方志之体当用史法，政治、礼乐、法度、贤臣、义士、孝子、顺孙、节妇之行莫不赅举，不当仅仿图经志地理；伊古云然。澎湖大海一岛，康熙二十三年始入版图，羌无故实。前别驾胡建伟倡为纪略一书，分十二纪；一事之微，详载原委，不屑其词之委琐繁重者，以澎地初辟，书籍无闻，藉为士民教也。故不称志，称「纪略」。
道光十二年春，余奉檄赈恤澎湖，涉历澳屿，遍览形势，土地矿瘠，渔钓为生者半；而海道险峻扼台湾之要冲，为全闽之外捍。有澎湖，则台湾如在掌握中。国家以副将将兵二千戍之，有以也。又尝考「方舆纪要」，澎湖地环卫可二百里，擅三十六屿之胜。「文献通考」谓：水至澎湖渐低。「海国闻见录」云：澎湖岛三十有六，而要在马宫、西屿、北港、八囗〈冖八卓，上中下〉四澳。尹士俍「志略」云：澎湖岛屿错如螺髻，其大而最中者曰大山屿，其罗列于大山屿之前者有虎井、金鸡六岛屿，其错落于大山屿之后者有奎璧、吉贝等九屿，其旋绕于大山屿之右者有金山、月眉等十五屿，其列卫于大山屿之左者有东西、吉十八屿。总澎之屿，四十有九；今考「纪略」，则五十有五屿焉。旧云三十六岛，盖举大概言之，是地理形胜有足称者。加以圣教诞敷，休养生息二百余年，日以蕃衍，其不可无书以志之审矣。
余于抚恤之余，既就见闻赋为歌诗。有蔡生廷兰者，澎士之秀也；以刺史蒋君所辑「续编」进。卒读之，载「纪略」以后六十余年事，备胡君所未备，足为修志者之资取。亟称之，命付诸梓。蒋君问序于余，因为书之卷端。
道光十二年（岁次壬辰）三月之吉，福建兴泉永道富阳周凯撰。
