登陆注册
27862300000045

第45章 借钱,赔偿

舒纤黛左思右想,觉得事情越想越不太对劲,总共需要赔偿两百万?一个词翻译错,就赔偿两百万?还是那边的老总看在江总的面子上。

那么,这个合作的项目,得有多大?价值得有多高?

虽然她对公司的经营不是太了解,但是,一个词翻译错了,就要赔偿二十万,还是让人很难接受。她怎么有种被下了套的感觉呢?

对了,江总真的是蒋氏集团的总裁?不会是蒋心怡那个女人故意想整她吧?

她还是去问问伍卓伦吧,问两个问题。翻译错一个词,造成了极严重的后果之后,在M国有没有赔偿两百万的先例?再有,江总真的是蒋氏集团的总裁吗?

舒纤黛拧着眉直奔伍氏总裁室。

伍卓伦正盯着手提电脑里的设计图看。

赵汀发过来的第七版的修改图,他总算是比较满意了。通透的冰种,设计成精致的成套首饰,手镯、项链、耳环、戒指……

剩下的一些明明可以做出很多价值昂贵的玉饰,却被设计成了星星和月亮。

取整块冰种中间最大的直径横切,打磨成玉盘,其它的,除了留出首饰所需,完全打磨成星星。通透的星星,将装满整个玉盘。

伍卓伦对这个玉盘和星星的设计极为满意,特别贴近舒纤黛那种热爱自然的性子。

看到舒纤黛在秘书的引领下走进来,他眸光稍亮,迅速地关掉了设计图。

秘书退出去以后,伍卓伦看向舒纤黛,看她一副愁眉不展的样子,他挑眉问道:“有事?”

舒纤黛点头:“嗯嗯,我有件事情想问问你。”

“想问我们什么时候结婚?”伍卓伦挑眉,“我户口本和身份证随时带在身上的,可以随时领证!”

舒纤黛用看奇葩的眼神看着伍卓伦。原来他竟然是这样不正经的伍卓伦。她朝他扔了个白眼。

伍卓伦轻轻一笑,从桌前起身,伸手拉起舒纤黛的手,又再看了看她的手腕和手指。看过了以后,满意地勾了勾唇角,他没有给错尺寸。

他再看看她,卷翘的睫毛,黑白分明的大眼,粉嫩的唇瓣,白净的皮肤,精致的锁骨。

那块冰种,简直就是为她量身打造的。

好像冥冥之中,就注定了冰种与她之间的缘份。

而他和她,大抵也是冥冥之中注定的。所以,他一直觉得她是特别的。

舒纤黛哪里顾得上伍卓伦心里在想些什么?她坐进沙发里,组织了一下语言,问道:“我想问一下,蒋氏集团的总裁,他叫什么名字?”

“蒋诚!怎么突然问这个?”伍卓伦神情稍诧异。有种直觉,蒋心怡那个女人,也许又动了什么心思。

舒纤黛笑起来,一脸轻松的神情道:“我总要知道我供职的公司,老板是谁啊!”

“嗯。”伍卓伦应声。要是她能应付,就让她应付。他喜欢看到她睚眦必报的样子,喜欢看到蒋心怡那个心机深沉的女人被捉弄。

舒纤黛嘿嘿笑了笑,双手撑着沙发,双腿轻轻地晃了晃,再问道:“对了,我们翻译部的员工,要是翻译出错了,会受到处罚么?”

伍卓伦扬眉:“当然!”

“那要怎么处罚呢?”舒纤黛两只眼睛亮晶晶地看着伍卓伦,问道。

伍卓伦皱眉:“刘冉没有给你看翻译部的员工守则?”

“嘿嘿……”舒纤黛用傻笑蒙混过关,“给了,可是我好忙,然后,就没看。”

“嗯。”伍卓伦应了一声,解释道,“翻译部的员工翻译出错,通常会由翻译部的负责人进行界定。首先,从翻译态度上进行界定,若是生僻词出错,这种通常会被谅解,若是普通的单词,并不容易翻译错的单词出错,则界定为态度问题。这种情形,可能会对员工提出批评或者是警告,严重者,可能会被开除。其次,会从翻译出错以后,造成的经济后果方面进行评估。态度问题导致的赔偿,比起生僻词翻译出错的赔偿,会高一些!”

