斯科特和他的巡查队的来临，立刻结束了这场决斗。骑士迅速摘掉头上的钢盔，迎上前去，说：“斯科特，看在圣父的面上，快救救爱德华！”
“史蒂文？”斯科特皱了皱眉头：“见鬼，你怎么跑到这来了......还有，那个是爱德华？好啊，等路易大人知道了这件事，你们就会永远完蛋！”
“请你不必细问”，史蒂文说：“一切都是我一个人的过错......，我想抢走伯爵小姐，和她结婚，当个财主.....爱德华参与这件事情，只是出于对我的友谊。”
此刻，爱德华已经苏醒过来，坐在地上，当史蒂文说到这里的时候，开口道：“不是他，而是我违背他的意愿，把他强拉进这件冒失的事——这件发狂的事情，是恋情唆使我干的......我认为堂兄对我一个人发怒才是公道的。”
“这种事，全都交给路易大人判断，而你和史蒂文，都要跟我走。”
“我能不能向两位女士说几句话？”爱德华问。
“半句也别想！”斯科特干脆利落地回答，接着就像卡莱尔转过身去。这一会，卡莱尔一直惶惶不安地站在那，回忆着他的两个手下的手指曾经讨厌地在他脖子周围折腾......一对上斯科特的眼神，无边的厌恶和恐惧使他本能地后退，一下子就离开了好几步远。”
“喝——”斯科特说道：“年轻的战士还没有忘记他的老朋友......我看你不会还在生气吧？别害怕，说实话，我其实是个乐天派——哈——哈，但却不得不经常紧绷神经，因为生怕我的犯人提前笑死，玷污了我的手艺——所以你看，我的职业相当不轻松，但是有啥法子哟，人都要挣口饭吃嘛，而我唯一擅长的事情就是把活果子吊在树上——我对别人的爱再也不如给他的脖子上套上绞索了.......”
斯科特一边说着，一边慢慢走进卡莱尔。
“滚开，坏蛋！”卡莱尔看见刽子手正在靠拢他：“不要碰我！要不，我就教你如何保持高贵的人和你这种恶棍之间的距离！”
“高贵的人？我可经常都在和他们打交道，就像不久之前张罗阁下一样。”刽子手说：“好啦，你要生气就生气吧，我可从来不跟阁下一样脑门上写着‘绞索’二字的人拌嘴——或者也许更糟，比如‘斩首’和‘火刑’——当你再落到我手里的时候，你自个儿可以看见，斯科特是善于宽恕他所受到的侮辱的.....”
卡莱尔本想做出愤怒的回答，但是改变了主意，猝然朝斯科特掉过背去，向克罗伊家的两个女人走去。
很快，他重新走到队伍的前头，顺着原来的道路继续行进，离开斯科特后，卡莱尔感觉自己仿佛大病了一场，垂头丧气地走了好一会。阿麦琳娜夫人趁机对他说道：“看来，侍卫先生，你在懊悔自己为保护我们而取得的胜利吧？”
这个问题很有些嘲笑的味道，可是卡莱尔很有分寸地回答：“我并不懊悔为你们效劳，尊贵的夫人。不管是为了什么事情......我只是为史蒂文伯爵和爱德华将要面对侯爵的怒火而担心。”
“那是爱德华·康拉德么？....你瞧，就是他，”阿麦琳娜对自己的侄女说：“我也这么想，但从远处看不清，现在可确认了。只要路易没有儿子，他就是康拉德家族的第一继承人.....这个年轻的侍卫出色地履行了自己的职责，可我几乎觉得他没能光荣牺牲是个遗憾，他那不动脑筋的英勇是咱们失去了一个很好的救星。”
杰克琳娜却用不满地生硬口吻回答，态度那么坚决，是卡莱尔原本没有把她看出来的。
“姑妈，”她说：“如果我不知道你是在说笑话，我会谴责你对咱们勇敢的卫士忘恩负义，咱们应该感激他的也许远远超过你所想像的。我要哀悼牺牲的勇士，一定要祈祷他的灵魂得到安息。而且我希望......”她羞涩地补充说：“活着的人不要拒绝接受我的衷心感谢。”
卡莱尔向伯爵小姐扭过脸去，准备做出恰当回答的时候，她看见了他脸颊上的血，惊叫道：“圣母啊！他受伤了！下马吧，先生，让我们把你的伤口包扎起来。”
卡莱尔这才发现自己受了伤，但他表示这是无关紧要的擦伤，自己可以处理。说着，淡淡的白光从他的手中发出，仿佛有一颗小小的光球，正不停的散发着温和的光芒，卡莱尔将光球落到伤口上后，光球迅速融合在伤痕上面，伤口瞬间停止流血，并且在两个女人的目光下快速愈合，直至伤口连同血渍一起消失。
是圣光！两个女人和周围的骑手都惊讶的看向卡莱尔。当卡莱尔为了解释而说出自己的生平之后，“他是被圣灵选中的人”这点便大大提高了卡莱尔的身份，因为只有加入过教会的人才有可能得到圣灵的恩宠，得以使用圣光的力量，而就算在教会里，这种人也是很少见的，许多教士从小苦苦祈祷，直到白发苍苍才终有所成，还有许多到死为止仍然一无所获。因此即便这种力量还很微弱，卡莱尔还是由此扭转了局势，一举而立即获得了麦克琳娜夫人的某种器重，而杰克琳娜无疑更乐意和他作为同伴了。
又走了一段路，突然听到了号角声，卡莱尔朝号角声传来的方向看去，瞧见了一个朝他们疾驰而来的骑手。这个人所骑的马，个子矮小，毛毵毵的，一副桀骜难驯的粗野样，不过跑得倒是挺快。
骑手的古怪样比他的马更让人惊讶，他是个矮胖的秃子，生了个鹰钩鼻，满嘴碎牙，上半身胡乱缠着不知什么材质的旧袍子，肥大的灯笼裤本来是白色的，现在却变的肮脏，晒得黑黑的脚不穿鞋直接塞进马镫里，宽大的红色腰带里，右边插着一只匕首，左边则是一把形状奇怪的短刀，肩带上悬着一个号角，加上垂到额上的一绺绺长发，使他活像个野人。
“那是个东南大陆的蛮族人啊！”阿麦琳娜夫人·惊叫起来。
“如果你们愿意，我去问问这个人”，卡莱尔说，“瞧瞧他值不值得信赖。”
“你是到这来找我们的么？”这是他的第一个问题。
陌生人点点头。
“有什么目的？”
“把你们送到列日主教的城堡里。”
“你如何证明自己是我们应当见到的人呢？”
“我只会唱一两句古老的歌”，说着，来者唱了起来:“侍卫打死野猪，贵族获得光荣。”
“好，”卡莱尔说，“你领着往前走吧，朋友，过一会我再和你谈谈。”
接着，卡莱尔走到了两个女人跟前，说道：“我相信那就是我们所等待的向导，他说出了我和路易大人约定的暗号，但我还是要和他谈谈，弄清楚咱们可以信赖他到什么程度。”
