忽然，一种狂热的骚乱袭遍了整个教堂。神父被那时的激动定格在那里，手上拿着圣体饼呆若木鸡，他低低自语：“这是上帝，是上帝到我们中间来，显示他的无与伦比的力量，降临到他这些信徒身上。”在敬仰上帝的行动中，他不知说什么才好，便结结巴巴地祈祷，但这是发自内心的祷告。
他很虔诚地发完圣体饼，他实在太激动了。他身后的信徒们慢慢安静下来。那些戴着白祭披而极其严肃的唱经员，又开始他们先前的一幕，但音调不再像从前那样略带点哭声，连蛇形风管听着也有点难听，仿佛这件乐器很通人性似的。在这个时候神父让人们安静下来，自己径直走到圣坛旁边。
在一片挪动椅子的响声中，人们又回到各个的座位，各自都用劲擤鼻子，紧接着，大家又回到了刚开始时的那般肃静。本堂神父于是开口讲话，声调极低，有些含糊，又似乎在想些什么：“亲爱的先生们、女士们，以及我的孩子们，我衷心地感谢你们，是你们给了我一生中最大的幸福。我感到上帝将我的呼唤，降临到我们身上。他来到了，就在此时此地，充满你们的灵魂，使你们感到如此激动。我是本教区年纪最大的教士，可是现在，我也成了本教区最快乐的教士。我们中间出现了奇迹。这是个多么伟大的奇迹。当耶稣基督头一次降福这些孩子的体内时，圣灵，那天国之鸟，那天主的灵性，也降临到你们头上，控制把握你们。”
然后他特意向那些城里女人们用清亮的声音说道：“尤其要感谢你们，亲爱的姊妹们，你们从远处赶来，怀着显而易见的信仰、极为强烈的感触，光临我们中间，成为我们所有人所尊敬的榜样。你们感悟了本堂的教民，你们的激情温暖了他们的心。如果你们不在，也许今天就不会具有这种真正神圣的性质，不会成为有意义的时候。只要有一只美丽的羔羊，往往就能促使天主灵性到羊群。”
因为激动，他停了下来，接着又说：“我衷心地希望你们得到圣宠，一定会的。”说罢，他又拾阶走上祭坛，准备结束仪式。
此时大家都等车要走。孩子们等了许久，也已厌倦，开始动起来。况且，他们也都饿了，家长没等听最后的福音，都慢慢地散去，回家准备好午餐。不一会儿，教堂门口一片喧哗的诺曼底口音。信徒们组成两道人墙，他们都在等着领自己的孩子。
等到孔唐丝一出来，女人们就一拥而上地围住她亲起来。特别像卢萨卢丝搂住总是亲个没完，到末了还拉着她一只手，泰利埃太太抓住她另一只手；另外两个女人拉着她们的长裙，不舍得拖在尘土里；殿后的有路易丝和弗洛花同黎尉太太三个女人。小姑娘由这支特种部队保护着回家，一路上她总是在想，坚信她体内负载的是上帝。
木工棚搭起了餐桌。村里人让欢乐的气氛围绕着，家家户户都摆上宴席，向大街上一眼望去，都能看见一桌桌节日打扮的人，每所房子都欢声笑语。这些乡下人都喝着斟满杯的纯汁苹果酒。在每个人群之中，能看见两个孩子，这里有男孩，那里有女孩，两家合起来在一起欢庆。
炎炎的太阳之下，时而有人投来羡慕的眼光。那群城里的女人们因为上午的事情更是活动不定，只有黎尉一人喝着酒。泰利埃太太不希望弄得太晚，她不想接连闭门两天，她们要赶火车，傍晚就能抵达费冈。木匠却很想留他们第二天走。可是，夫人绝不走神，生意上的事她从不当作儿戏。
等到喝完咖啡，他就让女人们准备东西，然后对兄弟说：“你也马上去准备好马车。”她本人也去做好行前的准备。
在楼下弟媳要跟他谈姑娘的事儿。这是一次长谈，却没有具体说什么。这个乡下女人假装亲热，巧妙地往外套话，而泰利埃太太却没有说什么，她把孩子抱在膝头，只说是会照看小姑娘的，以后还会见面。
可是，没等马车套好，几个姑娘也没下楼，只听见楼上传来一片喧闹声。于是，木匠妻子去马厩瞧车是否备好，夫人还是决定再去叫叫他们。
