登陆注册
26235500000149

第149章

"What have I come for? You ask why? What is your faith?" shouted Father Ferapont crazily."I've come here to drive out your visitors, the unclean devils.I've come to see how many have gathered here while I have been away.I want to sweep them out with a birch broom.""You cast out the evil spirit, but perhaps you are serving him yourself," Father Paissy went on fearlessly."And who can say of himself 'I am holy'? Can you, Father?""I am unclean, not holy.I would not sit in an arm-chair and would not have them bow down to me as an idol," thundered Father Ferapont.

"Nowadays folk destroy the true faith.The dead man, your saint," he turned to the crowd, pointing with his finger to the coffin, "did not believe in devils.He gave medicine to keep off the devils.And so they have become as common as spiders in the corners.And now he has begun to stink himself.In that we see a great sign from God."The incident he referred to was this.One of the monks was haunted in his dreams and, later on, in waking moments, by visions of evil spirits.When in the utmost terror he confided this to Father Zossima, the elder had advised continual prayer and rigid fasting.But when that was of no use, he advised him while persisting in prayer and fasting, to take a special medicine.Many persons were shocked at the time and wagged their heads as they talked over it- and most of all Father Ferapont, to whom some of the censorious had hastened to report this "extraordinary" counsel on the part of the elder.

"Go away, Father!" said Father Paissy, in a commanding voice, "it's not for man to judge but for God.Perhaps we see here a 'sign'

which neither you, nor I, nor anyone of us is able to comprehend.

Go, Father, and do not trouble the flock!" he repeated impressively.

"He did not keep the fasts according to the rule and therefore the sign has come.That is clear and it's a sin to hide it," the fanatic, carried away by a zeal that outstripped his reason, would not be quieted."He was seduced by sweetmeats, ladies brought them to him in their pockets, he sipped tea, he worshipped his belly, filling it with sweet things and his mind with haughty thoughts....

And for this he is put to shame...."

"You speak lightly, Father." Father Paissy, too, raised his voice.

"I admire your fasting and severities, but you speak lightly like some frivolous youth, fickle and childish.Go away, Father, I command you!"Father Paissy thundered in conclusion.

"I will go," said Ferapont, seeming somewhat taken aback, but still as bitter."You learned men! You are so clever you look down upon my humbleness.I came hither with little learning and here I have forgotten what I did know; God Himself has preserved me in my weakness from your subtlety."Father Paissy stood over him, waiting resolutely.Father Ferapont paused and, suddenly leaning his cheek on his hand despondently, pronounced in a sing-song, voice, looking at the coffin of the dead elder:

"To-morrow they will sing over him 'Our Helper and Defender'- a splendid anthem- and over me when I die all they'll sing will be 'What Earthly Joy'- a little cantical,"* he added with tearful regret.

"You are proud and puffed up, this is a vain place!" he shouted suddenly like a madman, and with a wave of his hand he turned quickly and quickly descended the steps.The crowd awaiting him below wavered; some followed him at once and some lingered, for the cell was still open, and Father Paissy, following Father Ferapont on to the steps, stood watching him.the excited old fanatic was not completely silenced.Walking twenty steps away, he suddenly turned towards the setting sun, raised both his arms and, as though someone had cut him down, fell to the ground with a loud scream.

* When a monk's body is carried out from the cell to the church and from the church to the graveyard, the canticle "What Earthly Joy..." is sung.If the deceased was a priest as well as a monk the canticle "Our Helper and Defender" is sung instead.

"My God has conquered! Christ has conquered the setting sun!" he shouted frantically, stretching up his hands to the sun, and falling face downwards on the ground, he sobbed like a little child, shaken by his tears and spreading out his arms on the ground.Then all rushed up to him; there were exclamations and sympathetic sobs...a kind of frenzy seemed to take possession of them all.

"This is the one who is a saint! This is the one who is a holy man!" some cried aloud, losing their fear."This is he who should be an elder," others added malignantly.

"He wouldn't be an elder...he would refuse...he wouldn't serve a cursed innovation...he wouldn't imitate their foolery," other voices chimed in at once.And it is hard to say how far they might have gone, but at that moment the bell rang summoning them to service.

All began crossing themselves at once.Father Ferapont, too, got up and crossing himself went back to his cell without looking round, still uttering exclamations which were utterly incoherent.A few followed him, but the greater number dispersed, hastening to service.Father Paissy let Father Iosif read in his place and went down.The frantic outcries of bigots could not shake him, but his heart was suddenly filled with melancholy for some special reason and he felt that.He stood still and suddenly wondered, "Why am Isad even to dejection?" and immediately grasped with surprise that his sudden sadness was due to a very small and special cause.In the crowd thronging at the entrance to the cell, he had noticed Alyosha and he remembered that he had felt at once a pang at heart on seeing him.

