赵一宁依旧没有所谓的“正经”工作，还是在三天后到“宁夏”酒吧去当她的驻唱，温景译也拿她没办法。而且作为一个在美国生活了这么多年的“海龟”，赵一宁又去找了一份英语家教的兼职。白天做家教，晚上去酒吧上班，时间正好不冲突。
一场唱结束，酒吧里的人似乎都对这个新来的美女驻唱有着浓厚的兴趣。更有甚者明目张胆地在内台拦住赵一宁，索要她的联系方式，但都被赵一宁给婉拒了。
温景译正躲在梁逸尧的办公室里紧盯着监视器，生怕赵一宁出个什么好歹。梁逸尧就坐在身后的沙发上，对温景译此刻的行为有些不齿：恋爱中的男人真是有病！
“喂，我说，酒吧这么些年出过什么事？你这么不放心你怎么不亲自来管着？”梁逸尧实在看不下去了，出口嘲讽。
“我倒是想过呢。要不你帮我回去看着公司，我在这儿打理酒吧？反正公司酒吧都是咱三儿的。”温景译说得一本正经，一点都不像开玩笑。
“打理酒吧？我看是时刻关注人家姑娘吧！哎哟我真是服了你了，这借口说的我都不好意思戳穿你。”
“行了行了，瞎说什么大实话呢！就这么愉快地决定了。”温景译现在心情正好，连讲话都带着点幽默感，也就只有赵一宁回来了，他才表现的这么开心。
梁逸尧虽然听说过不少赵一宁的事，却没想到自己的兄弟这么喜欢这个女人，这让他对赵一宁有些好奇。
正想着，温景译突然站起身冲向门外去，梁逸尧根本来不及问到底发生了什么就不见了人影。仔细看了看监视器，果然还是跟赵一宁有关。梁逸尧理了理头发，又慢条斯理地坐回原位。
“先生，请您放手，不然我不客气了。”赵一宁恶心地看着面前的猪头男，猪头男的猪爪还抓在她的手腕上。
这人似乎是喝醉了酒，看见漂亮姑娘就想在这儿借酒闹事。“嘿，我在这儿这么久了还没见过这么美的姑娘呢，说吧，多少钱一晚上？”说着另一只手就想伸过去摸赵一宁的脸蛋儿。
赵一宁正想动手，突然身边的猪头男向后倒去，她这还没动手呢！
面前的人挡住了走廊的光线，阴影一下子落在她身上。抬头一看，果然是温景译。
赵一宁撇撇嘴：“你怎么也在这儿？”
温景译似乎是更生气了，讲话也没个好语气：“你管我在哪儿？要不是我你今天就被这头猪给猥亵了！跟我回去。”一把抓起赵一宁的胳膊将她向外扯去。
“你先放手，胳膊都被你拽的疼了。”
温景译一听瞬间松开了手，转过身去看她细腻白皙的胳膊，看见上面果然一圈红印，细腻有些愧疚。
“我这不是没事嘛你急什么？而且我能应付的，可不是你想象的那么弱。”赵一宁这几年在国外也练过防身术，异国他乡，一不小心发生一点什么可得不偿失了，所以她一点都不担心自己的安全。刚刚要不是温景译突然冲出来，赵一宁已经打算给那醉鬼一点教训了。
“抱歉，我刚才激动了，我是担心你，你一个女孩子在这种地方工作不是很安全。”温景译又想劝赵一宁放弃这份工作了，一副苦口婆心的样子，逆着光线，赵一宁看着心里一阵温暖。
