登陆注册
21565800000115

第115章 李商隐(2)

寄令狐郎中[1]

李商隐

嵩云秦树久离居,双鲤迢迢一纸书[2]。休问梁园旧宾客,茂陵秋雨病相如[3]。

【注释】

[1]令狐郎中:即令狐绹,作者旧友,时任右司郎中。[2]双鲤:古乐府《饮马长城窟行》:“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼童烹鲤鱼,中有尺素书。”这里代指书信。

[3]梁园:梁孝王的宫苑,这里喻指令狐绹的父亲令狐楚的幕府。相如:据《史记·司马相如传》,司马相如曾为梁孝王宾客,后因病免职,家居茂陵。

【鉴赏】

会昌五年(845)秋天,诗人因守母丧闲居洛阳,在收到旧友令狐绹的书信后,回赠了这一首诗,表现了感念故交旧恩、慨叹身世落寞之情。令狐绚是令狐楚的儿子,当年诗人受令狐楚赏识时,和令狐绚的关系也很好,开成二年进士及第也得力于令狐綯的帮助,后因诗人娶李党王茂元的女儿,两人疏远了。

首句点明诗人和朋友分处两地。嵩山的云和秦川的树,分指自己所在的洛阳和令狐绚所在的长安,二人是各居一地,而且离别很久了。云、树常用作思念之情的寄托,含蓄而又贴切。该句既点明了作者与旧友久别离居的事实,又表现了他们遥望云树、相互思念的情景。词句优美,物象蕴藉,给人以深邃而悠远的想象。

次句写令狐綯从远方寄来问候的书信。秋风渐起,秋雨潇潇,闲居在家,身染多病,凄凉孤寂而百无聊赖之际,跨越千山万水而来的旧日好友的一纸书信,该在诗人心中激起多少温暖的涟漪!故人的殷殷情谊,诗人的欣慰、感念,都揉进了这貌似平淡的句子里。“迢迢”既照应前面的“嵩云秦树”,又写出了自己对旧友情谊的感激之情。

三四两句化用司马相如的典故,写自己目前的境况,答复对方的关心。不要问当年梁孝王的宾客,现在仿佛茂陵秋雨中病废的司马相如。诗人自比梁园旧宾客,表明不忘当年知遇之恩;以秋雨中茂陵病相如自况,流露出深深的伤感、落寞和失意;“休问”,是感慨万千、欲说还休。

全诗平淡中有隽永,失落中含真情。最后两句共用一个典故,将过去和朋友的关系、今日的凄清孤寂、接到旧友书信后的思绪万千融和在一起,可谓贴切而巧妙。

隋宫[1]

李商隐紫泉宫殿锁烟霞,欲取芜城作帝家[2]。玉玺不缘归日角,锦帆应是到天涯[3]。

于今腐草无萤火,终古垂杨有暮鸦[4]。

地下若逢陈后主,岂宜重问后庭花[5]!

【注释】

[1]隋宫:隋炀帝开凿运河,从洛阳到江都(今江苏扬州),沿河修建行宫四十余所。本篇指建在江都的江都宫、显福宫和临江宫等。[2]紫泉:即紫渊,水名,流经长安北,因避唐高祖李渊讳,改称紫泉。此处代指长安。芜城:即江都。[3]玉玺:皇帝的玉印,传国之宝,是国家权力的象征。日角:指唐高祖李渊。“中庭骨起状如日”谓“日角”,日角为帝王之相。李渊未作皇帝前,唐俭谓其“日角龙庭”,要作皇帝。锦帆:指隋炀帝的游船。《开河记》:“炀帝御龙舟行江都,舳舻相继,锦帆过处,香闻十里。”[4]腐草无萤火:古人认为腐草化萤。隋炀帝曾放萤为乐。《隋书》:“大业末,天下已盗起,帝于景华宫征求萤火数斛,夜出游山,放之,光照岩谷。”垂杨:隋炀帝凿通运河后,下诏在河岸广植柳树。《隋书》:“炀帝自板渚引河作街道,植以杨柳,命曰隋堤,一千三百里。”[5]陈后主、后庭花:陈后主即南朝陈朝最后一个皇帝陈叔宝,他沉溺声色,荒淫无耻。《后庭花》即陈后主作的舞曲《玉树后庭花》,被后人斥为亡国之音。隋炀帝杨广为太子时,曾以此指责陈后主的荒淫。相传隋炀帝游江都时,曾在梦中与死去的陈后主及其宠妃张丽华等相遇,请张丽华舞了一曲《玉树后庭花》。

