登陆注册
20786300000067

第67章 秦汉近海航运与海外交通(九)

三东洋与南洋航路

中国初期海外交通大致主要面向东方。

《诗·商颂·长发》:“相土烈烈,海外有截。”说商王朝的政治影响已经及于海上。然而直到战国时期,见于文字记载的海上航行仍只限于近海,一般往往沿海岸航行,以借助观测岸上的物标、山形、地貌等测定船位、确定航向。

尽管如此,当时人们通过辗转曲折的途径,已经对于远在东洋的海上方国有了初步的认识。

《山海经·海内北经》已经有关于“倭”的记述:

盖国在巨燕南,倭北。倭属燕。

《海外东经》、《大荒北经》还说到所谓“毛民之国”。有人认为“毛民之国”地在今日本北海道。《宋书·夷蛮列传·倭国》:“顺帝升明二年遣使上表曰:‘封国偏远,作藩于外,自昔祖祢,躬擐甲胄,跋涉山川,不遑宁处,东征毛人五十五国。……’”《旧唐书·东夷列传·日本国》:“东界、北界有大山为限,山外即毛人之国。”《新唐书·东夷列传·日本》:“东、北限大山,其外即毛人云。”又《新唐书·东夷列传·流鬼》:“流鬼去京师万五千里,直黑水靺鞨东北,少海之北,三面皆阻海”,“南与莫曳靺鞨邻,东南航海十五日行,乃至。”或以为“莫曳”即“毛人”。据白鸟库吉考证,“流鬼”即库页岛之古称,如此则“莫曳”即“毛人之国”的位置,大致在北海道地区。参见陈抗:《中国与日本北海道关系史话》,见《中外关系史论丛》第2辑,26页,北京,世界知识出版社,1987年4月。《山海经·海外东经》郭璞注:“今去临海郡东南二千里,有毛人在海洲岛上,为人短小,而体尽有毛,如猪熊,穴居,无衣服。晋永嘉四年,吴郡司盐都尉戴逢在海边得一船,上有男女四人,状皆如此。言语不通,送诣丞相府,未至,道死,唯有一人在。上赐之妇,生子,出入市井,渐晓人语,自说其所在是毛民也。《大荒北经》云‘毛民食黍’者是矣。”原本“言语不通”,故“自说其所在是毛民也”,当然是接受了中国人的观念。又《太平御览》卷三七三引《临海异物志》:“毛人洲,在张屿,毛长短如熊。周绰得毛人,送诣秣陵。”卷七九〇引《土物志》:“毛人之洲,乃在涨屿,身无衣服,凿地穴处,虽云象人,不知言语,齐长五尺,毛如熊豕,众辈相随,是捕鸟鼠。”是南海“毛人”与北海“毛人”异义。

秦汉时期东洋航道的开通,可以以徐福东渡传说作为标志之一。

最早记载徐福事迹的是《史记·秦始皇本纪》。秦始皇二十八年(前219)“遣徐巿发童男女数千人,入海求仙人”。同书又记载“徐巿等入海求神药数岁不得,费多,恐谴”事。而《淮南衡山列传》则谓徐福留止海外不还:

又使徐福入海求神异物,还为伪辞曰:“臣见海中大神,言曰:‘汝西皇之使邪?’臣答曰:‘然。’‘汝何求?’曰:‘愿请延年益寿药。’神曰:‘汝秦王之礼薄,得观而不得取。’即从臣东南至蓬莱山,见芝成宫阙,有使者铜色而龙形,光上照天。于是臣再拜问曰:‘宜何资以献?’海神曰:‘以令名男子若振女与百工之事,即得之矣。’”秦皇帝大说,遣振男女三千人,资之五谷种种百工而行。徐福得平原广泽,止王不来。于是百姓悲痛相思。

事又见《汉书·伍被传》。《三国志·吴书·吴主传》记载黄龙二年(230)“遣将军卫温、诸葛直将甲士万人浮海求夷洲及亶洲”事,也说到:

亶洲在海中,长老传言秦始皇帝遣方士徐福将童男童女数千人入海,求蓬莱神山及仙药,止此洲不还。世相承数万家,其上人民,时有至会稽货布,会稽东县人海行,亦有遭风流移至亶洲者。所在绝远,卒不可得至。

