登陆注册
26513300000006

第6章

He sympathizes with the equality of fortunes maintained in early society, but his counsels to modern society are based on the dangers that threaten it from enormous inequality of property in an age in which all men are becoming equal in political power, and sovereignty is passing into the hands of those who possess least, because they are the most numerous. Nor can it be denied that the unequal distribution of landed property in the British Islands especially, has been the result, in no small degree, not of social development or natural evolution in that sense, but of violence and usurpation in past times, and the maintenance down to our own time of a system of law derived from them.

The fact that Sir H. Maine and M. de Laveleye look with different eyes on the primitive usages of society is easily intelligible. The tendency of agriculture, commerce, and invention, of the development alike of human wants and aspirations, and of human faculties, is not only towards individual property, but towards inequality of property; and for my own part I see no greater injustice in unequal riches than in unequal strength or intellectual power. But the actual inequalities of fortune, and of landed property especially, have sprung also from other very different causes which M. de Laveleye describes. The result of the combined operation of both sets of causes is that where Sir H. Maine sees progress and civilization, M. de Laveleye sees formidable dangers to society. The owners of property are on the eve of becoming a powerless minority, and the many, to whom the whole power of the State is of necessity gravitating, see all the means of subsistence and enjoyment afforded by Nature in the possession of the few.

Readers who incline more to Sir H. Maine's point of view may therefore find much to concur with in some of M. de Laveleye's practical conclusions.

The course of English legislation with respect to commons, for example, would, one may safely assert, have been materially different had M. de Laveleye's book been published two generations ago; and even now it may not be without influence on the side of those who resist further usurpation under the cloak of improvement; the pretext urged from the days of Henry III when the statute of Merton was passed, to those of Victoria. The subject, again, has a practical importance in relation to two opposite typos of society, represented on a great scale within the limits of the British empire; namely, ancient communities like those inhabiting India, and new communities at the beginning of their career, like those of Australia and New Zealand. As regards the first, it cannot be doubted that a knowledge of the early forms of land ownership would have preserved English administration from some of the worst blunders ever committed in the history of the government of dependencies. In the case of young colonies, on the other hand, it is no invasion of the principles on which individual property properly rests, to concede to writers like M. de Laveleye and Mr Pearson, (5) that a few score of the first comers into an immense territory ought not to be suffered to engross to themselves and their defendants the greater part of the land.

Great changes in English ideas with respect to the devolution and distribution of landed property will doubtless follow sooner or later a great change in the distribution of political power. The history of political ideas is the history of change; and the ideas of the dominant classes become the dominant ideas in politics. No right is now held more sacred in England than the right of unrestricted bequest; and the same sentiment supports the right of settlement and entail; both are regarded here as natural rights, although at the other side of the English Channel the prevailing opinion is that a child has an indefeasible right to a share of the property of his parents. Both conceptions are of historical origin; the first is the one that we find in the early code of the Twelve Tables, the second has come down from the code of Justinian. "In France," says Sir Henry Maine, "the change which took place at the first Revolution was this: the land law of the people superseded the land law of the nobles. In England the converse process has been gone through; the system of the nobles has become in all essential particulars the system of the people." (6) When the people shall have the dominion in England, what shall become of the system of the nobles?

There is no path of historical research that does not load to some practical conclusions, but some of its paths end as it were in cross roads, going different ways, between which the choice may be difficult. It is however one great advantage of the historical method that it has attractions and instruction apart from the practical inferences of particular authors.

The historical part of Auguste Comte's Positive Philosophy, for example, may be studied with profound admiration by readers who wholly repudiate his system of polity. In like manner M. de Laveleye's work on primitive property cannot be read without interest and benefit even by those who most firmly refuse to accept some of the doctrines that it upholds.

T.E.C LESLIE

November 30, 1877.

TRANSLATOR'S PREFACE

The present work professes to be nothing but a mere translation of M.

do Laveleye's treatise "De la propriété et de ses formes primitives," and I have therefore confined myself strictly to a ****** reproduction of the author's text, without comment or alteration. These pages will, however, be found to differ considerably from the original French edition of 1874, both in arrangement and contents; as by the courtesy of the author I am able to present the work to the English public in the form in which it is about to appear in the new French edition.

G.R.L. MARRIOTT.

Cambridge, December, 1877.

PREFACE TO THE ORIGINAL EDITION

同类推荐
  • 红楼圆梦

    红楼圆梦

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 小儿食癖门

    小儿食癖门

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 苌氏武技书

    苌氏武技书

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 瑜伽焰口注集纂要仪轨

    瑜伽焰口注集纂要仪轨

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • Bruce

    Bruce

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 总裁专属·宝贝,嫁我吧!

    总裁专属·宝贝,嫁我吧!

