登陆注册
22897600000043

第43章

But when her brother heard her verse he wept with sore weeping and turned his horse's head towards his sister and made this answer to her poetry,'Stand by and see the derringdo which I today will show,When meet we and I deal them blows that rend and cleave and split;E'en though rush out to seek a bout the lion of the war,The stoutest hearted brave of all and eke the best in wit;To him I'll deal without delay a Sa'alabiyan blow,[122]And dye my canespear's joint in blood by wound of foe bespit:

If all I beat not off from thee,O sister,may this frame

Be slain,and cast my corpse to birds,for so it would befit:

Yes,for thy dearest sake I'll strike my blows with might and main,And when we're gone shall this event in many a book be writ.'

And when he had ended his verse,he said,'O my sister,give ear to what I shall enjoin on thee';whereto she replied,'Hearkening and obedience.'Quoth he,'If I fall,let none possess thy person;'and thereupon she buffeted her face and said,'Allah forbid,O my brother,that I should see thee laid low and yield myself to thy foe!'With this the youth put out his hand to her and withdrew her veil from her face,whereupon it shone forth as the sun shineth out from the white clouds.Then he kissed her between the eyes and bade her farewell;after which he turned to us and said,'Holla,Knights! Come ye as guests or crave ye cuts and thrusts?If ye come to us as your hosts,rejoice ye in the guest rite;and,if ye covet the shining moon,come ye out against me,knight by knight,into this plain and place of fight.'There upon rushed out to him a doughty rider and the young man said to him,'Tell me thy name and thy father's name,for I am under an oath not to slay any whose name tallies with mine and whose father's name is that of my father;and if this be the case with thee,I will give thee up the maid.'Quoth the horseman,'My name is Bilal;'[123] and the young man answered him,saying,'Thou liest when speaking of 'benefits,' while

Thou comest to front with shine evillest will An of prowess thou'rt prow,to my words give ear,I'm he who make' champions in battlefield reel With keen blade,like the horn of the cusped moon,So 'ware thrust the,shall drill through the duress hill!'

Then they charged down,each at each,and the youth thrust his adversary in the breast so that the lance head issued from his back.With tints,another came out,and the youth cried,'Ho thou hound,who art rotten with foulness in grain,[124]

What high meed is there easy for warrior to gain?

'Tis none save the lion of strain purest pure

Who uncareth for life in the battle plain!'

Nor was it long before the youth left him drowned in his blood and cried out,'Who will come forth to me?'So a third horse man rushed out upon the youth and began saying,'To thee come I forth with my heart aflame,And summon my friends and my comrades by name:

When thou slewest the chief of the Arabs this day,This day thou remainest the pledge of my claim.'

Now when the youth heard this he answered him in these words,'Thou liest,O foulest of Satans that are,And with easings calumnious thou comest to war This day thou shalt fall by a death dealing point Where the lances lunge and the scymitars jar!'

Then he so foined him in the breast that the spearpoint issued from his back and he cried out,saying,'Ho! will none come out?

So a fourth fared forwards and the youth asked him his name and he answered,'My name is Hilal,the New Moon.'And the youth began repeating,'Thou hast failed who would sink me in ruin sea,Thou who camest in malice with perfidy:

I,whose verses hast heard from the mouth of me,Will ravish thy soul though unknown to thee.'

Then they drave at each other and delivered two cuts,but the youth's stroke devanced that of the rider his adversary and slew him: and thus he went on to kill all who sallied out against him.

Now when I saw my comrades slain,I said to myself,'If I go down to fight with him,I shall not be able to prevail against him;and,if I flee,I shall become a byword of shame among the Arabs.'But the youth gave me no time to think,for he ran at me and dragged me from my saddle and hurled me to the ground.I fainted at the fall and he raised his sword designing to cut off my head;but I clung to his skirts,and he lifted me in his hand as though I were a sparrow.When the maiden saw this,she rejoiced in her brother's prowess and coming up to him,kissed him between the eyes.Then he delivered me to her,saying,'Take him and look to him and entreat him hospitably,for he is come under our rule.'So she took hold of the collar of my hauberk[125] and led me away by it as one would lead a dog.

Then she did off her brother's coat of mail and clad him in a robe,and set for him a stool of ivory,on which he sat down;and she said to him,'Allah whiten thy honour and prevent from thee the shifts of fortune!'And he answered her with these couplets,'My sister said,as saw she how I stood In fight,when sunrays lit my knightlihood 'Allah assain thee for a Brave of braves To whom in vale bow lions howso wood!'

Quoth I,'Go ask the champions of my case,When feared the Lords of war my warrior mood!

My name is famed for fortune and for force,And soared my spirit to such altitude,'Ho thou,Hammad,a lion hast upstirred,Shall show thee speedy death like viper brood.'

Now when I heard his verse,I was perplexed as to my case and considering my condition and how I was become a captive,I was lowered in my own esteem.Then I looked at the damsel,his sister,and seeing her beauty I said to myself,''Tis she who caused all this trouble';and I fell amarvelling at her loveliness till the tears streamed from my eyes and I recited these couplets,'Dear friend! ah leave thy loud reproach and blame;Such blame but irks me yet may not alarm:

I'm clean distraught for one whom saw I not

Without her winning me by winsome charm Yestreen her brother crossed me in her love,

A Brave stouthearted and right long of arm.'

