登陆注册
26207700000068

第68章

GOETHE'S VISITS.

Taking leave of his ducal friend, Goethe betook himself the street, to commence his visits. Going first to Chodowiecki, the renowned delineator and engraver, whose fame had already spread throughout Germany. When Goethe entered, the artist was busy in his atelier, working upon the figures of the characters in the "Mimic," the latest work of Professor Engel. "Master," said he, smilingly, extending him his hand, "I have come to thank you for many beautiful, happy hours which I owe to you. You paint with the chisel and poetize with the brush. An artist by God's grace.""If the poet Goethe says that, there must be something in it, "replied Chodowiecki, with a radiant face. "I have to thank you for the most beautiful and best hours of my life, and I am proud and delighted to have been able in the least to return the pleasure. The only blissful tears among many bitter ones that I have wept, were shed over the 'Sorrows of Werther.' 'Gotz von Berlichingen' so inspired me that he appeared to me in my dreams, and left me no peace until I rose in the night to draw Gotz, as he sat talking with brother Martin on the bench in the forest. Wait, I will show you the drawing; you must see it."Goethe examined it attentively, and expressed his pleasure at the correctness and dramatical conception of the design, and did not remark, or perhaps would not, that the artist was busily occupied with crayon and paper. "How wonderfully you have reproduced my 'German Knight,'" cried Goethe, after a long observation of it. "The middle ages entire, proud and full of strength, are mirrored in this figure, and if I had not written 'Gotz von Berlichingen,' I would have been inspired to it, perhaps, from this drawing. Oh! you artists are to be envied. We need many thousand words to express what a few lines represent, and a stroke suffices to change a smiling face into a weeping one. How feeble is language, and how mighty the pencil! I wish I had the talent to be a painter!""And I," cried Chodowiecki, "would throw all my pencils, brushes, and chisels to the devil, or sell him my soul, if I could cope with the genius and intellect of the poet, Wolfgang Goethe. What a man!

What a profile the gods have given him! There! look--have you ever seen a man with such a face?" He handed Goethe the drawing, which proved to be a speaking profile-portrait of himself, dashed off with a few strokes full of genius.

Goethe looked at it with the air of a critic. "It is true," said he, perfectly serious, "there are not many such profiles, but I am not of your opinion that the gods fashioned it. Those sharp features look as if the joiner had cut them out of oak, and they lead me to infer a very disagreeable character. I naturally do not know who the picture represents, but I must tell you, master, that this man could never please me, although I could swear it is a speaking likeness.

This sharp, bowed nose has something impudent, self-sufficient in it. The brow is indeed high, which betokens thought, but the retreating lines prove that the thoughts only commence, and then lose themselves in a maze. The mouth, with its pouting lips, has an insupportable expression of stupid good-nature and sentimentality;and the well-defined, protruding chin might belong to the robber-captain Cartouche. The great wide-open eyes, with their affected passionate glances, prove what a puffed-up dandy the man must be, who perhaps imagines all the women in love with his face. No, no, Iam still of the opinion that the original could never please me, and if the physiognomist Lavater should see it, he would say: 'That is the portrait of a puffed-up, quaint, powerful genius, who imagines himself something important, and who is nothing! The likeness of a bombastic fellow, with an empty head behind the pretentious brow, and meaningless phrases on the thick lips.'""If Lavater says so, he is a fool and an ass," cried Chodowiecki, furiously, "and he can hide himself in the remotest corner of the earth. Lichtenberg of Gottingen is quite right when he says that this empty-headed Lavater has made himself ridiculous throughout Germany with his wonderful physiognomy of dogs' tails and his profiles of unknown pigtails. If Lavater is really so narrow-minded as not to be able to distinguish a crow from an eagle, it is his own affair; but he shall never presume to look at this portrait, and you, too, are not worthy, you scorner, that I should get angry with you. The likeness is so beautiful that Jupiter himself would be satisfied to have it imputed to him. It is so like, that you need not pretend you do not know that it represents Wolfgang Goethe. As you insult it, and regard it with scorn and contempt, I will destroy it.""For mercy's sake do not tear it," cried Goethe, springing toward Chodowiecki, and holding him fast with a firm grasp. "My dear good man, do not tear it; it would be like splitting my own head.""Ah, ah!" shouted Chodowiecki. "you acknowledge the likeness?""I do acknowledge it, with joy."

同类推荐
  • 陶真人内丹赋

    陶真人内丹赋

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 重阳教化集

    重阳教化集

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 洗髓经

    洗髓经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 明伦汇编交谊典朋友部

    明伦汇编交谊典朋友部

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 三国史记

    三国史记

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 凝香

    凝香

    她前世是修练五百年的九尾狐,一朝身死,却意外重生在凡世的一个小姑娘身上。他是身份高贵的王府世子,冷漠孤傲,却唯独把一颗心落在了这个没心没肺外加贪吃的小狐狸身上。萧景瑞咬牙:“你这个招人惹事的小狐狸精...."凝香诧异:“.......居然能透过表象,看到我的内里....”她只想在这红尘俗世间吃好喝好玩好逍遥自在的生活,可绝色的容颜体带异香都不可如她所愿.......
  • 剑荡神苍

