登陆注册
25640300000009

第9章

"It was hungry work, in a land where the sun always shines, where art is all pervading, but where there is no pay for the artist, since Rome is but nominally the Sovereign of the Christian world. Sometimes made welcome, sometimes scouted for my poverty, I never lost courage. Iheard a voice within me promising me fame.

"Music seemed to me in its infancy, and I think so still. All that is left to us of musical effort before the seventeenth century, proves to me that early musicians knew melody only; they were ignorant of harmony and its immense resources. Music is at once a science and an art. It is rooted in physics and mathematics, hence it is a science;inspiration makes it an art, unconsciously utilizing the theorems of science. It is founded in physics by the very nature of the matter it works on. Sound is air in motion. The air is formed of constituents which, in us, no doubt, meet with analogous elements that respond to them, sympathize, and magnify them by the power of the mind. Thus the air must include a vast variety of molecules of various degrees of elasticity, and capable of vibrating in as many different periods as there are tones from all kinds of sonorous bodies; and these molecules, set in motion by the musician and falling on our ear, answer to our ideas, according to each man's temperament. I myself believe that sound is identical in its nature with light. Sound is light, perceived under another form; each acts through vibrations to which man is sensitive and which he transforms, in the nervous centres, into ideas.

"Music, like painting, makes use of materials which have the property of liberating this or that property from the surrounding medium and so suggesting an image. The instruments in music perform this part, as color does in painting. And whereas each sound produced by a sonorous body is invariably allied with its major third and fifth, whereas it acts on grains of fine sand lying on stretched parchment so as to distribute them in geometrical figures that are always the same, according to the pitch,--quite regular when the combination is a true chord, and indefinite when the sounds are dissonant,--I say that music is an art conceived in the very bowels of nature.

"Music is subject to physical and mathematical laws. Physical laws are but little known, mathematics are well understood; and it is since their relations have been studied, that the harmony has been created to which we owe the works of Haydn, Mozart, Beethoven, and Rossini, grand geniuses, whose music is undoubtedly nearer to perfection than that of their precursors, though their genius, too, is unquestionable.

The old masters could sing, but they had not art and science at their command,--a noble alliance which enables us to merge into one the finest melody and the power of harmony.

"Now, if a knowledge of mathematical laws gave us these four great musicians, what may we not attain to if we can discover the physical laws in virtue of which--grasp this clearly--we may collect, in larger or smaller quantities, according to the proportions we may require, an ethereal substance diffused in the atmosphere which is the medium alike of music and of light, of the phenomena of vegetation and of animal life! Do you follow me? Those new laws would arm the composer with new powers by supplying him with instruments superior of those now in use, and perhaps with a potency of harmony immense as compared with that now at his command. If every modified shade of sound answers to a force, that must be known to enable us to combine all these forces in accordance with their true laws.

"Composers work with substances of which they know nothing. Why should a brass and a wooden instrument--a bassoon and horn--have so little identity of tone, when they act on the same matter, the constituent gases of the air? Their differences proceed from some displacement of those constituents, from the way they act on the elements which are their affinity and which they return, modified by some occult and unknown process. If we knew what the process was, science and art would both be gainers. Whatever extends science enhances art.

"Well, these are the discoveries I have guessed and made. Yes," said Gambara, with increasing vehemence, "hitherto men have noted effects rather than causes. If they could but master the causes, music would be the greatest of the arts. Is it not the one which strikes deepest to the soul? You see in painting no more than it shows you; in poetry you have only what the poet says; music goes far beyond this. Does it not form your taste, and rouse dormant memories? In a concert-room there may be a thousand souls; a strain is flung out from Pasta's throat, the execution worthily answering to the ideas that flashed through Rossini's mind as he wrote the air. That phrase of Rossini's, transmitted to those attentive souls, is worked out in so many different poems. To one it presents a woman long dreamed of; to another, some distant shore where he wandered long ago. It rises up before him with its drooping willows, its clear waters, and the hopes that then played under its leafy arbors. One woman is reminded of the myriad feelings that tortured her during an hour of jealousy, while another thinks of the unsatisfied cravings of her heart, and paints in the glowing hues of a dream an ideal lover, to whom she abandons herself with the rapture of the woman in the Roman mosaic who embraces a chimera; yet a third is thinking that this very evening some hoped-for joy is to be hers, and rushes by anticipation into the tide of happiness, its dashing waves breaking against her burning bosom. Music alone has this power of throwing us back on ourselves; the other arts give us infinite pleasure. But I am digressing.