同类推荐
  • 徐批叶天士晚年方案真本

    徐批叶天士晚年方案真本

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 毛诗故训传

    毛诗故训传

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 梁公九谏

    梁公九谏

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 心目论

    心目论

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 霍渭厓家训

    霍渭厓家训

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 综世界穿行

    综世界穿行

    所以我说,失恋了什么的在家里窝着绝壁是最贴心最安全的事情,去个草窝窝呼吸新鲜空气感受失恋的气息麻麻的绝壁要出问题的,这不,遇上了不是?于是,失恋伤痛还没有来得及抚平的莫艾艾便被一个伪装成流星的外星系统拐带进了各种各样的幻想世界。
  • 老公快点疼我

    老公快点疼我

    她和他曾经谁都不认识谁,却因一次相亲,两人结婚,婚后,她说:我们来个约法三章怎么样?而他,看着她美丽的脸,点点头。他们都是为了家里的逼亲结婚,可谁也没想到,后来两人爱得死去活来,他宠她,爱她,给了她所有,可以一切,只因他的前女友。。。。。
  • 栀陌

    栀陌

    栀子树下,他手执竹卷的样子,绘了她整颗心;阶梯上,他微笑着将她拥入怀中,那有力的心跳,谱成她入睡前的乐曲。心之所向,君可知否?我愿与你,一生一世一双人,直至白头。
  • 盛宠萌妻:总裁强行下嫁

    盛宠萌妻:总裁强行下嫁

    掉进阴谋圈里的心雅,被逼着和高衍爵结了婚。但是谁说女主一定是受尽白眼折磨的,不但把婆婆气得人仰马翻,还把小三反击得几乎流产,更让老公的企业蒙受了巨大的损失,而她一跃而起,成为了高氏集团的竟争对手!微微一笑,兔子不反击,当是病猫,睡觉去喽@_@砰——门被一脚踢开吓得心雅坐了起来……这该死的男人把内心熊熊的怒火凶狠的发泄在了她身上……【情节虚构,请勿模仿】
  • 梨树庄里的爱情故事(千种豆瓣高分原创作品·看小说)

    梨树庄里的爱情故事(千种豆瓣高分原创作品·看小说)

    一九九零年仲春,大学毕业不久就被安排到市政府研究室工作的秦广,接受了一项关于山区农村改革开放的调研任务。几经选择,确定到高关乡梨树庄……冀南太行山区的一个小村庄,在梨花盛开的季节,一对年轻的男女意外相遇,擦出了爱情的火花。但受到封建思想和社会偏见的影响,原本甜蜜的爱情故事演变成了一桩没有结局的悲情憾事。
  • 骗婚首席独宠辣妻

    骗婚首席独宠辣妻

    身为一个大家千金,梁淑奇可谓是奇奇怪怪了十几年。导致二十岁几岁依然没人求亲。这情况几乎急坏了梁氏总裁梁有桥。巧遇,梁淑奇在地下通道遇到一个乞丐,见着乞丐可怜给了他几件衣服。乞丐不管三七二十一追了上来,说好好的其实已经开始追着梁淑奇要什么。(本文纯属虚构,请勿模仿。)
  • 拯救失忆千金

    拯救失忆千金

    叶倾尘以为自己就是这样慢慢平凡的老死而去。一次意外让她踏上一条看不见未来,看不清前方的路。这个因她而起的故事,是否真的能如大家所愿——得到一个完美的结局。在众人一路守护下,当迷局揭开时,她又会如何选择呢?
  • 爆笑重生:豪门一品妖妻

    爆笑重生:豪门一品妖妻

    别人结婚都是由女孩变女人,她夏安好结个婚竟然从人变成了猫!苍天啊,这是什么情况啊?她昨天还是个俏新娘,怎么一睁眼就变成了猫?夏安好郁闷非常,但让她更郁闷的是,照顾她的人,竟然是和她有深仇大恨的面瘫君,赵一世!苍天呐,这是在玩她吗?好吧,为了打发无聊的猫生,夏安好决定好好的报复赵一世一番。有事没事在他床上拉个小粑粑啊,刨出他家的盆栽啊,推倒他家的花瓶啊,打翻他家红酒啊,弄坏他的鼠标啊,抓伤他的脸啊……反正只要能惹到赵一世的,让赵一世抓狂的,她都非常乐意去做哇。什么?赵一世给她找了一只公猫,要她和公猫配种?!尼玛,赵一世,我和你没完!于是乎,腹黑男主和恶作剧妖女的战争,便悄悄地上演了……
  • 重生最强农民

    重生最强农民

    2012,原农学院博士王平穿越到了1979。土地下放、联产承包刚开始,改革开放随之而来,王平立志做一个最强农民!从一个生产队的小社员开始,联产承包,种子科研、有机肥产业链、食品工业,商业布局,王平建立起一个史无前例的粮食帝国,强家强村,最终强国。
  • 未来三日

    未来三日

    地球的文明一直都在‘他们’的监控下当他们想要毁灭地球文明,或者觉得现在这个阶段的文明对他们的研究没有用处的时候他们就会选择‘人道毁灭!’