登陆注册
4057100000066

第66章 地形篇(1)

一、原典精读

[原文]

孙子曰:地形有通者①,有挂者②,有支者③,有隘者④,有险者⑤,有远者⑥。我可以往,彼可以来,曰通;通形者,先居高阳⑦,利粮道⑧,以战则利⑨。可以往,难以返,曰挂;挂形者,敌无备,出而胜之;敌若有备,出而不胜,难以返,不利⑩。我出而不利,彼出而不利,曰支;支形者,敌虽利我,我无出也;引而去之,令敌半出而击之,利。隘形者,我先居之,必盈之以待敌;若敌先居之,盈而勿从,不盈而从之。险形者,我先居之,必居高阳以待敌;若敌先居之,引而去之,勿从也。远形者,势均,难以挑战,战而不利。凡此六者,地之道也;将之至任,不可不察也。

[注释]

①地形有通者:地形,地理形状、山川形势。通,通达,指广阔平坦、四通八达的地区。②挂者:悬挂、牵碍。此处指前平后险、易入难出的地区。③支者:支撑、支持。指敌对双方皆可据险对峙,不易发动进攻的地区。④隘者:狭窄、险要之地。这里特指两山之间的狭谷地带。⑤险者:险,险恶,险要,指行动不便的险峻地带。⑥远者:指距离遥远之地。⑦先居高阳:意为抢先占据地势高且向阳之处,以争取主动。⑧利粮道:指保持粮道畅通。利,此处作动词。⑨以战则利:以,为也。此句承上“先居高阳,利粮道”而言,意谓在平原地区,若能先敌抵达,占据高阳地带,并保持粮道畅通,如此进行战斗则大为有利。⑩挂形者……难以返,不利:在“挂”形地带,敌方如无防备,可以主动出击夺取胜利;如果敌人已有戒备,出击不能取胜,军队归返就会很困难,实属不利。彼出而不利:敌人出击也同样不利。敌虽利我:敌虽以利相诱。利,利诱。引而去之:引,带领。去,离开,离去。引而去之即指率领部队伪装退去。令敌半出而击之:令,使。句意为在敌人出兵追击前进一半时再回师反击他们。必盈之以待敌:一定要动用充足的兵力堵塞隘口,来对付来犯的敌军。盈,满,充足的意思。盈而勿从,不盈而从之:从,顺随。此处意谓顺随敌意去进攻。在“隘”形之地,敌若先我占据,并已用重兵堵塞隘口,我方就不可顺随敌意去攻打;如敌方还未用重兵扼守隘口,我军就应全力进攻它,去争取险阻之利。险形者,我先居之,必居高阳以待敌:意谓在险阻之地,我军应当抢先占据地高向阳的要害之处以待敌军,争取主动。远形者:这里特指敌我营垒距离甚远。势均:一说“兵势”相均;一说“地势”相均。后一说更合本篇之情理。难以挑战:指因地远势均不宜挑引敌人出战。地之道也:道,原则,规律。意为上述六者是将帅指挥作战利用地形的基本原则。将之至任:指将帅所应担负的重大责任。至,最,极的意思。

[原文]

故兵有走者①,有弛者,有陷者,有崩者,有乱者,有北者。凡此六者,非天之灾,将之过也。夫势均,以一击十,曰走②。卒强吏弱,曰弛③。吏强卒弱,曰陷④。大吏怒而不服⑤,遇敌怼而自战⑥,将不知其能,曰崩⑦。将弱不严⑧,教道不明⑨,吏卒无常⑩,阵兵纵横,曰乱。将不能料敌,以少合众,以弱击强,兵无选锋,曰北。凡此六者,败之道也;将之至任,不可不察也。

[注释]

