登陆注册
21574900000121

第121章

无数颗星星在闪耀。聂赫留道夫沿着冻硬的、只有少数几处还有泥巴的路返回了客店里,敲了几下已经关灯的那窗户,那个有着宽阔肩膀的工人光着脚出来为他打开了门,把他带进前堂里。前堂右面有间堆放杂物的屋子,车夫那洪亮的打鼾声从里面发出。门外的院里,传来很多匹马嚼吃燕麦的声响。左面有一个门,通向一间洁净的正房。这个洁净的房间里有一股苦艾和汗臭的味道儿,一块隔板竖在房子正中央,隔板的后边传出一个人健壮的肺里发出的打鼾声,鼾声平缓,每呆一会儿就响一下。圣像前边一盏长明灯亮着,灯上罩着红颜色的玻璃罩子。聂赫留道夫把衣服脱了,在遮着漆布的长沙发上铺了一块方格子的毛毯,摆放好他自己的皮枕头,躺下来,把他今天的所见所闻都又重新回顾了一遍。在他今天所看见的众多事情之中,最吓人的是那个头枕在男犯的大腿上男孩子,因为在从便桶里面渗透出来的尿液中睡着了觉。

虽然今天晚上他跟希蒙森和卡秋莎的交谈是从未想到的,又是一个重要的问题,但是现在他不再去想这件事情了。他跟这件事之间的关系太复杂了,很难有人明白,所以他干脆就不想它了。可是他却愈来愈清晰地想到那些不幸的犯人们的场面,他们在恶浊的空气中喘息,躺卧在臭气熏天的便桶流出来的粪汁中的这些情景。一直不愿从聂赫留道夫的头脑中逝去。

有一个人只知道在很远的地方,一部分人残害着另一部分人,使他们遭受到种种的磨难、受到非人的羞辱和灾难,这是一回事,要是连续三个月不停地看见一部分人腐蚀和蹂躏着另一部分人,那就完全是另外的一码子事了。聂赫留道夫恰恰亲身体验到了这点。连续三个月,他不断地扪心自问:“到底是我发疯了呢,因此才会看到别人看不到的事情。还是他们发疯了,所以才会干出我所看到的那些事情来呢?”

可是那些人干出的各种使他非常惊奇和胆战心惊的事儿,却还都显得心安理得,不仅觉得这么做完全是应当的,并且觉得他们所干的事情不仅很有必要,而且十分有益,这就让人很难相信那些人都是些什么样的疯子。

要说让他承认自己疯了,那也是根本不可能的,因为他总是认为他的头脑还是清晰的。就正因为这个原因,他才时常感到十分困惑。

聂赫留道夫接连三个月所看到的各种各样场面,给他造成了这样的印象:人们凭借于法院和行政机构,从一切自由人中间抓走那些最神经质、最激动、最爱冲动、最有才华、最坚强的人。这些人与其他人比较起来,通常最缺乏狡诈和谨慎,并且对于社会而言,根本不比那些依然享有自由的人拥有更多的罪过,或更加危险。首先,这些人被关进了监狱里,被迫流放,或者是去做苦役的地方。其二,他们在这些机构里要遭受到种种莫须有的羞辱。第三,面临随时失去生命的危险。

第四,这些人被强行结识淫棍、凶手和歹徒等,并被他们腐蚀着。

最后,第五,只要是受到如此影响的人,都是通过最有说服力的方法让人们懂得了一个道理:所有暴行在对政府有益时,政府是不会制止的,因此这些行为对于他们来说那就是合法的了。

“这好像是提出了一个任务,要使用一个最有成效和最妥善的办法让更多的人走向堕落。”每年都有上千万的人被极度地腐蚀,等他们彻底腐化了之后,再让他们再重获自由,为的是把他们在狱中染上的恶习再传播到社会中来。

那些朴实的平凡的人,原本还具有俄罗斯的道德的要求,如今却丢弃了这些概念,接受了监狱中盛行的那些所谓的新概念,认为那所有的一切对于个人的种种侮辱、暴行,甚至于杀戮,在有利可图之时,应都是允许的。凡是在狱中生活过的人都会深切体会到:或更加危险,所有那些有关尊重人和同情人的道德的准则,尽管被教堂的教士和道德的导师广泛地宣传,在实际的生活中却都已经被弃之无用了,所以他们就不必再遵循那些准则。

只有在这些机构内出现的、经过独特教化而产生出来的恶行,使一个俄罗斯人才能沦落成为天不怕、地不怕的流浪汉。

遵照书中的对现在正在出现的各种事情的惟一解释,完全是为了阻止罪行,为了震慑,为了改造罪责,为了依法惩治。但是在实际生活之中;这些作用已经无影无踪。这么做不仅不能遏制罪行,反倒大大鼓励了恶行。这么做不仅起不到震慑的作用,反倒鼓舞了犯罪;这么做不仅罪犯没有改造,反倒把各种恶行有步骤地传染给了别人。

