登陆注册
4113800000050

第50章 高松赋奉司徒、竟陵王教作

谢脁

谢朓(464—499),字玄晖,祖籍陈郡阳夏(今河南太康县),是谢灵运的族侄。先后任萧嶷、萧子隆、王俭等人的属官;为司徒萧子良赏识,成为”竟陵八友“之一。永明末,南齐统治集团内部发生了激烈的斗争,谢朓为萧鸾看重,”掌霸府文笔“;也因此,在萧遥光夺权后,谢朓被处死,年仅三十六岁。谢朓是永明时期最优秀的作家,他提出了”好诗圆美流转如弹丸“的主张。文学史上的谢朓与谢灵运都以山水诗闻名,并称”二谢“;谢朓的山水诗清丽自然,”萧散自得,渐有唐风“(胡仔《苕溪渔隐丛话·前集》卷三引唐庚语),但总体成就和影响不及谢灵运。谢朓的赋现存九篇,大都是抒情小赋;骈文也很有名。

司徒、竟陵王指萧子良,齐武帝萧赜次子,被封为竟陵郡王;永明二年萧子良入京,以护军将军兼司徒职。萧子良接引文士,延邀声誉,在此期间有”竟陵八友“的结集,谢朓即”八友“之一。此赋之作,当在永明二年(484)至永明八年(490)之间,因为永明八年谢朓即离开建康奔赴江陵。《高松赋》是萧子良集团文人同作的一个题目,今可考知的参与者有萧子良、萧子恪、王俭、沈约、谢朓等人。教:一种文体,古代诸侯的命令称”教“。

阅品物于幽记,访丛育于秘经[1];巡泛林之弥望,识斯松之最灵[2]。提于岩以群茂,临于水而宗生[3];岂榆柳之比性,指冥椿而等龄[4]。若夫修干垂荫,乔柯飞颖[5];望肃肃而既闲,即微微而方静[6]。怀风音而送声,当月露而留影[7];既芊眠于广隰,亦迢递于孤岭[8]。集九仙之羽仪,栖五凤之光景[9];固总木之为选,贯山川而自永[10]。

而乃青春受谢,云物含明;江皋绿草,暧然已平[11]。纷弱叶而凝照,竞新藻而抽英[12];陵翠山而如剪,施悬萝而共轻[13]。至于星回穷纪[14],沙雁相飞;同云映其无色,阳光沉而减晖[15]。卷风飙之欻吸,积霰雪之严霏[16];岂凋贞于岁暮,不受令于霜威[17]。

若乃体同器制,质兼上才[18];夏书称其岱畎,周篇咏其徂徕[19]。乃屈己以弘用,构大壮于云台[20];幸为玩于君子,留神心而顾怀。君王乃徙兰室,解佩明椒[21];搴幽兰于夕阴,咏耸干于琴朝[22]。

陵高丘以致思,御风景而逍遥[23];夷黻冕之隆贵,怀汾阳之寂寥[24]。邈道胜于千祀,蕴神理而自超[25]。夫江海之为大,实涓浍之所归[26];瞻衡、恒之峻极,不让壤于尘微[27]。嗟孤陋之无取,幸闻道于清徽[28];理弱羽于九万,愧不能兮奋飞[29]。

(曹融南校注集说《谢宣城集校注》,上海古籍出版社,1991年)

[1]阅:搜索观览。品物:众多物类。《周易·乾》彖辞:”云行雨施,品物流形,大明终始。“幽记:罕见的书籍。丛育:犹言丛生,各种生物。秘经:珍秘的典籍。

[2]巡:行视。泛林:大树林。弥望:充满视野,满眼。斯松:指作者赋的高松。

[3]提:犹言举,高举,这里指高高地生长。宗生:同类繁生。

[4]榆柳:榆树与柳树,质地相对松软,易凋落。比性:本质特性的对比。冥椿:大椿树,典出《庄子·逍遥游》:”楚之南有冥灵者,以五百岁为春,五百岁为秋。上古有大椿者,以八千岁为春,八千岁为秋。“