"Can that boy mean so much to my heart now?" he asked himself, wondering.

At that moment Alyosha passed him, hurrying away, but not in the direction of the church.Their eyes met.Alyosha quickly turned away his eyes and dropped them to the ground, and from the boy's look alone, Father Paissy guessed what a great change was taking place in him at that moment.

同类推荐
热门推荐
  • 蔷薇皇后

    蔷薇皇后

    父母因为地震丧生,又被叔叔,婶婶抛弃,又被老公移情别恋,成为了地地道道的孤儿,可她乃是天界的仙子,当她重生在古代时,苍陌王朝,她对男人敬谢不敏,只想过着平静如水的生活,度完一生,她能如愿以偿的找到属于自己的生活方式吗?--情节虚构,请勿模仿
  • 重生之妖娆帝后

    重生之妖娆帝后

    她被人诬陷勾结外男,不守妇道,被皇帝无情地处死。重生之后却发现,原来这一切不仅仅是被人诬陷这么简单,她成了别人利用的工具。为了复仇,为了给自己讨回一个公道,她步步为营,一步步向上攀登,成就一代帝后!曾经,诬陷她的人,她要一个个向她们讨回公道。曾经,辱她伤她的人,她要他们一个个付出代价!
  • 神医仙妃

    神医仙妃

    一朝穿越,被绑进花轿,迫嫁传闻中嗜血克妻的魔鬼王爷?挽起袖子,准备开战!嗯?等等!魔鬼王爷浑身能散发出冰寒之气?岂不正好助她这天生炙热的火型身子降温?廊桥相见,惊鸿一瞥,映入眼帘的竟是个美若谪仙的男子!“看到本王,还满意么?”好悦耳的嗓音!“不算讨厌。”他唇角微扬:“那就永远呆在本王身边。”似玩笑,却非戏言。从此,他宠她上天,疼她入心;海角天涯,形影不离,永世追随。
  • 龙魔世界

    龙魔世界

    平凡小乞丐龙天,在混战中逐渐强大,脱颖而出,终得称霸龙亚。龙亚大陆的崛起,令神、魔、灵、妖各族倍感恐惧,各方集结讨伐,试图将人族一举剿灭。少年立志斩尽神魔灵妖,誓死捍卫仅存的人族。兄弟歃血情深,美人似水柔情,豪迈视死如归,喋血征战杀戮,一幕幕荡气回肠,尽在最新力作《龙魔世界》。
  • English Stories Italy

    English Stories Italy

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 天剑问情之2015

    天剑问情之2015

    一个跨越了2000年的爱情,一个挣脱了命运从弱者学会坚强的少年,一段护墓之旅,从一个活了2000年的少年的身上开启,是什么让他能够长身不老,又是什么让他为了一个信念从一个被长者都认为是弱者的人,成为了救世之主。2015,空前决战,人类和命运的最后争雄,是上古神明,和人类开的一个玩笑,还是人类终究要面临痛苦的选择。2015,一段护墓之旅开启最后之战,是他战胜了神与命运,还是神明投回了人们。终极之战,随即开启,天剑,开启人类,神明和命运的三军问鼎。
  • 空竹曲

    空竹曲

    我不愿成魔,却是你们逼我!我本是大陈最后的皇子,我本只想平淡一生!乱世将至,魔王重生。
  • 瘫痪

    瘫痪

    陈集益,70后重要作家。曾就读于鲁迅文学院第七届中青年作家高级研讨班。浙江省作协签约作家。在《十月》《人民文学》《中国作家》《钟山》《天涯》等大型文学期刊发表小说六十万字。2009年获《十月》新锐人物奖。2010年获浙江省青年文学之星奖。
  • 刀皇剑仙

    刀皇剑仙

    一代刀皇剑仙叶云,封刀埋剑想过平静的生活。但是刀皇剑仙的宿命不可改,他只能再一次亮出刀剑封魔杀神
  • 梦想电视机

    梦想电视机

    金庸世界的现代社会,二零一三年,江湖依旧热闹,武林依旧鼎盛,主角带着电视机的预播能力穿越而来,总是能够预先知道他人的下一步举动。指点江山,激扬文字,粪土当年万户侯,曾记否,到中流击水,浪遏飞舟。