【鉴赏】

隋炀帝三下江南,劳民伤财,荒淫无度,诗人曾多次写诗抨击。本诗借咏隋宫,讽刺了隋炀帝的荒淫亡国。

这是一首政治讽刺诗。首联写隋炀帝不问国事,只图享乐。长安巍峨的宫殿都被笼罩在烟霞中闲置,却想把江都当作帝王的家了。都城长安皇宫的萧索与江都的繁荣形象地表明隋炀帝沉醉在江南的旖旎和安逸里,不理朝政,这是一个朝代走向衰败的开始。诗人的用词很讲究,“紫泉”、“烟霞”,给人斑斓、瑰丽的印象。

如果不是皇帝的玉印落到了李渊手里,锦帆应该是飘到天涯去了吧。隋炀帝的游船以宫锦作帆,极其奢华。一艘艘挂着锦帆的大船浩浩荡荡地开向天边的情景,该是多么壮观,颔联大胆设想,以此讽刺隋炀帝的穷奢极欲。

颈联写隋亡以后大运河边的情形。一切不过是过眼烟云,昔日的繁华挡不住今日的荒凉,那些自然的风物,见证了一个王朝的兴衰:隋炀帝曾搜罗萤火虫,晚上游山时放出来,萤光照亮山谷,还在江都宫里建了一个“放萤苑”,到今天腐草里已经见不到萤火虫了;隋炀帝曾下诏大种柳树,想当年杨柳依依,绿影千里,香车画舫出游时,鼓乐喧天,何等盛况,而今长年累月,低垂的杨柳上只有黄昏时分栖息的乌鸦,又是何等凄清。诗人巧妙化用两个典故,暗寓隋炀帝荒淫亡国。

陈后主是因为荒淫而亡国,隋炀帝目睹其遭遇并曾予以批评,但自己却不吸取教训,终于踏上同样的亡国之路。而今两人均已作古,地下若是有知,隋炀帝碰到陈后主,难道适宜再问《玉树后庭花》吗?也不会再请张丽华舞一曲《玉树后庭花》了吧!尾联以调侃的口吻,对隋炀帝的重蹈覆辙进行嘲讽。构思奇妙,想象丰富,典故的使用浑然无痕。

本诗是一首咏史诗,诗歌的讽刺锋芒是很犀利的,但并不直接议论,而以典型的事例,塑造鲜明生动的形象,含蓄、巧妙地表达,慷慨激昂寓于蕴藉优美、诙谐幽默中,犹如平静的海面,暗流汹涌,表面却不动声色。

筹笔驿[1]

李商隐

猿鸟犹疑畏简书,风云常为护储胥[2]。徒令上将挥神笔,终见降王走传车[3]。管乐有才真不忝,关张无命欲何如[4]?他年锦里经祠庙,梁父吟成恨有余[5]。

【注释】

[1]筹笔驿:即朝天驿,在今四川广元北,相传三国时蜀汉诸葛亮出兵伐魏,曾驻此筹划军事。[2]简书:指诸葛亮的军令文书。储胥:军中的藩篱。[3]上将:指诸葛亮。降王:指后主刘禅。传车:驿传之车。刘禅投降后,长途乘坐驿车,被送往洛阳。[4]管乐:管仲和乐毅。管仲曾辅佐齐桓公成就霸业,乐毅曾为燕昭王攻破强大的齐国。诸葛亮常自比管、乐。不忝:不愧。关张:关羽和张飞。[5]锦里:即锦城,成都的别称。祠庙:即成都城南的武侯祠。梁父吟:诗篇名。诸葛亮躬耕南阳时,好吟《梁父吟》以抒其志。

