飞鸿最恨英语。除了那些毫无表情的字母之外，就是那些拼凑在一起的单词，读起来叽哩呱啦的，烦死人。更令人气愤的是，那些原本记在脑子里的词句，一觉睡过来，忘得干干净净。
也不知是谁规定的，偏要学英语。这对飞鸿来说，屁用也没有，反正他也不打算出国。
但老师非要他学，除了死记硬背，还得考试，如果英语不及格，弄得不好，会把其他功课都染得一塌糊涂。
就在飞鸿为英语成绩急得吃不下睡不安的时候，舅舅从日本回来了，带来了一个惊人的消息。说日本正在试销一种枕头，分为日语枕、英语枕、汉语枕、俄语枕……你可以选择任何一种语言的枕头，睡觉时，枕着它，一夜下来，就能把那种语言的字母全默记在心里；枕到第二夜，所有的单词都背得滚瓜烂熟；第三夜，就能滔滔不绝地用外语对话。如果你枕的是英语枕，哪怕对方说的是伦敦郊区话，你也能用那种方言土语跟他聊天，跟他转弯抹角的胡侃一气，就像小溪里流水，稀里哗拉的，直往下淌。
哇塞，要是让舅舅带一个英语枕头回来该多好。枕着它睡上三天三夜，英语成绩不就过关了吗！他向舅舅哀求，帮他买一个，多少钱都行。
“这不大好吧。”舅舅愣愣地望着他，“学习嘛，最好还是靠自己……”
妈妈也在一边帮腔：“学习来不得一点巧，想讨巧就别想学到东西。”
飞鸿白了妈妈一眼，嘴巴噘得老高：“再有一个多月人家就要期终考试了，来不及。”飞鸿向舅舅倒出一肚子苦水，说课程如何如何的多，压力如何如何的大，时间是怎样怎样的紧，加上他本来对英语就有一种抵触，所以再学也学不好，恳求舅舅在关键时刻拉他一把。
舅舅推托不过，只得说：“那好吧，我买一只给你寄来就是了。”
“什么时候？”
“等我回日本，回去就寄。”
飞鸿知道舅舅每次来顶多住两三天，来得及，来得及。飞鸿心里乐开了花，他真想一把搂着舅舅连转三圈，大喊三声“舅舅万岁”。但他没有这样做，人家也不是小孩子了，是堂堂的初中生，小小男子汉了，能得意忘形吗。他只是怀着感激的目光望着舅舅，很有礼貌地说了声“谢谢”。
舅舅走那天，飞鸿一直把他送到机场，在入口处，还叮嘱舅舅：“别忘了，我在等着呢！”
舅舅把手挥挥：“放心，忘不了！”
谁知，他一走半个月，一点消息没有。眼看离期末考试还有半个月了。飞鸿把精力全都用在其他功课上，英语连碰都没碰一下。怕什么呢，只要枕头一到，哪怕还剩三天，奇迹也会出现的。到那时，他要让班上那些看不起他的同学惊得舌头全缩不回来，异口同声：“飞鸿到底是飞鸿，飞起来了，飞起来了！”
离考试还有十天了，枕头的消息连影子都没有，这下飞鸿有点急了，赶紧给舅舅打个越洋电话。舅舅在电话里说，这里的枕头都卖光了，脱销了。他已经预定了一只，不过得等到一个月以后才有货。
“那怎么办哪！”飞鸿一急，嗓音都变了。
“别急，让我再想想办法。”舅舅理解飞鸿，“这样吧，我马上到制作枕头的睡眠研究所去一趟，那里有个熟人……”
真有意思，在日本也得开后门。不管这些，只要能把枕头搞到手就行了。他默算了一下，对舅舅说：“就是枕头到手，再往这儿寄，怕也来不及了。”
舅舅好像看见了他那伤心的样子，忙说：“别急，别急，只要一到手，我立刻找人带回去。反正天天都有人回国。”
