登陆注册
26150800000021

第21章 LETTER--To Sir John Maundeville,Kt.(1)

(OF THE WAYS INTO YNDE.)

Sir John,--Wit you well that men holden you but light,and some clepen you a Liar.And they say that you never were born in Englond,in the town of Seynt Albones,nor have seen and gone through manye diverse Londes.And there goeth an old knight at arms,and one that connes Latyn,and hath been beyond the sea,and hath seen Prester John's country.And he hath been in an Yle that men clepen Burmah,and there bin women bearded.Now men call him Colonel Henry Yule,and he hath writ of thee in his great booke,Sir John,and he holds thee but lightly.For he saith that ye did pill your tales out of Odoric his book,and that ye never saw snails with shells as big as houses,nor never met no Devyls,but part of that ye say,ye took it out of William of Boldensele his book,yet ye took not his wisdom,withal,but put in thine own foolishness.

Nevertheless,Sir John,for the frailty of Mankynde,ye are held a good fellow,and a merry;so now,come,let me tell you of the new ways into Ynde.

In that Lond they have a Queen that governeth all the Lond,and all they ben obeyssant to her.And she is the Queen of Englond;for Englishmen have taken all the Lond of Ynde.For they were right good werryoures of old,and wyse,noble,and worthy.But of late hath risen a new sort of Englishman very puny and fearful,and these men clepen Radicals.And they go ever in fear,and they scream on high for dread in the streets and the houses,and they fain would flee away from all that their fathers gat them with the sword.And this sort men call Scuttleres,but the mean folk and certain of the baser sort hear them gladly,and they say ever that Englishmen should flee out of Ynde.

Fro Englond men gon to Ynde by many dyverse Contreyes.For Englishmen ben very stirring and nymble.For they ben in the seventh climate,that is of the Moon.And the Moon (ye have said it yourself,Sir John,natheless,is it true)is of lightly moving,for to go diverse ways,and see strange things,and other diversities of the Worlde.Wherefore Englishmen be lightly moving,and far wandering.And they gon to Ynde by the great Sea Ocean.First come they to Gibraltar,that was the point of Spain,and builded upon a rock;and there ben apes,and it is so strong that no man may take it.Natheless did Englishmen take it fro the Spanyard,and all to hold the way to Ynde.For ye may sail all about Africa,and past the Cape men clepen of Good Hope,but that way unto Ynde is long and the sea is weary.Wherefore men rather go by the Midland sea,and Englishmen have taken many Yles in that sea.

For first they have taken an Yle that is clept Malta;and therein built they great castles,to hold it against them of Fraunce,and Italy,and of Spain.And from this Ile of Malta Men gon to Cipre.

And Cipre is right a good Yle,and a fair,and a great,and it hath 4principal Cytees within him.And at Famagost is one of the principal Havens of the sea that is in the world,and Englishmen have but a lytel while gone won that Yle from the Sarazynes.Yet say that sort of Englishmen where of I told you,that is puny and sore adread,that the Lond is poisonous and barren and of no avail,for that Lond is much more hotter than it is here.Yet the Englishmen that ben werryoures dwell there in tents,and the skill is that they may ben the more fresh.

同类推荐
  • The Deserted Woman

    The Deserted Woman

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 襄毅文集

    襄毅文集

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 沙弥十戒威仪录要

    沙弥十戒威仪录要

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 佛说辩意长者子所问经

    佛说辩意长者子所问经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 曲江池上

    曲江池上

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 祐山杂说

    祐山杂说

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 体真山人真诀语录

    体真山人真诀语录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 猥琐的幸福生活

    猥琐的幸福生活

    生命中我们会遇见很多人,并不知道最终会与谁走在一起,又能走多远,那个你以为会厮守一生的人,却如擦身而过的路人,再次相逢,也如陌路,留给自己的,只有无尽的遗憾和感伤,甚至还会有流泪的冲动!没有异能,没有穿越,一个普通人的传奇故事,伤了也会疼,疼了也会哭,只是哭过笑过之后,还是要幸福地活下去!后面很精彩,喜欢的收藏了慢慢看吧!感谢创世书评团提供论坛书评支持!
  • 芳龄十八:云卿姑娘最桀骜

