第60章

【铭文】公讳彻，字伯通，高平金乡人也。昔运开若水，秉历数于商丘；号启徐方，修仁义于淮浦。陈蕃着」论，才称杰出；袁衍授公，忠传守死。祖广，渊泉子济州刺史。令绩英猷，治高雅俗。父仙，渊泉子南」安太守。休风盛烈，德迈人伦。故以器度淹华，风神秀举，怀抱川泽，襟带山渊。望等松高，不待驭」于云鹄；骏方骐骥，讵受性于媒龙。遒文问作，花开笔竹，清言时吐，豪剖舌端。艺善六韬，常怀杖」钺之志；术闲八阵，恒思麾扇之心。初袭爵渊泉子，加镇远将军谏议大夫。然尔朱氏酷甚曜殄，」更刘京县，害深怀愍，屠翦衣冠。献武皇帝虑属三分，意存九合，龙骧冀部，虎据信都。广召良」平，建大谋于帷幄；远征信布，对勍敌于旗鼓。除大行台郎中，迁安东将军银青光禄大夫。克成」旧邺，献奇策于九攻；制敌寒陵，决雄机于两阵。迁征东将军昌阳县开国男，俄除北赵郡太守，」除东雍州别驾，除中川太守持节假卫将军当郡都督。布衣蔬食，乘二马以之官；劝民务农，养」五鸡而作畜。加车骑将军，除洛州镇城加卫大将军，转陈郡太守带陈城戍主持节当郡都督，」除骠骑大将军左光禄大夫加常山王开府长史，出镇北荆州。又除使持节都督广州诸军事」广州刺史。而伪署仪同韦法保躬率凶党。无钟来袭，事似疾雷，理符激电。于是五申壮士，三令」雄儿，矢石纔交，奸雄折首。还除使持节都督北徐州诸军事北徐州刺史。一炊十日，异尼父之」乏粮；开怀受金，乖苏子之得赠。而陟屺徒立，升堂弗睹，盐酢绝口，鸡骨支床。还除广陵城主，而」囗梁司空公陈霸先窃号金陵，偷生石首，率兹蛙蝇，迫我城墎。于是婴城固守，登陴力战，援师」囗着，丑徒潜骇。逐北追奔，聚鲸鲵而起观；擒魁执讯，积甲冑以成山。还兼大鸿胪卿，转太尉长」史，敕镇新城。迁使持节都督阳州诸军事阳州刺史。朝陈钾卒，夜击刁斗，乘边守险，威虏服戎。」就州除大司农卿。而伪东道大行台步六孤、仪同陈忻等，驱氐拥蜀，骋其煞厉之勇；据要立城，」断我班师之路。于是手持雄戟，身服水犀，覆军煞将，没腕漂杵。然鲁墓不平，奄数穷于浴铁；周」劳未注，忽衅成于老子。以天保九年七月廿日薨于州府。时年五十七。惟公八能备体，六行在」躬，智若涌泉，识如悬镜，手不释卷，学穷马世之书；池称尽黑，莫究张英之巧。金坛玉帐，不囗友」朋，六奇三略，自知心府，翼赞帝图，弼谐霸业。极四凶于洹浦，奉一人于洛滨。鸣玉纡青，分符大」国，带金佩紫，主囗名都。作将榆关，邻邦畏其雄略；屯军柏塞，敌国悚其英风。德盛爵高，初无囗」矜之色；功夫禄厚，终杜劲卒之言。至如春游东阁，日明兰囗，秋宴西园，月华莲沼。束绅陪侍，莫」非刺虎之客；垂缨至止，悉是雕龙之宾。而刘桢之病，十旬无简；周舆之疾，一往不苏。汉主流泪，」殷懃于君叔；吴人洒泣，春恋于王思。乃诏赠使持节都督怀洛二州诸军事怀洛二州刺史」大鸿胪卿，赠帛一百匹，将军开国如故。以天保十年岁次己卯正月己丑朔廿一日乙酉葬于」邺西南野马岗之东，去城廿里。若夫丰都之县，化成渊水；舞阳之岭，移居江岸。兴霸夜台，会见」凿于吴主；恭祖幽室，宜取志于贾公。乃作铭曰：」石闾东跱，胡苏北注，灵贶所存，英德无度。文抽黼藻，学持章句，粲似瑶林，皎如玉树。爪牙伊吕，」羽翼桓文，诛凶殄唐，定策扶君。专城掌赋，社立珪分，行师出洛，去煞成勋。剖竹名邦，参和幕府，化美求凤，风高去虎。乘骖作牧，挥戈制虏，建节大蕃，褰帷沃土。妖徒蚁毙，暴党蜂屯，风驰雷击，」雾卷云奔。车张皂盖，马驾朱轩，虫变山老，亭绝怨魂。任括河海，职和鼎味，条敷疆埸，秦中囗畏。」香绝反魂，命徂少气，一生可赎，百身非贵。皇哀弟孙，民悲平叔，赗优赠厚，华轩翠毂。雾掩孤山，」风吹拱木，金石不毁，椒兰永馥。齐使持节大都督广徐阳怀洛五州诸军事」骠骑大将军五州刺史司农鸿胪二大卿昌阳县开国男徐公之墓志铭。北京图书馆藏拓

