登陆注册
26273200000127

第127章 Chapter XLIV(4)

The door of the front room had been taken off its hinges to give more space, and that of the room Henchard sat in being ajar, he could see fractional parts of the dancers whenever their gyrations brought them near the doorway, chiefly in the shape of the skirts of dresses and streaming curls of hair;together with about three-fifths of the band in profile, including the restless shadow of a fiddler's elbow, and the tip of the bass-viol bow.

The gaiety jarred upon Henchard's spirits; and he could not quite understand why Farfrae, a much-sobered man, and a widower, who had had his trials, should have cared for it all, notwithstanding the fact that he was quite a young man still, and quickly kindled to enthusiasm by dance and song.

That the quiet Elizabeth, who had long ago appraised life at a moderate value, and who knew in spite of her maidenhood that marriage was as a rule no dancing matter, should have had zest for this revelry surprised him still more. However, young people could not be quite old people, he concluded, and custom was omnipotent. With the progress of the dance the performers spread out somewhat, and then for the first time he caught a glimpse of the once despised daughter who had mastered him, and made his heart ache.

She was in a dress of white silk or satin, he was not near enough to say which - snowy white, without a tinge of milk or cream; and the expression of her face was one of nervous pleasure rather than of gaiety. Presently Farfrae came round, his exuberant Scotch movement ****** him conspicuous in a moment. The pair were not dancing together, but Henchard could discern that whenever the changes of the figure made them the partners of a moment their emotions breathed a much subtler essence than at other times.

By degrees Henchard became aware that the measure was trod by some one who out-Farfraed Farfrae in saltatory intenseness. This was strange, and it was stranger to find that eclipsing personage was Elizabeth-Jane's partner.

The first time that Henchard saw him he was sweeping grandly round, his head quivering and low down, his legs in the form of an X and his back towards the door. The next time he came round in the other direction, his white waistcoat preceding his face, and his toes preceding his white waistcoat.

That happy face - Henchard's complete discomfiture lay in it. It was Newson's, who had indeed come and supplanted him.

Henchard pushed to the door, and for some seconds made no other movement.

He rose to his feet, and stood like a dark ruin, obscured by "the shade from his own soul upthrown".

But he was no longer the man to stand these reverses unmoved. His agitation was great, and he would fain have been gone, but before he could leave the dance had ended, the housekeeper had informed Elizabeth-Jane of the stranger who awaited her, and she entered the room immediately.

"Oh - it is - Mr Henchard!" she said, starting back.

"What; Elizabeth?" he cried, as he seized her hand. "What do you say?

- Mr Henchard? Don't, don't scourge me like that!Call me worthless old Henchard - anything - but don't 'ee be so cold as this! O my maid -I see you have another - a real father in my place. Then you know all;but don't give all your thought to him! Do ye save a little room for me!"She flushed up, and gently drew her hand away. "I could have loved you always - I would have gladly," said she. "But how can I when I know you have deceived me so - so bitterly deceived me! You persuaded me that my father was not my father - allowed me to live on in ignorance of the truth for years; and then when he, my warm-hearted real father, came to find me, cruelly sent him away with a wicked invention of my death, which nearly broke his heart. O how can I love as I once did a man who has served us like this!"Henchard's lips half parted to begin an explanation. But he shut them up like a vice, and uttered not a sound. How should he, there and then, set before her with any effect the palliatives of his great faults - that he had himself been deceived in her identity at first, till informed by her mother's letter that his own child had died; that, in the second accusation, his lie had been the last desperate throw of a gamester who loved her affection better than his own honour? Among the many hindrances to such a pleading not the least was this, that he did not sufficiently value himself to lessen his sufferings by strenuous appeal or elaborate argument.

