我能够想到要写这本书并最终将这本书完成出版,得到了很多人,也包括很多狗的帮助,我要在此向他们表示感谢。
我最想要感谢的是邓肯一家,特别是卡罗林·麦克亨利以及金伯利·邓肯·戴莫斯;我要感谢伦纳德一家,特别是吉娜·伦纳德、帕蒂·伦纳德和维多利亚·伦纳德;我还要感谢达芙妮·赫勒福德。他们十分慷慨,抽出时间来给我讲述他们的故事,还在我写作的几年中不厌其烦地解答我的问题。河畔市镇博物馆是我离家几个月中的家,我这本书中大部分资料都源于那里,我在那里可以随便查阅关于李·邓肯的资料。我在那里的向导是不知疲倦的凯文·海拉篮。凯文,对以上提到的那些对我的帮助表示感谢,也谢谢你在职责之外为我所做的一切。艾伦谢·尔兹和安埃尔·伍德也写了关于任丁丁的很棒的书,他们在我写书时也无私地帮助我,这是我真没有想到的。我要谢谢艾什莉凡布伦,感谢她所做的研究、对我的鼓励以及为该书电子版所作的贡献。我要谢谢罗伯·斯通,他让我对伯特·伦纳德有了更加深刻的认识。爱丽丝·特鲁瓦克斯从这本书的第一页看到最后一页,因为有了她那不同寻常的眼睛和耳朵,才有了这本书的最终版本。有她的意见和友谊,我真是很幸运。
西蒙·舒斯特团队也不同凡响。我的编辑乔飞·法拉利·艾德勒不管是在出版方面还是为人方面都很出色。谢谢你,乔飞。这本书完美的封面要归功于杰基·索。亚丽克西·斯维尔比保证了整个出版社的运作。至于我出色的出版商乔恩·卡普,我们能够再次合作真是太棒了。
理查德·潘恩,从我一开始想到有天要写这么一本书的时候起,你就一直在我身旁,谢谢你,谢谢!
我要向拉维·默尚达尼、这位我长久以来的英国编辑和朋友,表达我最诚挚的感谢。
我在此还要谢谢《纽约客》杂志的大卫·雷姆尼克和弗吉尼亚·佳能,感谢你们对我的激励、鼓励和忍耐。
我要感谢哈佛大学的尼曼新闻基金会、耶多公司、麦克杜威夏令营,在这里我完成了大部分作品,还提高了自己的乒乓球水平,我很感谢能有机会沉浸在这个活动中。没有那里的住所,我都不知道自己是否能完成创作。
我要谢谢图书管理员、帮忙做研究的人,以及出版社的工作人员,他们乐于助人、慷慨大方、热情洋溢,特别是加利福尼亚大学洛杉矶分校的劳伦·布韦松和美国养狗人俱乐部的丽莎·彼得森。
我的家人和朋友是我的拉拉队,而且他们不会经常问我到底什么时候才能完成。有太多人需要感谢,但我在此要感谢杰夫·康蒂、夏丽·桑普森、珍妮·特塔什吉安、丽莎·克劳斯纳、卡伦·布鲁克斯、理查德·麦卡恩、吉普·麦格拉斯、西莉亚和亨利·麦克吉、特利西亚和福斯特·里德、帕特丽夏·马克思、艾玛·达利、圣地亚哥·里昂、盖尔·格雷格、安妮·特奥谢尔、安·李尔丽、苏珊·凯西、杰尼·马丁内斯、拉里·里夫和戴波·汤姆普森。安·帕奇特,你是最棒的。大卫和史黛芬·欧林、黛布拉·欧林、戴维·格罗斯,谢谢你们。比尔和内·吉莱斯皮,谢谢你们。杰伊·吉莱斯皮,谢谢你!妈妈,我爱你。爸爸,我真希望你能看看这本书,我想你会喜欢的,尽管我刚开始写的时候你曾问过我为什么有人会想要写一本关于一只狗的书(请从第1页读到第291页来寻找我的答案)。
现在是摩登时刻,我想要谢谢关注我的推特(twitter)的人,你们是我在摄影棚里写书的漫漫长日中的精神支柱,是每当我想要拖拉时催促我写作的动力,是你们在我宣布完成时大叫出来。谢谢你们,谢谢所有帮助我完成任丁丁这本书的创作的人。
我那令人惊异的丈夫约翰·吉莱斯皮读了每一个字句,还拉着我的手,这让我觉得自己所做的一切都是值得的,尽管他要为此花费大量的精力,没有什么词语能表达我对他的爱和感谢。
还有我的儿子奥斯汀。我刚刚开始计划写书的时候他还只会异想天开,现在已经能够读书给我听。他最近才告诉我说,他也常常梦想有一只像任丁丁这样的德国牧羊犬,我这本书是他最喜欢的故事。