登陆注册
21578000000043

第43章 第七天(5)

皮罗仍旧在树上嘟嘟嚷囔,尼科斯特拉托让他下来。等那青年人下了树,他问:“你说你看到了什么!”皮罗说:“我看见你趴在夫人身上干那件事,但是我从树上爬下来后,却见你好好地坐在那。”“噢,”尼科斯特拉托说,“你肯定发神经病了,因为你爬上梨树之后我们根本没有动过。”

皮罗无奈地说:“多说有什么用!我就是看见的那样。”

尼科斯特拉托更加惊愕了,他说道:

“我倒要上去看看怎么回事。”他爬了上去。然后,皮罗和莉迪娅就干起来,尼科斯特拉托急红了眼,大声喊道:“贱货,你在干什么!还有你,皮罗,我这么相信你,你怎么能这样!”

那女的和皮罗一起说:“我们不是好好坐着吗!”

尼科斯特拉托准备从树上下来,两人完了事,像先前那样坐好。尼科斯特拉托下来就破口大骂。皮罗说:

“尼科斯特拉托,现在我承认你刚才说得对,因为我在树上也看到了错觉。”

这时莉迪娅装出非常生气的样子站起来说:“你怎么能把我看得那么下贱,就算我想干那种事,我也不会当着你的面明目张胆地干。你应该知道,如果我有这种欲望,我应该是在房间里,并且悄悄的干,你根本不会看到。”

尼科斯特拉托认为两人说的都有理,就不再责骂,开始思考这件怪事。可是莉迪娅还假装因为尼科斯特拉托冤枉了她而生气,她说:

“我不能容忍这样的耻辱。皮罗,你去拿把斧子来,把它砍倒,好好出口气。当然,斧子也许应该砍在尼科斯特拉托的脑袋上,因为他不动脑筋,眼睛看到了假象,脑袋竟然也会迷糊。丈夫啊,不要轻易相信你眼睛看到的。”

皮罗立刻找来斧子,砍倒了梨树,那女的对尼科斯特拉托说:

“破坏我贞洁名声的敌人倒下了,我的气终于消了。”尼科斯特拉托再三乞求她原谅,她大度地原谅了他,警告他以后不能对她有这样的想法,因为她爱他比爱自己更深。那个遭到愚弄的可怜的丈夫同她和仆人一起回到家里。从此以后,皮罗和莉迪娅在家里寻欢作乐很是成功。但愿天主赐给我们同样的福分。

两个锡耶纳人爱上了同一个人,其中一个是太太的孩子的教父。他死后,鬼魂遵守生前约定把阴曹的样子告诉他的好友。

现在只有国王还没讲故事,他等女郎们为那株无辜的梨树表示可怜的议论安静之后说道:

公正的国王肯定应身先士卒遵守他自己制订的规矩,如果不遵守这一点,就应当和臣仆同罪,受到责罚。我作为国王,照说不应该犯这种过错,自讨苦吃。可是听了你们讲的故事之后,我发现其实想讲的已经被你们讲了,你们还讲了我没有想到的那些精彩的地方。我搜肠刮肚,实在想不出在这方面还有什么可讲,只得求助于我的特权,接受你们给我的处罚,这是应该的。亲爱的女郎们,艾莉莎讲的故事十分精彩,我不谈聪明的妻子怎么愚弄她们的丈夫,但讲的也是锡耶纳人的事,尽管有些情节不能信以为真,但有些还是很有趣的。

锡耶纳萨拉亚门那里住有两个平凡的年青人,一个叫廷戈乔·米尼,还有一个叫梅乌乔·德·图拉。他们同别人不怎么交好,但两人之间的关系很好,情同骨肉。

他们常去教堂和布道会,听说人死后到了地狱将按照他们生前的善行或恶迹分别得到奖励或惩罚。他们很想弄清楚这种说法是否是真的,但又没有办法,于是说好先死的一个如有可能就还魂显灵,把地狱的情况告诉活着的一个,并且还起誓绝对做到。

两人商量好还是跟以前那样情同骨肉。后来廷戈乔给坎波雷吉地方的安布罗焦·安塞尔米尼的儿子当了教父,孩子的母亲长得美貌动人,名叫米塔。廷戈乔经常带了梅乌乔一起去找米塔,尽管有干亲关系,他还是爱上了她。梅乌乔认为她十分可人,又听廷戈乔老是夸她,对她也有了意思。两人全都隐瞒自己对米塔的好感,但理由不同,廷戈乔不让梅乌乔知道是因为他认为爱上干亲家母不合教规,会遭到非议,而梅乌乔不告诉廷戈乔是因为他知道了廷戈乔爱上了米塔。

