公爵夫妇决定按照骑士小说的样式，策划一些奇事，开一开堂吉诃德的玩笑。他们根据堂吉诃德讲述的蒙德西诺斯洞的见闻，设计了一桩极妙的趣事。
六天后，公爵夫妇邀请堂吉诃德同去打猎，并且送给他们主仆二人一人一套猎装。堂吉诃德不愿意穿，辞谢不受，说他不久还得****那艰苦的武士本行，不能携带衣柜或行李。桑丘却把送他的衣服收下，打算有机会把它卖钱。打猎那天，堂吉诃德穿上盔甲，桑丘也穿了猎装，仍旧骑着灰驴子。他们来到夹在两座大山之间的一片树林里。随后站定，一阵叫喊，围猎开始了。公爵夫妇和堂吉诃德下了马，还没有站稳，就见到一头野猪朝他们飞奔过来，堂吉诃德和公爵都迎向前去，只有桑丘扔下灰驴，拼命逃跑，他爬到一棵高大的橡树上，倒霉的是树枝断了，把他的猎装撕破了，自己也被挂在半空中。
那只獠牙的野猪终究被密布的标枪刺倒。堂吉诃德这才听出是桑丘在叫喊，转脸一看，桑丘正头朝地倒挂在橡树上，和他共患难的灰驴站在旁边。堂吉诃德跑去救下桑丘。桑丘脱身下地，忙检查猎服的裂口，心疼得要命，因为在他看来，这件衣服抵得一份家产呢。他满腹牢骚，说打猎不应该打这么大的家伙，冒险不说，关键是还把他的猎装扯坏了。公爵说上山行猎是王公贵族最适合的活动。等桑丘当了总督，也该去围猎。桑丘说无论怎样，他都不会干的，并且嘟嘟囔囔说了一大堆的谚语，惹来他主人一顿臭骂，可公爵夫人却没听够呢。
他们说着闲话，走出帐篷，看了看猎手设的埋伏。太阳下去，天渐渐黑了。虽然是仲夏之夜，却朦朦胧胧，不像往常晴朗，仿佛天公作美，要助成公爵夫妇的那套把戏。夜色渐深，忽见树林周围起了火似的，随就听得四面八方远远近近号角响成一片，配合着别的军乐，好像有大队骑兵过境。他们在树林里简直给火光照花了眼睛，军乐震聋了耳朵。接着传来一声声的“雷利利”，像摩尔人战场上厮杀的呐喊。同时喇叭声、号角声、咚咚的鼓声、悠扬的笛声响成一片，闹得众人神迷心乱。公爵惊得目瞪口呆，公爵夫人神色不安，堂吉诃德在惊讶，桑丘瑟瑟发抖；反正连知道内情的都觉得可怕。大家正心惊胆战，忽然乐止，寂静无声。一个像魔鬼似的信使吹着号角骑马而来；那号角是空心的牛角，大得出奇，发出的声音阴森惨厉。公爵说：“喂，报信的老哥，你是谁？到哪里去？好像有军队开过树林，是什么军队？”使者粗声大气地答道：“我是魔鬼，来找堂吉诃德·台·拉·曼却。前来的是六队魔法师，带着一辆凯旋车，车上是天下无双的杜尔西内娅·台尔·托波索。她着了魔，现在和法兰西勇士蒙德西诺斯同来通知堂吉诃德怎样为她解除魔法。”说完，不待回答，就转身走了。
夜渐渐深了。树林里点点星火，像地面上吐出的火气，在空中流动。同时又听到一种怪声，仿佛牛车的实心轮子转出来的。那些可怕的声音又响起了，好像两军交战。桑丘被吓得晕倒在地。等桑丘醒过来时，那辆吱嘎作响的牛车正好到了。一共三辆牛车，分别坐着一位魔法师，他们路过堂吉诃德他们身边，报上自己的名字就驶过去了。三辆牛车驶了一段路程停下来了，随即响起轻柔悦耳的音乐，桑丘觉得是吉兆。那可不全是呢，看看下面发生的事，就知道桑丘想错了。
随着悦耳的音乐，开来一辆凯旋车。拉车的六匹棕色骡子都身披白纱，背上各骑着一个“拿蜡烛的悔罪者”。另有十二个悔罪者站在车上两侧，都穿着雪白的衣服，拿着亮煌煌的蜡烛，使人看了又惊又奇。一位美人高高坐在中间座上。她身上披着一重重银纱，上面满缀金箔。她脸上罩着的透明轻纱遮不住她的秀丽，明烛辉煌，只见她相貌姣好，年龄十八九岁。她旁边坐着一个身披长袍、头盖黑纱的人物。车到公爵夫妇和堂吉诃德面前，号角喇叭声停止，车上竖琴琵琶的音乐也跟着罢奏。披长袍的起立，掀开长袍，揭去面纱，赫然露出一具可怕的骼髅。堂吉诃德惴惴不安，桑丘吓作一团，公爵夫妇也有点害怕。