【鉴赏】

大中九年(855),李商隐罢梓州幕,随东川节度使柳仲郢回长安,途经筹笔驿,写下这首诗。本诗是凭吊诸葛亮的怀古之作,赞扬诸葛亮的雄才大略,叹息其功败垂成。

首联“猿鸟犹疑畏简书,风云常为护储胥”以象征性的拟人化手法写筹笔驿的气势以及诸葛亮的余威:野岭矫健的猿猴、山巅高翔的飞鸟犹在畏惧诸葛亮的严肃的军令文书,长空的风云还常常护卫着诸葛亮的军营。今天,战争的硝烟早已散去,筹笔驿荒凉而宁静,诗人即景生情,以猿鸟、风云的状态驰骋想象,表现诸葛亮余威尚存,映衬了蜀军当年的声势浩然。

颔联“徒令上将挥神笔,终见降王走传车”写诸葛亮纵使殚精竭虑,仍无法挽回蜀汉败亡的悲剧命运:白白地让诸葛亮神机妙算、运筹帷幄,最终还是见到投降的刘禅被塞进驿车送往洛阳。诗人以惋惜的笔调慨叹诸葛亮的宏图大略没有实现。

蜀国的灭亡并不能掩去诸葛亮才华盖世的光芒:诸葛亮确实不愧有管仲、乐毅的才干,但得力大将关羽、张飞未尽天年,诸葛亮独木难撑,又能如何呢?颈联写诸葛亮有管仲之才却无法成就霸业,终致抱恨而逝,个人的才干终究无力扭转历史的必然,这正是诸葛亮的悲剧之所在,诗人对诸葛亮功败垂成原因的看法包含了深深的同情和遗憾。

尾联“他年锦里经祠庙,梁父吟成恨有余”点明主旨:往年在成都时也曾到过武侯祠,壮怀激烈的《梁父吟》成壮志未酬的遗恨,而且“恨有余”。两处古迹,一样情怀,全诗围绕诸葛亮“出师未捷身先死”的遗恨展开,抒发了“长使英雄泪满襟”的感慨。

本诗在写景、叙事中渗透着强烈的主观情感,对诸葛亮的咏叹也糅合进个人的现实感受。表达上,叙述、抒情、议论融为有机的整体,虚实相间,善于变化。

无题二首(其一)

李商隐

昨夜星辰昨夜风,画楼西畔桂堂东[1]。

身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通[2]。

隔座送钩春酒暖,分曹射覆蜡灯红[3]。

嗟余听鼓应官去,走马兰台类转蓬[4]。

【注释】

[1]画楼:雕梁画栋的楼。桂堂:香木筑建的厅堂。均为华美的居所。[2]灵犀:据《南州异物志》及《汉书·西域志》记载:犀有神异,表灵以角。角中央色白通两头,谓之通天犀。犀角被视为灵异之物。[3]送钧、射覆:都是古时酒宴上的游戏。前者是传钩于某人手中藏着让对方猜,后者是藏物于巾、盂等物下让人猜。分曹:分组。[4]兰台:秘书省。李商隐曾三任秘书省校书郎。

【鉴赏】

这是一首无题诗,无题是无可命题,或者是内容复杂,题不尽意,或者是涉及隐私,无法明言。李商隐的无题诗大多写艳情。本诗是一首情诗,表现男女之间相爱相知而又相离相思的复杂微妙感觉。

