布罗德卡嘘出一声口哨。他朝朱丽埃特看去，她也被提图斯的这席话惊住了。“你靠什么生活呢？”布罗德卡问道，随即意识到他的这一问题让人有多难堪。
“还能靠谁，史雷格尔米勒希呗。”提图斯回答。
“你知道史雷格尔米勒希做的是什么生意吗？”
．“他什么都做，只要能赚钱。他是一个窝藏犯、走私犯，还是人贩子。他是骗子，但不是凶手，他从没杀过人……”
不知不觉中斯特凡大教堂里满眼都是东张西望的观光客了。
“我找到我死去母亲的一封信，”布罗德卡开始说自己，“她在这封信里提到史莫雷斯基，她称他为魔鬼，她还控诉他对她干了坏事，这是什么意思？”
提图斯拉长脸孑L凝思着，末了他说：“我不知道。但是你担心什么呢？”
“我之前已经说过，我母亲去世后发生好多奇怪的事情。有人向我开枪，有人把谋杀的罪名栽到我头上，有人跟踪我。而我母亲给我留下一大笔和教堂有关的遗产。我现在无从查起，能够帮我的人不是死了就是如坟墓般沉默。******，你说我该什么办？”
提图斯用外套袖口蹭了蹭鼻子，一只脚擦着地面，像是在碾死一个小爬虫，他说道：“你对这些事件的发生就没有任何解释吗？
如果你真的招惹了他们，一定有什么原因。”
“我母亲在城里最好的地段拥有一幢出租公寓楼，价值上百万。我从土地登记局那里获知，她是在三十年前从一家地产公司以一马克的价格买来的。”
“那个公司叫什么名字？”
“普罗古利。”
提图斯看着布罗德卡，目光里满是惊奇，“你知道这家公司的幕后操纵者是谁吗？”
“不知道。”
“普罗古利经营地产，投资的房产遍布全世界，它隶属于苏黎世的一家全额控股公司，而它又是由位于日内瓦的梵蒂冈银行和几家私人小银行共同投资的，换句话说，就是一个利益交错的垄断组织，表面上看像是被银行所左右，而实际上是被梵蒂冈所控制。可这样的一家公司怎么会以一马克的价格把房子卖给你母亲呢？”
布罗德卡有些恼火地回答：“该死的，我有证据！那些文件都在我手上！”
“他们为什么要这样做？”
“这就是问题所在，我不知道！”布罗德卡看着提图斯，然后轻轻地恳切地说，“你一定要帮我。你不会有什么损失，我有钱，你想要多少都行。”
提图斯举棋不定，他在想该怎样回答。
这时朱丽埃特插嘴进来，她说她和布罗德卡再也无法忍受这种提心吊胆的生活，而提图斯则说，他要把整件事好好地想一想，让他们给他二十四小时的考虑时间。
他从兜里掏出张纸片，草草地写上可以联络到他的电话号码。
他本要把纸条交给布罗德卡，而后者似乎压根没有注意到他。
布罗德卡一动不动地坐在长椅上，像是被人用闷棍打晕了一样，直愣愣地望向殿堂前方。他的双眼瞪得大大的，下嘴唇微微颤抖，手攥成拳头——不是出于愤怒，他似乎在等着某个可怕事件的发生。
“布罗德卡？”惊慌的朱丽埃特轻轻地唤他，“布罗德卡，怎么啦？”
他全然没有听到朱丽埃特的话，他恍惚出神的目光落在一位气质高贵的老妇人身上，她穿的衣服鲜艳夺目，头戴一顶阔边卷檐的黑帽子，夹在一群游客中沿着过道漫步前行。突然她停下脚步，仰头朝高耸的哥特式拱顶望去。等她把视线低垂下来，有那么一刻她似乎瞧见布罗德卡，甚至好像她还偏了一下头算是打过招呼，然后她转身继续向前走。
“布罗德卡，”朱丽埃特又叫了一声，“你怎么啦？”
布罗德卡宛若刚从梦中惊醒，他使劲摇晃脑袋，似乎要把幻象从脑子里抖搂出去，他用手胡噜几下脸，可依旧直眉瞪眼的，他结结巴巴地说：“我的母亲，那就是……”
