登陆注册
25635200000001

第1章

For two years it had been notorious in the square that Sam'l ****ie was thinking of courting T'nowhead's Bell, and that if Little Sanders Elshioner (which is the Thrums pronunciation of Alexander Alexander) w ent in for her, he might prove a formidable rival. Sam'l was a weaver in the tenements, and Sanders a coal-carter, whose trade-mark was a bell on his horse's neck that told when coal was coming. Being something of a public man, Sanders had not, perhaps, so high a social position as Sam'l, but he had succeeded his father on the coal-cart, while the weaver had already tried several trades. It had always been against Sam'l, too, that once when the kirk was vacant he had advised the selection of the third minister who preached for it on the ground that it became expensive to pay a large number of candidates. The scandal of the thing was hushed up, out of respect for his father, who was a God-fearing man, but Sam'l was known by it in Lang Tammas's circle. The coal-carter was called Little Sanders to distinguish him from his father, who was not much more than half his size. He had grown up with the name, and its inapplicability now came home to nobody. Sam'l's mother had been more far-seeing than Sanders's. Her man had been called Sammy all his life because it was the name he got as a boy, so when their eldest son was born she spoke of him as Sam'l while still in the cradle. The neighbours imitated her, and thus the young man had a better start in life than had been granted to Sammy, his father.

It was Saturday evening--the night in the week when Auld Licht young men fell in love. Sam'l ****ie, wearing a blue glengarry bonnet with a red ball on the top, came to the door of the one-story house in the tenements, and stood there wriggling, for he was in a suit of tweed for the first time that week, and did not feel at one with them. When his feeling of being a stranger to himself wore off, he looked up and down the road, which straggles between houses and gardens, and then, picking his way over the puddles, crossed to his father's hen-house and sat down on it. He was now on his way to the square.

Eppie Fargus was sitting on an adjoining dyke knitting stockings, and Sam'l looked at her for a time.

"Is't yersel', Eppie?" he said at last.

"It's a' that," said Eppie.

"Hoo's a' wi' ye?" asked Sam'l.

"We're juist aff an' on," replied Eppie, cautiously.

There was not much more to say, but as Sam'l sidled off the hen-house he murmured politely, "Ay, ay." In another minute he would have been fairly started, but Eppie resumed the conversation.

"Sam'l," she said, with a twinkle in her eye, "ye can tell Lisbeth Fargus I'll likely be drappin' in on her aboot Mununday or Teisday."

Lisbeth was sister to Eppie, and wife of Tammas McQuhatty, better known as T'nowhead, which was the name of his farm. She was thus Bell's mistress.

Sam'l leaned against the hen-house as if all his desire to depart had gone.

"Hoo d' ye kin I'll be at the T'nowhead the nicht?" he asked, grinning in anticipation.

"Ou, I'se warrant ye'll be after Bell," said Eppie.

"Am no sae sure o' that," said Sam'l, trying to leer. He was enjoying himself now.

"Am no sure o' that," he repeated, for Eppie seemed lost in stitches.

"Sam'l!"

"Ay."

"Ye'll be speerin' her sune noo, I dinna doot?"

This took Sam'l, who had only been courting Bell for a year or two, a little aback.

"Hoo d' ye mean, Eppie?" he asked.

"Maybe ye'll do 't the nicht."

"Na, there's nae hurry," said Sam'l.

"Weel, we're a' coontin' on 't, Sam'l."

"Gae 'wa' wi' ye."

"What for no?"

"Gae 'wa' wi' ye," said Sam'l again.

"Bell's gei an' fond o' ye, Sam'l."

"Ay," said Sam'l.

"But am dootin' ye're a fell billy wi' the lasses."

"Ay, oh, I d'na kin; moderate, moderate," said Sam'l, in high delight.

"I saw ye," said Eppie, speaking with a wire in her mouth, "gaein' on terr'ble wi' Mysy Haggart at the pump last Saturday."

"We was juist amoosin' oorsel's," said Sam'l.

"It'll be nae amoosement to Mysy," said Eppie, "gin ye brak her heart."

"Losh, Eppie," said Sam'l, "I didna think o' that."

"Ye maun kin weel, Sam'l, 'at there's mony a lass wid jump at ye."

"Ou, weel," said Sam'l, implying that a man must take these things as they come.

"For ye're a dainty chield to look at, Sam'l."

"Do ye think so, Eppie? Ay, ay; oh, I d'na kin am onything by the ordinar."

"Ye mayna be," said Eppie, "but lasses doesna do to be ower- p artikler."

Sam'l resented this, and prepared to depart again.

"Ye'll no tell Bell that?" he asked, anxiously.

"Tell her what?"

"Aboot me an' Mysy."

"We'll see hoo ye behave yersel', Sam'l."

"No 'at I care, Eppie; ye can tell her gin ye like. I widna think twice o' tellin' her mysel'."

"The Lord forgie ye for leein', Sam'l," said Eppie, as he disappeared down Tammy Tosh's close. Here he came upon Henders Webster.

"Ye're late, Sam'l," said Henders.

"What for?"

"Ou, I was thinkin' ye wid be gaen the length o' T'nowhead the nicht, an' I saw Sanders Elshioner makkin' 's wy there an 'oor syne."

"Did ye?" cried Sam'l, adding craftily, "but it's naething to me."

"Tod, lad," said Henders, "gin ye dinna buckle to, Sanders'll be carryin' her off."

Sam'l flung back his head and passed on.

"Sam'l!" cried Henders after him.

"Ay," said Sam'l, wheeling round.

"Gie Bell a kiss frae me."