“那通常又是怎么赔偿的呢?”舒纤黛眸光又是一亮。这个是她最想知道的。

伍卓伦说道:“看造成的后果。要是导致了订单丢失、签约失败等严重经济后果,可能会需要按比例做出损失赔偿。”

“按多少比例呢?”舒纤黛追问。

伍卓伦扬眉道:“我们伍氏集团约定的最高赔偿是五分之一!”

其实翻译部员工守则里写得这么狠,就只是希望翻译的工作可以严谨而已。毕竟,翻译这种事情,只要认真,出错的几率是比较小的。文字翻译,是会要求翻译进行核对的,这种出错的概率会比较低。而语言翻译,当场翻译错了,通常当即纠正过来就好,问题不会太大。

所以,伍氏自有翻译部至今,除了翻译部偶有员工因为态度不端正会被批评以外,迄今为止还从来没有员工因为翻译出错而被经济处罚过。

听到赔偿五分之一,舒纤黛心里有了思量。要真的是这样的话,那江总那边要求二十万的赔偿,倒也在情理之中。

只是,蒋氏集团的总裁,为什么姓蒋而不是姓江?

还是她听错了?就是姓江?

可是江总分明说的他叫江一飞啊。

伍卓伦看舒纤黛又是一副沉思状,他问道:“是不是遇上了什么麻烦?”

舒纤黛忍不住蹙眉问道:“你认识蒋氏集团的江一飞吗?”

江一飞?

伍卓伦想了想,点头:“认识,他是蒋氏集团高管,之前高峰论坛会的时候见过一面!”

舒纤黛点点头,既然江一飞确实是蒋氏集团的高管,那就没什么问题了。

的确是她这边有错在先,造成了两百万的损失。让她这边赔偿二十万,虽然二十万于她来说实在是很困难,但蒋氏要承担的损失是一百八十万,比之二十万,更要多得多。

她赔吧!

赔钱,就意味着她得向伍卓伦借啊。

她现在总不能告诉伍卓伦,是他的人翻译错了需要赔偿。这样真的很牵连无辜,毕竟人家也是好心帮她完成工作。

她无奈地向伍卓伦开口借钱,她实在是很不好意思,又不想让伍卓伦知道是因为他这边的翻译出错才赔偿的。她借口道:“对了,我想给我爸爸再请个特护,改善一下医疗环境,然后餐馆那边,我想再多请几个服务员,我能跟您借点钱吗?”

伍卓伦这才想起自己如今和她都是男女朋友的关系了,竟然还没有想着要改善一下她家的生活环境。但是,她刚才一直都没有叫过他的名字,这种感觉,很不好啊!

他看紧她。

舒纤黛看伍卓伦没有爽快地答应,一时尴尬。

就听伍卓伦沉声说道:“跟伍总借钱,当然是不行的。跟男朋友,可以!”

“那你是我男朋友啊!”舒纤黛眸光一亮,稍显惊喜地说道。

伍卓伦听到男朋友三个字,心情稍舒畅,扬了扬眉:“男朋友应该怎么称呼?”

“伍卓伦?”舒纤黛从善如流。

伍卓伦神情不满:“哪对情侣会用这样生疏的称呼?”

“伍伍?卓卓?伦伦?你喜欢哪一个?”舒纤黛黑白分明的眸子看着伍卓伦。

伍卓伦:“……”

谁家的女朋友,是如此不懂浪漫的?

他只能循循善诱道:“要听起来亲密的,叫起来朗朗上口的。”

“卓?伦?还是小卓卓,小伦伦?”舒纤黛脱口而出。

伍卓伦听到小卓卓小伦伦的时候,脸就黑了。他承认,他想污了,他想到了某个地方,而一想到她嘴里的小字,他脸色就更加难看了,有些东西,好像是需要证明的。所以,他得尽快带她领证,然后证明自己!

“准你在刚才的称呼里选一个!”他沉声说道。

卓卓伦伦总好过小卓卓小伦伦。

“还是伍卓伦吧。”舒纤黛觉得好为难啊,她还是觉得叫伍总比较顺口的,但她一看伍卓伦的脸色就不敢提了。

伍卓伦拧眉,沉声道:“卓,或者阿卓!”

