戊子、永历二年闰三月,复同安(即顺治五年)。
国姓引兵取同安,守将步骑同九都民次小营岭店头拒战。同安兵奔溃,追至县围之;守将廉郎、知县张效龄夜弃城遁。以叶翼云知县事。
秋、八月,清兵破同安,知县叶翼云、守将丘晋、林壮猷、教谕陈鼎等皆死之;屠其城。
自丁亥攻泉州,所在蜂起;清之号令,仅至郡城外而止。七月十三日,佟、陈、李三大人援师在泉,义兵皆窜匿。丘晋,林壮猷等守同安;清兵日夜攻城,城陷,丘晋、林壮猷全军没焉。知县叶翼云、教谕陈鼎皆死之;屠其城。先是,有「同安血成沟」之谶;至是,果验(同安有书生,绰号鳅鱼,善术数。省回,见罗汉山中所称生阎罗者,值外出;先以折纸置砚底,生取视之,上云:『鳅鱼半途死,同安血成沟,嘉禾断人种,安海成平埔』。生读毕悚然。奔回,果至小盈岭下而死。初,国姓以「断人种」为「断人掌」所谣,皆断俘兵手掌放回以应之;其后,清兵毁安海镇城,厦门有乡名「嘉禾」,语果验)。