登陆注册
27862300000045

第45章 借钱,赔偿

舒纤黛左思右想,觉得事情越想越不太对劲,总共需要赔偿两百万?一个词翻译错,就赔偿两百万?还是那边的老总看在江总的面子上。

那么,这个合作的项目,得有多大?价值得有多高?

虽然她对公司的经营不是太了解,但是,一个词翻译错了,就要赔偿二十万,还是让人很难接受。她怎么有种被下了套的感觉呢?

对了,江总真的是蒋氏集团的总裁?不会是蒋心怡那个女人故意想整她吧?

她还是去问问伍卓伦吧,问两个问题。翻译错一个词,造成了极严重的后果之后,在M国有没有赔偿两百万的先例?再有,江总真的是蒋氏集团的总裁吗?

舒纤黛拧着眉直奔伍氏总裁室。

伍卓伦正盯着手提电脑里的设计图看。

赵汀发过来的第七版的修改图,他总算是比较满意了。通透的冰种,设计成精致的成套首饰,手镯、项链、耳环、戒指……

剩下的一些明明可以做出很多价值昂贵的玉饰,却被设计成了星星和月亮。

取整块冰种中间最大的直径横切,打磨成玉盘,其它的,除了留出首饰所需,完全打磨成星星。通透的星星,将装满整个玉盘。

伍卓伦对这个玉盘和星星的设计极为满意,特别贴近舒纤黛那种热爱自然的性子。

看到舒纤黛在秘书的引领下走进来,他眸光稍亮,迅速地关掉了设计图。

秘书退出去以后,伍卓伦看向舒纤黛,看她一副愁眉不展的样子,他挑眉问道:“有事?”

舒纤黛点头:“嗯嗯,我有件事情想问问你。”

“想问我们什么时候结婚?”伍卓伦挑眉,“我户口本和身份证随时带在身上的,可以随时领证!”

舒纤黛用看奇葩的眼神看着伍卓伦。原来他竟然是这样不正经的伍卓伦。她朝他扔了个白眼。

伍卓伦轻轻一笑,从桌前起身,伸手拉起舒纤黛的手,又再看了看她的手腕和手指。看过了以后,满意地勾了勾唇角,他没有给错尺寸。

他再看看她,卷翘的睫毛,黑白分明的大眼,粉嫩的唇瓣,白净的皮肤,精致的锁骨。

那块冰种,简直就是为她量身打造的。

好像冥冥之中,就注定了冰种与她之间的缘份。

而他和她,大抵也是冥冥之中注定的。所以,他一直觉得她是特别的。

舒纤黛哪里顾得上伍卓伦心里在想些什么?她坐进沙发里,组织了一下语言,问道:“我想问一下,蒋氏集团的总裁,他叫什么名字?”

“蒋诚!怎么突然问这个?”伍卓伦神情稍诧异。有种直觉,蒋心怡那个女人,也许又动了什么心思。

舒纤黛笑起来,一脸轻松的神情道:“我总要知道我供职的公司,老板是谁啊!”

“嗯。”伍卓伦应声。要是她能应付,就让她应付。他喜欢看到她睚眦必报的样子,喜欢看到蒋心怡那个心机深沉的女人被捉弄。

舒纤黛嘿嘿笑了笑,双手撑着沙发,双腿轻轻地晃了晃,再问道:“对了,我们翻译部的员工,要是翻译出错了,会受到处罚么?”

伍卓伦扬眉:“当然!”

“那要怎么处罚呢?”舒纤黛两只眼睛亮晶晶地看着伍卓伦,问道。

伍卓伦皱眉:“刘冉没有给你看翻译部的员工守则?”

“嘿嘿……”舒纤黛用傻笑蒙混过关,“给了,可是我好忙,然后,就没看。”

“嗯。”伍卓伦应了一声,解释道,“翻译部的员工翻译出错,通常会由翻译部的负责人进行界定。首先,从翻译态度上进行界定,若是生僻词出错,这种通常会被谅解,若是普通的单词,并不容易翻译错的单词出错,则界定为态度问题。这种情形,可能会对员工提出批评或者是警告,严重者,可能会被开除。其次,会从翻译出错以后,造成的经济后果方面进行评估。态度问题导致的赔偿,比起生僻词翻译出错的赔偿,会高一些!”

“那通常又是怎么赔偿的呢?”舒纤黛眸光又是一亮。这个是她最想知道的。

伍卓伦说道:“看造成的后果。要是导致了订单丢失、签约失败等严重经济后果,可能会需要按比例做出损失赔偿。”

“按多少比例呢?”舒纤黛追问。

伍卓伦扬眉道:“我们伍氏集团约定的最高赔偿是五分之一!”