黎尉喝多了正要对卢萨卢丝非礼却没能成功。两个“水泵”参加了上午的宗教仪式，看到这样胡闹很不高兴，便拉住木匠，想让他平静下来；可是，拉发爱他们两个为博得她们的好感，在一旁搅闹气氛，醉汉一出丑，她们就会高兴得尖叫起来。这汉子气极了，满脸涨红，已经脱下上衣，拼命挣脱束缚，使出吃奶的力去扯卢萨卢丝的裙子，同时嘴里还不停地唠叨着：“骚货，你还装正经吗？”正巧这时，夫人进来，她恼羞成怒，一把把兄弟扔了出去，劲头极猛，差点儿把他甩出了墙。
过了一会，院子里传来他洗澡的声音。他赶着马车出来的时候，已经又恢复了宁静。
又像上次那样，她们坐上了马车，小白马轻快地拉着她们。
宴席上压抑了很久的情感终于像洪水一样爆发出来。现在女孩觉得马车一跳一跳的很有意思，甚至还摇来晃去，再加上黎尉调情不成也煽动起她们的情趣，她们时不时地就哈哈大笑。
阳光笼罩了大地，照得人睁不开眼睛。车轮扬起两股灰尘，在马车后面的大路上慢慢飘散。
菲南德爱听音乐，竟然请求卢萨卢丝唱支曲子。卢萨卢丝高声唱起《默东的胖神父》，但是夫人不喜欢这样，说今天这日子唱这支歌不太好。夫人还说：“还是唱贝朗瑞的歌谣吧。”卢萨卢丝想了一会一唱贝朗瑞的《老祖母》。她嘶哑的声音回荡在整个田野上。
车上的人们也有了情趣和她一起唱了起来。就连黎尉这种粗俗的人都被这美妙的歌声打动了，他也放声唱了起来。每个人都扯开了喉咙。黎尉一边驾车一边打拍子，而小白马似乎也受到了感染，奔跑起来，犹如风一样的快，将女人们掀翻在车里，在车里摞成一堆。
她们重新坐好，发疯一般大笑。在炎热的烈日下，她们声嘶力竭继续唱歌，和奏着小马的狂奔，在田野里驰骋，从熟了的庄稼中间经过。现在每当重复唱一次，小白马就像飞一样地跑100米，给车上的人带来无限的喜乐。
常常有碎石工人站起来，望着这个有点神经质的马车。
终于到达了目的地，细木匠颇为感慨地说：“这种欢乐不会再有了。”
夫人不愠不火地说：“凡事都得有个限度的，人可不能总是吃喝玩乐的。”
这时，黎尉突然想起了什么说道：“就这样吧，再过一个月，我到费冈去看你们。”他一副惺惺作态，用淫邪的眼光看着卢萨卢丝。
“好啦，”夫人干脆地说，“那可要守规矩，你想去就去吧，不过，去了你可不准再胡作非为了。”
黎尉默认了，这时火车要开了，他就慌忙和她们挥手再见了，该和卢萨卢丝吻别时，他想方设法找她的嘴唇，而卢萨卢丝则闭着嘴笑，一次次及时躲了过去；他搂着姑娘，碍于手中的长鞭，总是失败，他一用劲，长鞭就拼命晃来晃去。
“去鲁昂的旅客请上车！”列车员喊道。接着她们走进了车厢。
随着出发令的哨声，火车头发出轰鸣声，同时呼地喷出第一股蒸汽，车轮也逐渐启动了。黎尉跑下站台，到栅栏那里，想再看一看卢萨卢丝。满载客人的车厢从他面前走过，他就开始狠劲地抽他的鞭子，同时一边蹿跳，一边全力唱他们刚才唱的那首《老祖母》。
他眼睁睁地看着从车厢里伸出的白手绢一点点消失。
在回家的路上，她们都一直在睡梦中度过，所以到家后精神显得特别棒，还可以开张做生意，夫人脱口说了一句：“这个家真是太乏味了。”吃过晚饭，她们都换上了花枝招展的衣服，站在门口，等着那些花花公子的到来。
顷刻间，消息便像长了翅膀一样，很快就传遍了整个地区。银行家的公子菲力浦先生，还特意写了封信给困在家里的托尔沃，让他知道这个消息。
咸鱼腌制场的老板一到礼拜天，刚好要请好几位表兄弟吃饭，正喝咖啡的时候，仆人送来封信。托尔沃先生一阵兴奋，拆开信封一看，脸色一下变了，信上只简短几个字：“装载的鳕鱼已找回来；货船抵港；对您是一桩好买卖。速来。”
托尔沃先生在兜里掏了两个生丁，这是给他的小费。接着，他的脸涨红了，说道：“我得出去一趟。”他把那送来的短信给他妻子看了看，又等待女仆来帮他准备，就吩咐道：“我的外衣，快快，还有帽子。”他一冲出房门，立刻就疯狂了起来，可是又觉得路上的时间太漫长了。