①兵有走者:兵,这里指败军。走,与以下“弛、陷、崩、乱、北”共为“六败”之名称。②走:跑、奔,这里指军队败逃。③弛:涣散、松懈的意思。这里指将吏软弱无能,队伍涣散难制。④陷:陷没。此言将吏虽勇强,但士卒没有战斗力,将吏不得不孤身奋战,力不能支,最终陷入败溃。⑤大吏怒而不服:大吏,指小将。句意为偏裨将佐恚怒,不肯服从主将的命令。⑥遇敌怼而自战:意为恚怒忿懑“火吏”,遇敌心怀怨愤,擅自出阵作战。怼(duì对),怨恨,心怀不满。⑦崩:土崩瓦解,比喻溃败。⑧将弱不严:指将帅懦弱不能,毫无威严以服下。⑨教道不明:指治军缺乏法度,军队管理不善。⑩吏卒无常:无常,指没有法纪、常规,军中上下关系处于失常状态。阵兵纵横:指布兵列阵杂乱无章。陈,古“阵”字。料敌:指分析(研究)敌情。合:指两军交战。选锋:由精选而组成的先锋部队。

[原文]

夫地形者,兵之助也①。料敌制胜,计险,远近②,上将③之道也。知此而用战者必胜④,不知此而用战者必败。故战道必胜⑤,主曰无战,必战可也⑥;战道不胜,主曰必战,无战可也⑦。故进不求名,退不避罪,唯人是保⑧,而利合于主⑨,国之宝也⑩。

[注释]

①地形者,兵之助也:地形的审用,是用兵作战的重要辅助条件。助,辅助,辅佐。②计险、远近:指考察地形的险要,计算道路的远近。③上将:贤能、高明之将。④知此而用战者必胜:知此,懂得上述道理。用战,指挥作战。⑤战道必胜:战道,作战具备的各种条件,引申为战争的一般规律。战道必胜,指根据战争规律分析,具备了必胜的把握。⑥必战可也:即言可自行决断与敌开战,毋需听从君命。⑦无战可也:即拒绝君命,不同敌人交战。⑧唯人是保:人,百姓、民众。保,保全。此句谓进退处置只求保全民众。⑨利合于主:指符合、满足国君的利益。⑩国之宝也:即国家的宝贵财富。

[原文]

视①卒如婴儿,故可与之赴深谿②;视卒如爱子,故可与之俱死。厚而不能使,爱而不能令③,乱而不能治④,譬若骄子,不可用也⑤。

[注释]

①视:看待、对待的意思。②深谿:谿同“溪”,山涧河沟,深溪,极深的溪涧,这里喻危险地带。③厚而不能使,爱而不能令:只知厚待而不能使用,只知溺爱而不重教育。厚,厚养,厚待。令,使令,教育。意谓只知溺爱而不重教育。④乱而不能治:指士卒行为乖张不羁而不能加以约束惩治。治,治理,这里有惩处之意。⑤譬若骄子,不可用也:此句言为将者,仅施“仁爱”而不济以威严,只会使士卒成为骄子而不能使用。

[原文]

知吾卒之可以击,而不知敌之不可击,胜之半也①;知敌之可击,而不知吾卒之不可以击,胜之半也;知敌之可击,知吾卒之可以击,而不知地形之不可以战,胜之半也②。故知兵者③,动而不迷④,举而不穷⑤。故曰:知彼知己,胜乃不殆;知天知地,胜乃不穷⑥。

[注释]

①胜之半也:胜利或失败的可能性各占一半。指没有必胜的把握。②不知地形之不可以战,胜之半也:如果不知道地形不适宜于作战,得不到地形之助,则能否取胜同样也无把握。③知兵者:通晓用兵打仗之道的人。④动而不迷:迷,迷惑、困惑。⑤举而不穷:举,行动。穷,困窘、困厄的意思。句意为行动自如不为所困。⑥胜乃不穷:指胜利不会有穷尽。

[译文]