还是替她界定范围好了,免得她太纠结。

“那就阿卓吧。”舒纤黛立即道。

卓和阿卓之间,阿卓要正常得多了,一个卓字,听上去好肉麻啊!

伍卓伦唇角一勾,他知道以后该怎么和她相处了。这个女人,其实脑子好简单,你一旦给出选择题,她就会钻进来,然后二选一。如此,你只要给出两个都是你想要的答案,最终就能从她嘴里得到想要的。

伍卓伦满意,说道:“喊一遍!”

“阿卓!”舒纤黛想着自己要借钱啊,立即乖乖地喊道。

伍卓伦唇角的弧度再好看了一些,他说道:“以后我叫你纤黛。”

舒纤黛点头:“好啊!”

名字而已嘛,叫什么都行的。

她还是比较惦记借钱的事情。

伍卓伦却已经开了口:“以后不用跟我提借字,需要就开口,需要多少?”

“二十万!”舒纤黛伸两根手指头,然后说道,“我们还没有结婚啊,还是得借的,你放心,我会还你的。”

那十万兼职的钱,基本解决了家里目前的难关,现在伍氏这边每个月有三万,她努力攒一下,还是有希望在一年之内还清二十万的。

伍卓伦看一眼舒纤黛,一脸笑:“这是暗示我该求婚了?”

“去!”舒纤黛脸一红。

伍卓伦扬扬眉:“把你帐号给我,我现在转过去。”

她也许自尊心比较强,随便她吧,反正迟早她都逃不出他的手掌心,总有一天,会心甘情愿地花他的钱,败他的家。

舒纤黛立即给了伍卓伦帐号,只几分钟的时间,就收到了进帐短信。

舒纤黛离开伍氏集团大楼,走在路边的时候,她就将钱转到了对方指定的帐户,转好以后,她长长地松了一口气。

这种赔偿款,还是不要拖太久!她认栽吧。要是这件事情,是真的造成了损失,她就不说什么了,如果是蒋心怡那个女人阴了她,她一定会讨回来的!

她始终记得爸爸的教诲:要努力承担自己造成的损失,这叫责任。对于别人的刁难与陷害,一定要努力避开或者是反击,否则,会活得太窝囊。人活着,就要顶天立地。出门在外,没事,别惹事,有事,别怕事!

伍卓伦站在办公室的窗前,拿着望远镜朝下看,将舒纤黛的举动与神情尽收眼里。

看到舒纤黛离开以后,他坐到桌前,拨通刘冉的电话:“请银行那边查个帐户,看看里面的二十万转到哪里去了?”

同类推荐
  • 步步惊心之遗忘不过爱

    步步惊心之遗忘不过爱

    回到21世纪的张晓搜遍了所有关于马尔泰·若曦的资料,却一点都没有找到。在南山博物馆遇到的长相与四爷一模一样的男子也拥有着爱新觉罗·胤禛的记忆,两人共同谱写一曲爱的恋歌
  • 一生挚爱:男神我们结婚吧

    一生挚爱:男神我们结婚吧

    “顾亦深,我不要喜欢你了。”某女嗔道,挥舞着小手拍打某男的胸膛。“没事,我喜欢你就好了。”某男一把抓住某女的小手。“不要,我要离婚。”“老婆,是不是因为最近老公冷落你,欲求不满了,嗯?”“怎么可能!”啊—唔,某女还没说完话就被某男堵住了小嘴。“老婆,老公现在就来满足你咯”
  • BOSS的小娇妻:老婆求亲亲!

    BOSS的小娇妻:老婆求亲亲!

