【原文】
《震》①：亨。震来虩虩②，笑言哑哑③，震惊百里，不丧匕鬯④。
《彖》曰：震，亨。“震来虩虩”，恐致福也。“笑言哑哑”，后有则也。“震惊百里”，惊远而惧迩也。“不丧匕鬯”，出可以守宗庙社稷，以为祭主也。
《象》曰：洊雷⑤，震。君子以恐惧修省。
【注释】
①震：巨大的雷声。本卦是由两个震卦重叠而成，震为动为雷，象征长子。②虩虩：害怕的样子。③哑哑：笑语的声音。④匕鬯：勺子里的香酒。
⑤洊：重。
【译文】
震卦：事业会顺利的。霹雷响彻云霄，人们惊惶失措，但随之又谈笑风生了。雷声响起，让百里之内的人都感到震惊。人们保持警惕，不忘记祭祀。
《彖》说，震，会顺利。“霹雷响彻云霄，人们惊惶失措”，这种恐惧会带来好处。“随之又谈笑风生了”，是人们发现了其中的规律。“雷声响起，让百里之内的人都感到震惊”，让近处的人害怕，远处的人震惊。“不忘记祭祀”，是可以保卫祖国，做祭祀的主人。
《象》说，两雷相重，构成了震卦。君子看到这个卦象，就要在恐惧中修心省身。
【心解】
雷声响彻云霄，会让万物无比惊惧；危机突然发生，会让人们非常害怕。当令人震惊的时刻到来，人们开始焦虑地关注着事态的发展。当人们认识到变动的规律并能够适应它时，事物就能亨通顺利，由此可以致福。这就是“惊则惧，惧则通，通则久”。
在事物发展的进程中，难免会突发意外事件。这种事变可能会暂时给事业发展带来一定的损害，因而会让人感到恐慌、烦躁和焦虑。但是，从长远来看，在这样令人震惊的事件中，我们的所得大于所失：因为人在恐惧警惕的状态中，行事就会小心谨慎，从而减少失误；如果心安神泰，则往往会粗心大意，这样就容易招致失败。
孟子讲过的“生于忧患，死于安乐”这一名句，人们耳熟能详。但是，这种思想并不源于孟子，至少在《易经》中的“震卦”里就明确提出了。不患有忧惧之时，而患无忧惧之念，所以《易经》提醒，“君子以恐惧修省”。心怀“霹雳随时可能在头上响起”之念，就可以小心谨慎，不断反省，从而防患于未然。
【爻辞解析】
初九，震来虩虩，后笑言哑哑，吉。《象》曰：“震来虩虩，恐致福也。笑言哑哑，后有则也”。
此句的意思为，霹雷响彻云霄，人们惊惶失措，但随之又谈笑风生了。这是吉利的。《象》说，“霹雷”这种恐惧会带来好处。“随之又谈笑风生了”，是人们发现了其中的规律。人们惊惶失措，是因为巨大的变动突然发生，自身的力量不足以控制局面；人们谈笑风生，是因为发现了其中的规律，并且能够运用规律或者适应规律。恐惧不是坏事，相反却能带来好处：因为有惊惧才不敢松懈，有谨慎才会减少失误。
六二，震来厉，亿丧贝，跻于九陵，勿逐，七日得。《象》曰：“震来厉”，乘刚也。
此句的意思为，霹雳来得猛烈，会有巨大的损失。登上高山，不去寻找，到时候损失的东西自然会回来的。《象》说，“霹雳来得猛烈”，是本爻位的阴爻位于初爻位的阳爻位之上。当事变突然来临时，可能会造成巨大的损失，你不得不放弃一些东西而远走高飞。在危机时刻，要以柔顺之德趋中而自守，要恰当地处理所面临的问题，不要急于追寻失去的东西。凭着以退为进的正确策略，你真正渴望的东西会重新回来的。
六三，震苏苏，震行无眚。《象》曰：“震苏苏”，位不当也。
