登陆注册
21574900000060

第60章

先前,在第一次探视过卡秋莎之后,体会到获得新生的庄重和快乐的心情,但是现在这样的感觉却完全消逝了,在最近一次见面后,快乐的心情已经转化成一种害怕的心情,甚至厌恶她的情绪。他已经下定决心不再抛弃她了,也不会改变只要她愿意就和她结婚的决定,不过这对他来说却又感到了痛苦和苦恼。

他在走访过麦斯连尼科夫后的第二天,又乘上了马车去了监狱,想去和她再见一面,好好地谈一谈。

狱长也允许了他和她见面,但不是在办公室里,也没有在律师办事室里,而是改在了女犯人的探监室。虽然狱长也是个心地善良的人,但很明显,他对聂赫留道夫的态度却远不如过去热情了。看得出聂赫留道夫和麦斯连尼科夫的两次交谈是有帮助的:上头有了指示,让他们对这个探视者要特别警惕些。

“见面是允许的,”他说,“只不过如果是有关钱的事,请您务必要按我请求的去做……至于大人信上的要求,把她转到医院里去,这也是可以的,大夫也已经同意了。但是她本人却不愿去,她说:‘让我去给那些病鬼端尿盆,我才不去呢……’您看,公爵,她们就是这样的人,”他又加了一句说。聂赫留道夫什么也没说,只是请求让他再去见见她。

于是,狱长说没问题,聂赫留道夫跟随着一个看守走进那空荡荡的女犯探监室;玛丝洛娃已经等在那里了,她从铁丝网的里面走了出来,模样安静而怯生生。她走到聂赫留道夫跟前,眼睛也不瞧他,低声说道:

“请您原谅我,德米特利·伊凡内奇,前天我讲了不入耳的话,很对不起。”

“我没有资格来原谅您……”聂赫留道夫说道,但是没讲完就停下来了。

“但是,反正您最好离开我,”她加上了一句,白了他一眼。聂赫留道夫从她的双眼里又看到不安而憎恨的神色。

“但是到底为什么你一定要让我离开您呢?”“应该这样。”

“为什么就要这样的?”她又用在眼里像是憎恨的目光,在注视着他。

“嗯,说真的,”她说。“您必须离开我,我对您讲的全都是实话。我受不了。您干脆断了那个念头吧。”她说,双唇哆嗦着,缄默好了一会儿。“这是真的。否则,我宁愿上吊。”

聂赫留道夫感觉到了她这种拒绝里,隐含着她对他的憎恨和她的不能饶恕的愤恨,但是另外好像也还有点其它的什么东西在里面,有点儿又美好又重要的东西。此刻她是在平静的情况下对她先前的拒绝加以肯定的,这立刻就清除了聂赫留道夫心中的所有疑虑,驱使他又恢复到先前的那种严厉、欢快、爱怜的心态里去了。

“卡秋莎,我过去曾说过的,我现在还是这样说,”他的格外认真地说。“我想与你结婚。倘若你不想结婚,暂时还不想,那我就像先前一样,始终和你在一块儿,你到哪里,我也就跟你到哪里去。”

“这是您自己的事儿了,我无话可说了。”她说,双唇又开始哆嗦了起来。

他也不做声了,他觉得无法再往下说了。“我此刻要去一次乡下,随后再去彼得堡,”他总算有了点气力说。“我要为您的事情……为我们的事去走动走动;希望上帝能保佑,原判会撤消的。”

“即使不撤消也没无所谓。我反正是要受罪的,不为了这件事儿,就是为其它的事情也应该受这种罪……”她说,她好不容易才忍住了哭泣。

“噢,对了,您看过敏绍夫了吗?”她为了掩饰自己那兴奋的心情,突然问道。“他们说的,是真的吗?”