泰利埃妓馆已经张灯结彩。在楼下，来这里玩的人吵吵嚷嚷，喧闹声大得出奇。路易丝和弗洛花都不知应陪谁了，陪这个喝酒，又陪那个划拳，更适合两个“水泵”的绰号。周围的顾客都大声叫她们，她们已经手忙脚乱了，看来这一晚上消停不了了。
刚9点钟，楼里的人都满了。大法官瓦斯是夫人的常客，柏拉图式的求爱者，他陪夫人躲在角落里，二人都笑眼嘻嘻，旁若无人。前镇长坡兰先生让卢萨卢丝坐在自己腿上，他们贴着脸，姑娘的小手抚摩着这老头儿的花白颊髯，露出的大腿上有推销员送来的袜子。
菲南德和温佩斯、菲力浦一起坐在一起，左手夹着香烟，右手抱着他的身子。给人的感觉好像拉发爱正和保险商人谈买卖呢，她用这句话完成交谈：“好吧，亲爱的，今天晚上，我同意干。”说完之后，她独自跳起华尔兹舞，很快地在沙龙里旋转一圈，嘴里嚷道：“今天晚上，你要怎么样我都愿意。”
过了一会儿，托尔沃先生从门口进来了。所有的人都欢呼起来：“托尔沃万岁！”拉发爱还始终翩翩起舞，正好倒在他的胸口上。他一把搂住，没有说什么，将姑娘轻轻扶起来，像托根羽毛似的穿过沙龙，走向里侧的一扇门，一片欢呼声中，托着活包袱消失在通往卧房的楼道里。
卢萨卢丝很想镇长能和他们一样。因为前面已经有了活例，她就趁机说：“走吧，学他的样子。”接着，老头儿站起身，整理一下西服背心，跟着姑娘走了，老头儿还时不时地摸摸自己的钱袋。
菲力浦先生说道：“喝香槟，我请客！最后只有菲南德和夫人陪着另外几位先生，泰利埃夫人，叫人拿三瓶来。”菲南德马上抱住他，紧贴在他耳朵说要让她弹琴。菲力浦先生站起来，走到羽管键古琴前，弹了一曲，从这古老的琴的叽里咕噜的腹中，蹦出忧怨的华尔兹舞曲。高个儿姑娘搂着税务官，夫人则由着瓦斯先生抱着，他们边跳边亲吻。瓦斯先生以前在公共场合跳舞，舞姿十分专业；夫人望着他，那着了迷的目光似乎回答“好吧”。这无声的允诺更反映了她的一切心理活动。
等到费得沃里克送来香槟时，菲力浦先生又弹奏了一曲。
四个人仿着上流社会的方式，男士鞠躬，女士行屈膝礼，装模作样地迈动舞步。
等到跳完一曲，大家就接着喝酒。这时候，托尔沃先生回来了，他显出一副得意的神气。他舒畅地说道：“不知道拉发爱怎么了，这一次，她真的让我很满意。”随后，他接了递过来的一杯酒，一饮而尽，还喃喃自语，“见鬼，可真摆阔气！”
菲力浦先生又换了一支轻松舞曲。托尔沃先生同那个犹太美女饶有兴趣地跳，抱起她旋转而不让她双脚沾地。潘德西和瓦斯两位先生也同时跳起来。偶尔有一对舞伴跳到壁炉旁，一口气干掉一杯起泡的酒。这场舞看来要长远地跳下去，突然卢萨卢丝端着一支烛台进来。她穿着很不体统，嚷道：“我要跳！”拉发爱问道：“老头儿呢？”卢萨卢丝大笑：“他睡了，躺下就睡着了。”她顺便抓住沙发上没事儿的杜皮伊先生，波尔卡曲又重开一曲。
几瓶酒喝完之后，“我要请大家喝一瓶。”托尔沃先生说了一声。“我也请一瓶。”瓦斯先生也学着托尔沃先生。“我也一样。”杜皮伊一句煞尾。于是，大家又开始了新一轮的欢呼。
就这样舞会开始了。甚至路易丝和弗洛花也一次次溜上楼来，抓紧时间跳一圈华尔兹舞，而楼下的顾客却等得不耐烦，她们很不愿就此结束，只好又跑回咖啡馆。
舞一直跳到午夜。如果一个姑娘走了，在要跳四组舞找她时，才发现也少了一个男人。
“你们消失到哪里去了？”正巧潘德西先生和菲南德赶回来，菲力浦先生就有意思的问道。“去看坡兰先生的睡态了。”税务官答道。这句话很有作用。男人们偶尔带上一个姑娘，上楼去看坡兰先生睡觉。那一夜，一个个姑娘随和得令人不可思议。夫人也只装什么都没看见，她和瓦斯先生在角落里秘密长谈，仿佛一件事情已经商定，只在最后敲定一些细小的事宜。
两位有太太的先生直到一点多钟才结账回去。只仅仅算了他们的香槟酒钱，而且一瓶计价6法郎，而不是一般的10法郎。而对这种慷慨，夫人高兴地说：“是啊！难得这么爽快一次啊！”
