊》诗中的卿大夫退自公门,修其德行。末二句说斗筲的情况,虽没提针缕,却是借斗筲反衬针缕,孔子曾说当代从政者为“斗筲之人,何足算哉!”然而,古往今来,恰恰是不足算的斗筲之人勒功金石,升入庙堂,风光一时,而品格高尚的针缕却默默无闻,被人忽视。在这鲜明的对比中,表达了作者内心的不平。

作者作赋之时能联系自己的身世和感受,认为其实女性具有多方面的才智,但只能出入宫闱。而身居要位、颐指气使者多为斗筲之人。

(郭令原)

同类推荐
  • 风雅南开

    风雅南开

    “我是爱南开的”,这是周总理的心声。当然,这也是所有南开人共同的情结。我们爱南开,我们的爱也发生在南开。在这个朴实的园子里,有那么多属于我们的故事。现在我们开始写,写四年一觉的大学梦,写刻骨铭心的泰达生活,写天津卫的十丈红尘,写枝头的黄鹂写毕业生写老先生写漂亮女生……总之,写南开人所爱。
  • 先秦散文研究

    先秦散文研究

    本书分为十章,内容包括:先秦叙事散文的发展与繁荣、《尚书》《春秋》与《国语》、《左传》、《战国策》、先秦说理散文的发展概况、先秦说理散文的早期作品等。
  • 与诗人对话

    与诗人对话

    一名真正的作家、学者在我的心里是神圣的、崇高的,那种敬意用我平实的文章是难以言表的。或许在准诗人的眼里,网络诗歌也许算不上真正的诗歌,但就这样不成熟的诗歌在网络里却有自己的流行的速度和市场。它不讲究诗歌的倾向,只为了心灵和心灵的碰撞,这就是诗人心理情绪的发泄,或许就是真情实感自然流露的那种。虽然大多数的诗歌写得很不正规,但一定是真实心情的表达,正如当年席慕容和汪国真的白话诗,那时候每个青年都喜欢,现代人都喜欢用这种简单的诗文抒发自己的情感。而网络诗歌实质的效应,说到家就是它的实用性和交谊性。
  • 妈妈也有想妈妈的时候

    妈妈也有想妈妈的时候

    我以为妈妈是港湾、是依靠、是最后的壁垒;却发现,她也曾是别人的孩子,也渴求关爱和宠溺。我以为爸爸是头顶的天,是身后的树,能永远用最有力的手臂给我支撑;却发现他也会变老,老得需要我去呵护和照顾……妈妈也会想妈妈,爸爸也会变老,再坚强的人也会脆弱无助,我们要抓紧时间爱他们。
  • 夏日山间:世界上最静心的地方

    夏日山间:世界上最静心的地方

    本书是自然主义文学代表之作,以自然流畅的文字书写了盛夏时节的内华达山区的自然景象,描绘了每一种生活在那里的物种的有趣形态与特征,详尽介绍了地貌形成的历史研究。让读者在阅读时仿佛同作者一同进行了一次内华达山区的远行,感受最为和谐、最为纯净的大自然景致。
热门推荐
  • 一定要把老师“搞掂”

    一定要把老师“搞掂”

    本书是快乐少年第四辑之整蛊校园之一,是一部全面反映小学生校园生活的小说,生动有趣描述了小学生的成长经历,肖小笑,“铁三角”中的老大,班长,学习好,头脑灵活,是谋划把老师搞掂的主谋,还有“铁三角”中的唯一女生田田和军师范弥胡,当严肃可爱的老教师石老师碰上这群捣蛋鬼时,她该如何接招?本书生动,幽默,情节简单,适合广大青少年读者。
  • 克隆双子星

    克隆双子星

    “忘了一切,只要记住,从今往后你就是双子星!”男人蹲下身,抚摸自己千辛万苦才制造成功的第一个产品——克隆人的脸颊。没错,她是克隆人,被复制的是当今商业街龙头霸主双豆的女儿。八年后,她在机场看到和自己长相完全一致的女孩,从此,命运开始改变!--情节虚构,请勿模仿
  • 第一红妆