“是,我想应该是真的。”“那个老太婆真是太善良了,”她说。他就将他在敏绍夫那里打听到的情况一股脑地告诉了她。接着他又问她是否还需要别的什么。她说她什么都不缺。

他们两人又相视着,默默无言。“噢,有关医院的事,”她突然说,用斜视的目光瞅了他一眼,“如果您想要我去的话,听你的,我去,并且我以后不再喝酒了……”

聂赫留道夫静静地看着她的双眼。从她的眼睛里流露出了一丝微笑。

“这好极了,”他只能讲出这样一句话来,然后他就同她告别了。“是的,是的,这次她简直又变成另外一个人了,”聂赫留道夫暗自思忖道,不仅打消了他以前的种种疑虑,而且还体验到一种崭新的、他从未体验到的感情:这使他坚信爱的力量是不可战胜的。

在这次会面之后,玛丝洛娃又返回臭气熏天的牢房中,脱下长囚衣,用两只手支着膝盖,坐在床上。铁道看守人的妻子手里拿着一只袜子,用敏捷的手指不断地在编织着,向玛丝洛娃走过来。“喂,怎么样,见到他了吗?”她们问道。玛丝洛娃没回答,坐在高高的板铺上,晃动着她那两条碰不着地板的腿。

“你为什么哭呢?”铁道看守人的妻子问。“最重要的是不要泄气,要坚强。喂,卡秋莎!振作起精神来!”她一边说着,一边敏捷地拨动她的手指编织袜子。

玛丝洛娃还是没回答。“我们的人都洗衣去了。大家都说今天有人捐献了大批物资。”弗拉基米尔省的女人说。“菲那施卡!”铁道看守人的妻子对着门说。“这个淘气鬼,又不知道跑到哪里去了。”她就拿出一根织针,把它进线团和袜子上,赶紧走到外边的走廊里。此时长廊里传出了各种声音。在这个牢房里的女人,穿着棉靴子却没穿袜子,都走了进来,每个人手里都拿着一个白面包,有的还拿了两个。菲多霞立即来到了玛丝洛娃的面前。

“怎么了,难道有什么不顺心的事情吗?”菲多霞问,瞪着她那对亮晶晶的浅蓝色眼睛深情地望着玛丝洛娃。“看,这是让我们喝茶时当点心来吃的。”她说完,开始把白面包摆到了搁板上。

“怎么样,难道他改变了主意,不想娶你了?”柯拉布列娃说。

“不,他倒没有改变主意,还是我不同意,”玛丝洛娃说。“我就是这样告诉他的,说我不同意。”

“你怎么这么傻呀!”柯拉布列娃轻声说。“是啊,假如不能在一起,结婚也没用处?”菲多霞说道。

“但是,你的丈夫不是说要和你一起去吗?”铁道看守人的妻子说道。

“那又怎样呢,我和他是正式结婚的,”菲多霞说。“要是他们无法生活在一起,那结婚又有什么意义呢?”“你这个蠢货呀!‘为什么一定要结婚?’如果他娶了她,她可就富了。”

“他说了:‘无论他们把你流放到哪里,我都要跟着你一起去,’”玛丝洛娃说。“他想去,就让他去吧!他如果不去,也无所谓。我决不会请求他的。他说他马上就要到彼得堡去奔走了。那里所有当部长的全都是他的亲戚,”她继续说,“但是,我反正不需要他。”

“当然了!”柯拉布列娃突然表示同意,一面翻着自己的口袋,但能看出心里还盘算着别的事。“这样好吗,咱们喝点儿酒吧?”

“我不想喝了,”玛丝洛娃回答。“你们去喝吧。”

同类推荐
  • 还我风骚

    还我风骚

    小说以三个性情迎异的女人同一个男人诡秘感情的纠葛为故事主线,生动刻画了新时代背景下一组女性心灵深处的情感渴望与创伤自疗过程。在情爱与绯闻、权欲与金钱、报复与圈套、叛逆与惨痛面前,展示她们跌宕起伏与辛酸苦泪的抗争,全新视角演绎出部女人版“再活五百年”的情感故事,令人不忍释卷……
  • 不可能犯罪诊断书Ⅲ

    不可能犯罪诊断书Ⅲ

    “我希望梅关于父母惨死的噩梦就此过去。”山姆医生说道,“但她决定回波士顿接受心理治疗,我们只好告别,这让我挺难过的。第二年圣诞节,她写信告诉我过得不错,遇到了一个很好的小伙子。她那辆杜森博格汽车撞得没法修了。雷克斯倒是把我的梅塞德斯修整一新。因此,我当时只缺一个护士了——后来也找到一位,芳名琼恩,而且她竟然帮忙解决了一桩连我都被难倒的谜案呢!具体情况下次再说。”
  • 一枪绿血

    一枪绿血

    这是一篇以纪实性手法写作的军人回忆录,以一个最底层的普通人当兵经历为主线,讲述了主人公张子寒与好友刘郅、王著、徐远在军营中从轻狂的年少时代到逐渐成熟并实现人生价值的一个过程。
  • 罪名成立

