登陆注册
21574900000069

第69章

一直快到凌晨他才入睡,第二天他很晚才起。中午,应管家的邀请,他和七个被选出来的农民都来到了苹果园的树下。管家已经吩咐他们安排了一张小桌和几条小长凳。他们花费很多时间说服了那些农民戴上了帽子,坐在了长凳上。只有那个老兵很顽固地又把他那顶破帽子端在了胸前,毕恭毕敬,像是在送丧一样。当他们中间有一位德高望重的老人戴好了他那大帽子,掩了掩身上崭新的土布外衣,走向桌前,在凳子上坐下来,其他人也就都照着他的样子坐了下来。这位老人相貌端正,肩膀宽阔,花白胡子有点儿卷曲,如同米开朗基罗画中的摩西。当所有的人都坐定了之后,聂赫留道夫也选了一个面对的地方坐了下,按照他的方案执行大纲,开始做起说明。

不知是由于今天农民的为数不多,还是他已经并不是在计较自己的得失而是关于大家的事,这一次他一点也没感到心慌意乱了。他首先对那个肩膀宽阔、蓄着卷曲的胡须的老农说话,看他意见如何。但聂赫留道夫对老农的估计是错了。这位相貌端庄的老人虽然他也赞同地点点他那家长神气的、漂亮的头,或在别人反对时他也随着摇摇头,可是显然他非常难以明白聂赫留道夫所讲出的话,而且需要别的农民用他们自己的话转述一遍后,他才能理解。而另一个老人却更为理解聂赫留道夫的话,他坐在老人的身边,个子很矮,有一只眼失明了,穿着一件破旧的黄土布长外衣,脸上胡须很少,他是—个砌炉匠。每当聂赫留道夫说完,这个人就立即照他自己的话解释一遍。另一个身材矮壮的老人,也能马上领会他的意思,这个人蓄着白胡子,有一双智慧的眼睛,他在利用各种机会插上几句玩笑话,想借此炫耀自己的小聪明。另外还有两个老人,其中一个牙已经掉光,另一位是个个子很高、头发花白的瘸腿的老头,他们尽管也在静静地听着,却是一言不发。聂赫留道夫先讲述了他对土地所有制的看法。“照我看来,”“土地不能进行交易,因为,假如可以拿土地交易的话,富人当然就会把土地全部买走。那时,他们对没有土地的人巧取豪夺才能允许他们使用土地。就连你站在土地上,他们也会向你收钱的,”他引用斯宾塞的理论补充。

“唯一的对策,就是把他的翅膀捆住,让他飞不起来,”白胡子老人说,眼中逐渐流露出微笑。

“这话说的对,”长鼻子农民声音低沉地说。“是的,老爷,”老兵说道。“一个娘儿们家割点儿草喂奶牛,没想到就被人抓到监狱里去了,”那和蔼的瘸腿老人说。“我们的土地非常远;又没有钱租,否则几乎都要赔本的,”没有牙齿、气呼呼的老头加了一句。“我的想法和你们一样,”聂赫留道夫说道,“我觉得占有土地是有罪的。所以我才想交出土地。”“噢,这倒是好事啊,”蓄着摩西式卷毛胡子的老头说。无疑他认为聂赫留道夫是想把土地租出去。

“我此行的目的就是:我不想再占有这些土地了。我们今天就是要协商,土地应当怎么分配才好。”

“把它交给庄稼人就行了,”没有牙齿、气呼呼的老头说。

聂赫留道夫乍一听到这话时心里一紧,他们是否在怀疑他的打算不是真诚的。可是他立即恢复平静,趁这个机会,干脆把他应该说的话说出来。

“我是想将土地交出来的,”他说,“但是怎么交呢?”大家都一言不发。只有那个老兵说:“是啊,老爷。”

“那好,”聂赫留道夫说,“请你们试想一下,如果沙皇说将地主的土地都收起来,分配给农民……”

“不会有这种事吧?”没有牙齿的老头开问。“不会的,沙皇什么都没说。这只是我自己这么假设罢了:如果沙皇说,收回地主的土地,分给农民,那你们该怎么应付呢?”

“怎么办?平均分配呗。分给庄稼人,也分给地主,”砌炉匠说,他的眉毛在上下耸动着。

“不然还能怎样呢?按人头平分配,”平易近人的、包着雪白的包脚布的瘸腿老头儿又说。

人们一致同意这个办法,觉得这种办法才能皆大欢喜。

“那怎么按人头分配呢?”聂赫留道夫问。“也分给地主家的仆人吗?”