The full force of this joke struck neither all at once. Sam'l began to smile at it as he turned down the school-wynd, and it came upon Henders while he was in his garden feeding his ferret. Then he slapped his legs gleefully, and explained the conceit to Will'um Byars, who went into the house and thought it over.

There were twelve or twenty little groups of men in the square, which was lit by a flare of oil suspended over a cadger's cart. Now and again a staid young woman passed through the square with a basket on her arm, and if she had lingered long enough to give them time, some of the idlers would have addressed her. As it was, they gazed after her, and then grinned to each other.

"Ay, Sam'l," said two or three young men, as Sam'l joined them beneath the town clock.

"Ay, Davit," replied Sam'l.

同类推荐
热门推荐
  • 诛仙之人间道

    诛仙之人间道

    人间之道不离七情六欲,任你修行通天,难脱贪念嗔痴。苍穹之下人情冷暖,杀戮争伐,芸芸众生,血海无涯。浩瀚天地,何处才是净土。无极力量,能否净世。浩然之气的正道、另辟蹊径的魔道、无极锋芒的煞道、镇压不灭的九幽冥族,一场绚丽多彩的争斗在中原之地展开。
  • 春眠不愿晓

    春眠不愿晓

    庄周晓梦迷蝴蝶。醒来却不知是蝴蝶一梦成庄周,还是庄周迷梦是蝴蝶呢?但知道又如何,不知道又如何,梦一场也未尝不是一件乐事不是吗?春眠不觉晓,当现实与梦境交织。庄公晓梦迷蝴蝶,当庄公化了蝴蝶,蝴蝶成了庄公。谁又是谁的梦,谁又是谁的梦中人。遗忘了一切,是否就能一切抹杀重来?
  • 网游之创世重生

    网游之创世重生

    新人小白一个,不懂网文规则想法天马行空,落笔普普通通签约未能通过,自娱自乐之作更新不温不火,完本却敢承诺慢热、龟速、无爽点真实、幽默、不脑残如果你看腻了“买个头盔中大奖、杀个小怪爆神器、打个BOSS被抢怪、泡个妹子必装逼”的网游文,不妨点开试试也许这种口味正适合你!【温馨提示】本书第一卷已作为前传结束,新书友可直接从第二卷开始。
  • 崛起之虎踞东亚

    崛起之虎踞东亚

    枭雄虎鉴堂穿越到清末,虽然专业不对口,但却不耽误人家牛逼。兴军事,上战场,杀得各路列强军阀个个跪;善内斗,玩官场,耍得旧官僚新议员团团转;通人情,搞亲民,举国上下无不唯其马首是瞻。在这波澜壮阔,而又腥风血雨的大时代中,看虎鉴堂如何豪情潇洒,笑傲天下!——————————————————————————————————(建了个群,进来陪我说说话吧:170056700)
  • 無境

    無境

    鸿蒙初辟、混沌初开、渺渺天际、逍遥云哉灵生万物、诸天掌控、遥指虚空、变数从生此之谓,万物因果皆由求,不生不灭始無终
  • 亲爱的,别哭

    亲爱的,别哭

    关于爱情,我们能做的有什么?爱的,不爱的,是取还是舍?因为爱你那么多,所以我愿耗尽毕生力气,收集关于你的点滴记忆……书中,她为爱而行,行于陌生的城市,只为完成爱人的遗愿。本以为带着回忆就此一生,是何原因竟让她愿意暂放旧爱,义无反顾地走入一段爱的泥泞?假爱之名,不过是欲望借口。偶遇之下,会否有人给予转机?随着时间的流走,当她愈来愈领悟到眼前这段爱只会让人窒息,在即将结束的时候,他出现了。这个一脸写满阳光的他,给了她太多惊喜。她渐渐以为,他真的就是她的四月天,可以将她带出爱的泥泞,殊不知,只是另付她断井颓垣。是谁对是谁错?是谁又伤害了谁?
  • 汉时仙

    汉时仙

    历史当真如史书般记载吗?神话当真是人们所臆想吗?古籍上,仙人总是神秘莫测,身居九天之上,可却又总是显身世间,与民同乐……刘建来到了大汉初年,这时候刘邦死了、韩信挂了、张良消失了……可苏岩却见到了神仙、鬼怪、妖魔……原来大汉朝是一个仙凡共存,三界相融的时代。这个时代一点都不简单……
  • 没有不该承担的责任,只有不愿承担的责任

    没有不该承担的责任,只有不愿承担的责任

    不论是楔形文字,还是象形文字;不论古今,还是中外;不论家庭,还是职场。历史的变迁、地域的隔阂、工作的转换……却不妨碍我们对责任相同的理解,责任是人生命的一部分,应该承担的任务,应该完成的使命,应该承担的后果。
  • 离殇亦断肠

    离殇亦断肠

    纵欲而生,无妄而终。一位天生极阴之体的少年,命中注定他活不到加冠成年,面对生与死的考验,他该如何抉择属于自己的命运?
  • 举案相齐眉

    举案相齐眉

    穿越到忠烈名门,一门三侯爵,牛吧?满门都是寡妇,惨吧?舒然和她的小伙伴们,就在寡妇们的照料下,靠着祖父、伯伯和老爹用命换来的功勋平安长大了。眼看要嫁人了,本想找个老实相公,安安稳稳过一生,却没想到“未来夫婿候选名单”却没有派上用场,一道圣旨,赐婚肃王。七岁离开京城,扎根塞北的肃王。冷酷无情也好,杀人如麻也罢,日子是自己过出来的,她不信付出没有回报。【情节虚构,请勿模仿】