登陆注册
26235500000269

第269章

Many causes helped to bring about this feeling.Shattered by what had happened with Mitya, she rushed on Ivan's return to meet him as her one salvation.She was hurt, insulted and humiliated in her feelings.And here the man had come back to her, who had loved her so ardently before (oh! she knew that very well), and whose heart and intellect she considered so superior to her own.But the sternly virtuous girl did not abandon herself altogether to the man she loved, in spite of the Karamazov violence of his passions and the great fascination he had for her.She was continually tormented at the same time by remorse for having deserted Mitya, and in moments of discord and violent anger (and they were numerous) she told Ivan so plainly.This was what he had called to Alyosha "lies upon lies."There was, of course, much that was false in it, and that angered Ivan more than anything....But of all this later.

He did, in fact, for a time almost forget Smerdyakov's existence, and yet, a fortnight after his first visit to him, he began to be haunted by the same strange thoughts as before.It's enough to say that he was continually asking himself, why was it that on that last night in Fyodor Pavlovitch's house he had crept out on to the stairs like a thief and listened to hear what his father was doing below? Why had he recalled that afterwards with repulsion? Why next morning, had he been suddenly so depressed on the journey? Why, as he reached Moscow, had he said to himself, "I am a scoundrel"? And now he almost fancied that these tormenting thoughts would make him even forget Katerina Ivanovna, so completely did they take possession of him again.It was just after fancying this, that he met Alyosha in the street.He stopped him at once, and put a question to him:

"Do you remember when Dmitri burst in after dinner and beat father, and afterwards I told you in the yard that I reserved 'the right to desire'?...Tell me, did you think then that I desired father's death or not?""I did think so," answered Alyosha, softly.

"It was so, too; it was not a matter of guessing.But didn't you fancy then that what I wished was just that one reptile should devour another'; that is, just that Dmitri should kill father, and as soon as possible...and that I myself was even prepared to help to bring that about?"Alyosha turned rather pale, and looked silently into his brother's face.

"Speak!" cried Ivan, "I want above everything to know what you thought then.I want the truth, the truth!"He drew a deep breath, looking angrily at Alyosha before his answer came.

"Forgive me, I did think that, too, at the time," whispered Alyosha, and he did not add one softening phrase.

"Thanks," snapped Ivan, and, leaving Alyosha, he went quickly on his way.From that time Alyosha noticed that Ivan began obviously to avoid him and seemed even to have taken a dislike to him, so much so that Alyosha gave up going to see him.Immediately after that meeting with him, Ivan had not gone home, but went straight to Smerdyakov again.

Chapter 7

The Second Visit to SmerdyakovBY that time Smerdyakov had been discharged from the hospital.

Ivan knew his new lodging, the dilapidated little wooden house, divided in two by a passage, on one side of which lived Marya Kondratyevna and her mother, and on the other, Smerdyakov.No one knew on what terms he lived with them, whether as a friend or as a lodger.It was supposed afterwards that he had come to stay with them as Marya Kondratyevna's betrothed, and was living there for a time without paying for board or lodging.Both mother and daughter had the greatest respect for him and looked upon him as greatly superior to themselves.

Ivan knocked, and, on the door being opened, went straight into the passage.By Marya Kondratyevna's directions he went straight to the better room on the left, occupied by Smerdyakov.There was a tiled stove in the room and it was extremely hot.The walls were gay with blue paper, which was a good deal used however, and in the cracks under it cockroaches swarmed in amazing numbers, so that there was a continual rustling from them.The furniture was very scanty: two benches against each wall and two chairs by the table.The table of plain wood was covered with a cloth with pink patterns on it.There was a pot of geranium on each of the two little windows.In the corner there was a case of ikons.On the table stood a little copper samovar with many dents in it, and a tray with two cups.But Smerdyakov had finished tea and the samovar was out.He was sitting at the table on a bench.He was looking at an exercise-book and slowly writing with a pen.There was a bottle of ink by him and a flat iron candlestick, but with a composite candle.Ivan saw at once from Smerdyakov's face that he had completely recovered from his illness.

His face was fresher, fuller, his hair stood up jauntily in front, and was plastered down at the sides.He was sitting in a parti-coloured, wadded dressing-gown, rather dirty and frayed, however.He had spectacles on his nose, which Ivan had never seen him wearing before.This trifling circumstance suddenly redoubled Ivan's anger: "Acreature like that and wearing spectacles!"Smerdyakov slowly raised his head and looked intently at his visitor through his spectacles; then he slowly took them off and rose from the bench, but by no means respectfully, almost lazily, doing the least possible required by common civility.All this struck Ivan instantly; he took it all in and noted it at once- most of all the look in Smerdyakov's eyes, positively malicious, churlish and haughty."What do you want to intrude for?" it seemed to say;"we settled everything then; why have you come again?" Ivan could scarcely control himself.