“不分,老爷,”老兵说,尽力按捺住内心的兴奋和他的脸上快乐的振奋神情。但那个高个子农民就不提出反对意见了。

“既然要分,那就人人有份,”他又思索了一番,用他那浓厚的男低音答道。“不行,”聂赫留道夫说。“要是所有的人都得到一份土地,那么凡是不务农的人,如那些老爷、仆人、厨师、官吏、文书、所有城里人,也会得到他们的一份土地,然后把它卖到有钱人的手上。土地就又回到富人的手里了。”

“对呀,老爷,”那个兵急忙响应。“那就应该禁止交易土地,只有自己亲自耕种的人才能获得土地,”砌炉匠气呼呼地打断了老兵的话。对此聂赫留道夫又反驳说,一个人到底是在给自己耕种还是在替他人耕种,是无法区别的呀。这时,理智的大个子农民提了一个意见,“谁种地谁就能分到,他不劳动的就不分,”他用坚定的男低音说。对这种平均分配的方案,聂赫留道夫又提出了他的反驳意见。他说,要想做到这一点,那就必须人人得有犁,人人有相同数量的马,谁都不能落后于谁;或者另一些东西,都是公有的。但是,为了这么做,还必须一致同意才行。

“我们这些人是决不会赞成,”那一致同意的老头说。“那就要永无止境地打架了,”眼中带笑的白胡子老头说。“再说了,土地也不一样,有好有坏,该怎么办呢?”聂赫留道夫说。“凭什么一些人可以获得黑土地,而另一些人就获得到黏土和砂地呢?”

“那就把土地分成若干份,由大伙来平分,”砌炉匠说。

对这个想法聂赫留道夫又提出反对意见,土地是分散在不同的省份里。要是土地是无偿地分给农民,那么为什么有些人就能分得好地,另一些人就得分到薄地呢?可想而知人人都是想分得好地的。

“是的,老爷,”那个兵说。别的人一言不发。“所以这件事情并是不是那样简单的,”聂赫留道夫说。“有关这个问题,也有很多人都在思索。有个名叫乔治的美国人,他有一个办法。我较为支持他的观点。”

“反正你是主人,你说怎么分就怎么分呗。谁也管不着您?这原本就是您的权力,”一脸不高兴的老头说。

他的话让聂赫留道夫很是难堪。“稍等,谢苗大爷,让他往下说,”理智的农民又用他那严肃的男低音说道。

他这句话鼓励了聂赫留道夫,他开始告诉他们亨利·乔治所拟定的单一税方案。

“土地谁也不属于,它是上帝的,”他说。“对。这话没错,”有几个人回应道。“所有的土地都是大家的。大家对土地也都有相同的权利。但是土地是有区别的。人们都希望分到好地。那么,该怎么做才能算是公平呢?应当这么做:分得好地的人,就应当把他的土地依照价格付钱给那些没有得到土地的人,”聂赫留道夫自问自答道,“但是,到底谁应当付给谁钱呢,很难明确,再说公共事业的需要也应筹一些钱,因此可以这么干:只要得到土地的人,他们都应该把他们的土地依照价格付钱给村社,以供种地需要。如此一来,大伙就可平等了。你想拥有土地,那你就交费,好地的多交钱,差地的就少交点儿钱。你不想获得土地,你就不用出钱,让那些拥有土地的人来为你交公积金。”

“这倒是合理的,”砌炉匠挤弄着眉毛说。“谁的土地好,他就要多给钱呗。”

“这个乔治还真挺聪明的,”相貌端庄、胡子鬈曲的老头说;“可是,所出的价必须合适才行,”大个子的农民用男低音说,显然他已洞悉了这件事的下一步。

“价钱应该适中,既不要过高,也不要过低……如果太高,人们就承担不起。如果太低了,人们就会用土地来做交易。”

“唔,这个方案可以接受,”农民们说。“嗯,这个人还真厉害,”宽肩的胡子卷曲的那老人重复说。“这个乔治!他想出一个聪明的主意来呀。”“噢,如果我也想要一块土地,那怎么办呢?”管家也微笑着插话说。“要是能有空地,你就去耕种吧,”聂赫留道夫说。

“你要地干吗?你就是分不到地,肚子也不愁吃穿,”眼中带笑的那老头说。

会议就此告一段落。聂赫留道夫重述他的意见,让他们回去与村社里的人讨论一下,再回来给他答复他。农民们说他们一定会去和社里的人商量,然后给他答复。于是他们站起,兴高采烈地离开了。许久大道上依旧残留着他们高声的谈论,愈来愈远。农民们的谈论声持续到深夜,从村子里顺着河道飘来。

第二天农民们没去干活儿,都在对东家的那个提议议论纷纷。全村分成了两派:一派觉得东家的提议有好处,没有危险;另一派则认为这是个陷阱,因此还困惑不已。但到了第三天,大家纷纷同意东家所提出的条件;他们到聂赫留道夫这里来宣布整个村社的决定。促使大家一致同意最关键的,是一个老太婆解释东家行为的一段话,她说东家是在考虑他自己的灵魂,他这么做就是为了救赎。这话得到了那些老人们的赞成,打消了其中有诈的顾虑。聂赫留道夫呆在帕洛伏的期间,到处出手帮助别人,这也证明了老太婆的解释是对的。