两个青年人都在爱着那位太太,廷戈乔接近她的机会到底还是多一些,他又经常用言语和行动向她表露自己的想法,终于把她勾引上了。梅乌乔看在眼里,虽然很后悔,但并不死心,希望也有机会实现他的愿望。他表面上一无所知,以免廷戈乔从中作梗。两个朋友就这样一个欢喜,一个失意。廷戈乔发现在那位太太的庄园里大有用武之地,他辛勤地耕作播种,掏空了身子,病死了。他去世的第三天晚上(也许无法提前),按照开始约定,他的鬼魂来到梅乌乔的家里,叫醒了睡得正香的他。梅乌乔醒来问:“是谁!”鬼魂回答说:

“是我,廷戈乔,我生前向你承诺,于是如约前来向你报告地狱的消息。”

梅乌乔见到他有些惊骇,但马上定下神说:“欢迎你,我的兄弟。”他马上问廷戈乔有没有消失,对方回答说:“消失的东西就没有了。我已经来到这里,怎么会灭绝呢!”

“我不是想说这个,”梅乌乔马上解释,“我想知道你是不是给打进地狱,与受到永恒的火煎熬的灵魂在一起。”

廷戈乔告诉他:“还没有到那种程度,但是由于我的罪孽,我也受了不少罪。”

梅乌乔详详细细地问廷戈乔,人们生前犯下各种过错,到了那里究竟受什么惩罚,廷戈乔全都做了回答。梅乌乔又问是否能为他在世上做些什么,廷戈乔回答说能,告诉他捐钱给教会,请神父做弥撒和祈祷,再给贫民一些施舍,这些事对他在那里很有帮助。梅乌乔说他完全照办。廷戈乔正要离去时,梅乌乔问道他教子的母亲的事:

“廷戈乔,我还想起一件事,你原来和干亲家母睡觉,在地狱受到什么惩罚!”

廷戈乔说:“我的朋友,我初到那里的时候有个人好像对我的罪孽记得十分明白,他吩咐我到一个地方用泪水好好清除我的全部过错,我在那里见到许多像我一样受罚的人,当时我在燃烧着的烈火中间,一想起干亲家母的事害怕还要受到更残酷的惩罚,吓得浑身发抖。我身边有个人注意到了,就问我:‘你在火里还抖得这么厉害,难道你的罪孽比这里的人都严重!’我回答说:‘朋友,我犯了一件大罪,因为我多次和干亲家母睡觉,送了性命。’他嘲笑说:‘得啦,傻瓜,没有什么可害怕的,他们才不管干亲家的事呢。’我听了这话就放心了。”

这时天就要亮了,他说:“梅乌乔,天主保佑你,我不能再待下去了。”之后,他消失得无影无踪。梅乌乔听说地狱不管干亲家的事,后悔自己以前太愚蠢了。他开了窍,以后对教父教母的事变得开放多了。里纳尔多教士当时如果了解这种情形,向他教子的母亲求欢时也不必费力搬出一套三段论法了。

国王说完了故事,所有人都已轮到,他便摘下自己头上的桂冠,给劳蕾塔戴上说:

“小姐,这顶桂冠加在你头上实至名归,现在由你做为我们的女王,你觉得怎么对大家的消遣娱乐有利,请尽管下答命令。”劳蕾塔加冕成为女王,先把总管找来准备晚饭,“我希望明天大家讲的故事要围绕着人们之间互相愚弄的主题,我认为这类故事不会比今天的差。”

女王说完就让大家自由活动,晚饭时再集合。男女青年也纷纷走开,有的到清澈的湖水中,有的在茂盛的树下散步。开晚饭时,女王让菲洛梅娜唱一支歌,菲洛梅娜舒展歌喉,这样唱道:

唉,我的生活如此不幸!

无情的命运让我们分离,

难道归踪已无处追寻!

燃烧的激情,

希望能回到从前,

但我确实无法否定;

啊,我的爱人,我唯一的寄托,

我的心是你的俘虏!