Waiving, therefore, his privilege of self-defence, he regarded only her discomposure. "Don't ye distress yourself on my account," he said, with proud superiority. "I would not wish it - at such a time, too, as this. I have done wrong in coming to 'ee - I see my error. But it is only for once, so forgive it. I'll never trouble 'ee again, Elizabeth-Jane -no, not to my dying day! Good night. Good-bye!"Then, before she could collect her thoughts, Henchard went out from her rooms, and departed from the house by the back way as he had come;and she saw him no more.

HARDY: The Mayor of Casterbridge - * XLV *

同类推荐
热门推荐
  • 一抹丽影

    一抹丽影

    理想,每个人都有,当然萝莉也不例外,就业,恋爱,婚姻,家庭,理想始终存在。而萝莉的理想最终使她走向一条条没有回头的路
  • 生死麻将馆

    生死麻将馆

    麻将馆内突发世上最离奇命案,死者为何面带微笑?而全身也无一伤痕,是为猝死?还是他杀?敬请关注。
  • 妖女狐小媚

    妖女狐小媚

    我的床上躺着一个女孩。静廓的脸蛋上面,精致的五官搭配的很合理,又很不合理。合理是你即使近距离的盯着她看,却仍然看不出一丝瑕疵来。不合理是我从未见过长的如此美丽的女孩,这简直就不符合逻辑。但是她有一点不同于常人。那就是她的耳朵。女孩的耳朵尖尖的,露在了头发外面,像极了狐狸的耳朵一般。不过却没有丝毫影响到她的容貌搭配,反而为她添加了一丝俏皮的元素。女孩睡的很沉,这点从她均匀的呼吸已经不断上下起伏的胸脯就能看出。而我。
  • 守护甜心之四叶草的光辉

    守护甜心之四叶草的光辉

    唯世的死,亚梦的心碎了,谁来帮亚梦修好呢......(注:本人不是四叶草!)
  • 会哭能笑的山:石煌远影视剧文选

    会哭能笑的山:石煌远影视剧文选

    千年古刹,百代龙兴。唐风、宋釆、香绕、烟萦。信步眼前佛国,举头直上青云。拭目其昌,侧耳阳明。书韵、诗魂。学富五车歌墨客,书通二酉颂秦人;挥笔纸中三寸色,藏书洞里千尺经。水长史远,学博心清,试用天下墨,难写辰州真;仙门珍珠雨,齐眉翡翠云,辰龙关前月,清浪水中星。壶头山顶阴阳酒,吊脚楼里日月心,寡妇链下千年爱,顺母桥上万古情。号子拉长辰河三千里,渔歌唱醒清浪八百魂,水涌胸中几滴血,山横心底骨几根。横篙浪里走,侧桨风中行;举杯上川贵,托碗下洞庭;坐地说圆缺,卧舟论浮沉:笑里好梦起,酒鼾荡雷声。如仙,似神,苦乐皆人生。轻摇日月,暗转乾坤。
  • 花君

    花君

    偏向人人平等的社会核心价值观,但很迷惑人与人的区别往往比人与猪的区别都大。
  • 绝色爱恋,老公药别停

    绝色爱恋,老公药别停

    排行全球前十名的天狼集团的CEO竟然狂追一名小小的护士,我草,这话说出去鬼才信。为什么别人都说他那么难伺候,而在我这里却是,无赖一个,肿么回事。小宋:“喂!你还赖着不走了是吧!→_→”“你家住着蛮舒服的,我不走了!”“……”我竟无言以对你牛,我走!行了吧!哼(ノ=Д=)ノ┻━┻
  • 此间世

    此间世

    什么是活着?为什么而活?最终会是什么样?我想知道。
  • 十灵命女

    十灵命女

    师父从小就对我说。玄离,汝天干四柱皆遇十灵,命轻缘薄,若能超脱,便可为天下命。师父还说。玄离。汝,生则不由天,死亦不由己。那时的我不懂。以为能见常人不能见,以为能生而不死,是福。直到我看懂了自己的命卦,才知,是孽。卦曰:女子十灵鬼气,弃之为祸,育之为用,得道即德,失道则病。
  • Playboy of the Western World

    Playboy of the Western World

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。