现在,聂赫留道夫回忆起他在库斯明斯基经历过的,那种曾为放弃财产深感遗憾的心情,不禁还觉得奇怪:他为什么会那样想呢。如今他体味到,才真是一种彻底的轻松和愉快,就像是旅行家发现了新大陆而感受到的那种全新的感觉。

同类推荐
  • 采石矶

    采石矶

    郁达夫,原名郁文,字达夫,浙江富阳人,中国现代著名小说家、散文家、诗人。1896年12月7日出生于浙江富阳满洲弄(今达夫弄)的一个知识分子家庭。幼年贫困的生活促使发愤读书,成绩斐然。1911年起开始创作旧体诗,并向报刊投稿。1912年考入之江大学预科,因参加学潮被校方开除。1914年7月入东京第一高等学校预科后开始尝试小说创作。1919年入东京帝国大学经济学部。1921年6月,与郭沫若、成仿吾、张资平、田汉、郑伯奇等人在东京酝酿成立了新文学团体创造社。7月,第一部短篇小说集《沉沦》问世,在当时产生很大影响。
  • 谜中谜系列:杀手日记之连环罪

    谜中谜系列:杀手日记之连环罪

    百万粉丝狂热追捧,特别奉上精彩番外篇!悬疑、推理、恐怖、罪案,四大类型的极致融合,给你最想不到的原因和结局!柏皓霖成为了警署的心理顾问,实则暗中追查当年杀害自己父亲的真凶。只是线索纷杂,他身陷连环谜案中。对一起车祸的调查牵扯出当权政要不为人知的秘密,进一步调查却重重受阻;同时发生的连环失踪案更让警署背负沉重的舆论压力。柏皓霖与易云昭联手破案,他们能否抓出幕后之人?
  • 被偷走的那五年

    被偷走的那五年

    白百合主演电影同名小说,范玮琪感动推荐!何蔓与谢宇新婚蜜月,甜蜜幸福得过了头,结果撞树导致车祸。车祸后何蔓苏醒却不见老公谢宇的身影。车祸前的画面还停留在蜜月时的夜晚,却被姐姐告知如今已是五年后,她与谢宇早已离婚。何蔓对谢宇依然满腔热爱,无法面对自己失忆事实的她只有去找谢宇,希望了解遗失的五年间彼此究竟发生了什么。抱着仅是帮助旧人心理的谢宇在与何蔓接触的过程中发现何蔓又变回了五年前那个可爱直率、让自己深爱的人,一直埋藏在心底的爱再次被唤醒。过去虽有诸多不堪,但两个人决定原谅彼此,破镜重圆。可在这时候何蔓因为车祸出现了很严重的后遗症,被偷走五年记忆,重拾美好爱恋的他们最终能否走向最后的幸福?
  • 塔罗女神探之幽冥街密史

    塔罗女神探之幽冥街密史

    中俄边境,幽冥街东头的圣玛丽教堂中,被神父收养的男孩频频被害,死相残忍又诡秘。幽冥街的西头,与潘小月开设的赌场有关联的人亦纷纷莫名死亡,并被做成人刺在赌坊后院示众。神父、赌坊掌柜、白化病患儿、流莺、老千……卷入案件之人越来越多!杜春晓一面手持塔罗混迹于赌场深入调查,一面与她的“老友”斯蒂芬进行着终极智慧较量。随着真相浮出水面,一段幽冥街最黑暗肮脏的岁月也被曝光无余,它影射着杜春晓的黑暗过去,也诉说着自人性转兽性的无奈与苦痛……
  • 再见亨特

    再见亨特

    无为,原名赵亮。甘肃平凉人,定居广西北海。出版有中短篇小说集《周家情事》。广西作家协会会员!
热门推荐
  • 火影之曼珠沙华的诅咒

    火影之曼珠沙华的诅咒

    曼珠沙华,又称彼岸花,彼岸花被当作一种诅咒和惩罚,凡是惩罚的人身体上都会出现一块彼岸花的Tattoo,随着时间渐渐变深。这块Tattoo会诅咒被惩罚的人永远不能和自己心爱的人在一起,就像彼岸花的花与叶,花开时叶已落尽,叶长出时花已凋谢,即使是同根生却生生世世永远不能在一起。她明知道是不可能,可还是爱上了他。。。
  • 乱世佳人倾城泪

    乱世佳人倾城泪

    这是有关一位乱世佳人与众美男的纠葛情事。我赶着穿越大潮,却魂穿成了连娼婢都不如的亡国公主,流连在多名美男身边,我却无心从属。只有憎恨!历史架空,拒绝深究~
  • 复仇少女爱上仇家

