登陆注册
26528100000360

第360章 MOORE'S LIFE OF LORD BYRON(6)

In the sense in which we are now using the word correctness, we think that Sir Walter Scott, Mr.Wordsworth, Mr.Coleridge, are far more correct poets than those who are commonly extolled as the models of correctness, Pope, for example, and Addison.The single description of a moonlight night in Pope's Iliad contains more inaccuracies than can be found in all the Excursion.There is not a single scene in Cato, in which all that conduces to poetical illusion, all the propriety of character, of language, of situation, is not more grossly violated than in any part of the Lay of the Last Minstrel.No man can possibly think that the Romans of Addison resemble the real Romans so closely as the moss-troopers of Scott resemble the real moss-troopers.Wat Tinlinn and William of Deloraine are not, it is true, persons of so much dignity as Cato.But the dignity of the persons represented has as little to do with the correctness of poetry as with the correctness of painting.We prefer a gipsy by Reynolds to his Majesty's head on a signpost, and a Borderer by Scott to a Senator by Addison.

In what sense, then, is the word correctness used by those who say, with the author of the Pursuits of Literature, that Pope was the most correct of English Poets, and that next to Pope came the late Mr.Gifford? What is the nature and value of that correctness, the praise of which is denied to Macbeth, to Lear, and to Othello, and given to Hoole's translations and to all the Seatonian prize-poems? We can discover no eternal rule, no rule founded in reason and in the nature of things, which Shakspeare does not observe much more strictly than Pope.But if by correctness be meant the conforming to a narrow legislation which, while lenient to the mala in se, multiplies, without a shadow of a reason, the mala prohibita, if by correctness be meant a strict attention to certain ceremonious observances, which are no more essential to poetry than etiquette to good government, or than the washings of a Pharisee to devotion, then, assuredly, Pope may be a more correct poet than Shakspeare; and, if the code were a little altered, Colley Cibber might be a more correct poet than Pope.But it may well be doubted whether this kind of correctness be a merit, nay, whether it be not an absolute fault.

It would be amusing to make a digest of the irrational laws which bad critics have framed for the government of poets.First in celebrity and in absurdity stand the dramatic unities of place and time.No human being has ever been able to find anything that could, even by courtesy, be called an argument for these unities, except that they have been deduced from the general practice of the Greeks.It requires no very profound examination to discover that the Greek dramas, often admirable as compositions, are, as exhibitions of human character and human life, far inferior to the English plays of the age of Elizabeth.Every scholar knows that the dramatic part of the Athenian tragedies was at first subordinate to the lyrical part.It would, therefore, have been little less than a miracle if the laws of the Athenian stage had been found to suit plays in which there was no chorus.All the greatest masterpieces of the dramatic art have been composed in direct violation of the unities, and could never have been composed if the unities had not been violated.It is clear, for example, that such a character as that of Hamlet could never have been developed within the limits to which Alfieri confined himself.Yet such was the reverence of literary men during the last century for these unities that Johnson who, much to his honour, took the opposite side, was, as he says, "frightened at his own temerity," and "afraid to stand against the authorities which might be produced against him."There are other rules of the same kind without end."Shakspeare,"says Rymer, "ought not to have made Othello black; for the hero of a tragedy ought always to be white." "Milton," says another critic, "ought not to have taken Adam for his hero; for the hero of an epic poem ought always to be victorious." "Milton," says another, "ought not to have put so many similes into his first book; for the first book of an epic poem ought always to be the most unadorned.There are no similes in the first book of the Iliad." "Milton," says another, "ought not to have placed in an epic poem such lines as these:

'While thus I called, and strayed I knew not whither.'"And why not? The critic is ready with a reason, a lady's reason.

"Such lines," says he, "are not, it must be allowed, unpleasing to the ear; but the redundant syllable ought to be confined to the drama, and not admitted into epic poetry." As to the redundant syllable in heroic rhyme on serious subjects, it has been, from the time of Pope downward, proscribed by the general consent of all the correct school.No magazine would have admitted so incorrect a couplet as that of Drayton.