【砖志】天保十年润四月八日，」真定人张承年卅」六死。铭记。名远〔兴〕。河北石家庄出土。见《考古》一九五九年第七期《河北石家庄市赵陵铺镇古墓清理简报》。

【志盖】齐故郡」君尉氏」墓志铭

【铭文】特进骠骑大将军开府仪同三师囗囗囗刺史领太尉」丞库狄氏尉郡君墓志铭」郡君字娘娘，恒州代郡平城人也。发颛顼之遐源，资有」夏之苗裔。开基命爵，世酋漠表。安西将军东徐州刺史」尉天生之女也。积德聿辉，千载弥盛。播玉润于金箱，郁」琼枝以烦衍。郡君生在名家，风神悟出。回玟织组，起自」天知。女戒针言，无假师授。匪宜体状丰奇，实亦光彩聪」异。及来谐君子，寤寐思贤，志存大雅，无希风什。灼似度」云之月，有类三春之松。宜终伉俪，同兹偕老。岂悟风摧」黄卉，霜封夏渌。春秋五十一卒于晋阳之里。以五月十」七日穸于并州三角城北五里。恐美响莫流，加以镌刻。」其词曰：」绵哉茂绪，弈世郁腾，开云望景，禅冕相承。往我郡君，闺」训是征，婉艳始华，组沦易应。贞芳一谢，有没无兴，迁祔」非速，赴此高陵。」昔处华房，庭刻雅曲，妇驾朱轮，夫佩鸣玉。昼景未移，奄」同风烛，夜月空晖，白日谁续，呜呼世道，我去非促。」大齐天保十年五月十七日。山西寿阳出土。见《考古学报》一九七九年第三期《北齐库狄回洛墓》。