    罪名成立

    一起离奇命案突然发生,刑警队长和漂亮的女记者同时介入案情调查。犯罪嫌疑人仓皇进入山林,众多鬼魅人物粉墨登场,刑警队长却阴差阳错成了另一起命案的疑凶。当连环重案逐一破解,这多起命案的幕后元凶竟然都是她!什么样的遭遇激起了美丽女人的夺取命杀心?她的心中到底还埋藏着多少惊心动魄的秘密……
  • 父与子

    父与子

    《父与子》描写的是父辈与子辈冲突的主题。这一冲突在屠格涅夫笔下着上了时代的色彩。巴扎罗夫代表了19世纪60年代的年轻一代——激进的平民知识分子。而帕维尔和尼古拉则代表了保守的自由主义贵族的老一代人。当然,在对待年轻人的态度上,父辈中的人们态度各有不同,尼古拉比较温和,希望理解子辈,想跟上时代,只是不太成功。帕维尔则固执已见,信奉贵族自由主义,对年轻人的反叛耿耿于怀。父与子的冲突在广义上表现为帕维尔和巴扎罗夫之间的对立,由此,在巴扎罗夫身上塑造了时代“新人”的形象。
热门推荐
  • 末世神子

    末世神子

    末日降临了。当所有丧尸开始暴动,人们所知的生活就成了地狱。沉睡的神子,开始复苏。而丧尸只是末世的开胃菜.....
  • 随缘小店

    随缘小店

    灵台本无物,何处惹尘埃、一梦一天境,缘来浑然成。浊浪红尘笑,随来烟茫茫。本是同心来,但求顺路去。
  • 龙灵通知

    龙灵通知

    有许多的网址都有我的作品但是我和你们说啊,还是要支持原版的创世中文网啊。
  • 全能皇妃追夫记

    全能皇妃追夫记

    一个集万千宠爱的二十二世纪女子,坐着高科技的穿越机器,错位穿越到了一个史书上没有的国家!一个跆拳道蓝带高手、全能游泳冠军、唱歌跳舞、外科手术、魔术……无一不会的全才女子,在遥远的古代,将会有怎样的奇遇?面对如虎的君王,如狐的皇后,如狼的杀手,还有那些皇子、公主、江湖人士,是友是敌?美丽、善良、多情、聪颖的她,能否在这个未知的国度安然无恙?
  • 十年平凡的你

    十年平凡的你

    用最质朴的语言,描述小城少女的成长轨迹,真实不造作,所有在成长路上遇到的艰辛、困苦、开心、收获,娓娓到来。
  • 那日月影

    那日月影

    母亲生她时难产而死,因此她被人嫌弃说她克人,后来去了玄龙门,师父在她十八岁去世又被赶出玄龙门遇到狼孩。小秘因叮了狼孩瞬间变人形
  • 魔幻三国录

    魔幻三国录

    赵云勇猛无比,因为他是神将应龙转世;吕布天下第一,因为他是武皇巅峰的至尊强者;刘关张三兄弟合击无敌,因为他们修炼了三分归元决……这里没有排兵布阵,没有攻城略地,有的只是斗气、斗技,还有那终极强者的巅峰对决……
  • 灵书传记

    灵书传记

    一个普普通通的少年无意间得到一本名为:“三昧之门”的书籍,靠它驱魔治鬼,耍神戏仙,抢天女做小妾,抓魔女做老婆,简直就是小小儿科。一日修,一日仙,一日修,一日魔,一日修,一日神,靠它人,神,魔,我全当了,遇魔我成魔,遇人我成人,遇仙我成仙,逍遥一世,就是不找三昧之门的来历。本书纯属虚构,如有雷同纯属巧合,不喜勿喷。
  • 血月幻世

    血月幻世

    继承血族始祖之名半血族的少年一心渴求成为真正的人类而不断努力。。。。
  • 妖妖相抱:狐鬽仙狂

    妖妖相抱:狐鬽仙狂

    她身体羸弱,他便采取各界仙草滋补;她灵力浅薄,他便献出天庭仙丹提升;她不惜身形俱灭替他挡灾,他便掏心挖肺在阎王爷前抢回一命。妖魔进攻天庭,她沦为人质,身为神将的他不惜挑去仙筋贬去仙籍,只为保她一命......不好意思各位亲爱的读者,由于种种原因本文暂停更新了