《后汉书·东夷列传》中则已将徐福所止王不来处与日本相联系,其事系于“倭”条下:

会稽海外有东鳀人,分为二十余国。又有夷洲及澶洲。传言秦始皇遣方士徐福将童男女数千人入海,求蓬莱神仙不得,徐福畏诛不敢还,遂止此洲,世世相承,有数万家。人民时至会稽市。会稽东冶县人有入海行遭风,流移至澶洲者。所在绝远,不可往来。

《太平御览》卷七八二“纻屿人”条引《外国记》说,有人航海遇难,流落到多产纻的海岛,岛上居民有三千余家,自称“是徐福童男之后”。《太平御览》卷九七三引《金楼子》说徐福故事,也与东瀛“扶桑”传说相联系:“秦皇遣徐福求桑椹于碧海之中,有扶桑树长数千丈,树两两同根,偶生更相依倚,是名扶桑。仙人食其椹而体作金光飞腾玄宫也。”大约宋代以后,徐福东渡日本的传说在中日两国间流布开来。宋代诗人有以“日本刀歌”为题的诗作,如:“其先徐福诈秦民,采药淹留丱童老。百工五种与之居,至今器用皆精巧。前朝贡献屡往来,士人往往工辞藻。徐福行时书未焚,逸书百篇今尚存。令严不许传中国,举世无人识古文。嗟予乘桴欲往学,沧波浩荡无通津,令人感叹坐流涕。”这首诗见于司马光《传家集》卷五,又见于欧阳修《文忠集》卷五四,虽然著作权的归属尚不能明确,却表明当时文化人普遍相信徐福将中原文化传播到了日本。日本一些学者也确信徐福到达了日本列岛,甚至有具体登陆地点的考证,以及所谓徐福墓和徐福祠的出现。许多地方纪念徐福的组织有常年持续的活动。有的学者认为,日本文化史进程中相应时段发生的显著进步,与徐福东渡有关。徐福东渡传说得以在日本流传的背景,是日本文化在绳文时代末期至弥生时代初期这一历史阶段,发生了空前的飞跃。而这种突变的直接原因,一般认为与大量外来移民相继由中国大陆直接渡海或经由朝鲜半岛来到日本,带来了中国的先进文明有关。应当说,徐福,已经成为象征文化交往的一个符号。《剑桥中国秦汉史》中的说法大致可以代表一些史学家对徐福航海集团去向的普遍认识:“徐一去不复返,传说他们在日本定居了下来。”[美]卜德著、杨品泉等译:《秦国和秦帝国》,见《剑桥中国秦汉史》,95页,北京,中国社会科学出版社,1992年2月。

同类推荐
  • 北宋大玩家

    北宋大玩家

    穿越北宋,意外多了个如花似玉的娇妻。可惜情敌太多,威胁太大,成了婚心里都不踏实。有个万人之上,有个浪荡江湖,偏偏娇妻还是个LES,好生凄苦。与情敌斗,其乐无穷,与娇妻斗?娘子饶命!
  • 三国没有杀

    三国没有杀

    三国没有杀,一个三国的真正的传奇不是忽悠你玩的,亲。。。。。。。。。。
  • 染香客

    染香客

    一个普通的高中生,机缘巧合下开启了一部古书的封禁。从此他的身上被赋予了不同的历史使命,奔走于无尽的历史长河之中,寻找残存的记忆。一个弥天大网正向他铺展,他会深陷其中吗?
  • 明朝生存法则

    明朝生存法则

    正统年间,厂卫凶焰渐涨,瓦剌王庭蠢蠢欲动。理工科大三学生王寒,稀里糊涂的被老天爷送回了这个年代,大明这片幽静的湖面,悄然泛起一丝涟漪……————————这大抵是一个理科学霸回到明朝正统六年的故事。(清新文、微腹黑、三观正)
  • 光着屁股回隋末

    光着屁股回隋末

    夜阑卧听风吹雨,铁马冰河入梦来是男儿自当带吴钩,收取关山五十州真英雄以天下为己任,岂容宵小猖獗铁与血的征伐中谁能笑到最后?光着屁股回到隋末的高云龙遇上了一代天骄李世民,他又该如何作为?是战,是降、是和?敬请期待本书的展开书友会:29728900
热门推荐
  • 唐僧逍遥游