其实翻译部员工守则里写得这么狠,就只是希望翻译的工作可以严谨而已。毕竟,翻译这种事情,只要认真,出错的几率是比较小的。文字翻译,是会要求翻译进行核对的,这种出错的概率会比较低。而语言翻译,当场翻译错了,通常当即纠正过来就好,问题不会太大。

所以,伍氏自有翻译部至今,除了翻译部偶有员工因为态度不端正会被批评以外,迄今为止还从来没有员工因为翻译出错而被经济处罚过。

听到赔偿五分之一,舒纤黛心里有了思量。要真的是这样的话,那江总那边要求二十万的赔偿,倒也在情理之中。

只是,蒋氏集团的总裁,为什么姓蒋而不是姓江?

还是她听错了?就是姓江?

可是江总分明说的他叫江一飞啊。

伍卓伦看舒纤黛又是一副沉思状,他问道:“是不是遇上了什么麻烦?”

舒纤黛忍不住蹙眉问道:“你认识蒋氏集团的江一飞吗?”

江一飞?

伍卓伦想了想,点头:“认识,他是蒋氏集团高管,之前高峰论坛会的时候见过一面!”

舒纤黛点点头,既然江一飞确实是蒋氏集团的高管,那就没什么问题了。

的确是她这边有错在先,造成了两百万的损失。让她这边赔偿二十万,虽然二十万于她来说实在是很困难,但蒋氏要承担的损失是一百八十万,比之二十万,更要多得多。

她赔吧!

赔钱,就意味着她得向伍卓伦借啊。

她现在总不能告诉伍卓伦,是他的人翻译错了需要赔偿。这样真的很牵连无辜,毕竟人家也是好心帮她完成工作。

她无奈地向伍卓伦开口借钱,她实在是很不好意思,又不想让伍卓伦知道是因为他这边的翻译出错才赔偿的。她借口道:“对了,我想给我爸爸再请个特护,改善一下医疗环境,然后餐馆那边,我想再多请几个服务员,我能跟您借点钱吗?”

伍卓伦这才想起自己如今和她都是男女朋友的关系了,竟然还没有想着要改善一下她家的生活环境。但是,她刚才一直都没有叫过他的名字,这种感觉,很不好啊!

他看紧她。

舒纤黛看伍卓伦没有爽快地答应,一时尴尬。

就听伍卓伦沉声说道:“跟伍总借钱,当然是不行的。跟男朋友,可以!”

“那你是我男朋友啊!”舒纤黛眸光一亮,稍显惊喜地说道。

伍卓伦听到男朋友三个字,心情稍舒畅,扬了扬眉:“男朋友应该怎么称呼?”

“伍卓伦?”舒纤黛从善如流。

伍卓伦神情不满:“哪对情侣会用这样生疏的称呼?”

“伍伍?卓卓?伦伦?你喜欢哪一个?”舒纤黛黑白分明的眸子看着伍卓伦。

伍卓伦:“……”

谁家的女朋友,是如此不懂浪漫的?

他只能循循善诱道:“要听起来亲密的,叫起来朗朗上口的。”

“卓?伦?还是小卓卓,小伦伦?”舒纤黛脱口而出。

伍卓伦听到小卓卓小伦伦的时候,脸就黑了。他承认,他想污了,他想到了某个地方,而一想到她嘴里的小字,他脸色就更加难看了,有些东西,好像是需要证明的。所以,他得尽快带她领证,然后证明自己!

“准你在刚才的称呼里选一个!”他沉声说道。

卓卓伦伦总好过小卓卓小伦伦。

“还是伍卓伦吧。”舒纤黛觉得好为难啊,她还是觉得叫伍总比较顺口的,但她一看伍卓伦的脸色就不敢提了。

伍卓伦拧眉,沉声道:“卓,或者阿卓!”

还是替她界定范围好了,免得她太纠结。

“那就阿卓吧。”舒纤黛立即道。

卓和阿卓之间,阿卓要正常得多了,一个卓字,听上去好肉麻啊!

伍卓伦唇角一勾,他知道以后该怎么和她相处了。这个女人,其实脑子好简单,你一旦给出选择题,她就会钻进来,然后二选一。如此,你只要给出两个都是你想要的答案,最终就能从她嘴里得到想要的。

伍卓伦满意,说道:“喊一遍!”