首联以曲折的笔墨写昨夜的欢聚。“昨夜星辰昨夜风”是时间:夜幕低垂,星光闪烁,凉风习习。一个春风沉醉的夜晚,萦绕着宁静浪漫的温馨气息。句中两个“昨夜”自对,回环往复,语气舒缓,有回肠荡气之概。“画楼西畔桂堂东”是地点:精美画楼的西畔,桂木厅堂的东边。诗人甚至没有写出明确的地点,仅以周围的环境来烘托。在这样美妙的时刻、旖旎的环境中发生了什么故事,诗人只是独自在心中回味,我们则不由自主为诗中展示的风情打动了。

颔联写今日的相思。诗人已与意中人分处两拨儿,“身无彩凤双飞翼”写怀想之切、相思之苦:恨自己身上没有五彩凤凰一样的双翅,可以飞到爱人身边;“心有灵犀一点通”写相知之深:彼此的心意却像灵异的犀牛角一样,息息相通。“身无”与“心有”,一外一内,一悲一喜,矛盾而奇妙地统一在一体,痛苦中有甜蜜,寂寞中有期待,相思的苦恼与心心相印的欣慰融合在一起,将那种深深相爱而又不能长相厮守的恋人的复杂微妙的心态刻画得细致入微、惟妙惟肖。此联两句成为千古名句。

颈联“隔座送钩春酒暖,分曹射覆蜡灯红”是写宴会上的热闹。这应该是诗人与佳人都参加过的一个聚会。宴席上,人们玩着隔座送钩、分组射覆的游戏,觥筹交错,灯红酒暖,其乐融融。昨日的欢声笑语还在耳畔回响,今日的宴席或许还在继续,但已经没有了诗人的身影。宴席的热烈衬托出诗人的寂寥,颇有“热闹是他们的,而我什么也没有”的凄凉。

尾联“嗟余听鼓应官去,走马兰台类转蓬”写人在江湖身不由己的无奈:可叹我听到更鼓报晓之声就要去当差,在秘书省进进出出,好像蓬草随风飘舞。这句话应是解释离开佳人的原因,同时流露出对所任差事的厌倦,暗含身世飘零的感慨。

全诗以心理活动为出发点,诗人的感受细腻而真切,将一段可意会不可言传的情感描绘得扑朔迷离而又入木三分。

无题四首(其一、其二)

李商隐

其一

来是空言去绝踪,月斜楼上五更钟。梦为远别啼难唤,书被催成墨未浓。蜡照半笼金翡翠,麝薰微度绣芙蓉[1]。

刘郎已恨蓬山远,更隔蓬山一万重[2]!

【注释】

[1]金翡翠:指镏金的翡翠色屏风。度:透过。绣芙蓉:指绣有芙蓉花的床帐。[2]刘郎:指东汉的刘晨。

《幽明录》:“汉刘晨阮肇,共入天台山,溪边有二女子,资质妙绝,遂留半年而归。”后来,刘晨又进山找那女子,但仙凡路隔,再也不能相见了。蓬山:神话中的蓬莱仙山。

《汉书·郊祀志》:“蓬莱方丈瀛洲三神山,相传在渤海中。”

【鉴赏】

这也是一首写艳情的无题诗。一个人痴心爱着另一个人,那个人答应的约会却没有来,而这一爽约恐怕再难相见了。本诗是写有约不来的怨思和有情人难成眷属的悲伤。

“来是空言去绝踪”,开篇即埋怨对方失约。浅白的话语明确告诉我们:他们之间曾经相爱,离别之际订下重逢之期。今夜,诗中的主人公痴痴等待爱人的到来,“月斜楼上五更钟”,但天快亮了,还不见爱人的踪影,当初的承诺成了一句空言,爱人一去杳如黄鹤。月光下,独倚西楼,望穿秋水,首联写离别之恨,勾勒了一个伤心、失落的痴情人形象。

颔联“梦为远别啼难唤,书被催成墨未浓”写相思之苦:带着失望与无奈沉入了梦乡,又梦见为和爱人远别而哭泣,千呼万唤也留不住离去的身影;醒来赶紧写信询问消息、倾诉情怀,因为心情太急切,墨尚未研浓书信已写就。梦里梦外伤心不断,诗中的主人公深深地为情所困。