【砖志】大齐干明元年岁次庚囗囗」月壬子朔廿一日壬申，雍囗」京兆郡杜县人董显囗。北京图书馆藏拓

【志盖】阙

【铭文】王讳淯，字修延，勃海修人也。太祖献武皇帝之第八子，世宗文襄皇帝」之母弟也。若夫将相之贵，象列圆天，公侯之重，秩标方地。然则王门赋命，精」降穹旻，帝家禀秀，祉应河岳。王含灵诞德，体机协道，纳阴阳之和，处刚柔之」正，瑰姿奇表，咳笑如神，英心绝韵，趋拜惊俗。魏珠自负，照车多乘，赵玉见美，」剖地连城，比质知其多秽，拟价何关人宝。既而鉴彻窅冥，听弹寥寂，智包拓」落，度尽深沈，崖岸上竦，波澜长迈，自含润黩，动漾符彩，门兴霸道，室启王业，」殊万共会，异术同归，垂牙巨兽，立知其重，注瑟瞑臣，蹶然已谢，独悟真宰，蕴」兹全德，思极神理，艺尽生民，大行小道，咸举其契，于是声飞海外，迹超日下。」魏朝式仰家勤，敬引人杰，拜通直散骑常侍加平西将军，封章武郡开国公，」食邑二千户。久之转骠骑大将军开府仪同三司。金图蝉翼，冠饰貂羽，朝国」大启，臣寮广列，诏德褒贤，爵服非齿。玉鞍瑙勒，蔑河曲而弗游；高盖驷马，括」平台而方宴。及天统有归，弓辂云锡，封襄城郡王，邑三千户。周称毛毕，汉曰」梁河，异世并亲，殊年俱重。秉哲宣猷，居宗体叡，抑扬名教，弘奖风流。足使淮南上才，掞藻争杰；东平贤吏，怀德忘老。执瓛服衮，将极一相之尊；秉礼兼乐，」且居前拜之厚。朝乌初矫，晨马遽息，承明罢谒，献剑空留。以天保二年三月」二日薨于晋阳，时年十六。运远时来，茔陵改卜，崇申宠命，允穆旧章。诏赠」使持节假黄钺太师太尉录尚书事都督定沧瀛幽宁朔怀建济衮十州诸」军事定州刺史，谥曰景烈王。载以辒辌车。以干明元年岁次庚辰四月壬午」朔十六日丁酉措于邺城西北廿八里。东州神草，相与未见，西域奇香，失之」己人。唯当贤王之迹，永晰于丝编；高义之声，长留于泉隧。乃作铭曰：」曜帝之精，昆岳之灵，昨祉大国，多才降生。派海作润，分日为明，浮川俟楫，裁」象资衡。秀气斯感，实兼其妙，弱竦奇峰，早张高调。体发五色，华开四照，韵逸」江海，才惊廊庙。笃兹文雅，顾斯武节，书尽经纬，剑穷论说。为青跨蓝，染缁踰」涅，请或必辩，稽疑则折。王子称英，帝弟惟秀，天爵特表，人宝悬授。名非秩」优，尊由道茂，渊深鱼薄，林桥鸟赴。席加儒礼，车从词雄，亦有剑客，左右生风。」笳传上路，盖耸空中，徘徊九陌，淹留二宫。金符传世，玉瑞贻久，陆渐方征，溟」飞初负。行煎金液，当持琼酒，次匪泉桑，沦同申酉，东堂先悼，南望今徂。白若」衔兆，青子披图，是归玄圹，讵往清都。绸缪典策，终慰黄垆。北京图书馆藏拓