“那么,他们到底为了什么非要这么做呢?”聂赫留道夫心里找不到准确的回答。最让他觉得惊奇的则是,这些并不都是意外的,也不是因为误会,更不是偶尔一回就结束了。而洽洽这些都是经常发生的,是接连几百年都是司空见惯的现象,差别仅在于先前是割下犯人的鼻子和耳朵,后来是给犯人身上打上烙印,绑在铁栅栏之上,如今是给犯人戴上镣铐,并不是开大车而是使用火车和汽船来转送他们。

让聂赫留道夫更加生气的是,在法院里和政府的各个部门里的人,获得了从人民那儿剥削来的高薪,却倾向于翻阅由同种官僚出于同样目的所撰写的法典,把人们破坏他们所制定的法律的种种行为归结到各种法律的条文之下,再遵照这些条文把那些人给送往今后再也看不见的地方,他们去了那些地方以后,就在一批毫无人性的狱长、看守、押解人员的肆意虐待之下,使他们在思想上和肉体上给予摧残以至死亡。

聂赫留道夫亲自了解了监狱和旅站的所有情况以后,也亲眼看到了在犯人中间蔓延的那些恶行,和囚犯们做出的一切令人发指的罪行,甚至人吃掉人的现象,绝不是偶然发生的,也不像那些呆板的学者们为庇护政府而解释的那样,说是什么退化、犯罪型或者畸形进展的现象,实际却是人能够惩治人这种谬论引起的不可避免的结果。聂赫留道夫看到的人吃人的现象并不是来自于原始森林,而是起源于政府的各个部门、各个委员会、各个司局,只是结束于原始森林里罢了。

他想到这里时,天已经将要亮了,他的身子只是略微动了一动,使他周围的那些跳蚤就如同喷涌的泉水一般哗啦啦地落到了他身上,但他仍然睡的很香。

同类推荐
  • 爱的救赎:锦瑟流年错

    爱的救赎:锦瑟流年错

    这是一部关于回忆、救赎和寻找的故事。个性沉静抑郁的女子,游走于不同地方,五年后重回故里,邂逅儒雅的离异男子,又与已婚的旧爱重逢。在父亲离世之后倍感孤独的时候,她扑入旧爱的怀抱,晦暗的婚外情后男人终于愿意给她一个温暖的家,却已是癌症晚期。送走生命中的最爱,让她一度以为自己已丧失了爱的能力,当那个儒雅男子愿意与她执手相伴的时候,她却将自己封闭在黑夜之中。历经生死后,她能够获知生命和爱情的真谛吗?
  • 扑热息痛

    扑热息痛

    吴君,女,中国作协会员。曾获首届中国小说双年奖、广东新人新作奖。长篇小说《我们不是一个人类》被媒体评为2004年最值得记忆五部长篇之一。出版多本中篇小说集。根据其中篇小说《亲爱的深圳》改编的电影已在国内及北美地区发行放映。
  • 叱咤风云(中国现代军事文学丛书)

    叱咤风云(中国现代军事文学丛书)

    这是一部反映西安事变的历史小说。它描写了中国共产党以抗日民族统一战线政策为法宝,争取了以张学良、杨虎城为首的国民党东北军和十七路军,发动西安事变,以兵谏逼迫蒋介石停止内战,掀起了神圣的抗日民族解放战争。主人公是流亡关内的东北青年白山、洪燕等。小说生动地描绘了他们从“一二·九”爱国学生运动到西安事变风暴中的战斗历程。他们有生离死别的苦难,也有梦幻一般邂逅相逢的欢乐。
  • 最让中国人怀念的古典爱情小说

    最让中国人怀念的古典爱情小说

    本书由十二篇白话短篇小说、十二篇赏析文章、十二幅彩图组成,小说中多篇曾被改编成电视剧电影,主要选自冯梦龙“三言”和李渔的经典著作。如诗语言,纯美彩绘,引领最温柔的古典情。
  • 素媛

    素媛

    因素媛妈妈的照顾失误,素媛失踪数小时并不幸被一醉酒大叔猥亵。出院后,她不仅需要携带人工肛门生活,并且对身边所有人都失去了信任,尤其是男性,甚至包括自己的爸爸。所有人都无法对懵懂天真的素媛讲清她究竟遭受了怎样的伤害;无法接受现状的素媛爸爸欲离婚,并在酗酒之后选择自杀,被救后智商只相当于8岁的小孩;因法律漏洞,醉酒的罪犯仅被判刑12年,并叫嚣出狱后依旧会报复;媒体不顾受害者家属感受,打着“关注”的旗号大肆报道;学校出于所谓“负责”的考虑迟迟不肯接收素媛返校……
热门推荐
  • 云颠鸟

    云颠鸟

    有一个少年从小就这样认为,归晨大陆就像一片云彩,时而阴云密布时而风日晴和。他很爱这片云,爱着它的瞬息万变,爱着它的缤纷多彩。于是乎,一个少年,发了个愿。他说长大后自己要做只鸟,从此翩飞在云颠之上,穿梭在山河之间。这个少年却不知他爱的这片云,在多年后因他这一席话,而变得是何等狂风暴雨。
  • 魔都名探

