江南好,怀古意谁传?燕子矶[1]头红蓼[2]月,乌衣巷[3]口绿杨烟。风景忆当年。
【注释】
[1]燕子矶:江边胜地,因形如飞燕得名。被世人称为万里长江第一矶。
[2]红蓼:花色浅红,多生水边。
[3]乌衣巷:在今南京城内之东南,秦淮河南岸。因三国时此地的军士都穿着黑色的兵衣,故得名。
【赏析】
词人凭吊乌衣巷口、燕子矶头等历来诗家吟唱之地,不无盛衰变迁之慨,故曰“风景忆当年”而非“似当年”。燕子矶头的红蓼月,与乌衣巷口的绿杨烟,尽管褪去了历史的痕迹,却充斥着勃勃生机。