这个活死神站了起来，舌头涩滞，有声无力地说了一段话，听完这段话，桑丘发觉刚才那轻柔的音乐对他来说一点儿也不是吉兆。相反，是倒霉的先兆。那个活死神说他就是历史上有名的魔法师梅尔林，他今天来是为了营救杜尔西内娅，让她解脱困境的。让这位美人解脱困境的方法有一个，那就是堂吉诃德骑士得叫他的侍从桑丘脱下裤子，露出肥鼓鼓的******，自己狠狠鞭笞三千三百下，不得手下留情轻打轻拍，要皮肉麻辣辣地疼痛才行；使她着魔的法师一致决定，如此她才恢复原形。桑丘听完大叫起来：“这样解除魔道，真是活见鬼！我不懂我的屁股和魔法有什么相干！我凭上帝说，如果梅尔林先生解救杜尔西内娅·台尔·托波索小姐只有这个办法，那就让她带着缠身的邪魔进坟墓吧！”听了桑丘的话，堂吉诃德气坏了，说要鞭笞桑丘六千六百下呢。梅尔林连忙说，这可不行，必须得桑丘自愿才行，反正时间不限的。桑丘还是不愿意接受，桑丘说她是主人的生命，应该主人为她受鞭子才对。
桑丘话音未落，梅尔林旁边那位披着银纱的美人霍地站起来，掀开面上薄纱，露出一张美丽非凡的脸。她像男孩子似的没一点羞涩，声音也不像姑娘家，冲着桑丘·潘沙滔滔不绝地大骂了一通，说什么“倒霉的侍从”、“没良心的傻瓜”、“不要脸的蠢才”、“铁石心肠的畜生”，能用上的难听词都用上了。说不看她的份上，也得看他主人的面子吧。他可怜的主人都要灵魂出窍了。话说到这个份上了，桑丘还是不愿意。桑丘很气愤地说杜尔西内娅小姐自己着了魔，却用这样的求人方式，不是和颜悦色，好言好语，也不是赠送礼物；而是破口大骂，再加上主人的威逼恐吓。天底下哪有这样求人的？桑丘最后加了句，他们求的不光是个侍从，还是个总督呢。绿呢猎装被撕破正让桑丘烦心，现在又要鞭笞自己，桑丘自然不肯。公爵听了桑丘的抱怨，觉得该说话了。公爵说：“我老实告诉你，桑丘朋友，你要不把心肠放得比烂熟的无花果还软，否则就做不成总督。如果我给岛上的百姓找个残忍的总督，心肠像石头一样，不论落难女子下泪，或年高德韵的大法师恳求，都不能感动他，我就于心有愧了。干脆一句话，桑丘，你或者鞭打自己，或者让别人鞭打你，不然的话，就只好不做总督。”
桑丘说：“给我两天期限，让我考虑考虑行吗？”梅尔林说道：“那可不行。这事得此时此地决定：杜尔西内娅或者恢复乡下女人的模样，回蒙德西诺斯地洞去；或者呢，保留着现在的相貌，送到仙乡福地去等待鞭打满数。”公爵夫人也劝桑丘答应，桑丘发现，他无论如何也推辞不掉了，无奈地应承下来。堂吉诃德高兴得吻了桑丘千百次，公爵夫妇和在场的人也很高兴，那辆大车驶走了，路过桑丘的时候，美丽的杜尔西内娅还给桑丘行了个大礼呢。
这时天已经大亮，山花烂漫，淙淙溪水缓缓流过灰白相间的鹅卵石去和别处的河流聚会。大地欢欣，天色明朗，空气清和，阳光明媚，都预告黎明带来的好天气。公爵夫妇围猎大有收获，那套把戏演得顺利有趣，两人都很高兴，他们打算将这个玩笑继续开下去，因为他们觉得这比任何正经事都有趣。
名师伴你读
品读与赏析
在公爵夫妇的安排下，解救杜尔西内娅的故事开始了。公爵夫妇邀请堂吉诃德和桑丘一起打猎，在树林里，堂吉诃德所想象的那些人物都变成现实了——魔法师梅尔林、美人杜尔西内娅。因为要解除杜尔西内娅的魔法，桑丘必须要鞭笞自己三千三百下。在海岛的诱惑下，桑丘无奈答应。可怜的桑丘在公爵夫妇的安排下从此具备了解除魔法的神通。离奇的故事情节、恐怖可怕的场面描写，都是这章最突出的部分。
学习与借赏
1.绘声绘色的场景描写。在这章中，大量生动的、描绘性的词语勾画出了一个个逼真的场景。例如，“大家正心惊胆战，忽然乐止，寂静无声。一个像魔鬼似的信使吹着号角骑马而来；那号角是空心的牛角，大得出奇，发出的声音阴森惨厉。”写出了当时众人害怕紧张的心理。
2.优美的景物描写。清晨的美丽清新和夜晚的恐怖阴森形成了鲜明的对比，也暗示了夜晚荒诞离奇的事情存在的虚无。例如，文中“山花烂漫，淙淙溪水缓缓流过灰白相间的鹅卵石去和别处的河流聚会。大地欢欣，天色明朗，空气清和，阳光明媚，都预告黎明带来的好天气”。