唉,我不能问别人,

也不知道可以问谁,

小冤家告诉我吧:

请给我以希望的安慰。

说不清的什么快感

燃起了我心中的火焰,

使我无法安宁;

不同寻常的力量

使火焰持续升温,

我五内俱裂。

惟有你能给我力量,

给我注入新的生命力。

唉,告诉我能否与你相见,

重逢之日又在何时,

让我亲吻你的双眼;

我的爱人,我的灵魂,

告诉我何时与你相聚,

让我尽快得到慰藉;

但愿相逢的日子快快来临,

相聚的时刻可以无限绵长,

让你抚慰我爱情的创伤。

如果一天我终于把你搂在怀里,

我不会再次愚昧,

放你轻易离去;

我要紧紧地拥抱你永不放手,

将你甜蜜的亲吻

满足我的全部欲望。

我用歌声表达心愿,

快来吧,

我的爱人,让我投入你的怀抱。

大家从菲洛梅娜的歌里听出她想重温旧时的爱情,歌词好像表明大有进展,所有人都为她的幸福感到欣羡。之后,女王想到明天是星期五,便对大家说:

“高贵的女郎和先生们,明天是基督受难日,是属于他的日子。你们应该还记得内菲莱担任女王时,我们这一天休息,并且虔诚地纪念,礼拜六也一样。我打算遵循内菲莱树立的好榜样和上次相同,明后两天都不讲故事,用来修身养性,考虑拯救我们的灵魂。”

大家赞同了女王的话。这时夜色已深,女王就让大家回去休息。

同类推荐
  • 子午谷

    子午谷

    2008年5月,西藏电视台作家骆志庆50余万字长篇小说《子午谷》由三秦出版社出版。该书与《白鹿原》、《青木川》组成了陕西“谷川原”三部曲。这是一部深山古镇的兴衰史,也是一部不屈命运的抗争史。小说围绕主人公曲折的人生经历,道尽了人世间的沧桑炎凉。淳朴的乡土风情,厚重的人文景观,构成了一幅独特的陕南民俗风情画卷。
  • 最轰动刑事案件:重案追踪

    最轰动刑事案件:重案追踪

    犯罪,这个行为具体应该追溯到何时,估计没有人能给出一个具体的时间,只知道从有人类的时候开始,这个行为就一直伴随着人类前进的步伐走到了今天。可以说,它的生命力比世界上任何的生物都顽强,蟑螂、老鼠或许随着人类科技的进步,早晚会有灭绝的一天,可是犯罪行为却随着人类的不断进步也同时在进步着,并且不断地“推陈出新”,或许这也和人类永无止境的欲望是密不可分的。本书收录了近年来中国最为刺激、惊险、复杂的真实案件,以档案小说的形式,深度剖析犯罪动机,完美演绎犯罪情节,并对罪犯的心理做了深入的解剖探讨,最完整地还原了扑朔迷离的复杂案情。此书作为犯罪记录的范本,将给研究犯罪这一课题提供最具权威性的参考借鉴价值。
  • 案藏玄机之旧梦疑踪

    案藏玄机之旧梦疑踪

    三十年前,偏远山村一桩灭门悬案惨绝人寰……三十年后,一通恐吓电话,竟牵出一桩桩离奇命……企业负责人、落魄画家、退休老警察,为何相继被杀?一具无头男尸神秘出现,让案件更加扑朔迷离……死者是谁?他们之间又有着怎样的联系?案中案,谜中谜,牵一发而动全身的命案,该从何查起?而命案的背后,有隐藏着怎样的悲凉真相?
  • 命运之轮(上)

    命运之轮(上)

    从单纯的言情到承载着人类的命运,几次修改,大篇幅的删减使得小说故事情节更为紧凑曲折,人物性格更为丰满生动,叙事更为简练流畅,小说的可读性大大增强。一路走来,作者的思想也同书中的少年主人公一起渐渐走向成熟,完成了从小我到大我的转变。
  • 狙击之王

    狙击之王

    为了给自己的青春留下纪念,大学毕业生林晨参了军。到了部队,林晨凭着良好的身体素质和刻苦的训练,凭着名牌大学生习惯于优秀的性格,在训练上走出一条路,参加支队、总队的军事比武,走到武警部队中的特种部队——特勤大队,身边一起参加集训的战友一个个的被淘汰,各种奇难艰险的训练考核,林晨的内心受到触动,在不愿意让自己的努力付诸东流的倔强下,在习惯于优秀、不愿意被淘汰的自信中,林晨熬过特勤大队集训队的集训选拔,成为一名真正的特勤大队特战队员。
热门推荐
  • 最新礼仪规范

