登陆注册
23287600000019

第19章 健康医疗(2)

I think you need a shot to deaden the pain first.我看你需要先打一针止痛。

deaden使减弱

Does it hurt when I press here我按这儿时你觉得疼吗?

Where does it hurt哪儿疼?

When did the pain start什么时候开始痛的?

Just off and on.时断时续。

I have a gripping pain in the abdomen.我腹部剧痛。

abdomen腹部,腹腔

I have a pain in the lower abdomen.我下腹痛。

I have a pain in my side.我侧腹痛。

It’s not a sharp pain, just sort of a dull ache.这不是剧痛,只是有些隐痛。

You are pale.你脸色苍白。

失眠

I’ve been losing sleep.我一直失眠。

I can’t sleep.我睡不着觉。

Why do you have black eyes怎么你又黑眼圈了?

black eye黑眼圈

Do you suffer from insomnia你是不是患失眠了?

suffer from患病

I lie awake all night long.我一整夜都不能入睡。

Have you tried some sleeping pills你吃过安眠药了吗?

sleeping pill安眠药

I just feel all pooped.我只觉得筋疲力尽。

I can’t seem to stay awake.我好像眼皮很沉。

The whole night I was light-headed and half asleep.整个晚上我都迷迷糊糊、似睡非睡的。

Do you sleep well last night你昨晚睡得好吗?

过敏

You’re suffering from an allergy你过敏吗?

allergy过敏症

Do you have any allergies有没有任何过敏呢

It must be an allergy. Do you have any aspirin肯定是过敏了,你有阿司匹林吗?

Are you allergic to any medication你有药物过敏反应吗?

medication药物

It looks like measles.看上去像麻疹。

It’s inflammation of the skin.这是皮肤发炎。

inflammation发炎

My skin itches.我皮肤发痒。

I’m allergic to penicillin.我对青霉素过敏。

I have food allergies.我对食物过敏。

I’m allergic to pollen.我对花粉过敏。

My allergies are acting up.我过敏的毛病又犯了。

act up出毛病

亚健康

Can you tell me some symptoms of the sub-health你能告诉我亚健康的一些症状吗?

symptom症状

Do you know how to prevent it你知道如何去预防吗?

prevent预防

Sub-health, also called the third state or grey state.亚健康,也称第三状态或灰色状态。

Most of us are sub-health.我们大部分人都处于亚健康状态。

Do we need pay some attention to diet饮食上有什么需要注意的吗?

Sub-health is a border line state between health and disease.亚健康是介于健康与疾病之间的。

Have you seen health condition of mentally and physiology in your body您见到过自己的健康与亚健康吗?

health condition健康状况

The doctors say that people should eat less salt and sugar and eat more vegetables, fruits.医生说我们应该少食用盐和糖,多吃蔬菜,水果。

眼部不适

Do you see objects dimly看东西模糊吗?

dimly朦胧地,隐隐约约

Does light affect your eyes你的眼睛怕光吗?

affect影响

I had eye trouble.我的眼睛有问题。

I’m starting to have weak vision.我的视力变差了。

vision视力

Your eyes were really red.你的眼睛真的很红。

My eyes were itchy.我的眼睛很痒。

My eyes felt scratchy.我的眼睛刺痛。

scratchy刺痛的

My eyes felt sandy.我有点沙眼。

You have to wear glasses.你必须戴眼镜了。

I’m near-sighted.我有点近视。

I’m far-sighted.我有些远视。

There is something wrong with my eyes.我的眼睛肯定有些问题。

肠胃问题

How is your appetite你胃口怎么样?

Let me examine your stomach.让我检查一下你的胃。

Are your bowels regular你的大便正常吗?

I lost my appetite a week ago.一周前我就没有胃口了。

I’ve got the runs.我拉肚子了。

I’m constipated.我有便秘。

constipate便秘

I have a stomachache.我胃疼。

What did you eat yesterday你昨天吃了什么东西?

Avoid greasy foods.不要吃油腻食物。

greasy油腻的

I don’t feel like eating anything.我什么也不想吃。

It hurts after I eat.吃饭后就会痛。

恶心呕吐

Are you feeling nausea你觉得恶心吗?

nausea恶心,作呕

Any vomiting呕吐吗?

I’ve been throwing up.我一直呕吐。

I can’t hold food down.吃下的东西全都吐出来了。

I don’t want to eat anything. I’m nauseating.我什么也不想吃,我有点儿恶心。

I have been vomiting all night.我一直呕吐了一夜。

I vomited all the food I had eaten.我把吃的食物全都呕吐出来了。

Vomiting also occurs in most patients.大多数患者还出现呕吐。

patient病人,患者

I felt like throwing up.我觉得快要吐了。

住院手术

It’s a small operation.是个小手术。

Do I need an operation我需要动手术吗?

You have to be operated.你必须动手术。

The doctor said that I needed to have my tonsils out in an operation.医生说我得做扁桃体切除手术。

tonsil扁桃体,扁桃腺

When may I leave我什么时候可以出院?