环视四周,烛光半笼罩着镏金的翡翠色屏风,绣有芙蓉花的床帐微微散发出麝香熏过的幽香。颈联从色、香两方面写居处的环境,雅致而温馨。这里也许是两人共处过的地方,而今灯犹可见,香犹可闻,但人去楼空,物是人非,只剩下冷清、孤寂。睹物思人,落寞、惆怅之情难以自抑。

同类推荐
  • 一支扣针的故事

    一支扣针的故事

    本书精选陈衡哲小说、散文、书信及自传作品,陈衡哲对中西文化都有突出造诣,形诸笔端,思辨意识浓厚却不失之抽象,她的作品兼具较高的思想与艺术价值。同时附有亲人述说陈衡哲的文章,力图展现一个全面而丰富的才女陈衡哲。
  • 最后的民谣

    最后的民谣

    《最后的民谣》是史小溪的散文作品集。作者毕业于西安建筑科技大学机电系,深造四川大学中文系。为陕西省作协理事,中国散文学会理事,中国作家协会会员,编审。《最后的民谣》收录了《信天游浸泡的陕北》、《高原和她最后的民谣》、《乡村的忧伤叙述》、《大地有光》、《捍卫人的价值》、《旷世的西部高地》等作品。
  • 幻想图书馆

    幻想图书馆

    本书是日本知名导演、诗人、作家寺山修司集恶趣味与冷知识于一身的代表作。寺山修司他博览群书,畅谈头发的典故、青蛙的趣闻、后宫的传说、拷问的艺术、狼人的故事……从神话、民俗或广告单、画报中引经据典。像是沿着艾柯的阶梯,进入博尔赫斯的图书馆,实践了本雅明未曾实现的理想——写一本完全由引文组成的书。
  • 震撼世界的十天

    震撼世界的十天

    本书以时间为序,综述2008年5月12日汶川大地震后十夭中发生的主要事件,尤其是那些惊天地泣鬼神的感人事件。震级为里氏8.0级的汶川大地震是近一个世纪来中国发生的最大地震,其破坏程度及造成的灾难震惊了世界;而中国军民和中国政府在巨大灾难面前英勇顽强、众志成城的抗震救灾也震撼了世界;同时赢得了世界各国政府和人民的无私援助,期间,以大地震发生后十天中的事件最为惊心动魄,也最为感天动地。这十天中发生的无数可歌可泣的故事足以载入史册,留芳千古。
  • 柳光铎诗稿

    柳光铎诗稿

    柳光铎,1938年生人。退休。中国书法家协会会員。中国收藏家协会会员。爱诗词丶收藏丶书法丶艺术刻字丶民间工艺。柳公葫芦是烟台非物质文化遗产保护项目。有诗集出版。
热门推荐
  • 修罗大陆

    修罗大陆

    斗仙大陆,练气升级,宏伟壮观,仙侠大会,极致法宝,神龙怪兽,应有尽有。一场仙侠盛况,天上地下,唯我独尊。
  • 我的商业国度

    我的商业国度

    商场有多残忍夏言和对纳兰容若就有多残忍。夏言和坐在别的男人的怀里纳兰容若忍,夏言和同自己的上司搞小蜜纳兰容若忍,夏言和酒桌上的不自重行为纳兰容若忍。可是有一天夏言和对纳兰容若说道:”我们离婚吧。“纳兰容若忍不了了。女强人的辛酸故事,坚强的背后又有多少道血淋淋的伤口呢?
  • 战阀异域

    战阀异域

    成千上万的宇宙星球汇聚一堂,整个地球也穿越般加入到征伐之战中。宇宙的突变,地球的异变,所有的生物开启进化之旅。异类的崛起,人类的统治瓦解,开启征伐之战。魏涵失去本命晶石,仅以肉身之力,从最底层摸滚打爬。猎杀各种异类,收集各种资源,提升肉身之力。从此征伐地球,战阀异域,走向巅峰之路。
  • 蛊纹