“阿卓!”舒纤黛想着自己要借钱啊,立即乖乖地喊道。

伍卓伦唇角的弧度再好看了一些,他说道:“以后我叫你纤黛。”

舒纤黛点头:“好啊!”

名字而已嘛,叫什么都行的。

她还是比较惦记借钱的事情。

伍卓伦却已经开了口:“以后不用跟我提借字,需要就开口,需要多少?”

“二十万!”舒纤黛伸两根手指头,然后说道,“我们还没有结婚啊,还是得借的,你放心,我会还你的。”

那十万兼职的钱,基本解决了家里目前的难关,现在伍氏这边每个月有三万,她努力攒一下,还是有希望在一年之内还清二十万的。

伍卓伦看一眼舒纤黛,一脸笑:“这是暗示我该求婚了?”

“去!”舒纤黛脸一红。

伍卓伦扬扬眉:“把你帐号给我,我现在转过去。”

她也许自尊心比较强,随便她吧,反正迟早她都逃不出他的手掌心,总有一天,会心甘情愿地花他的钱,败他的家。

舒纤黛立即给了伍卓伦帐号,只几分钟的时间,就收到了进帐短信。

舒纤黛离开伍氏集团大楼,走在路边的时候,她就将钱转到了对方指定的帐户,转好以后,她长长地松了一口气。

这种赔偿款,还是不要拖太久!她认栽吧。要是这件事情,是真的造成了损失,她就不说什么了,如果是蒋心怡那个女人阴了她,她一定会讨回来的!

她始终记得爸爸的教诲:要努力承担自己造成的损失,这叫责任。对于别人的刁难与陷害,一定要努力避开或者是反击,否则,会活得太窝囊。人活着,就要顶天立地。出门在外,没事,别惹事,有事,别怕事!

伍卓伦站在办公室的窗前,拿着望远镜朝下看,将舒纤黛的举动与神情尽收眼里。

看到舒纤黛离开以后,他坐到桌前,拨通刘冉的电话:“请银行那边查个帐户,看看里面的二十万转到哪里去了?”

同类推荐
  • 清风浮我心

    清风浮我心

    他揉揉林菀这一头乱发慢慢的说:“长高了”说完她踮起脚来在他面颊上亲了一下他定定地看着她突然眼眶一红双手紧紧环住什么也不说竟是大滴大滴地留下泪来他不在的时候她正忙着长大
  • 婚色迷人:娇妻爱出墙

    婚色迷人:娇妻爱出墙

    一夜迷情,她惹到了一个不得了的男人,原以为能玩完就跑,却不料被人缠上,失身又失心。一场自以为能掌控的交易,他却赔上了真心,只可惜那个女人没有心。她说:“你真恶心。”他说:“我恶心吗?你信不信,很快,你就要求着我这个恶心的男人要你。”
  • 我爱太深,终成劫

    我爱太深,终成劫

    很多人,因为一个人爱上了一座城。因为一个人,离开了一座城。当我坐上一个陌生的旅途车。我在想,我是为什么离开。也许卑微,也许不舍。你渗透了时间。时间渗透了我的生活。杨凌轩对我说,如果一开始我爱上你,便是一场幸福,现在已变惘然一梦。秦东篱对我说,爱,一场,我终抵不过你心中,执着,余生,你不爱我,我能参与,便足已!终究,我爱太深,终成劫………很多人,因为一个人爱上了一座城,因为一个人,离开了一座城。
  • 豪门第1嫁:老婆立正向钱走

    豪门第1嫁:老婆立正向钱走

    木湘芹人生中第一个工作本想简简单单却无意应聘成总裁阔太?十亿元的天价雇佣金让她升职加薪,迎娶霸道总裁走上人生巅峰!可是一入豪门深似海,从此节操是路人。看小女子如何玩转豪门,为阔太历史添上浓墨重彩的一笔!
  • 双生公主复仇之樱花下的誓言

    双生公主复仇之樱花下的誓言

    她是她的一生,唯一可以保护的人。她是她的一生,唯一可以依赖的人。她们本应和家人幸福生活的,可是却因为陷害让她们走向了复仇之路。
热门推荐
  • 误惹异世嗜血公主

    误惹异世嗜血公主

    孤独无心(怒):初次见面初吻就没了!!!!!南宫子夜(耸肩):一时控制不住。。。。。欧阳无情(警告):记住,偶是不在滴!赫连无言(警告):偶也不在!慕容君(耸肩):那是偶还米有出场。。。皇浦依晨(耸肩):不知情!夭夭(作者:血月夭夭):偶在码字。。。
  • 把你放在心坎上