[5]修干垂荫:长长的松干垂下阴凉。乔柯飞颖:高高的松枝生出尖细的松针。

[6]望:远处观看。肃肃:严正的样子,这里形容松树很端正。《诗经·小雅·黍苗》:”肃肃谢功,召伯营之。“闲:雅。即:这里指接近观察。微微:幽静貌。

[7]怀风音而送声:言松林吐纳风声。当月露而留影:言月光下松影斑驳。

[8]芊眠:犹芊绵,草木蔓衍丛生貌。隰:低湿的地方。迢递:遥远貌。

[9]两句言松树仪表美丽,光泽鲜亮。九仙:九类仙人。张君房《云笈七籤》卷三:”九仙者,第一上仙,二高仙,三大仙,四玄仙,五天仙,六真仙,七神仙,八灵仙,九至仙。“羽仪:以鸿羽为仪饰。《周易·渐》:”鸿渐于陆,其羽可用为仪。“栖:附着。五凤:五色凤凰,王应麟《小学绀珠》:”五凤:赤者凤,黄者雏,青者鸾,紫者,白者鹄。“光景:光影,色泽。

[10]固总木之为选:选遍万木,松树本来最优。贯山川而自永:扎根山水,寿命长久。袁淑《真隐传》:”子不见嵩、岱之松柏乎?上枝干青云,下根通三泉,此木岂与天地有骨肉哉?“

[11]青春受谢:玄冬谢去,青春受之,即冬去春来。语出《楚辞·大招》:”青春受谢,白日昭只;春气奋发,万物遽只。“云物含明:云游光华,物有绚彩。皋:水边地。暧(ài)然:遮蔽、弥漫的样子。

[12]弱叶凝照:谓嫩叶上洒满阳光。竞新藻而抽英:谓松叶与水草竞相生长。

[13]陵:越过,高出。施:本指旌旗摇曳的样子,这里指松枝摆动。萝:指松萝,或云女萝,蔓生植物,缘松柏或其他乔木而生,枝体下垂如丝状。

[14]星回穷纪:《礼记·月令》:”(季冬之月)日穷于次,月穷于纪,星回于天,数将几终,岁且更始。“郑玄注:”言日月星辰运行于此月,皆周匝于故处也。次,舍也。纪,会也。“后因以”穷纪“为农历十二月的代称。

[15]同云:指降雪。语出《诗经·小雅·信南山》:”上天同云,雨雪雰雰。“后来”同云“就成了降雪的代称。

[16]飙(biāo):暴风。欻(xū)吸:迅疾貌。霰(xiàn)雪:雪珠和雪花。严霏:雨雪盛貌。

[17]贞:谓贞正之质。《论语·子罕》:”岁寒然后知松柏之后凋也。“

[18]体同器制:言松树枝体端直,符合制作器物的需求。

[19]两句用典,意思是松树古来典籍多有记载,从来就是好木料。夏书:指《尚书·禹贡》篇,是现存最早的地理著作,古人多认为是夏代之书,故称。岱畎(quǎn):泰山一带的山谷。岱:泰山。《禹贡》:”海岱维青州。……岱畎丝枲,铅松怪石。“周篇:指《诗经》。《鲁颂·宫》:”徂来之松,新甫之柏。“徂徕:山名,在山东泰安县东南。

[20]弘:大。大壮:《周易》卦名之一,后用为建筑宫室之典。《系辞》云:”上古穴居而野处,后世圣人易之以宫室,上栋下宇,以待风雨,盖取诸大壮。“云台:汉宫中高台名,其高干云。

[21]君王:诸王之尊称,此指萧子良。(yàn):相聚会谈。兰室:以兰木为室,取其芬芳。陆机《君子有所思行》:”兰室接罗幕。“解佩:解脱佩玉。椒:花椒,香料;这里借指美好的情操。

[22]搴(qiān):拔取,采取。屈原《离骚》:”朝搴阰之木兰兮,夕揽洲之宿莽。“耸干:指松树。琴朝:以琴瑟自娱之晨朝。

[23]陵:登上。致思:犹言骋怀。御:驾驭,这里指俯视。逍遥:优游自得。

[24]夷:平,正。黻冕:祭服,这里似不通;疑当作”黼冕“,”黼冕“指礼服和礼帽。隆贵:尊贵。汾阳:汾水之北,在山西。《庄子·逍遥游》:”尧治天下之民,平海内之政,往见四子藐姑射之山、汾水之阳,窅然丧其天下焉。“这里”汾阳“指隐者居所。寂寥:冷落萧条。

[25]邈:远。道胜:《尉缭子·战威》:”形虽全而不为之用,此道胜也。“千祀:千年。蕴:蓄养。神理:神妙之理。超:超脱。

[26]涓浍:细流。郭璞《江赋》:”网络群流,商榷涓浍。“

[27]瞻:尊仰;敬视。衡、恒:衡山与恒山,古称衡山为南岳,恒山为北岳。峻极:极言山高。《中庸》:”峻极于天。“让:推辞。

[28]孤陋:见闻少,学识浅陋。取:采取,用。清徽:清美的音声,高雅的谈吐。

[29]两句谓自己惭愧不能奋飞,只能眼看着大鹏鸟展翅高飞于九万里的高空。理:整理。弱羽:羽毛未丰,喻才浅力薄。九万:《庄子·逍遥游》:”鹏之徙于南冥也,水击三千里,抟扶揺而上者九万里。“不能奋飞:《诗经·邶风·柏舟》:”静言思之,不能奋飞。“