他说不出话来，他的目光从朱丽埃特脸上扫过又移至那贵妇人身上，此时她距离他们也就二十米左右。
“出什么事啦，老天，你倒是说呀？”朱丽埃特急得不得了。
“那是我的母亲！”布罗德卡从牙缝里挤出一句，他怔怔地瞅着那妇人，她已经从中间过道走过去了。
“胡说，”朱丽埃特说，“你母亲已经死了。”
“你看哪！”布罗德卡手指着老妇人刚才所在的位置，此时她隐身在一群观光客当中不见了。
朱丽埃特拍拍他的手。“你的神经过分紧张，”她安慰他，握起他的手，“这几个星期你遭遇到的磨难实在太多。”
布罗德卡挣脱开来，他一跃而起，朝老妇人的方向冲过去，而她就这么突然间地从他的视野中消失。他将几个游客推搡到一边，在过道上飞奔。“母亲！”他呼喊的叫声在殿堂里回响。
他站在老妇人刚才停留的地方，急切地向四周围望去，根本不见她的踪影。他沿左侧跑去，挤进座椅之间的夹缝，跳上座位，一个箭步从一个正在低头祈祷的人的身上跨过去，撞倒一根安放圣坛蜡烛的支架，旋即圣坛桌布被燃着。人们的尖叫声在教堂里此起彼伏。
布罗德卡没有在左侧殿堂找到老妇人，他慌不择路地蹿向主圣坛，他跌跌撞撞地翻过一道禁行铁栅栏，一不留神碰到一把祷告凳，祷告凳咣当一声倒翻在地。
布罗德卡绕着圣坛跑了一圈，好像老妇人就躲在那后面似的，此时的他眼神迷离，头发蓬乱地耷拉在前额，面色惨白。“母亲？”
他狂呼着，“母亲！”
教堂里呛人的浓烟四起。
游客们趴伏在长椅下面。从斯特凡广场上传过来警笛的呜叫声，转瞬间从教堂的各个入口涌进众多警察，将大教堂团团围住。
尖利刺耳的警哨划破教堂的上空，随后就听见警靴哐哐踏地的沉重声响。
布罗德卡的脸从一根柱子后面露出来，他目光空洞，向外呆望着，就像是一个精神突然失常的人。
一些警察去扑打上蹿的火苗，两个警察朝布罗德卡奔将过来，一把将他掀翻在地，一人顶住他的腰，另一人将手铐铐在他的手腕上。布罗德卡勉强站立，喊叫着反抗，又过来一名警官一脚踢在他的膝盖上，布罗德卡疼得连连呻吟。
“你们不要这样对他！”朱丽埃特喊道，她推开警察，双臂伸直站在布罗德卡前面保护他。
一大群人围上来，他们嘴上骂骂咧咧。
“我向你们解释！”朱丽埃特对警察说，她扶起布罗德卡。
这时六位警察将她围起来，圈外聚集三四十个看热闹的人。
人们叫嚷起哄。“疯子！”——“神经病！”——“精神错乱！”
“您是他的太太吗？”领队的警察问。
“是的。”朱丽埃特撒了谎。
“他经常这样子吗？”领队的眼神里毫无同情，更多的是嘲弄。
朱丽埃特心里那个气呀，但她只能克制住自己。
“当然不是，”她强烈反对，“我丈夫从来没有这样过，但是我可以向你们解释他为什么会有这样的举动，你们肯定能理解。”
“但愿如您所言。”领队挖苦地说，他朝他的同事们递了个意味深长的眼色。
朱丽埃特凝视着布罗德卡，他苍白的脸孔无一丝血色。
“我们来大教堂参观，”朱丽埃特说，“而我丈夫认为自己从人群里看到了他的母亲……”
“这样啊，然后呢？”领队很不耐烦。
“他的母亲早已经过世。”
“我明白了。”领队说道，而后转向他的同事简洁地说，“鲍姆加特纳。”
看热闹的人们发出赞同的嚷嚷声。“鲍姆加特纳”是一所精神病院的名字，位于维也纳的十四城区，光是看到这座建筑物的外表，就会让人油然生出莫名的恐慌。