【志盖】阙

【铭文】王讳囗，字须达，勃海修人也。太祖献武皇帝第十一子。流自远，缔构逾邈。与沧海而方深，共昆山而比峻。地祉攸凭，天纵斯在。毛骨异众，」精彩被物。同凤章之五色，等若华之四照。神仙不能喻，玉人未之比。重」其黼藻，加以琢磨。群艺咸举，众流总挹。阔略小道，志存远大。杰乎千刃，邃矣九重。不得宫门，莫睹百官之富；入其廊庙，乃见礼乐之美。及蛟龙迁事，讴讼在门。周兴藉其本支，汉盛由于盘石。诏空而奉图，爰御兹青土。且有后命，入佐王室。奉玉壸于帝座，统丝纶于凤水。内参日揆，外伦三事。扬历去来，咸熙庶绩。顾蚩曹植，徒奏奉车；还笑刘仓，止骠骑。以斯茂亲，兼此明德。天眷绸缪，褒锡日委。非唯密须之鼓，宁直繁弱之弓。固亦辇驾香衣，马漂朱汗。而雅怀挹损，不以憍人。视金如沙，轻若土。庭有履珠之士，门无弹铗之客。每清风朗夜，佳景名辰，甲第临衢，平台瞰野。合樽促席，申以谈笑，机警绝伦，神气独远。杨循弗之睹，邯郸所未逢。上天不吊，元首下席。还自晋阳，临护丧事。攀髯之哀未割，遏密之思犹缠。常棣之华，忽其复落。以干明元年二月癸未朔六日戊子薨于邺都之第，春秋二十有三。痛结衣簪，悼兴旒冕，朱轩骏举，黄素骤裂。诏赠使持节假黄钺太师司徒录尚书事都督冀定瀛汾晋云显青齐衮十州诸军州刺史，谥曰康穆，礼也。以其年岁次庚辰四月壬午朔十六日丁酉措于邺城西北二十七里。千秋万岁，时移世易。孤竹之坟已毁，长沙之墓且问。不有所记，终古何述。是用勒铭玄壤，贻诸后昆。俾英声与茂实，共岘岳而长存。其词曰：」明珠孕海，宝玉生昆，大风之胤，灵祉寔繁。囗兹五五，出自轩辕，桐珪命服，丹书誓藩。体韵瑰奇，风鉴俊朗，孝友自性，仁义非奖。文武并驰，书剑共，渊深不测，山高可仰。毛毕佐周，东平仕汉，我有懿烈，出内兼赞。爰负龙囗，来掌纶翰，未鹜抑扬，华虫磷烂。王言已睦，移步礼闱，恪居端贰，台阁增晖。百龄未几，三寿忽微，当霄落照，中天坠飞。加荣广数，纪终旌伐，陆离轩冕，参差戈钺。华道路，徒喧城阙，柏梁不陪，承明讵谒。长辞兔苑，永即鱼山，青松卑烟，悲哉万古。琐语终传，立言无愧，声飞管弦。〔注〕北京图书馆藏拓

〔注〕据北京图书馆藏割裱本录文。原本中有缺字，且无法断行。

【志盖】齐故是」连公妻」邢夫〔注〕铭

【铭文】齐故大都督是连公妻邢夫人墓志铭」夫人讳阿光，河间郑人也。昔载主誓师，克剪殷国，析珪命」氏，作翰周京。市朝亟移，不坠文武之业；河山屡改，仍传轩」冕之贵。祖公义，龙骧将军代郡太守。茂绩英规，名高朔北。」父苌山，冠军将军武川镇将。弘功盛烈，声振漠南。故以芷」出而芳，兰生自馥，风姿爽悟，识具淹雅。幽闲之性，得自匈」怀；窈窕之容，成于进退。制锦刺绣，实出意而成巧；织缣剪」彩，讵因教以为工。由是淑德遐闻，和声远布，礼有外成，作」合君子。出入帷房，能遵师氏之诰；施设俎豆，不违傅母之」则。及良人下世，自誓无愆，断机戒子，徙宅成胤。惟兄及弟，」立勋建节，服玄衮以仪台，驾朱轮而刺举。然不死之药，十」龄罕值，反生之言，一朝云及。以皇建元年十月十六日遘」疾卒于邺城西宣平行土台坊中之宅，时年八十三。以二」年十一月十九日葬于漳河北四里之山。若夫高山必隙，」名都会化，雕翠石以立言，扬徽音而不谢。乃作铭曰：」珠珍明月，玉宝夜光，欲知比类，独有才良。明诗习礼，日就」月将，气芳兰蕙，操洁冰霜。归配哲人，作嫔庭宇，恭奉祭祀，」恪勤针缕。识有听轮，告无投杼，名闻邦国，行孚廊庑。孀居」独处，怀贞抱洁，事同梁义，理符陈节。乌景难停，蟾光易缺，」始随云卷，终追雨绝。永辞华屋，言渡漳川，南瞻虎涧，北眺」龙山。风吹拱木，霜被荒田，兹辰一闭，方涉千年。北京图书馆藏拓

〔注〕夫，当为夫人二字合文。

【志盖】阙