    第一红妆

    墨红妆,是墨王府中一个小小庶女,娘亲早逝,导致性格懦弱,从小与当今太子订下婚约,本想隐忍一生,却惹来杀身之祸,弃尸乱葬岗中。那一夜,大雨滂沱,死而复生,此后,注定这乱世王朝,由她墨红妆再添上那重重一笔!本文纯属虚构,请勿模仿。
  • 错嫁,弃妃要休君

    错嫁,弃妃要休君

    亿年前,灏辕大神将仙界大陆分为五下仙界,各下仙界帝王独自统领一个空间世界。独自的空间世界又分为六界:仙界、人界、鬼界、妖界、魔界、幽灵界。一仙界:中央大帝;二仙界:东部黄帝;三仙界:南部轩辕帝;四仙界:西部傲帝;五仙界:北部冰帝。统制一仙界的中央大帝是五下仙界中唯一的一个女帝——玉瑶儿,也是灏辕大神唯一的一个女徒弟。她,亿年前年少时救了一颗无名小草。晴时浇水,雨时挡雨,风来时搬回屋中,置于床榻前。悉心照料,只到死时怀中仍紧紧抱着那颗无名小草。小草通灵,追随女孩灵魂转世……经百年相随,吸天地精华,受人情感化,终幻化成人。从此长伴女孩身边,聚天下灵气,赠与女孩,助她成仙,推她坐上中央首席女帝,笑看人生,统领六界。只是亿年一次的论经大会,她与另一个男人相遇,从此情迷意乱,舍众生于不顾,舍帝位不坐,包括舍下了他……只愿与心上人时刻相随,琴箫剑喝、耳摩于鬓、牵手傲笑于桂花林中……从此女帝不早朝,只愿伴郎君。恨由心生,魔根深种,誓要带你一起下地域。夺帝位,弑女帝,杀郎君,恨未去,魔未消。再布情网,我发誓要将我的恨转于你们,让你们相遇、相知、相惜,却永远不能相爱,要让你们这对奸夫淫妇永世受尽爱恨情仇的折磨。此文修改中,勿入…………
  • 鬼伯爵

    鬼伯爵

    时代随我而改变、时间因我而停顿、掌控天下、笑傲江湖
  • 超级系统

    超级系统

    一场五千万的交易,让即将圆梦女神的云飞扬命运得到改变,一个来自未来的超级系统从天而降。倔强的校花,高傲的女神,火爆的警花,将会一一走进他的生活。且看这个超级富二代,如何打造属于自己的超级帝国。
  • 圣母妹子的悲剧史

    圣母妹子的悲剧史

    阿蕾莎:姐姐,我要吃棒棒糖。季夏(疑惑):你为什么不找富江姐姐呢?她身上不是有糖吗?富江(魅惑):小季夏叫我吗?今天天气不错,我们去约会吧。(兴奋)贞子默默地从电视机里爬出来。季夏(惊恐):啊!贞子姐,你不是回老家了吗,怎么又回来了?众女一涌而上………………
  • 韦尔奇的智慧

    韦尔奇的智慧

    杰克·韦尔奇是通用电气董事长兼CEO。在短短20年间,这位商界传奇人物使GE的市场资本增长30多倍,达到了4500亿美元,排名从世界第10提升到第1。他所推行的“6个西格玛”标准、全球化和电子商务,几乎重新定义了现代企业……
  • 堕落后的觉醒

    堕落后的觉醒

    一个穷乡僻壤走出来的少年在大城市里看尽了世间百态,恩怨情仇通过层层阻碍成为一代黑帮之主之后………………
  • 秦风宋雪

    秦风宋雪

    据《史记》记载,秦始皇派方士徐福携三千童男童女,东渡蓬莱寻长生药。其间路遇巨鲛挡道,搁浅在一座无名小岛上,侍卫“龙吟”不知所踪……