    蛊纹

    蛊世界十万年之后,五域融为一体,西漠一个普通家族的少年惨遭不幸,在逆境中成长,克服重重困难,追寻自己的真爱。
  • 敛财萌妃:相公碗里来

    敛财萌妃:相公碗里来

    她本是二十一世纪一个屌丝女,整天宅在家里看着帅哥的照片发花痴,却因为看到腐系动漫,流鼻血而亡,没有比这更雷人的事情。意外穿越到了一个修仙的世界,她突然发现自己居然自带一个BUG。什么?丹药稀少,炼丹师稀少,看她神转职,我一拉系统买下一大堆,看她瞬间秒升终极炼丹师。什么,武器不行,看她逆天任务,随便一做就是一把逆天神器。技能难修炼,赚钱不容易?看她系统随便一拉,奇珍异宝赶快来。谁说她是个不能修仙的废物,她只用做任务打打怪就可以随便升级。摇身一变,成为修仙界的首富。“娘子,你不觉得你太黑了吗?你随便动动手指什么都来了。”“你懂个篮子,身价不够,钱财来凑,免得你爹嫌弃我!”
  • 聊出来的企鹅帝国:马化腾与腾讯管理模式

    聊出来的企鹅帝国:马化腾与腾讯管理模式

    你也许没有听说过马化腾,但你一定会听说过腾讯。要是你从来没听说过腾讯,那你一定知道QQ,知道那只可爱的小企鹅。如果你真的连QQ为何物都不知道,那毫无疑问,你是从火星来的。没错!在今天的中国,腾讯QQ是家喻户晓的,几乎成了时代的象征。下至七八岁的小朋友,上到六七十岁的老年人,都有很多QQ用户。毫不夸张地说,今天的中国真称得上是“长安一片月,万户QQ声”,只要有电脑的地方,我们就能听到QQ来信息时的嘀嘀声,看到那只闪动的小企鹅。例如在周末中学生放假的时候,我们到网吧去看。有的人在玩网络游戏,有的人在看电影,也有的人在看网络小说。但是几乎每一个人都开着QQ,时不时要跟自己的QQ好友聊几句。
  • 态度是最有效的竞争力

    态度是最有效的竞争力

    本书为企业员工心理自助类图书,从9个方面讲述态度在员工晋升、提职、加薪之中的决定性作用,指导员工如何才能经常保持积极、乐观的态度,使自己在竞争中持有最大的优势。
  • 校草转身:丫头别跑

    校草转身:丫头别跑

    人生最遗憾的,莫过于,轻易的放弃了不该放弃的,固执的,坚持了不该坚持的。那一年的夏天,我清清楚楚的说你爱我,为什么三年后才转身看到我。“为什么你要这样对我”夏岚撕心裂肺的大吼着眼角不知何时被人用手慢慢的擦去,“不,不是这样的你听我解释”。夜洛宸努力使自己镇静起来,可看到发疯般的她不知所措。“没什么好说的,既然这样分了吧”看着眼前这位五官精致棱角分明的男生,这一生他怕是她一生的挚爱。此时的男孩,眼中闪过一丝复杂的情感但很快的被他掩盖起来。似乎这一切他早已预料……
  • 家居生活指南

    家居生活指南

    生活是人生的积累,小到柴米油盐,大到婚丧嫁娶,幸好有了书本来传递过来人的经验,不至于让我们多走些弯路。《家居生活指南》从衣物、家具保洁、食物清洁、生活小用品的废物利用、家庭药物使用、饮食烹饪等方面描绘了一幅幅多姿多彩的生活画面。
  • 君清似雪

    君清似雪

    神女与妖的爱恋注定是悲惨的,重生而来她化为雪灵,却冷淡无情,不识人的面孔。七重心魔,突破修仙路,可否换回前世的记忆,前世今生,错过能否重新来....一切都是未知却又值得期待。