此句的意思为，霹雳响彻云霄，人们畏惧不安。雷继续响下去，并没有灾祸发生。《象》说，“霹雳响彻云霄，人们畏惧不安”，是本爻所处的位置不当。局面无法控制的时候，外在的力量远远超出自身的能力。由于危机会不断地在身边发生，你会感到处在一个不恰当的位置，于是整日忧心如焚，行止不安。不过，只要怀着一颗忧惧之心，终日省身修己，谨慎行事，就能防止或者减少混乱和事故。
九四，震遂泥。《象》曰：“震遂泥”，未光也。
此句的意思为，霹雳坠入泥中。《象》说，“霹雳坠入泥中”，是力量不够强大。如果你不够坚强，遇事又失去了判断力，行动起来拖泥带水，那么深刻的危机足以让你陷入困境。“霹雳坠入泥中”，力量当然被消解了，只有发扬刚强坚毅的威力，才能经得起考验。
六五，震往来，厉，意无丧，有事。《象》曰：“震往来厉”，危行也。其事在中，大无丧也。
此句的意思为，霹雳来得猛烈，没有什么损失，但是有事。《象》说，“霹雳来得猛烈”，这是危险的。有事情发生在其中，并没有损失。当危机来临的时候，上下往来都会有危险的。但是，如果以一颗危惧之心慎守中庸之道，不贸然行事，就能把损失减到最小。而且，“塞翁失马，焉知非福”，剧烈的变化是挑战，但也充满着机遇。
上六，震索索，视矍矍，征凶。震不于其躬，于其邻，无咎。婚媾有言。《象》曰：“震索索”，中未得也。虽凶无咎，畏邻戒也。
此句的意思为，霹雳让人战抖，惊惧四顾，发展下去会有凶险。雷没有击到他本人身上，却击中了邻居，这虽然对自己没有坏处，但是亲属们怨声载道。《象》说，“霹雳让人战抖”是没有得到正道。虽然凶险，却没有坏处，是从邻居的不幸中汲取了教训。当危机达到了极致时，人们会双腿发抖，惊惧四顾，在此刻贸然行事极易遭险。即使自己可能没有受到实质上的伤害，但也要在别人的悲剧中吸取教训。
【震卦例析】
西周时期，由于周厉王的残酷统治，民怨四起，各地暴动不断，政权非常不稳定。到周幽王当政时，情况更是糟糕。在统治期间，他对百姓加重剥削，再加上地震与旱灾，人民流离失所，痛苦不堪。而周幽王又骄奢淫逸，根本不把人民的死活放在心上。他重用太师尹氏，让他掌管朝廷大权，致使政治日趋混乱，国势日趋衰败，人心离散。
当时有一个名叫家父的大臣，对这种情况感到非常忧虑，希望周幽王能够看到政治上的危机，维持好这个天下。于是他写下了一首诗，一方面揭露太师尹氏的罪恶，一方面表达老百姓的忧虑。诗中写道：
“巍峨的终南山啊，层峦叠嶂岩石磊磊；太师尹氏威名显赫，人民的眼睛都盯着你看；心里忧愁得像火在煎啊，但也不敢把你来笑谈；眼看着王业已衰，国运将断，为何你却看不见！”
周幽王的儿子宜臼被废，他不仅对自己的前途，也对国家的前途深感忧虑，他也写诗道：“每当我看到屋边的桑树和梓树，我都要毕恭毕敬。我最尊敬的父亲，我最依恋的母亲。任何人都是父母的骨肉，任何人都是父母所生。我的好日子要到哪里去寻找呢？”
可是，周幽王根本听不进家父等人的劝阻，一味寻欢作乐，致使国力衰竭。后来申侯联合犬戎等国共同进攻西周王朝，周幽王兵败身亡，西周也到此结束了。
手下的大臣和儿子都能感到恐惧，唯独幽王不恐惧，这种“大无畏”精神的代价是相当惨重的。
