【原文】暴虎冯河，圣门不许；临事而惧，夫子所与。
黝之与舍，二子养勇，不如孟子，其心不动。
故君子有勇而无义，为乱；小儿有勇而无义，为盗。圣人格言，百世诏诰。噫，可不忍欤！
【译文】勇敢不怕死的人，孔子是不太赞成让他带兵打仗的；孔子认为，遇事谨慎思考而不轻举妄动的人，才能把事情做好。
北宫黝的勇气在于与人相拼时志在必得；孟施舍的勇气在于无所畏惧，事实上他们的勇气都有片面性。孟子的尽心知性才是最根本的通道。
如果君子有勇气，却缺少道义，那么就会兴风作浪；如果小人有勇气却没有道义，就会沦落为盗贼。这是圣人对我们的谆谆告诫，需要谨记在心。唉！人们怎能不忍住鲁莽之心呢？
【顿悟】做事需要勇气，才能开拓新局面，进入一种新境界。但是勇气只有与智谋联系在一起，才会产生巨大价值，因为“有勇无谋”的人只能鲁莽行事，把事情搞砸，与最初的意愿大相径庭。所以，在冲动而为时，一定要忍耐自己的“勇”，做到深思熟虑。
【学生运用】初生牛犊不怕虎，年轻人做事的时候需要十足的勇气才能迈出第一步。但是在表达自我、彰显个性主张的时候，我们也要顾及周围环境的制约、他人的感受，才能把事情处理得圆满。比如，目前一些青少年热衷飚车，不但威胁到自身安危，还使交通安全受到严重影响。因此，勇气固然可佳，但还要善于使用，必要时学会忍耐。
【为人处事】一些人在做事的过程中不善于进行周密的分析，只会逞匹夫之勇，结果总是把事情弄得一团糟。做事有学问，需要我们自己考量对方的心理诉求、利益所在、自己的目标，然后才能权衡利弊做出正确决策。所以，鲁莽行动的人要善于忍耐一时的“勇”，学会静心思考。
【经商运用】商业活动中的决策类似于赌博，在紧要关头当事人必须拿出足够的勇气和魄力才能成就大事。但是，因为头脑发热、逞一时之勇而导致投资失误的案例也不胜枚举。“一招不慎，满盘皆输”，并非所有的事情都能在“勇气”的名头下产生很大收获，必要时忍耐心中的冲动是非常必要的。