孙子说:地形有“通”、“挂”、“支”、“隘”、“险”、“远”等六种。凡是我们可以去,敌人也可以来的地域,叫做“通”;在“通”形地域上,应抢先占领开阔向阳的高地,保持粮草补给线的畅通,这样对敌作战就有利。凡是可以前进,难以返回的地域,称作“挂”;在挂形地域上,假如敌人没有防备,我们可以突然出击战胜他们;倘若敌人已有防备,我们出击就不能取胜,而且难以回师,这就不利了。凡是我军出击不利,敌人出击也不利的地域叫做“支”;在“支”形地域上,敌人虽然以利相诱,我们也不要出击,而应该率军假装退却,诱使敌人出击一半时再回师反击,这样就有利。在“隘”形地域上,我们应该先敌占领,并用重兵封锁隘口,以等待敌人的进犯;如果敌人已先占据了隘口,并用重兵把守,我们就不要去攻击;如果敌人没有用重兵据守隘口,那么就可以进攻。在“险”形地域上,如果我军先敌占领,就必须控制开阔向阳的高地,以等待敌人来犯;如果敌人先我占领,就应该率军撤离,不要去攻打它。在“远”形地域上,敌我双方势均力敌,就不宜去挑战,勉强求战,很是不利。以上六点,是利用地形的原则。这是将帅的重大责任所在,不可不认真考察研究。

军队打败仗有“走”、“弛”、“陷”、“崩”、“乱”、“北”六种情况。这六种情况的发生,不是由于天然的灾害,而是将帅自身的过错。在势均力敌的情况下,以一击十而导致失败的,叫做“走”。士卒强悍,将吏懦弱而造成败北的,叫做“弛”。将帅强悍,士卒懦弱而溃败的,叫做“陷”。偏将怨忿不服从指挥,遇到敌人愤然擅自出战,主将又不了解他们的能力,因而失败的,叫做“崩”。将帅懦弱缺乏威严,训练教育没有章法,官兵关系混乱紧张,列兵布阵杂乱无常,因此而致败的,叫做“乱”。将帅不能正确判断敌情,以少击众,以弱击强,作战又没有精锐先锋部队,因而落败的,叫做“北”。以上六种情况,均是导致失败的原因。这是将帅的重大责任之所在,是不可不认真考察研究的。

地形是用兵打仗的辅助条件,正确判断敌情,积极掌握主动,考察地形险厄,计算道路远近,这些都是贤能的将领必须掌握的方法。懂得这些道理去指挥作战的,必定能够胜利,不了解这些道理去指挥作战的必定失败。所以,根据战争规律进行分析,有着必胜把握的,即使国君主张不打,坚持去打也是可以的;根据战争规律进行分析,没有必胜把握的,即使国君主张一定要打,不打也是可以的。进不谋求战胜的名声,退不回避违命的罪责,只求保全百姓,符合国君利益,这样的将帅,是国家的宝贵财富。

对待士卒就像对待婴儿一样,那么士卒就可以同他共赴患难;对待士卒就像对待爱子一样,那么士卒就可以跟他同生共死。如果对士卒厚待而不能使用,溺爱而不能教育,违法而不能惩治,那就如同娇惯了的子女一样,是不可以用来同敌作战的。

只了解自己的部队可以打,而不了解敌人不可以打,取胜的可能只有一半;只了解敌人可以打,而不了解自己的部队不可以打,取胜的可能只有一半;既知道敌人可以打,也知道自己的部队能够打,但是不了解地形不利于作战,取胜的可能性仍然只有一半。所以,懂得用兵的人,他行动起来不会迷惑,他的作战措施变化无穷,而不致困窘。所以说,了解对方,了解自己,争取胜利也就不会有危险。懂得天时,懂得地利,胜利也就可以永无穷尽了。

[原典讲解]

在《孙子兵法·地形篇》中,孙子把军队作战时的地形分为六类,即通形、挂形、支形、隘形、险形、远形。他还就这六种不同地形的实际情况,提出如何抢占有利地形,或变不利为有利地形,或双方均处于有利地形或不利地形的情况下,将帅应怎样指挥作战。他认为:首先将领应当掌握地形,根据不同的地形采取不同的行动方针,确定基本的作战原则。第二,孙子还提出军队有“走”、“弛”、“陷”、“崩”、“乱”、“北”这六种必败的情况。