在”竟陵八友“时期,谢朓常与萧子良及其他文友唱和,本文就是谢朓奉萧子良之命而作;说是奉命,其实是唱和。与王俭、沈约、萧子良等人的同题作品相比,本赋主旨大同小异;所同者,即各赋均通过与众木的对比,来歌咏松树凌寒不凋、孤高不群的个性,在这层意思里面,都暗含着对萧子良的赞美;所不同者,谢朓在赋末较为明确地表达了希望得到萧子良赏识的愿望,这反映出谢朓较重的功利之心。当然,与同时代的其他赋篇相比较,这一组《高松赋》还是寄托深远的作品,只不过这种寄托是自孔子”岁寒而后知松柏之后凋“以来的普遍倾向了。艺术风格上,本赋带有谢朓作品较为鲜明的”清丽“特色,手法上的用典也比较突出。

(杜志强)

同类推荐
  • 枕着唐诗梦游

    枕着唐诗梦游

    读唐诗,我们感受较深的,是诗人们的失意、落魄、贬官、流放;是他们借酒浇愁,诟病读书,向往归隐的无奈;是诗人虽身处逆境,却依然“居庙堂之高则忧其民,处江湖之远则忧其君”的士子精神。读唐诗,虽然每每有引古自伤的情绪,但转瞬即逝。萦迴于胸间的,是对于唐代官员诗人、布衣诗人丰富社会阅历的艳羡,是对他们自由心灵的由衷的敬佩。
  • 我们的故事2

    我们的故事2

    从1968年底“知识青年到农村去”的指示发表至今,已是茫茫40载春秋。当年的知青逐渐退出了历史舞台,但他们以青春和生命为代价所耕耘的土地上却永远留下了印记。以他们为那个时代的“标本”,作者用纪实文学的方式描绘出属于一代人的图景:他们和共和国一起经历苦难,一同迎来崭新的时代。
  • 我只想和你说说话

    我只想和你说说话

    这本书记录了一个年轻人在北京几年的漂来漂去,讲述了几个年轻人不被听到的呐喊和絮絮叨叨的彷徨,也描绘了很多个年轻人没有勇气也无法到达的远方。城市这么大,世界这么大,可就算我们的生活再小,也要努力去捍卫。即使曾脆弱、无助、绝望、动摇,我们也不该停止对美好生活的追求。人总是该保留点傻气活起来才有滋味,做梦都没法撒开欢儿大笑,哪还敢在沙滩裸跑?年轻一回,总得尽点兴。
  • 每天变傻一点点:原野随笔

    每天变傻一点点:原野随笔

    本书收入了作者的“生生不息”、“梦想”、“幸福可以分为两种”、“财富离幸福仍然很远”、“每天变傻一点点”等90余篇随笔。
  • 牛郎织女

    牛郎织女

    十九年冬到天津,时其地甫由天津特别市改为天津市。行至街上,时见平顶砖檐、铁门圆窗之洋楼,高鼻蓝眼、狐裘貂帽乘车招摇者,亦不绝于路。甫至之时,寒冷无比,如苏武漠北,时时搓手;而夏季至初秋则又极热,如羲和汤谷,整日流汗。从初夏至初秋,晚饭后与杨映斗骑车至运河边游泳,顺便过天后宫,买得小说数种,中有《牛郎织女》一册。
热门推荐
  • 龙源介清禅师语录

    龙源介清禅师语录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 重生之燃烧的年代

    重生之燃烧的年代

    重生将门之后,立志军旅却横生波折,是步入仕途还是纵横商海?在这个燃烧的年代,面对改革的巨变,带着快意恩仇的畅快,用曾经马革裹尸的热血,抒写属于自己的传奇。
  • 源灭寂痕

    源灭寂痕

    意外穿越,灵魂交汇,几世情缘,他能否登峰造极,找回记忆拨开迷雾再战辉煌!来吧,这里是源气的世界!源心未变,灭也落寞,寂寞悄怆,痕断天涯
  • 百变娇娃:邪王的独宠小萌妃