就在那天半夜，电话铃突然响起，是舅舅打来的。他说研究所的一位老爷爷听他说了情况，很受感动，决定把一只样品送给他，不要钱。还说这是试验品，要是好用的话，帮他宣传宣传，以后他们还打算开发这块市场哩。
飞鸿大声问：“什么时候能带来？”
“我已经找好了人。他下飞机就给你打电话。”
飞鸿收到枕头时，离考试正好还有三天。
这种枕头跟普通的枕头没两样，洁白的丝绒面子上绣着一簇好看的红花，这大概就是妈妈说的樱花。捏捏里面，软乎乎的，摸不到飞鸿想象中的弹簧、螺丝什么的。飞鸿心里直嘀咕，日本人精得连头毛都是空的，这种玩意都造得出来，佩服，佩服！要是继续往下开发，说不定连语文、数学、历史、地理等各式各样的枕头都能造得出。那么，学校也不要办了，老师也不用要了，脑筋也不用动了，只要多睡他几觉什么知识不都装进大脑里来了吗！他用腮帮子使劲把枕头偎了偎，然后紧紧地搂在怀里，仿佛搂着他的全部希望和梦想。
奇怪的是，那天晚上，他翻来覆去怎么也睡不着。墙上的挂钟响了十二下，还是没有一点睡意。急呀，急得脑袋嗡嗡叫，急得他手心脚底全是汗。他把眼睁得老大，盯着天花板，对自己说：“飞鸿呀飞鸿，怎么能这样呢！剩下的时间不多了，你要是还睡不着，那英语单词也就别指望记得住……”他努力使自己镇定下来，开始默默地数数：“1、2、3……”数着数着，竟把自己数进了一个从没去过的地方。
那是个五彩缤纷的世界，满眼是一片片白云，一望无际的蓝天。飞鸿忽然觉得身子发飘，天哪，他竟然飞了起来，一直飞进了茫茫云海。当他飞过一团像大山一样的云块时，眼前猛地一亮，只见满天的星星在云海里朝他眨眼，金色的、银色的、蓝色的、绿色的，一颗接一颗，忽前忽后，忽左忽右，忽大忽小，闪烁着，跳动着。飞鸿使劲眨眨眼，呀，那不是星星，分明是一个个英语字母，A、B、C、D……“飞鸿，飞鸿，你还在睡懒觉呀，太阳都要晒屁股了！”妈妈在叫他。
飞鸿一惊，醒了，这时天已大亮。飞鸿立刻想起自己枕的是舅舅带来的宝贝。他使劲揉揉眼，回忆梦中的情景，可除了一片朦胧的星光外，其他印象一点也没有了。他怀疑是不是因为睡得太迟，睡眠不足……否则，那些星星字母怎么能种到他的心里去呢！
现在，只有把希望寄托在第二天晚上了。
可能是头天晚上过于疲劳，第二天晚上飞鸿往床上一倒就进入了梦乡。开始，他就感到身子轻飘飘的，好像是悬在空中，慢慢地往上升，一直升到昨晚的那个星星世界。所不同的是，这回看到的，不再是单个星星，而是一排排，一组组的。起先，那些单个星星在飞快地跳跃，在同一个平面上剪切，碰撞。瞬间连成一排，长长短短，参差不齐。
凑近细看，这哪是星星，分明是一组组英语单词！更使飞鸿惊喜的是，他马上就能分辨出是什么词，并能顺顺当当地读出来。每读完一个，那星星组成的字母便迅速隐退到云彩后面，眨眼，不知又从哪儿能飞出另一串字母，不停地蹦跶，跟芭蕾舞里的小天鹅一样，踢踢踏踏地跳了一通，连成一组新单词。
飞鸿大声念着，念着，嘴呲得犹如荷花盛开，眼睛笑成了一对月牙儿。
“飞鸿！飞鸿！”有人在叫他。