You must be hospitalized right now.你必须立即住院。

You’ll have to be operated on for appendicitis.你需要进行阑尾炎手术。

appendicitis阑尾炎

I’m afraid you will have to be operated on.我恐怕你得立即动手术。

同类推荐
  • 如果遇见下一秒的你

    如果遇见下一秒的你

    本书遵循语言学习的自然规律,将英语学习的知识点贯穿在阅读中,并逐一详解,使英语能力在潜移默化中得到槔升!
  • 用英语介绍中国.这里是广州

    用英语介绍中国.这里是广州

    外国人面前,你能否用一口流利的英文介绍自己所在的城市呢?走出国门,你是否能够让更多的外国人了解广州灿烂悠久的文化?本书为读者奉上原汁原味的人文阅读精华,详细介绍了人们最感兴趣的广州历史文化、城市风景、广州生活、名人逸事等,带您全方位地了解广州。读者在学习英语的同时,又能品味这座南方文化名城的独特魅力。
  • 从零开始学英语:速成英语发音王

    从零开始学英语:速成英语发音王

    《贝斯特英语·从零开始学英语:速成英语发音王》是一本由基础音标学起的初级英语口语书,供未接触过英语或学过英语而荒废了多年的人使用。从成人学英语的实际出发,语言深入浅出,内容简单、实用。教材部分融视、听、说为一体。本书包含5大学习阶段(第一部分整装待发:零起点学发音;第二部分大步前进:掌握发音奥妙;第三部分初有成效:速学高频句型;第四部分大有收获:快知天下;第五部分脱口而出:交流无障碍。)
  • 日常生活英语口语即学即用

    日常生活英语口语即学即用

    本书取材于人们日常生活的方方面面,范围广、实用性强。共分7章:日常交际、时尚生活、饮食、运动和休闲、交通工具、快乐闲谈和情绪情感。本书对具有中低层次英语水平的读者提高英语口语水平大有帮助。
  • 用耳朵听最优美的散文

    用耳朵听最优美的散文

    这本《用耳朵听最优美的散文》以“用耳听”为学习理念,精选了130多篇精致散文,均用词精准简洁,语句流畅优美,将引领学习者进入趣、情、爱与理的博大世界,使其更加充满信心地去追求梦想。每篇文章并配有导读语、词汇注释、长难句解析、背诵指数及外教精心录制的录音。本书将为学习者展现一个美丽新世界并使其英语学习更上层楼。
热门推荐
  • 重生武大郎

    重生武大郎

    穿越了!没有成为王侯,没有成为神仙妖怪,悲催的成了武大郎!幸好是少年,于是侏儒式的武大郎经由现代菜鸟调教,长成了八尺大汉!上梁山,战土豪,斗官僚!现代人在战火纷飞的乱世能否成就一番霸业?
  • 你的眼是我今生不会再遇的海

    你的眼是我今生不会再遇的海

    当青春美好的初恋被笼上仇恨的阴影直至爱被扭曲变形痛苦的藏进心底
  • 摄大毗卢遮那成佛神变加持经入莲华胎藏海会悲生曼荼攞广大念诵仪轨供养方便会

    摄大毗卢遮那成佛神变加持经入莲华胎藏海会悲生曼荼攞广大念诵仪轨供养方便会

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 圣德

    圣德

    庆云三年,凛冬已至,禄县是从未有过的冷。徐辰慵懒的蜷缩在房里,仔细翻阅着手中的书卷。在他体内,那稀薄的圣贤气息也随之缓缓流动起来。蓦地,一声若有若无的叩窗轻声响起!推开窗门,便见到一只青色小狐狸高举起左爪,正恭恭敬敬的轻叩着小窗。待到徐辰出现,小青狐便乖巧的昂起小头来,眯眼看着徐辰笑。笑颜如花!所谓圣德,对于穿越而来的徐辰而言,并非治国平天下这般高尚的品德。他反而执拗的认为,所谓圣德,不过是要守护住自己拥有的那点东西罢了。读者群欢迎加入:夜半有雪狐叩窗46409488
  • 舍与得决定人生

    舍与得决定人生

    树舍灿烂夏花,得华实秋果;鸣蝉舍弃外壳,得自由高歌;壁虎临危弃尾,得生命保全;雄蜘蛛舍命求爱,得繁衍生息;溪流舍弃自我,得以汇入江海;凤凰舍弃生命,得以涅槃重生。人舍墨守成规,得别具一格;舍人云亦云,得独辟蹊径。
  • 喜欢的人和事儿

    喜欢的人和事儿

    自古青梅敌不过天降,她也没想到,那一天回来的那么快。。。
  • exo之我是女配你不配

    exo之我是女配你不配

    你们的爱,你们的不相信,让我绝望,离我远一点,可以吗?——洛栎溪
  • 地理:地球的全面堪测

    地理:地球的全面堪测

    本书内容包括:《难以走出的死亡谷》、《地震中的奇闻》、《神秘的蝮蛇岛》、《各地的奇异怪坡》、《可怕的厄尔尼诺现象》、《大自然管弦乐队》、《世界上能杀人的湖》等。
  • 暗之纪

    暗之纪

    滚吧!操蛋的世界。错的不是自己,错的是这个世界。既然,改变不了它,那就毁灭吧!
  • 师道纪实录

    师道纪实录

    这是一篇记录实际故事的小说,是本人自己的经历。发生,经历,感悟,都是自己在做老师的收获。或有趣,或难过,或治愈,我想表达的仅仅是自己的感受,希望你们能喜欢。