登陆注册
26127700000055

第55章

"'"This is that which was with the Senor Juan and the Donna Anna,"he says."They adored each other with their hearts.It was many months ago when, from the Plaza Perdita, they came together here to the Donna Anna's house, the Hacienda Tulorosa.Who was the Donna Anna? Her mother was an Indian, a Navajo, and the child of a head man.Her father was the Senor Ravel, a captain of war he was, and the Americanos slew him at Buena Vista.No; they were not married, the father and the mother of the Donna Anna.But what then? There are more children than weddings in Mexico.Also the mother of the Donna Anna was a Navajo.The Captain Ravel long ago brought her to the Hacienda Tulorosa for her home--her and the Donna Anna.But the mother lived not long, for the Indian dies in a house.This is years gone by; and the Donna Anna always lived at the Casa Tulorosa."'No;the Senor Juan and the Donna Anna do not marry.They might; but the Senor Juan became like a little child-muchachito.This was within a few days after he came here.Then he lived until ten days ago; but always a little child."'When the Senor Juan is dead, the Donna Anna sends for me.The Seuor Juan is ready for the grave when I arrive.'

Is it to bury him that I come?' I ask.'No; it is to bury me,' says the Donna Anna.Ah! she was very beautiful! the Donna Anna.You should have seen her, my children."'When the Senor Juan is laid away, the Donna Anna tells me all.'He came, the Senor Juan,' says the Donna Anna, 'and I gave him all my love.But in a day he was to have gone to his home far away with the Americanos.Then I would never more see him nor hear him, and my soul would starve and die.

There, too, was a Senorita, an Americana; she would have my place.

Father, what could I do? I gave him the loco to drink; not much, but it was enough.Then his memory sank and sank; and he forgot the Senorita Americana; and he remembered not to go away to his home;and he became like a little child with me.The good loco drove every one from his heart; and all from his mind-all, save me, the Donna Anna.I was the earth and the life to him.And so, night and day, since he came until now he dies, my arms and my heart have been about the Senor Juan.And I have been very, very happy with my muchachito, the Senor Juan.Yes, I knew he would go; because none may live who drinks the loco.But it would be months; and I did not care.He would be mine, ever my own, the Senor Juan; for when he died, could I not die and follow him? We were happy these months with the flowers and the fountain and each other.I was happier than he; for I was like the mother, and he like a little child.But it was much peace with love! And we will be happy again to-morrow when I go where he waits to meet me.Father, you are to remain one day, and see that I am buried with the Senior Juan.' "Then," goes on the padre, "I say to the Donna Anna, 'If you are to seek the Senor Juan, you will first kneel in prayer and in confession, and have the parting rites of the church.' But the Donna Anna would not.'I will go as went the Senor Juan,' she says; 'else I may find another heaven and we may not meet.' Nor could I move the Donna Anna from her resolution.'The Senor Juan is a heretic and must now be in perdition,' I say.'Then will I, too, go there,' replies the Donna Anna, 'for we must be together; I and the Senor Juan.He is mine and I will not give him up to be alone with the fiends or with the angels.' So I say no more to the Donna Anna of the church.

"'" On the day to follow the burial of the Senor Juan, it is in the afternoon when the Donna Anna comes to me.Oh! she was twice lovely!

'Father,' she says, 'I come to say my adios.When the hour is done you will seek me by the grave of my Senor Juan.' Then she turns to go.'And adios to you, my daughter,' I say, as she departs from my view.And so I smoke my cigars; and when the hour is done, I go also to the grave of the Senor Juan--the new grave, just made, with its low hill of warm, fresh earth.

"'" True! it was as you guess.There, with her face on that little round of heaped-up earth, lay the Donna Anna.And all the blood of her heart had made red the grave of her Senor Juan.The little knife she died by was still in her hand.No, I do not fear for them, my children.They are with the good; the Donna Anna and her Senor Juan.

They were guiltless of all save love; and the good God does not punish love."'"