    芳龄十八:云卿姑娘最桀骜

    她为了姐妹的幸福,担下了所有的质疑与威吓,在两个家族的夹缝间周旋,只求楚家的生存。后来,她遇见了她生命里最灿烂的阳光。她用她的不羁驱散了阴霾,用她的傲骨换得新生。
  • 世界大串联

    世界大串联

    一个国家封闭或是开放国策的最终承受者,总是芸芸众生的老百姓。与历史常常有拥抱的大人物的喜好相比,其实小人物们的爱恨欢歌,相聚离散,更能传递出所谓中国改革开放波澜壮阔、不可逆转的历史进程。本书分四个部分,反映改革开放初期的出国潮及这批新移民在美国的生活体验的是《世界大串联》和《移民美国》;描写上世纪八十年代躁动的中年男女们的婚姻、家庭风景的有《秋天的变奏》和《你的秘密并不秘密》。作者视线从以往关注历史、政治、文化,转为当代经济生活中平凡的人和事,文字保持一贯的冷静、客观和犀利,真实触摸时代脉搏,有振聋发聩之警示。
  • 腹黑狂拽伪校草

    腹黑狂拽伪校草

    目前,全国教育界最著名的学院之一叫做逆彦,而逆彦最耀眼的存在,没有之一,就是逆彦的腹黑狂拽的“校草”:我,叶寒书。好吧,还有夏霜霖,江惊岚,以及秦钧楚。腹黑狂拽伪校草是对我们四个最好的形容。分细一点,腹黑由夏霜霖和江惊岚负责,狂拽由秦钧楚和江惊岚担任。本少爷我嘛,全部承包了!注意,伪不是虚伪的意思,那是因为,额,本少爷是,女生。谁说如今要靠颜值走天下,本小姐我换了男装,扮了乞丐,脸上贴了疤,活生生毁了自己绝世的漂亮脸蛋,照样在逆彦叱咤风云……等等,貌似发现同行了,嗯,不愧同为女扮男装的妹子,够彪悍!
  • 人体怪象博览

    人体怪象博览

    我们所处的时代是一个日新月异的时代,如何使孩子具有较高的素质和能力,以适应时代的要求,从小帮助孩子养成良好的阅读习惯,满足他们的好奇心和求知欲至关重要。为此,我们精心编辑出版了本丛书,力求从多方面、多角度开阔孩子的视野,增长孩子的知识,启迪孩子的智慧,开发孩子的智力,陶冶孩子的情操,从小培养孩子学科学、爱科学、用科学的兴趣。在人类历史发展的漫漫长河中,世界各地的人们创造了各种各样辉煌灿烂的文化,留下了无数珍贵的世界遗产,也留下了众多至今尚未得到圆满解决的“世界之谜“。
  • 西北军歌

    西北军歌

    祖国的大西北,神奇壮美,雄浑辽阔!这里沙漠无垠,戈壁广袤,高原耸立,雪山巍峨。在这里,改革开放的大潮奔腾不息,波澜壮阔;在这里,西部大开发的号角像春雷滚动,震撼山河!这里军号嘹亮,步伐铿锵,战鹰翱翔,神箭劲射。在这里,一批批的有志官兵深深扎根,勤奋工作;在这里,一代代的祖国儿女默默奉献,顽强拼搏!本书的作者,长期在西北军营学习、工作和生活,多年以来坚持笔耕不辍,终于用辛勤的汗水,浇灌培育出自己的劳动成果——《西北军歌》。它虽显单薄,但字里行间却饱含着对西北军营的深情与厚爱;它虽显稚嫩,但言语之中却凝结着对部队建设的探寻和思索。这是一首赞美军营的诗,这是一曲赞美军营的歌!
  • 苍之风云

    苍之风云

    庸才李煜,倒插富贵人家之门,气走娘亲,妻子却又被劫。凡事出,必有因,却不知,棋局已定,命运如锁!
  • 被神遗弃之后

    被神遗弃之后

    都说神创造了这整个世界,但当这整个世界都被神遗弃之后呢?一天两更,一更两千字,不是大神,写的不快。更新时间,如无意外,每天早晨八点半,晚上八点半。