    百变娇娃:邪王的独宠小萌妃

    呜呜呜,要数倒霉,她琴夜依一定是这个世界上最倒霉的人了。在生日当天竟然被车撞死还穿越到了这个鸟不拉屎的地方,还成为了别人的奴隶!什么?敢叫她臭婊子?看她怎么虐死你!什么?契约了一个神兽?开什么国际玩笑,明明那是她妹妹。哎?还有这个妖孽美男不是勾栏院的小弟吗?怎么突然变成了战神?不要吓她呀,她的小心脏可是很脆弱的。~~~某夜,某男爬上某女身上,故名曰是培养感情。但直接被某女踢开,也故名曰是在培养感情。~~~冰菱的第一部穿越文文希望大家喜欢,嘿嘿,冰菱保证绝对不弃文哦~当然啦,冰菱可不保证结局一定是大圆满~
  • 关于人生道路的格言

    关于人生道路的格言

    名人名言是古今中外仁人志士的精辟妙语!名人名言,集丰富的内涵、深刻的哲理、简练的语言于一身。读名人名言,如同和名人名家做面对面的沟通与交流,就好像聆听圣贤智慧的谆谆教导。人生道路难免会有各种迷惘,听前人的警句,可让我们路途不再迷惘和不知所措。看《关于人生道路的格言》让读者对生活、对人生都充满了探索的兴味,而不再是徘徊与无措!
  • 穿越之混乱

    穿越之混乱

    陈规穿越了,成为了蔚蓝角斗世界的参赛者,这个世界有着无数的穿越者,有刘备,项羽,有貂婵,虞姬,有萧峰,郭靖,有王语嫣,黄蓉,有寇仲,韩柏,有石青旋,师妃渲,还有许多魔法世界的人。这些穿越者一边要在到处都是丧尸的世界中挣扎生存,一边要想尽一切办法把对手杀掉,只有杀掉了对手,才能回到自己原来的世界休息一个月,然后开始第二场角斗。云中鹤哭道:“各位兄弟们啊,陈规这厮不遵守规则,俺输的好冤呐……”边不负委屈的扑在地上:“大爷,大伯,爷爷奶奶们啊,你们要给俺主持公道啊,陈规这家伙太卑鄙了,比俺们魔门的人还坏啊,他把俺刚刚诱拐到的小美媚给抢走了……”刘备挥舞着手:“我要抗议,我要上诉,我……好惨啊,三国的美媚都让他给骗去了……”
  • 决胜中考招招灵

    决胜中考招招灵

    在每个人的人生道路上,总会有几个重要的人生关口。在初中阶段,一个最大、最重要的“坎儿”,就是中考。望子成龙是许多家长共同的目标,为了使孩子能拥有良好的修养、光辉的前程,能立足于未来竞争越来越激烈的社会,即使中考只是建立在九年义务教育基础上的选拔性考试,但对家长来说,中考却是孩子人生的第一个转折点,是一次非常重要的考试。对此,一位家长这样说道:“如今,高考门槛降低了,录取率逐年增高,对于考生年龄又放开了,年纪再大也能考,机会很多。可中考就不一样了,一锤子买卖,考砸了,也没有什么补救的机会。所以,一定要帮孩子把好中考关。
  • 野蛮王妃休夫

    野蛮王妃休夫

    南宫玉儿作为一个现代佣兵野蛮的女老大,谁知道会看到一个手下送来的美男流鼻血而穿越到不知名的朝代,成了当今四王爷的淑女王妃。于是,四王府每天都会进行这么一部电视剧,“澈澈,来,给小爷我笑一个,别害羞嘛!”南宫玉儿一副调戏良家妇男的模样,手里还抓着某男的爪子。流着口水。被调戏的某男只是轻轻地瞥了她一眼,傲娇地转过了过去。说到底就是一个傲娇王爷和野蛮王妃的故事。
  • 我的幻兽是美女

    我的幻兽是美女

    别人的幻兽是虎、豹、狼、熊,而我的幻兽竟然是一个萌得掉渣的小萝莉。别人的幻兽会使用各种幻术,攻击、辅助、控制、防守,而我的幻兽的能力竟然是把力量加持在我身上,让我甩开膀子去跟幻兽肉搏。悲催的是,我还要伺候小萝莉穿衣吃饭洗澡澡……神呐,到底谁是幻兽?谁是主人?
  • 仙神乱

    仙神乱

    成仙还是成魔,这是一个选择。那些耻我骂我羞辱我的人,我就化做他们的魔,杀遍天地间的反抗者。那些爱我怜我保护我的人,我要化身他们的仙,张开双臂为他们遮风挡雨。成仙还是成魔,是别人逼我选择