"It's hot here," he said, still standing, and unbuttoned his overcoat.

"Take off your coat," Smerdyakov conceded.

Ivan took off his coat and threw it on a bench with trembling hands.He took a chair, moved it quickly to the table and sat down.

Smerdyakov managed to sit down on his bench before him.

同类推荐
  • 女科证治准绳

    女科证治准绳

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 绥广纪事

    绥广纪事

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 忍古楼词话

    忍古楼词话

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 衡曲麈谭

    衡曲麈谭

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 吴中故语

    吴中故语

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 墨兰锦

    墨兰锦

    她是一株上古时期的墨兰正神,历经万年情劫之时,万念俱灰,甘受地心麒麟焰火,真身焚尽。万年之后,幻化百年兰花妖,再入红尘,听见有人师傅师傅的叫个不停,这一睁眼,便入了这躲不开的红尘万丈!
  • 特工杀天下:驭天女神

    特工杀天下:驭天女神

    她,嗜杀,残忍,21世纪堪称完美的天才特工。一朝穿越,将军府废物三小姐弑亲重生,血祭,她逆天夺下凤凰灵魄,成为拥有至尊灵术的神女。得她者得天下?笑话,这个天下的王就不能让她来当!!!天地动荡,五大族裔纷乱相争,她,凭一已之力屠杀十万大军夺城镇压,一张绝世容颜,一举威慑天下。(情节虚构,切勿模仿)
  • 呆萌龙套妹

    呆萌龙套妹

    由于咖啡事件,惹下麻烦事,演戏时意外穿到魔法异界。萌萌龙套也穿越,一日龙套,终身为业。她龙套的命运并没有因为到魔法异界而改变。为破坏古老异界魔女的祖咒,她与七位美少年相遇。却迎来了不同的结局,是相恋,是相杀,还是一相情愿。
  • 墨史

    墨史

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 三国云升传

    三国云升传

    穿越到了三国?不怕,岳飞给我上!系统消失?没关系,我一个人也可以闯荡三国!三战汜水关,计取洛阳城。说降华雄,大战吕布,广收猛将贤臣,这是只属于我自己的三国。
  • 吸血鬼王子殿下的专宠

    吸血鬼王子殿下的专宠

    有一位梦幻国的血族王子已经沉睡了一个世纪了,科学家们和国王,皇后讨论到要唤醒王子,只有一个办法,只要命天注定的女孩才能唤醒王子,后来女孩唤醒王子,王子和女孩会擦出怎么样的火花呢?
  • 道纹魔帝

    道纹魔帝

    强者之路,修命纹,炼神通,铸天梯,上九霄。少年因救人坠入河中,获神秘黑塔,却灵魂被困,痴傻十年。一朝觉醒,修奇功,破极境,一雪前耻。凭借神秘黑塔的帮助,凝聚神奇命纹,以绝世之姿,横扫天下!==============道纹魔帝书友群:250945134,欢迎大家加入,多多交流
  • 一度零

    一度零

    他们偶然相识,两人一起玩一起上课,他什么都和‘他’说。‘他’却很少提起自己的心声,为一个人‘他’放弃了很多,也得到了很多,从学校到杀戮,'他‘不知道结局。
  • 记忆中,我们走过的时光

    记忆中,我们走过的时光

    青春不再,你是否还记得在你年少时那些陪你笑、陪你哭的人,那时候,我们吵过,痛过,好过。沉槿媛、沈铭,他们是青梅竹马,都以为他们会在一起,但,竹马是个gay…初三时沈铭喜欢上了给他补习的男老师,初三最后一次补习,沈铭强吻了他。老师的告白:沈铭,我有病,但你是我的药,只有你能治疗我。林绾,蕾丝,初三喜欢上的女生,现在在一起没有情侣间的温暖与爱,大多是社会上的舆论,厌恶…………错的不是我们,而是这个世界。“校园、社会哪里才是我们的容身之处…”关于同性恋我们究竟该是个什么态度!正常向,同性恋,有虐有甜。本文讲述了三对情侣从高中到大学的青春故事,以及他们的感情之路!
  • 火影的稚子

    火影的稚子

    她........没穿越,也没变身,就是一个火影居民在火影的故事(新手划水更新随缘)