同类推荐
热门推荐
  • 当神的审判来临前

    当神的审判来临前

    当审判来临之前,神将所有的世界集合在了一起,人间,仙界,修仙的异士,火影的世界,海贼王的果实,西域的人,神秘的世界,未来,现在,过去,所有的物种都将面临审判!没有谁能逃避,包括灵魂,死去的,活着的。这就是他们的故事!(故事格局较大,如果有读者想要先看那个世界的,请点名!例如火影,武侠,或者你所认为的,读者也可以直接在评论区留言,提出你对新世界的创造,作者会根据此,来为你定制一个世界!)
  • 曾国藩2:野焚

    曾国藩2:野焚

    修订老版讹误106处!一字未删,原貌呈现手稿!唐浩明独家作序认可版本!阅读收藏最佳版本!政商必读!最受中央国家机关干部欢迎的10本书之一,中纪委“读书推荐”栏目推荐学习。柳传志、宗庆后、白岩松鼎力推荐!历史小说巅峰之作,关于曾国藩最权威、最好看、最畅销的读本。了解千古名臣曾国藩的唯一经典,读懂国人处世智慧的殿堂之作。依据人民文学出版社三卷本《曾国藩》编校而成,全新修订原貌呈现。
  • 寂静的轨迹

    寂静的轨迹

    我不想让这个故事就这样随着岁月的流逝而消失掉,我害怕再过几年或者再过二十年的时候,我再也没有那个感觉去写它了。趁着现在我还有些学生气的时候,趁着现在我还是个年轻人的时候,利用工作之余把它完成。这个故事只是本人的一个虚构,不是亲身经历,还希望大家不要对号入座。
  • 至尊剑主

    至尊剑主

    苍澜剑域,一个唯剑独行的世界。天下武者,以剑元为力,以剑心为帆,以剑魂做船,乘风破浪,争夺大道。
  • 那些美轮美奂的舞台剧

    那些美轮美奂的舞台剧

    《每天读一点英文:那些美轮美奂的舞台剧(英汉对照)》收录了莎士比亚、萧伯纳、谢里丹等文学泰斗的经典戏剧。让你在感受舞台磅礴气势的同时,学会戏里戏外做人的道理!
  • 建设高素质的国家公务员队伍(上)

    建设高素质的国家公务员队伍(上)

    本书收集了地厅(局)级公务员应具备的素质与能力综合研究、政治素质研究、心理素质研究、业务素质与行政能力研究、法律素质与依法行政能力研究、经济管理能力研究以及公务员年终考核与公开考录领导干部情况等内容的55份调研报告。注:此订价为两册书价格。
  • 冷宫将妃

    冷宫将妃

    她是冰媚然,一代女将。她为了已知的仇恨和冰府里的主母斗了整整的十三年。三岁起的疯狂,让她练就一身本领,心狠手辣、武功高强、谨言慎行,这是她没错!陷入爱河、温柔体贴、善解人意,却中了他人的计,这也是她没错!
  • 我的浮生旧梦

    我的浮生旧梦

    梦是美好的,可是你总要醒来回到现实中去的...从广州的打工仔到混进北京的娱乐圈从南到北,再到海峡对岸一路风景,一路梦想,一路故事...
  • 飞翔鸟

    飞翔鸟

    一个普通了不能再普通的无任何技能和特殊能力的农民为了让全村人和他所爱的人过上好日子与多年的同学外出打工淘金,只可惜一切都是梦。邪恶的善良的,一切都会有报,就算轮回转世,也逃脱不了。友情,爱情,亲情,总是纠缠在一起。
  • 又见格桑花

    又见格桑花

    十年前,父母双双死于车祸,她继承了父亲的公司。婚后七年,心碎离异。不料,又成了毒枭们的绑架目标。他奉命前来,贴身保护。身陷魔窟,她如何斗智脱身?边境丛林,他又如何擒获毒枭......