他通过对这六种必败情况的综合分析,提出了军队的将领在指挥作战时应避免以一击十、兵强将弱、将强兵弱、擅自出战、治军无法、以小击大等被动、盲动的行为。这是每一位将领应当加以认真考察研究的问题。

第三,孙子论述了将领与士兵之间的关系,认为关怀士兵又不能溺爱、宽厚又不能放纵。应严格要求,爱兵如子,才能与之共赴危难。

二、要点精析

因地制宜,巧借地利

夫地形者,兵之助也。料敌制胜,计险易、远近,上将之道也。知此而用战者必胜,不知此而用战者必败。

《孙子兵法·地形篇》

孙子说:“一般说来,地形是用兵的凭借。所以,料敌制胜,考察地形险易,计算道路远近,是高明的将领必须掌握的方法。懂得这些道理去指挥战争的,必然会胜利;不懂得这些道理就指挥战争的,必然要遭到失败。”

地形是用兵的辅助条件,之所以说是“辅助”条件,是因为运用得好它可以使军队如虎添翼,运用得不好它就是兵溃战败的陷阱。

孙子认为,地形可分六种:地势平坦、四通八达(通);地形复杂,易进难退(挂);敌我出击都不利的地区(支);道路狭隘(隘);地形险要(险);敌我相距较远(远)。这六种迥然不同的地形对战局有着举足轻重的影响,做将帅的只有在战前实地考察不同的地形,对战局了然于胸,才能驾驭复杂的地形,出奇制胜。

同类推荐
  • 中国行动2014拯救埃博拉

    中国行动2014拯救埃博拉

    2014年埃博拉疫情冲击了非洲大陆,无数的生命垂危,饥饿、贫穷、卫生……挑战着人类的生命,痛苦、悲伤、绝望……笼罩在非洲大陆,为了非洲的生命,世界在行动,中国在行动~
  • 逆战:虎嗅蔷薇

    逆战:虎嗅蔷薇

    每个人的心中深处都穴居着一只猛虎,因而时常会有勇往直前并且坚定不移的时候,只是在虎穴之外仍有蔷薇丛生.故,再怎么样的心坚如石或豪情满怀者,胸中仍有柔弱莲花启颜开放。蔷薇象征着柔美,猛虎则象征着阳刚。画面聚焦的地方,是猛虎低下头嗅蔷薇的一瞬。
  • 我们永远是战士

    我们永远是战士

    谨以此书献给所有的复原老兵及所有创业人士一帮复原老兵回归社会后的生活创业战斗,一群热血男儿的人生拼搏传奇。我们曾经是战士!我们永远是战士!
  • 疯狂抗日行动

    疯狂抗日行动

    玩游戏穿越了??这游戏还有坑爹的'抗日模式'?不是吧,玩真人版抗日啊?死亡后无法回到原来世界?别开玩笑,我有几条命啊?打游戏我在行,打仗就算了吧。什么?可以使用最新型武器库,还可以使用补血包,全程弹药补给,这听起来还不错,那就玩玩呗~
  • 土著狼兵

    土著狼兵

    回忆,请你慢慢的回忆在你10岁的时候,是否还在父母的羽翼的保护下天真的活着。在你10岁的时候,你能做什么?是不是连衣服都还不会穿,连饭都不会煮?在你10岁的时候,房间里是不是有很多让人爱不释手的玩具?然而,他们,英雄之后,一群10岁的小孩本该快快乐乐,无忧无虑的成长,然而因一纸军令使他们走向战场,他们从来没有后悔,正因为他们走向战场才使得他们更懂得兄弟间的情谊。准确的说,他们更像一群幽灵,幽灵般的神出鬼没,使得敌人闻风丧胆。他们没有父母的羽翼的保护,却用弱小的生命保卫着我们的国家。他们所具有的信仰使他们能战胜一切困难,心中永远飘扬的那面血红的旗帜指引着他们。他们都是战争的宠儿,与生俱来的命运无法去逃避,唯有在战斗中才能使他们有些许慰藉。如果你与他们遭遇,要么消灭他们,要么被他们消灭,永远别想着你能逃跑。你是否能淡定从容的面对生与死?如果不能请不要去玷污他们,因为每个人的成长环境不同。
热门推荐
  • 桃柠