    复仇少女爱上仇家

    男主角开车撞倒刚好正在逃离家族安排的联姻女主角女主角因此失忆男主角把女主角送进医院诊断后幸好没有生命危险所以留下了一千万的金卡给女主角后就走了接下来他们会再次相遇.......
  • 代孕情人

    代孕情人

    她乔沛希,从小就是一个孤儿,乐观开朗,奉行着人不犯我,我不犯人的原则活了二十二年,第一次对一个男人动心,以为两人会幸福地一直走下去。谁知,那混蛋抛弃她不说,居然还想置她于死地?哼,她乔沛希虽然只是一个孤儿,但并不代表她就可以任人欺负。所以,她要复仇。她要改头换面,好好地报复那个薄情寡义、心狠手辣的男人……
  • 汉大帝刘琦

    汉大帝刘琦

    既已重生东汉末,那就顺势而流,开始新生。历史上的刘琦毫无名气,但重生之后的刘琦,却要大放异彩。我乃大汉皇室后裔,我岂能眼睁睁看着大汉江山落入他人之手。一将功成万骨枯,江山是用白骨与鲜血堆积而成的。一朝登基为帝,让大汉数百年基业得以继续延续。谁敢危害我大汉江山,统统格杀勿论。功过是非,后人自有定论。(PS:每日两更,不少于5000字,更新时间为下午6.00~23.00,周六、周日除外,拜求各位的收藏与推荐!)
  • 名人传记丛书——贝比·鲁斯

    名人传记丛书——贝比·鲁斯

    1895年2月6日,在美国东部巴尔的摩市卡姆丁路426号,一个男婴出生了。他的出生给这个贫困的家庭并没有带来相应的快乐。具有德国血统的父亲为了一家的生计忙碌个不停,都顾不上看这个孩子一眼;有着爱尔兰血统的母亲已经被众多的孩子和艰难的生活把精力都消磨光了,没有一点为人母该有的欣喜。刚出生的小男孩就是美国历史上有名的职业棒球运动员贝比·鲁斯。
  • 炮灰逆袭手册

    炮灰逆袭手册

    拳打狠辣霸气的穿越特工。脚踢只求大道的心机重生女。勾搭洞悉先机的软萌宅妹。作为全息网游大BOSS的徐娇娥阴阴一笑,姐是大姐大,谁来炮灰都不怕!至于散发致命费洛蒙,勾搭无数女修的柴废男马种。还是留给你们好好享受吧!PS:这就是一个走狗屎运逃出精神病院的女人和各类高富帅白富美们不得不说的撕逼故事。亲们走过路过,票票和收藏千万别放过☆:*??(●′?‘●)?ェ:*??☆
  • 末日超人

    末日超人

    这世界真有超人?有,但得等到末日降临。全世界都羡慕他,那可是一束185亿光年之外的光,全世界70亿人口,偏偏让他看到了。他不想做什么超人,但光让他看到了人类最初的模样。原来人类的一切来源,还真的是一部神话。然而谁能想到,这束光,却是末日的开始。因为这束光,有一个美丽的名字——紫霞。而她,来自未来的未来的人类。在那里,人类因为无所不能,放弃了所有的身体累赘,耳目,手脚,四肢……一个至关重要的环节被集体忽略了:思想与思想,是不能交配的。其实,真正的末日早就开始了。而所谓幸运的他,能完成亿万光年之后的重托吗?
  • 爱情战争

    爱情战争

    连续找了三个月的工作,却老是杠龟!就连要翻墙翘家,都会被隔壁的狗吓得摔到墙外去?随手丢颗石头,还好死不死地砸到亲爱的老爸……所以热爱武侠小说的她,决定离家出走习武去;等成为武林至尊后,她就可以扬眉吐气、衣锦还乡啦!唉!要不是欠千面一个人情,他早就把她给轰出去了!怎么可能收这小妮子为徒,还提供膳宿咧?!看样子,还是随便教点花拳绣腿的功夫后,就好打发这母老虎回去了……可是他怎么也想不到,偷遍世界名画从未失手的自己,竟然会在这场爱情战争中败下阵来……
  • 爱妻,求抱抱

    爱妻,求抱抱

    他,是邪恶腹黑的世子,有些自己的势力,别人想象不到的那种强大的势力。听说世子长的很美,就脾气不好。听说世子不近美色。放屁,天天吃她的豆腐,还调戏她。她,在现代是众人崇拜最年轻的女司令,追她的人不可胜数。当她人穿过去的时候,说那里是鸡不拉屎尿不生蛋的鬼地方,没电没车,人还那么厚脸皮。片段一:“这什么鬼地方,没电没车,连洗个澡还要人进来添热水!不行!我一定要回去,不要待在这个鬼地方!”片段二:“娘子,要洞房了,你怎么还不来。”“床那么硬,不上。”男子…………