    最新礼仪规范

    在编辑本书过程中,我们主要着眼于两点:一是礼仪的传承与更新。礼仪是一种民族文化传统,随社会变化发展而有增减变异。根据时代的变化,我们力求将传统礼仪的传承与更新疏理清晰,以适应和满足现实的需要。二是阅读与使用的实用性、方便性。当代人大多学习、工作繁忙紧张,读书讲求快捷有效。因此,我们在内容的选择、体例的编排、行文的处理上,力求简明扼要、一目了然,更具工具书”、手册”的特点。希望我们的努力能对广大读者有切实的帮助。
  • 桃蹊柳陌

    桃蹊柳陌

    好吧,她是杀手……可是没人规定杀手就一定要心理变态,外表阴暗,生活绝望,没有追求吧?她有好朋友,生死之交!有恋人,青梅竹马!她热爱这份职业,喜欢这份工作,但是,前提是她支配工作而不是工作支配她!为了工作牺牲了恋人,她没有失去希望,但是偶尔她也会想要过一过正常人的生活。可是老天总是不尽如人意的,现在,她重生了。只是正常的生活之前,历练总是少不了的。俗话说得好,不经历风雨,哪能见彩虹呢!
  • 极品炼金

    极品炼金

    “不要与我为敌,不然第二天醒来,你会发现自己变成了女人。”——引自神一样的男人,布莱恩.特兰克斯语录。他的光辉普照万物……
  • 豪门童养媳

    豪门童养媳

    什么?有人要给她介绍对象?拜托,她都是结婚七年的人了啦!虽然七年中她只和老公见过七面,虽然结婚不过是改了个户口本,虽然她自己也常忘记自己是豪门少奶奶。但这不代表她要淡定的看着老公养小三?!NND,老虎不发威,还真当她是病猫啊!
  • 末世之神弃人间

    末世之神弃人间

    传闻上古时期,盘古大神开天辟地之时曾用三声吒来镇压万般邪魔,如今封印破损殆尽,邪魔出笼,末世降临人间,在这个被神遗忘的世界,聂影死后重临人世,未来的路他又何去何从,是化身修罗,亦或者万法随心,且看聂影如何搅动乾坤。
  • 青少年应该知道的哺乳动物

    青少年应该知道的哺乳动物

    本书详细介绍了哺乳动物的进行与分布、大型中型小型哺乳动物,哺乳动物保护等知识。
  • 绝无笙

    绝无笙

    1.“呜呜…大哥,您不做什么是做什么啊?要钱我没钱,要色我还没您旁边的这位美女有料,您究竟是为了啥啊?…”洛无笙无厘头的哀嚎着。“因为你是女人!”白衣男轻飘飘的一句话差点儿没再次噎死洛无笙。2.夜清绝的话语声刚落,洛无笙啪的一下拍石桌而起,“靠,夜清绝,你丫的是咸菜叶子吃多了,闲的没事来故意找茬想噎死我吗?”夜清绝抬起他那似笑非笑的脸,洛无笙瞬间觉得这张脸真的很欠扁。3.“那我求你亲我。”“…”“怎么不亲呢?”“你以为我是送子观音吗?你求我就得给吗?”,随后又很傲娇的哼了一下,嘴巴不经意的微微嘟起。“你当然不是送子观音,你是我孩子他娘。”
  • 一九二九

    一九二九

    没有人性的世界,残忍的战争下苟延残喘的一群侩子手,征战四方战绩卓越却落得众叛亲离。人肉吃完却舔不惯乳香,睡不惯温柔穿不惯细软。那一年的烽烟,让所有有患上“肺痨”。一个世纪的战乱让他活下来却如同死去。
  • 想要说声:我爱你

    想要说声:我爱你

    你喜欢过一个人么?像顾芷曦喜欢乔遇一样。一句让人不在意的话,但却在顾芷曦这里能够咀嚼半天。她能够清楚的知道他的爱好,习惯,和要求。她还知道,他不爱她。在这过程中她经过的重重考验。最终,他们在一起了么?
  • 穿越时空:雷霆传说

    穿越时空:雷霆传说

    他是纵横江湖、杀人如麻的绝代刺客,穿越时空来到现代,意外的获得了雷霆之威。他厌倦了杀手生涯,只想做回一个普通人,然而事与愿违,层出不穷的麻烦,接踵而来的美女,都让他眼花缭乱,应接不暇……俊美面容,雷霆之威,注定了他与平凡的生活绝缘……