飞鸿极不情愿地睁开眼，仔细一听，还是妈妈，“飞鸿，你怎么老讲梦话？还不停地笑？”
飞鸿有些迷茫，手触到脑袋下面的枕头，这才想起是怎么回事，对妈妈说：“人家在记单词呢。”
妈妈叹了口气：“我就不信，那玩意还真有作用。”
妈妈，你除了啰嗦，还懂什么？飞鸿恨不得回到梦中，抓紧时间，把那些单词全刻到心底。
可他再也别指望睡着了。他吃力地回忆着那些闪耀的星星单词，一个也想不起来，急得他把脑袋直拍也不管用。
砸锅了，这下真砸锅了！飞鸿怪妈妈不该把他叫醒。
妈妈看儿子焦急的样子，劝他别急，“功到自然成”。意思是说还有最后一晚，坚持到底，说不定奇迹还会出现的。
那真是个惊心动魄的一夜。
傍晚，天还没黑透，飞鸿就往床上一躺，强迫自己进入梦乡。不一会儿，他真的睡着了，梦一个一个地往下做。那是怎样的怪梦哟，不是刮风下雨，就是打雷闪电。霹雳中，还出现几个模样怪异的机器人打斗的场面。打着打着，不知从哪儿窜出一群老虎、狮子、狗熊，它们咆哮着，奔跑着和机器人撞到一起，你撕我咬，上下翻飞。最后，他们发现了飞鸿，一起朝他追过来。飞鸿想叫，叫不出，拼命地飞奔，飞过一道道崇山峻岭，掠过一条条奔腾的大河，一边跑一边喊：“妈妈呀！妈妈……”
“孩子，醒醒，快醒醒！”妈妈把他推醒了。
飞鸿一扑愣坐起，脑门上一片晶亮的汗珠，好半天，才长长地出了口气：“吓死我了……”
妈妈问：“你梦见什么啦？”
飞鸿把头摇摇，懒得说。
“是英语单词吗？”妈妈知道今天上午考英语，又说，“快想一想，背背看。”
飞鸿使劲想，可无论怎么想，头脑里依然一片空白，别说单词，就是那些原先还有点印象的字母，一个也回忆不起来。
妈妈看儿子可怜巴巴的样子，心里漾出了无限同情：“你舅舅，在害我们呢！”她拎起话筒，一个电话打到日本，她要质问飞鸿的舅舅，为什么要变着法子坑害你的小外甥？
舅舅好像刚起床，在刷牙，嘴里叽哩咕噜的：“什么什么？那枕头一点用也没有？不会吧……”
“不信，你自己回来看看好了。”妈妈声音老大，“差点没把飞鸿吓死！”
舅舅叫飞鸿妈别着急，他马上就跟研究所取得联系，问到底是怎么回事，是不是样品是次品，要么是哪个零件出了故障。半个小时后，舅舅的电话又来了，他埋怨飞鸿粗心大意，连说明书都没好好看看，上面写得明明白白，所有通过枕头学到的外语，也只能在做梦以后的三个小时内派上用场。时间一过，全部消失。至于能不能在以后的日子里运用在梦里所学到的外语，他们正在攻克这个难题。
飞鸿目瞪口呆，也不好说什么，他连英语课上老师教的都没学好，怎么能看懂说明书呢！
舅舅还在电话里说，这是一种试验品，试验，试验，只能在尝试中验证；到底起多大作用，还很难说，更何况人家一分钱不要，是奉送，你还好意思说三道四。下面舅舅说些什么，飞鸿也没听清，心想，这下真完了。
考英语时，飞鸿理所当然地交了白卷。当他迈着沉重的步子离开考场时，神情严肃地问主考老师，能不能补考。
老师有些发怵：“补考？”
“嗯，补考。”飞鸿认真地说，“最好下半夜考，天亮时考。”
“为什么？”
飞鸿突然冒出一句：“因为枕头只能在这段时间起作用。”
老师用手摸摸飞鸿的脑门子，以为他在发烧。