    剑荡神苍

    神域巅峰强者夜云,因一块小小的玉佩丧命与神域各大超级宗门之手。机缘巧合之下重生下界。且看夜云重返神域,剑荡苍穹……!
  • 唯我独战

    唯我独战

    他原本只是想要当一个普通的玩家,然而好胜且嫉恶的性格却注定了其生活不可能没有波澜。PK!挑战!竞争!各种各样的高手让他热血沸腾!各种各样的强大敌人让他战意勃发!从一个只有小小优势的普通玩家开始,他一步一步开始攀登,最终成为职业玩家界炙手可热的天王战士!“既然你们要战,那么就让我位列这个世界的巅峰吧!”臧刀傲立山巅,看着山脚下无数重来的敌人,豪情万丈!
  • 逝年:久爱不腻

    逝年:久爱不腻

    本部小说是黑道公主的魅力王子第二部。希望大家多多支持~她是让人敬佩的海内外著名设计师----ANGEL同时也是凌氏集团的千金,凌紫沐!他是受人敬仰的‘V’集团董事长同时也是端木家的长子,端木枫!两人一开始完全没有丝毫关系。可是因为那件‘离谱’的事便相识--相知--一直到相依相随,这中间有无数的喜怒哀乐……支持涵儿这部逝年:久爱不腻作品~
  • 弦月五线谱1

    弦月五线谱1

    作者:文字这东西一旦开了个头就停不下来了,但有时候也会写得很慢,除了写字外,我比较喜欢电影,音乐和动漫。自行车,摩天轮,占卜卡,明信片……一直很喜欢这些年少的字眼。明月一直向往的生活都是比较自由简单的,可世事往往不尽人意,偏要她与四个“与众不同”的男生遇上,不但同校同班,还被逼加入了他们所谓的“福乐社”。这一破社团名义上以恋爱占卜为主,推销占有灵气的饰物为次,但一切都是那些“奸商”在唯利是图……可怜明月当上了打杂的,天天披星戴月,累得死去活来,却又无力反抗……而福乐社的五个社员,除明月感觉自己是个正常外,其余四个都不大正常,但这四个不正常的男生却是银月学院男生排行榜里的前十名,人气可不是一般的高涨……人物简介:明月:本故事女主人公,家庭条件优越,可一点也看不出是有钱人家的小姐,单纯,善良,聪明,可有时候却比谁都要迟钝。傅上弦:本故事的男主人公,是福乐社的一员,性格诡异,上帝给了他一张美少年的脸,也给了他智慧,可他却像谜一样,经常一个人听着耳机,神色落寞。司徒信羽:花与美,是他做人的宗旨,特别有属于他的代表性,虽然灵感源于电视剧台词或小说的对白,但往往一出声就如同黄河之河滔滔不绝。龙天福:福乐社的创办者之一,恋爱占卜只是个幌子,一切皆向钱看。龙天乐:福乐社的另一创办者,与龙天福乃是双生兄弟,上帝就这么复制了这一对吝啬到骨子眼里去的兄弟。林楠:高年级的学长,温柔的笑容背后带着叛逆与邪气。安想悠:才女,特优生,漂亮可爱,可她有时候连笑都是脆弱的。康子昊:明月的英国好友,后来转学至银月学院,他如同天使一样,仿佛会随时消失。黄欣欣:校花,冰美人,挺多绯闻的。梁智聪:电脑高手,游戏高手,连爱情游戏也是无往不胜。
  • 北辰有雪

    北辰有雪

    北辰有雪讲述的是一个关于梦想,关于选择,关于恒久的英雄话题的文章。
  • 珠连璧合

    珠连璧合

    我就是那倾国倾城貌,你就是那腹黑冷漠心。我是你随意摆弄的棋子,你是我荣华富贵的阶梯。我虽只是低贱之躯,却也能翻云覆雨。因为有明争,所以要暗斗,我也是身不由己。时光翩然,流云飞逝,我只想问一句:我是否曾经走进你的心里?
  • 穿越换颜魔法妃

    穿越换颜魔法妃

    毕业之际,处于分离哀伤之中的她走入异世之门,换上倾城之颜,本以为再与他无缘,却不料冥冥之中总有定数,他们也随之到来,处于不同位置的他们能否再次相携合作,一起完成这片大陆政治的分久必合。而她,能否改变自己在他心中的位置,放下对自身的轻视,勇敢说出藏于心中的爱意。异世之中身怀魔法,她将如何提升自己走向至高的顶峰!
  • 如有爱倾城

    如有爱倾城

    少女时期的她遇到了一生中的挚爱——来自北京世家子弟出身的他,却因生活所迫,成为了别人的女人。八年后,当两人再次遇见,她才发现自己此生最爱的依然是他。他对她说:我一直在等你,随时将怀抱为你敞开。面对世俗礼教的压力与忠实自己内心两方面,她选择了后者,重新捡拾起了最初的爱情,演绎一出惊天动地的情感史。
  • 魔耀九天

    魔耀九天

    李耀重生,父母双亡,他只得自己一步步走向巅峰,但他的谜底还有许多,看他如何一探究竟