登陆注册
25539600000068

第68章 WINTER IN DORFLI(2)

Heidi pushed it open and stood amazed, for here was an immense room like a kitchen, larger than anything of the kind that Heidi had seen before. There was still plenty of work for the grandfather before this room could be finished, for there were holes and cracks in the walls through which the wind whistled, and yet he had already nailed up so many new planks that it looked as if a lot of small cupboards had been set up round the room. He had, however, made the large old door safe with many screws and nails, as a protection against the outside air, and this was very necessary, for just beyond was a mass of ruined buildings overgrown with tall weeds, which made a dwelling-place for endless beetles and lizards.

Heidi was very delighted with her new home, and by the morning after their arrival she knew every nook and corner so thoroughly that she could take Peter over it and show him all that was to be seen; indeed she would not let him go till he had examined every single wonderful thing contained in it.

Heidi slept soundly in her corner by the stove; but every morning when she first awoke she still thought she was on the mountain, and that she must run outside at once to see if the fir trees were so quiet because their branches were weighed down with the thick snow. She had to look about her for some minutes before she felt quite sure where she was, and a certain sensation of trouble and oppression would come over her as she grew aware that she was not at home in the hut. But then she would hear her grandfather's voice outside, attending to the goats, and these would give one or two loud bleats, as if calling to her to make haste and go to them, and then Heidi was happy again, for she knew she was still at home, and she would jump gladly out of bed and run out to the animals as quickly as she could. On the fourth morning, as soon as she saw her grandfather, she said, "I must go up to see grandmother to-day; she ought not to be alone so long."But the grandfather would not agree to this. "Neither to-day nor to-morrow can you go," he said; "the mountain is covered fathom-deep in snow, and the snow is still falling; the sturdy Peter can hardly get along. A little creature like you would soon be smothered by it, and we should not be able to find you again.

Wait a bit till it freezes, then you will be able to walk over the hard snow."Heidi did not like the thought of having to wait, but the days were so busy that she hardly knew how they went by.

Heidi now went to school in Dorfli every morning and afternoon, and eagerly set to work to learn all that was taught her. She hardly ever saw Peter there, for as a rule he was absent. The teacher was an easy-going man who merely remarked now and then, "Peter is not turning up to-day again, it seems, but there is a lot of snow up on the mountain and I daresay he cannot get along." Peter, however, always seemed able to make his way through the snow in the evening when school was over, and he then generally paid Heidi a visit.

At last, after some days, the sun again appeared and shone brightly over the white ground, but he went to bed again behind the mountains at a very early hour, as if he did not find such pleasure in looking down on the earth as when everything was green and flowery. But then the moon came out clear and large and lit up the great white snowfield all through the night, and the next morning the whole mountain glistened and sparkled like a huge crystal. When Peter got out of his window as usual, he was taken by surprise, for instead of sinking into the soft snow he fell on the hard ground and went sliding some way down the mountain side like a sleigh before he could stop himself. He picked himself up and tested the hardness of the ground by stamping on it and trying with all his might to dig his heels into it, but even then he could not break off a single little splinter of ice; the Alm was frozen hard as iron. This was just what Peter had been hoping for, as he knew now that Heidi would be able to come up to them. He quickly got back into the house, swallowed the milk which his mother had put ready for him, thrust a piece of bread in his pocket, and said, "I must be off to school." "That's right, go and learn all you can," said the grandmother encouragingly. Peter crept through the window again--the door was quite blocked by the frozen snow outside--pulling his little sleigh after him, and in another minute was shooting down the mountain.

He went like lightning, and when he reached Dorfli, which stood on the direct road to Mayenfeld, he made up his mind to go on further, for he was sure he could not stop his rapid descent without hurting himself and the sleigh too. So down he still went till he reached the level ground, where the sleigh came to a pause of its own accord. Then he got out and looked round. The impetus with which he had made his journey down had carried him some little way beyond Mayenfeld. He bethought himself that it was too late to get to school now, as lessons would already have begun, and it would take him a good hour to walk back to Dorfli.

So he might take his time about returning, which he did, and reached Dorfli just as Heidi had got home from school and was sitting at dinner with her grandfather. Peter walked in, and as on this occasion he had something particular to communicate, he began without a pause, exclaiming as he stood still in the middle of the room, "She's got it now.""Got it? what?" asked the Uncle. "Your words sound quite warlike, general.""The frost," explained Peter.

"Oh! then now I can go and see grandmother!" said Heidi joyfully, for she had understood Peter's words at once. "But why were you not at school then? You could have come down in the sleigh," she added reproachfully, for it did not agree with Heidi's ideas of good behavior to stay away when it was possible to be there.

"It carried me on too far and I was too late," Peter replied.

"I call that being a deserter," said the Uncle, "and deserters get their ears pulled, as you know."Peter gave a tug to his cap in alarm, for there was no one of whom he stood in so much awe as Alm-Uncle.