    桃柠

    禽兽之事,你我从未知晓。昨夜的小雨,带着禽兽的故事席卷而来。我想,不应继续躲避了。
  • 般泥洹经卷上

    般泥洹经卷上

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 都市圣器大师

    都市圣器大师

    都市凡人,深山奇遇,远古传承。尹天明是一个普通的大学生,一次深山旅行偶获远古传承,从此开始了传奇之路。此书已封闭,大家不要在看了。
  • 错爱之伤

    错爱之伤

    爱情原本没有道理,她喜欢自己喜欢的,爱自己所爱的!缘起缘灭,那个时候已经注定了吧!我和果冻的书友群是73353164,欢迎多多交流~~~敲门砖是我和果冻的作品~~
  • 武绝苍穹

    武绝苍穹

    【第四编辑组签约出品】传承蛮荒之血,成就蛮荒圣神。叱咤天下,武绝苍穹!一段卑微生灵的崛起史……书友群:166101151(新)
  • 千亿盛宠:闪婚老公超能干

    千亿盛宠:闪婚老公超能干

    “老婆,你觉得我最大的优点是什么?”“体力太好。”“那缺点呢?”“太持久。”安小兔本以为闪婚老公只是一个普通男人,谁知道这男人摇身一变,成了富可敌国、权势滔天的掌舵者。老公大人体力太好太凶猛,婚后日夜操劳的生活根本停不下来——“老公,今晚求休战。”她扶着酸疼的腰,两腿发软求饶道。男人邪肆一笑,欺身压上,“体力太差,‘操练’不能停……”一次缠绵,他食髓知味,从此日日夜夜爱‘上’她,宠她入骨……
  • 百合花房秘语

    百合花房秘语

    她是可怜的老乞丐,是“世界上最笨的贼”,还是所有诡计的始作俑者?家人间矛盾重重,多年的猜疑演变成难以化解的仇恨。谋杀似乎不可避免。然而,外婆死后,律师却不期而至!莫非老外婆已经知道自己的死期?莫非她已经猜到凶手是谁了。
  • 好心态好人生

    好心态好人生

    “要么你去驾驭生命。要么就是生命驾驭你。你的心态决定谁是坐骑,谁是骑师。”人生的圆满与否,经常就在一念之间。对事物的不同看法,对成败的不同心态,对自己的不同认识,往往就会影响幸福与成功来临的脚步。李子琳、黄亚男的《好心态好人生》从正反两方面提出如何跨越不良心态的藩篱,《好心态好人生》帮助读者修炼良好的心态,应对人生行进途中可能遇到的险阻,从而赢得幸福美满的生活……
  • 仙颜仙语

    仙颜仙语

    二代遭遇女鬼,从此走上修仙路;你吃我,还是我吃你?这个问题值得商榷。如果没有遇见你,我将会是在哪里?如今我已遇到你,三千大道任我行。我唱我歌我自有我造化。与天奋斗,其乐无穷!与地奋斗,其乐无穷!与人奋斗,其乐无穷!
  • tfboys之复仇进行时

    tfboys之复仇进行时

    一场车祸,令一个花季少女的性命危在旦夕。老天终是眷顾可怜之人,一条生命奇迹般的活了过来。身体的创伤可治疗,但是心灵的永远无法弥补。一场复仇的计划开始,揭开了往日的篇章。一个阴谋逐渐复仇水面,是继续让他们血债血偿;还是放下仇恨,开始新的生活?