    幽暗房间,他像个帝王,问道:“告诉我!他到底哪里好?值得你为他这样做!”而他的愤怒,全然不被她放在眼里。“左擎宇,他是我未婚夫,你有什么资格质问?”下一刻,左擎宇低沉的声音在她耳边响起,道:“解决他眼前的危机,换他放弃你,你觉得我的提议好不好?”订婚三天,未婚夫和名模的绯闻上了娱乐头条。苏子衿看着钻戒,心凉如水。她一次次的容忍,一次次的退让,却仅仅证明了自己是个笑话……他说:你越痛苦,我就越痛快……陆少铮将对另一个女人的恨,全部发泄在她的身上。苏子衿终于醒悟,若一个男人对一个女人恨之入骨,那么他对她的爱就无法计量……可当她终于决定离开的时侯,他却说:“子衿,我爱你……”【情节虚构,请勿模仿】
  • 我喜欢你,却没有资格

    我喜欢你,却没有资格

    青春年华,是谁伤害了谁,是谁惦记着谁,是谁颓废了谁?在90后的背后,又饱含着怎样的萌动与无奈?一切一切的爱想要述说,却只是因为没有足够的年龄的资格去述说。看90后的他们是怎样写下自己的爱的……
  • 我和你之间隔着永远

    我和你之间隔着永远

    谁没有放手一搏在爱的世界迷失自我,不知何去何从,生活在这个若大的世界背负着太多,很多事都不会真的拥有自由。爱情,在你真正遇到之前谁也预期不到这也是爱神秘动人的地方。当TA出现是否打破所有限定甚至是原则自尊性别,真的爱一个人到底是自己给TA幸福还是放手让TA幸福自己默默守望?人被定义是最高级的动物可也是最胆小甚至不堪一击。我们之间不会再见,因为我们之间本就隔着永远。我们身边的人不曾停止过更换,要是有那样一个触动心弦的人,请不要错过放弃,别再让爱那么束缚,一个人变成两个人请放的简单些。尽可能的去爱人,去爱己,独角戏之所以空虚并非是因为只有一个演员,而是观众的目光刺的好痛,翻开这本书会看到爱的勇敢
  • 我在这里等你回来

    我在这里等你回来

    从第一次默默潜逃,再到后来被绑回来。从第一次触手的心动,再到后来宽衣解带。从第一次谈起将来,再到后来的闪婚。从第一次谈和,再到后来的同归于尽。这一切,都是为了什么?岚枫身为豪门世家,却不能决定自己的幸福,或许,这就是原因。
  • 三族ThreeRace

    三族ThreeRace

    高三毕业生叶时雨,经历了一年前失去姐姐的痛苦之后,和好友再次被卷入离奇的状况,半推半就的进入了学习魔法的学校。了解了人类漫长历史中魔法师和魔族一直在斗争,而他只是想搞清楚发生在自己身上所有事情的真相。
  • 灵丝大盗

    灵丝大盗

    做贼和看手相本是风马牛不相及的事情,可融会在一人身上的时候,会是怎么样一番景象呢?********************雁过拔毛,人过留票.承让承让.
  • Sketches by Boz

    Sketches by Boz

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 中华典故故事全集——世事明察的故事

    中华典故故事全集——世事明察的故事

    本套《中华典故故事全集》全部精选我国著名典故故事,并根据具体思想内涵进行相应归类,主要包括《爱国为民的故事》、《军事战争的故事》、《修身立世的故事》、《智慧谋略的故事》、《读书学习的故事》、《品质修养的故事》、《社会世情的故事》、《世事明察的故事》、《心灵情感的故事》和《悟道明理的故事》等十册,书中每个典故都包括诠释、出处和故事等内容,简单明了,短小精悍,具有很强的启迪性、智慧性和内涵性,非常适合青少年用于话题作文的论据,也对青少年的人生成长以及知识增长具有重要的作用,是青少年阅读和收藏的良好版本。
  • 帝威葬天

    帝威葬天

    太古,天道巨变,天之精魄降临在这片大陆上,带着不为人知的使命,只身投入轮回.千百万年后,灵气修行在这片大陆繁衍发展,臻至巅峰...新书刚开,希望大家支持.新书等级:炼体境--通脉境--蕴灵境--先天境--抱丹境--分丹境--醒神境---合体境
  • 官德

    官德

    怎样为官?怎样才能做好官? 本书从《资治通鉴》《史记》《左传》《论语》《孟子》等中华传统典籍中精选了320余则历史故事,旨在为官员提供向历史学习的资料,向历史要观念、要经验、要成果。 唐太宗李世民曾把历史比作一面镜子,说它照出了兴衰更迭。其实兴衰不仅是朝代,也包括个人命运。读历史,联系自己,可以达到正衣冠的效果。 习近平同志指出:“用权讲官德,交往有原则。”