同类推荐
  • 别牧纯禅师语录

    别牧纯禅师语录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 陶记略

    陶记略

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 临汉隐居诗话

    临汉隐居诗话

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • The Gold Bag

    The Gold Bag

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 韩氏医通

    韩氏医通

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 刑警驱魔录

    刑警驱魔录

    每天码字到凌晨一两点,但成绩依旧惨淡五万申请签约被拒,确实让人黯然神伤还是想到别处试试,在这谢谢各位捧场了
  • 天下苏门

    天下苏门

    适逢乱世,男人们处心积虑机关算尽,求的是江山,谋的是权术,而女子们求的不过是一个安身立命之所,可她却不一样,她腰缠万贯富可敌国,一身的铜臭味却面相儒雅倾国倾城,家缝巨变双亲尽失,在权力与金钱的狭缝中求存,一路走来,步步为营机关算尽,杀伐决断拿捏生死,双手沾满血腥却无怨无悔。所幸的是老天垂帘,让她得一心人,执子之手与之偕老,可这是触手可及的幸福,还是镜花水月的幻象?在这权力角逐的乱世中,“真心”二字到底有多重,可曾比得过万里江山?
  • 能源科学知识

    能源科学知识

    能源是社会发展的动力。当前及未来几十年,人类面临着能源逐渐枯竭及环境恶化的重大挑战,能源科学技术的发展受到了空前的重视,也对其提出了更髙的要求。因此,学习了解能源科学知识,对当前社会的发展具有重要的意义。很多能源都在我们的身边,可谓触手可及,譬如太阳能、风能、海洋能等。本书通过对一些人类常用能源的介绍,使青少年读者在认识能源的同时,节约能源,保护环境。
  • 丈母娘驾到

    丈母娘驾到

    如果有一天,来自两百年后的丈母娘出现在你面前跟你说,要把你打造成世界上最顶尖的精英女婿,你是直接炸锅还是选择发奋图强达到丈母娘的要求?
  • 恶魔校草:丫头,本少爷赖定你了

    恶魔校草:丫头,本少爷赖定你了

    相爱过的人分手后,不可以做朋友,因为彼此伤害过。也不可以做敌人,因为彼此相爱过。他,换女朋友的速度快过换衣服,不爽时,随时t掉,但是那个她,真的很特别。她,漂亮,天真可爱。他们之间又会擦出怎样的火花。
  • 尘世修真路

    尘世修真路

    醒掌天下权,醉卧美人膝,这些宁默就不用想了,一个开挖掘机的,据说还不是黑翔毕业的,还指望要什么自行车呢?被女友抛弃后的宁默,偶然接触到高大上的修真,能不能演绎一段逆袭的彪悍人生呢?
  • 网游之神魔传

    网游之神魔传

    被美女包围的游戏日记,《神魔传》期待你的参与
  • 不理想恋人

    不理想恋人

    为了改善家境,何孟芸向来是工作摆第一、感情放一边,在网络认识的拉丁情人,是她枯燥生活中仅有的浪漫。帮公司努力得到阿根廷的订单后,她立刻争取出差机会,除了多赚点薪资,也为了一圆那网恋的梦想。她的拉丁情人确实热情如火,令她深觉这生已无遗憾,谁知他正是下订单的大老板,早预谋要扣留她在阿根廷,她的一切,都被他掌控在手中,这下美梦变恶梦,她还想回家,怎能就此滞留不归?身为阿根廷望族之后,狄亚戈深受其利以及其害,人人贪图他的财富权势,他渴望的纯爱似乎永远不会来。认识地球另一端的何孟芸后,他发现她正是自己渴求的,为了真正拥有她,他刻意布局,让她来到阿根廷,只是绑住了人,却绑不住心。--情节虚构,请勿模仿
  • 斗神之烙

    斗神之烙

    武者、武士、武师、武将、武王、武皇、武尊、武圣、武帝、武神,一个斗气的世界,一个不入流的大学生穿越异世,在异世依靠自己的坚持,最终踏上巅峰。
  • 小猪:跟着兔子有萝卜吃

    小猪:跟着兔子有萝卜吃

    这绝壁不是正剧!!!当兔子遭遇小猪——“名字。”“我,我叫百迟。”“白痴?倒也挺适合你的。”“……”小猪完败。重重危机,步步迷局,一只无形的手在背后推动这一切。“开始了呢。”“这里,好热闹啊。”“你就是她。”“好久不见。”谁是我,我是谁,轮回的答案在掌心成为永恒。这是蠢萌二人组经过奋斗一路实现梦想的故事。