    她,叶无双!组织里最最厉害的特种兵,特工,杀手,一朝穿越,居然穿到全球首富,钻石王老五的未婚妻身上,哎,悲剧啊,白莲花太多?没关系,她照样上得了厅堂,下得了厨房,斗得过渣男,撕得过小三!他,龙浔!全国首富,要风得风要雨得雨,可是他却拿她没有一点办法,唯一的办法就是宠,无限制的宠!反正咱们总裁心里只有一个字就是宠,宠,宠!为了她甚至可以变成小屁孩哄她开心!
  • 亿万千金不好追

    亿万千金不好追

    一个会装逼,会卖萌,会撒娇,IQ高,颜值高,个子高,身材好,万千宠爱于一身的萌汉子豪门黑道小公主,居然情犊初开要谈一场轰轰烈烈的豪门恋爱……
  • 敢爱不敢说:Boss,你累吗

    敢爱不敢说:Boss,你累吗

    十八年了我从喜欢你到爱上你。她身着白色婚纱漫无目地的走在路上,身上的白色婚纱因为长时间的在地上摩擦有了很多污渍。。她抬头看到商场的大屏幕上讲说的,五大家族之首沐家大少不顾艰险救出了裴氏集团掌上明珠。。她突然感到好讽刺呵呵…………在我被你从婚礼上丢下的时候,你去哪了?在我被京都众人嘲笑的时候,你在干什么?在我爸妈出车祸我坐在手术室门前的时候,你在哪里?在我祈求你帮我拯救冰氏的时候,你说的什么?在我最孤独的时候,你呢?你人呢?
热门推荐
  • 无限动漫的旅行者

    无限动漫的旅行者

    主角晓辰在看动漫的过程中,一不小心就穿越了,到了动漫的世界,开启冒险之旅。
  • 那年幸好,你在我左右

    那年幸好,你在我左右

    星光,每一颗都不一样;故事,每一个也都有不同;但,里面每一个人,经历的每一件事,或许都曾见过你的身影
  • 添品妙法莲华经

    添品妙法莲华经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 魔鬼法则

    魔鬼法则

    叶枫,一个普通艺校的毕业生。因为一次意外中获得了强大的精神力,充满魔力的歌声,无懈可击的表演,使他从此笑傲整个演艺圈,无往不利。
  • 彼之故

    彼之故

    这里是蠢萌不会写简介的作者君。大概的故事是,一个少女的成长之路,那么她会遇到什么呢?我也不知道。前排提示:文章基调非轻松,甚至还有些沉重。这里没有强大的女主,我们女主只是个心理上的普通人。所以爱看女强的,一路打怪升级的慎入。读者群:486056367
  • 纵横之元气大陆

    纵横之元气大陆

    骑神兽,踏九州!只为红颜醉!这一世本想平凡一生。奈何天意难为!!!
  • 人间失格

    人间失格

    本书的主人公叶藏是一个谨小慎微、害怕世间所有情感的人,他对人类复杂的思想一无所知,进而通过搞笑的方式,讨好别人,让别人开心,把真实的自己隐藏起来。从青少年到中年,为了躲避这个世界,他开始走向自我放逐的道路,整日饮酒作乐,通过酒精、女人和药物来让自己终日生活在浑浑噩噩中,并最终走向了自我毁灭。他的一生都在寻找爱,躲避爱,并希望自己得到爱,内心的苦闷可想而知,而最终他只能走向自我毁灭的终点。
  • 99次爱你计划

    99次爱你计划

    一样的名字,一样的经历,真的是他?许好人攥着手里的资料,还是说,这么久,她爱错人了?一次不科学的魂穿,搭进了许好人一生的幸福,她只记住了一个名字——南戈。那,是这个南戈么?“是你自己勾引的我,怎么?现在翻脸不认人了?!”还是,这个南戈?“许好人,你不给我留下一个种,你休想给我离开!”爱得好累啊,我不想爱了,怎么办...少冥,是你吗?
  • 轻语世界

    轻语世界

    我叫李强,是一个特殊的失忆症患者!我叫李强,是轻语秘宝魔方飞船的拥有者!!我叫李强,是地球最后的‘神魂将’!!!
  • 如果时间听得见

    如果时间听得见

    我,叫年陌欢。记忆里,我是个很安静的女孩,安静到有些病态。从小,我拒绝和任何人对话,只把自己关在那个小房间跟那只流氓兔自言自语。到了上学的时候,我也总是不被人发现,教过我四年的班主任竟不记得我的名字。我总是一遍又一遍的重复,我叫年陌欢,新年的年,陌生的陌,欢快的欢。但,没人记得我。