"As when we lived untouch'd with these disgraces, When as our kingdom was our dear embraces."Another law of heroic rhyme, which, fifty years ago, was considered as fundamental, was, that there should be a pause, a comma at least, at the end of every couplet.It was also provided that there should never be a full stop except at the end of a line.Well do we remember to have heard a most correct judge of poetry revile Mr.Rogers for the incorrectness of that most sweet and graceful passage,"Such grief was ours,--it seems but yesterday,--When in thy prime, wishing so much to stay, 'Twas thine, Maria, thine without a sigh At midnight in a sister's arms to die.

Oh thou wert lovely; lovely was thy frame, And pure thy spirit as from heaven it came:

同类推荐
  • 睽车志

    睽车志

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 蒿庵论词

    蒿庵论词

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 少閒

    少閒

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 环溪惟一禅师语录

    环溪惟一禅师语录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 龙虚篇

    龙虚篇

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 天魔圣仙

    天魔圣仙

    【《天魔圣仙》最热血,最激情的仙侠巨制】修仙,若不为修心,吾挥剑斩天下。修仙,若不为善念,吾弹指灭真仙。天魔之子流落凡尘,一路叱咤风云,脚踏皑皑白骨,身聚亿计亡魂,我乃天魔圣仙!
  • 五灵之主

    五灵之主

    五行混乱,地府之门大开,阴灵过境,留下满目疮痍,人类被围困在神羽山下,谁能携五行之灵拨乱反正?
  • 诸天灭灵

    诸天灭灵

    “若有轮回,奈何前需等我千年。”我毁了那天,裂了那地,以生灵之血,染红了无边苦海。到底,我仍找不到那轮回之路。既仙魔无用,我便以这妖身入佛,让那天地,为我重化轮回!“音儿,快了,快了...”“待我屠尽这仙,着魔,这诸天古界之生灵,为你铺成轮回的路。”
  • 逆天帝姬

    逆天帝姬

    她是爹不详的野种,娘刚过世,她就被舅舅赶出家门,踏上寻父之路。她盗密室毁宝库炸帝府,看似柔弱无能人人可欺的废物,实则腹黑强大绝对伪善的恶女,是正是邪,全凭心情而定。一路惊心动魄,途中更是艳遇无数,她玩得不亦乐乎,他们被玩得身心疲惫,谁能俘获芳心,是他?他?抑或是他?
  • 花追萌

    花追萌

    她本是生活安逸幸福的都市乖乖女,却在大婚之日遭受巨大打击,婚没结成,还丢了性命。穿越后,呆萌的本性未改,却幡然醒悟,立志从此要自强不息,不再把男人当成唯一的依靠。他是周王朝最著名最尊贵的纨绔子弟,俊美无双,女人无数。相识后,他为了她没时间再去花心,他缠着她、宠着她、要她做他的女人,不死不休。
  • 魔法学院之命运星轮

    魔法学院之命运星轮

    星夜学院,处于魔界,而魔界则是异次元空间,是地球在宇宙上的二次空间,具有着与地球相似的外貌和地况。但生活在二次空间的人们更愿意称这里为“亚斯蓝领域”,亦或是简称魔界,而不是地球。
  • 夜伴三更

    夜伴三更

    夜半三更,魑魅魍魉横行人间;夜半三更,守护者们依旧在战斗!
  • 宝贝请赴约

    宝贝请赴约

    十年如一日,她重新归来,宛如女王;他其实早已万万人之上,就看他们的造化演绎了一场怎样的豪门虐恋
  • 昔日烬今朝如故

    昔日烬今朝如故

    她,一见便迷了初心,从无心到无爱。他,毁了她的一生。往事皆烬空余几何依恋在何方?
  • 掌控冥阳

    掌控冥阳

    天生体质特殊,不能修炼。硕阳以惊人毅力开辟一条属于自己的道路。遭遇重重险阻,终成大道。