    把你放在心坎上

    “她们所说的缘分,其实不过是我一步一步向你靠近的努力。还好我运气还不错,天时地利人和都全了。”额……天时,她没男朋友。地利,他们俩在一个学校。那人和呢?周边人的神助攻?这么想着阿宝问出了口。徐默然,“你很配合……”“……”阿宝刷一下熟透了,她哪有很配合!她只是不自觉的随着心走了……
  • 渡灵人之巫灵

    渡灵人之巫灵

    她叫巫灵,自打她有记忆以来就一直和奶奶相依为命,自己拥有阴阳眼,可以看见别人看不见的东西!从一开始的慌乱害怕到现在的泰然处之,这一切也要归结到一直潜心教导她御鬼驱鬼的奶奶。奶奶说既然上天给了她们不同于别人的地方她们就要承担那份不一样的责任,所以她们便有了渡灵人的称号。奶奶还说过,其实每个执念太深的鬼魂大多都是生前可怜之人,让她能帮的就尽量帮一下。可这么多年过去了,她看得太多,她做不到像奶奶那样总是无怨无悔的去帮助那些执念太深不愿离去的鬼魂,她只知道人心不轨,幽魂不散。作为渡灵人更不是她自愿的,那么,一切就得照着自己的来。(本文纯属虚构,请勿模仿。)
  • 南极姑娘北极恋

    南极姑娘北极恋

    算来好景只如斯,惟许有情知。寻常风月,等闲谈笑,称意即相宜。十年青鸟音尘断,往事不胜思。一钩残照,半帘飞絮,总是恼人时。——少年游称意即相宜。林沫常常问李北辰:“你为什么喜欢我?”而李北辰常常回答:“喜欢你,是因为看着你的时候,觉得你顺眼,喜欢你,是因为听见你的声音的时候,耳朵觉得舒服,喜欢你,是因为摸着你的手的时候,觉得手感还不赖,喜欢你,是因为,闻到你的味道的时候,觉得舒服。”其实,这个答案就是“称意”。称意了,便即相宜了。?
  • 逆湮

    逆湮

    四周是无尽的黑暗与虚空,孤独感总是油然而生,唯一的光芒来自于头顶那遥远庞大的灵无漩涡……这个世界,她叫湮落,是死者的唯一归宿。并不是所有的死者都会抵达彼界。经过残酷的筛选,只有拥有一定意志力的人们会被湮落选中,从死亡中获得存在的权利,而,那些没有通过的人,则湮灭为无形的灵无,即彻底消失……死后,只记得姓名的男人,带着一股不死的信念从湮灭中脱出,只因为承诺她的那所谓的简单自由的活,从此在这个名为湮落的世界,踏上了漫长而险恶的轮回道路。
  • 倾世情缘:今生只爱你

    倾世情缘:今生只爱你

    她本是翱翔天际的凤凰,却因一念之差,几尽神魂消散。历劫重生,肩负重任,只想淡看世间繁华,潇潇洒洒。谁知眼前这人总是阴魂不散,看着眼前撒娇的某男,万俟卿音无奈扶额,“惹不起,我躲还不行吗?”一逃一追,一冷一热,在这条属于两人的爱情道路上,没有最爱,只有更爱。看着逃跑的万俟(moqi)卿音,君斯默微微一笑:“人世间纵有千娇百媚,姹紫嫣红,只需一眼便知,唯有你是我情之所钟”。
  • The Red Cross Girl

    The Red Cross Girl

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 国产大巫异界行

    国产大巫异界行

    去看我新书~~异界风水~~下边书评有链接~现在搜索还用不了去看我新书~~异界风水~~下边书评有链接~现在搜索还用不了去看我新书~~异界风水~~下边书评有链接~现在搜索还用不了去看我新书~~异界风水~~下边书评有链接~现在搜索还用不了
  • 龙吟鹰啸

    龙吟鹰啸

    一不小心卷入了历史,爱!恨!情!仇!如何面对
  • 天降Madam:替身仙途重生记

    天降Madam:替身仙途重生记

    拍微电影太投入,狄慕云把自己玩儿进湖里去了。幸好遇到英雄救美,她被救起来了。纳尼?不对,救她的人怎么穿着古装?貌似,可能,或许,大概,我穿越了!原来,这是一个修仙的世界。那位丰神俊朗的上仙,求你收我为徒吧?我保证好好修仙,天天向上,绝不偷懒。还有,还有,那个跟我长得一模一样的替身妹子,跟着我去修仙怎么样?