    唐僧逍遥游

    我是唐僧,我喂自己袋盐。好不容易从西天把真经取了回来,可是却被一个黑洞吞噬了,然后就来到大都市,成为了唐森。妖怪,哪里跑,看我不把你收复变成我的小媳妇儿!“大王,带我飞?”“大王,带我装b可好?”............
  • 小说选刊(2012年第3期)

    小说选刊(2012年第3期)

    本期收录了众多名家的优秀作品,如季栋梁的《白衣苍狗》,孙焱莉的《扫尘》和刘亮的《羊债》等,以飨读者。
  • 红蚁剑

    红蚁剑

    江湖传闻,一把绝世神剑能称霸武林,得人心、治百病。然、销声匿迹数十年……二十年后,一把锈迹斑斑的剑重现江湖;善恶不分,杀人灭口,涂炭生灵,就连死人的坟墓也不放过……为了天下太平,我放弃了心爱的剑,去忍受钻心的苦痛;断剑残痕,写余生你我绝情!为了它,我认识了你!若我使剑,将阳光撒在冷冷的冬晨。
  • 老子大智慧

    老子大智慧

    老子哲学与古希腊哲学一起构成了人类哲学的两个源头,老子也因其深邃的哲学思想而被尊为“中国哲学之父”。本文从做人准则、处世准则、做事之道、修身养性四个方面对老子处世之道进行了较为透辟的分析,以古今中外一些经典事例为背景,采用了浅显易懂的文字进行叙述。
  • 墨忘初心熙日往事

    墨忘初心熙日往事

    他,本是赫赫有名的少爷,却因为自己的任性,当上了超级巨星。她,本是小有名气的公司总裁,却因为一次陷害而一无所有,沦陷为一名小助理。“助理,即工作和生活助理,懂?”男人不屑地看了看她。女人感到委屈,却说不出口。“第一次是意外,现在你我都清醒着,我可以吻你吗?”男人摸摸女人殷红的唇,“啊?”女人还没反应过来,他的唇就吻了下来,舌头直驱,和她的舌头交缠在一起……
  • 风还记得

    风还记得

    这是在我青春懵懂之际,在我年少张扬之时,曾遇到的一群人,是我爱着的抑或是爱着我的人,单纯的,无所顾忌的。也许结局是伤感,但无所谓结局,我只需记得那是曾带给我快乐和欢喜的人,那是我生命中的一笔浓彩;是不该怨谁,只是那是我们毕竟太年轻,以为一切皆可重来,只是如今,回首望去,我们已各自天涯,还好我们仍在彼此心里。也许有一天,我们老了,记不清了,但愿风还记得我们的往事。
  • 诸真歌颂

    诸真歌颂

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 玄响寻踪:魏晋玄言诗研究

    玄响寻踪:魏晋玄言诗研究

    本书分为七章,主要内容包括:玄言诗的先声、魏晋世族文化、玄言诗人群落、玄言诗文阐释、玄言诗的余波、玄言诗读者群落等。
  • 坠雨

    坠雨

    天昭十六年,有一物祸乱当世,威势滔天,无人可挡其锋。世人谓之曰“魔”。时七大家尽出精锐,于苍山脚下,一战定音,史称封魔之战。自此,魔无踪影,七大家一蹶不振。身当乱世,诸家争霸,看来自山中的少年,如何演绎自己的复仇血泪史。
  • 洪荒之魔神龙溟

    洪荒之魔神龙溟

    国者,无民不立,无王不兴,王本就是民献给国的祭品,领受民之膏血,是为以王之牺牲换取国之昌盛。高高在上接受众生崇拜而无作为,守着所谓天道不放,所谓神界,也不过是一群腐朽的存在而已。纵是人心如海,但见世事如潮,一般不得风平浪静,天意流转,不遂人意却是常道,倒不如说,世事为潮,人为舟船,我等是在风浪之中,争一线生机。正式自我介绍一下,孤乃魔界夜叉族之王,龙溟,对你,我有隐瞒,但不会欺骗,给我一个保护心爱女子的机会。在我心里,你永远不会比夜叉族更重要,但一定比我的性命更重要,这种无瑕的白色,和你一样。孤这一生,无怨无悔,只是,有少许遗憾啊!哈哈……哈哈哈!。