    魔都名探

    他是魔都里久负盛名的侦探,也是被人暗地里称为魔都里最嗜血的杀手!做了坏事,千万不要被他盯上,否则……
  • 艺妓婉儿

    艺妓婉儿

    我爱你,不只是说说而已。我愿意为你做任何事情,包括放弃眼前的一切,带你远走高飞。面对如此深情的告白,情窦初开的少女又怎能抗拒。但是孽缘终究是孽缘,就算开了花,结了果,也不会有什么未来可言。你是我的,我是你的。纵使再甜蜜的言语也抵挡不了现实的摧残,爱情最终在现实的摧残中夭折。曾经的,也只能被称作曾经。父母的仇恨摆在眼前,婉儿却是进退两难。她分不清楚这一切到底都是怎么了,好的,坏的,不是原本就应该是定局吗,为什么总是变了又变?自己到底该怎么选择,怎么面对,一切都是一个迷。艺妓婉儿,其实摆脱不了古装言情的影子,只是与以往古装言情有所不同的,是书中人物错综复杂的身份和发展情节,希望大家看了以后会喜欢。
  • 云中泉城

    云中泉城

    由女主角张淑雅和校草李奇澈的故事演变的,后来,张淑雅的表妹张淑清也喜欢上了李奇澈,张淑雅为了不伤害表妹,决定离开。李奇澈十分伤心,就到处去找她,在以前他们俩一起玩耍的游乐公园里相见了,于是,李奇澈甩掉张淑清,和张淑雅举行了盛大的婚礼。
  • 买个充气娃娃做女友

    买个充气娃娃做女友

    周小鹏,经过无数次表白失败的打击,再也不相信爱情了,买个充气娃娃做女朋友吧,谁知这充气娃娃竟然来自未来百年后的时空,身怀绝技,小鹏真是捡了一个宝贝啊,打架不在话下,赚钱小菜一碟,当小鹏和自己的女友过着逍遥生活的同时,一场世界性的灾难正在悄悄酝酿..........
  • 门不当户不对但我们相爱

    门不当户不对但我们相爱

    鍾渃心是从小就好强的豪门千金,留学归来便接管家族企业成为干练女总裁,而简诺一个长相清秀帅气又十分能干的警察,他们本八竿子打不着但因为一次意外他们相遇,他们又渐渐在相处中产生情愫,却遭鍾亟湳以及凌浚的各种阻挠,当他们的感情出现一线生机之时,简诺却接到国际刑警的请求协助,他们约定回来后一定相守一生。可是事与愿违在回国之际传回来的是简诺的死讯,渃心瘫坐在床上不动不吃不喝,几日后她决定到美国忆简诺的足迹,在美国她去了每个简诺到过的地方……几个月后她恍惚在人群中看见一张熟悉的脸,却在她转身后就不见了,渃心四处寻找却没有刚才那个身影,望着周围熟悉的场景她的眼泪再也控制不住了,简诺是不是你,你在哪里…………
  • 财阀权少的秘宠青梅:一世钟情

    财阀权少的秘宠青梅:一世钟情

    ---“最为深情的爱大概就是无论我怎么将你推开,一回头,你一直都在。”唐世杰对于钟情亦是如此,分分合合,到最后依旧是走到了一起。有些人,注定了在一起,过程再艰辛也只是为了让感情更加坚贞。“中意你,从始至终从未变过。”---
  • 腹黑青梅太调皮:老婆,我错了

    腹黑青梅太调皮:老婆,我错了

    白天,她是在万千人之上的千金,校花。黑夜,她是领人闻风丧胆的02本想一意孤行,独自闯天下,却令她想不到偏偏遇见了他。从小的青梅竹马让他彻底的看透了她,却没想到因为隐瞒终将失去她,可为时已晚,他们早就纷纷在彼此的心中。
  • 全能神眼魔法师

    全能神眼魔法师

    当一个屌丝得知自己是个外星人,还莫名其妙得了个神眼,会在都市里碰撞出怎样的火花呢?高冷校花,暴力女警,邻家小妹,纷纷到来。
  • 命运轮回之暗光

    命运轮回之暗光

    命运又在一次在这里轮回。李炎又会承担什么不同的命运呢?血液在这里抛散,激情在这里燃烧,爱情在这里绽放,命运在手里紧握,眼泪在这里抛散。不管怎样,一切为了燃烧,一切为了热血,一切为了命运。一个家族废材,不屈的他追寻着自己的力量,寻找那支离破碎的记忆。一步一步让自己走向巅峰。寻找那虚无的真相。为了兄弟他义不容辞。为感情他激情高涨。敌人在眼前不顾什么,就为着热血,真相必会战斗下去。总有一天会站在命运,世界之巅峰……