同类推荐
热门推荐
  • 彪悍皇女:皇上,给本宫道歉

    彪悍皇女:皇上,给本宫道歉

    心理学博士莫名穿越异世空,成了公主!还是被心爱之人利用而死于非命的!得,看在身体的份上,她就替她教训一下那男人,可是,这中间是不是出了什么差错?为什么她身边的男人越来越多,想找教训吗?本姑娘奉陪!
  • 重生之校霸十八岁

    重生之校霸十八岁

    三十一岁的待产妇女发现老公出轨,不当包子,暴打渣夫,手撕小三,却因为难产死在手术台上。再醒来,竟然成为十八岁的高中太妹?重来一次,只想做个温婉的白莲花美少女。然而校园里的男碧池和女碧池们接踵而来。小弟:大姐,揍人去!周婧:每天都被约架真的好累,喂,那个风云学霸,有没有兴趣和我组个cp?
  • 凡瑶恋:不如归去

    凡瑶恋:不如归去

    十年前的惊天一剑让她陷入昏迷;十年前的正邪一战让他失了自己。他在大千世界努力寻找着让她苏醒的方法;她在九幽之下奋力挣扎,不让阴灵吞噬她的最后一缕魂魄,因为,她不想再也见不到他;如今,一次机缘巧合,让她苏醒,却再不记得任何人,他看着失忆的她,却只是淡然一笑:失忆可以治,只要她还在我身边,便足矣……
  • 18岁以后最应牢记的人生经验

    18岁以后最应牢记的人生经验

    本书讲述了人生最有价值的感悟与经验,让你明白人生最宝贵的财富、最应该战胜的敌人、最应该遵守的原则、最应该摒弃的缺点。
  • 枪与歌

    枪与歌

    善与恶,生与死,夹杂着冷酷青春厮杀的故事。一个少年的心路,成长,变与不变群号:577515254欢迎加入
  • exo之狼族少女

    exo之狼族少女

    漆黑寂静的夜晚,是哪传来的狼叫扰乱了整片林子?她,狼族首领,在一次遇到exo的救助后,决定冒着危险变成人去人类间找他们,是怎样的感情,让她如此痛苦?exo的十二位美男,身为首领的狼族少女,在这个故事中,会发生怎样的事情呢?她,会爱上谁吗?这个我们不知道,但是她的命运,由她来掌握。"你┈你滚开!不准靠近我!啊!"当女主角遭到腹黑**男的**时,男主角如何当好'护花使者'?当女主角失去记忆时,他又是如何让她想起他们之间的恋情?爱的萌芽渐渐的在他们心中成长,最终,他们能否在一起?
  • 清秋未迟月向晚

    清秋未迟月向晚

    命运翻云覆雨的手啊,从不肯放过任何一个可怜人。当你眼见着赖以存活的温暖被一丝丝搅碎,当你被仇恨蒙住双眼,被拖进污泥与血水的深渊,是否还能看见,遥远的,爱人眼底的光亮?当你完完全全被痛苦淹没,只要还活着,就是重生。爱恨匆匆的尽头,命运轮盘已缓缓转动。
  • 《噬心宠:不做帝皇妃》

    《噬心宠:不做帝皇妃》

    战场上,她运筹帷幄,决胜千里,从无败绩。她是守战,北周王朝赫赫有名的女将军。但他宁愿她还是那个娇气得不能再娇气的小萦儿,只属于他的小萦儿。他,不爱江山,只爱美人。最终,最爱的她亲手将他推上那把最无情的交椅。他恨她入骨,她成了他的禁脔。他以她为乐,她却无怨承受,因为这是她欠他的。他不再是她的阿九,她亦不是他的小萦儿。他是无情的帝皇,她却是卑微的奴隶。
  • 穿越之我是雷杰多

    穿越之我是雷杰多

    周凌峰是个典型的宅男,18岁了还看奥特曼,出去买个快餐一不小心被上帝用雷电劈死,上帝无奈之下只好答应周凌峰3个愿望,想知道更多吗?那就进来看吧!
  • 救个小配当良配

    救个小配当良配

    湛月,一个不入流的三线小说家,一度放弃锦衣玉食的生活,生活穷困潦倒,却仍然乐观坚持梦想。在一天午夜码字时,因心情不爽,写死女配,恰好触动媒介。因自身阴阳体质被选中,帮一神秘人物穿越各类狗血小说,拯救恶毒的配角们,找回他破碎的灵魂……可是,说好的不是恶毒的女配吗?怎么还有男配啊?你能不能继续去纠缠女主,不要像跟屁虫一样……还有那些无关紧要的配角,没用你就闪开啊,不要阻碍我干活好不好!说是破玉镯能保命,我都快饿死了你怎么也不变个窝窝头出来!当还不能当,坑啊……我不干了行不行,我要回家!(本文纯属虚构,请勿模仿。)