登陆注册
20018200000059

第59章 有一种糕点叫做“沙琪玛”,为什么这种食品的名字这么奇怪

很多人其实对于“沙琪玛”并不陌生,有些人甚至从小一直吃到大,却很少有人知道“沙琪玛”原名叫做“萨其马”,本是满族的一种食物,清代关外三陵祭祀的祭品之一。

至于“沙琪玛”的原名“萨其马”名称的由来,还有一段历史原因。“萨其马”一词,最早见于清乾隆三十六年大学士傅恒等编的《御制增订清文鉴》一书。因为制作萨其玛的最后两道工序是切成方块,随后码起来,而“切”的满族语为“萨其非”,“码”的满族语为“玛拉木壁”。由于萨其马属于一种“切糕”,再加上“码”的工序,后人便根据满族语的音译,将其简称为“萨其玛”。在满文字典中,萨其马是由胡麻及砂糖制成的一种砂糖果子(汉语称为金丝糕)。由于当时找不到汉语代称,便直接将满语音译,所以亦会出现“沙其马”、“赛其马”、“萨其马”、“沙琪玛”等的称呼。

关于“萨其马”这一名称,民间还流传着一个有趣的说法:据说清朝有一位在广州任职的满族将军,姓萨,喜爱骑马打猎,而且每次打猎后都要吃点心,每次都不能重复。有一次萨将军出门打猎前,特别吩咐厨师要“来点新鲜的玩意儿”,若是不能令他满意,后果会很严重。负责点心的厨师一听,自然万分紧张,一不小心就将沾上蛋液的点心炸碎了!偏偏这时将军又催着要点心,厨师一火朝着将军大骂了一句:“杀那个骑马的!”然后慌慌忙忙地端出点心来。

想不到,萨将军吃完之后相当满意,问起这道点心的名字,厨师惊魂未定,随口回答道:“杀骑马!”结果将军听成了“萨骑马”,意思是说自己姓萨又爱骑马,倒也很妙,便连声称赞,萨其玛因而得名。

正宗的沙琪玛具有色泽米黄,口感酥松绵软,香甜可口,桂花蜂蜜香味浓郁的特色。在当时满族人入关以后,萨其马在北京开始流行。当时满族民众入关,满汉杂居,生活习俗,语言词汇交流融合。如前所述,由于是满语音译,因此时人曾将之写作为“沙其马”、“赛利马”等。时至今日,萨其马作为作为一种民族风味食品,也被汉族人民接受已经从北方传遍了全中国,而其名称也演变成了今天的“沙琪玛”,为两族人民共同使用。

知识链接:【center】什么是“布丁”

我们在电视上或在生活中经常能够看到或者接触到布丁食品。那么什么是布丁?中国人以前有布丁吗?

之所以我们叫做“布丁”,这是由英文名称pudding音译而来,有时候也叫做“布甸”,属于西餐食品,一般用面粉、牛奶、鸡蛋、水果等制成。布丁是一种英国的传统食品,它是从古代用来表示掺有血的香肠的“布段”所演变而来的。今天以蛋、面粉与牛奶为材料制造而成的布丁,是由当时的撤克逊人所传授下来的。在中世纪的修道院中,则把“水果和燕麦粥的混合物”称为“布丁”。这种布丁的正式出现,是在16世纪伊丽莎白一世时代,它与肉汁、果汁、水果干及面粉一起调配制造,而17世纪和18世纪的布丁则是用蛋、牛奶以及面粉为材料来制作。

布丁的种类有很多,比如鸡蛋布丁、芒果布丁、鲜奶布丁、巧克力布丁、草莓布丁,等等。布丁不仅看上去美味,吃起来更好。同时,布丁还是果冻的一种。另外布丁也是炎亚纶粉丝的称呼。

同类推荐
  • 迷失一零六八

    迷失一零六八

    在整个北宋年间的所有皇帝,说他们最想得到什么?钱?皇帝会没有钱?权?开玩笑吧?美色?逗我玩吧?要说,这些个当皇上的,最斤斤计较的就是那“燕云十六州”了,本来应该是大宋王朝的土地,差这一点就统一了,可是却被鞑子给占了。鞑子占了,怎么抢都抢不来,还弄得自己一身骚,怎么办?这时,突然来了一群人,他们把“燕云十六州”占了,他们还自称是汉人,他们还要向大宋朝称臣,只是,那些占了的土地,您老还是甭想了!于是这批人,在这一片土地上搞改革,嗯?改革?对!还不够,还要民主!民主?对!还不够,还要……还要……一切尽在《迷失一零六八》!————欢迎加书友QQ群:534241652
  • 过往随笔记录

    过往随笔记录

    这些是我个人曾写过的一些短篇,全当是随笔做下记录吧~
  • 建隋大业

    建隋大业

    以穿越古代为终极梦想的龙组成员高兴,终于如愿以偿地来到了纷乱的南北朝末期。没有宋玉致,还有萧美娘。我不喜欢暴力,但我不介意使用暴力。我不喜欢铜臭,但我不希望有人的钱比我多。我不喜欢称霸,但我喜欢天下臣服在我的脚下。我不是救世主,但我是终结者!对待治下的子民我会像春天般的温暖。
  • 重生三国之气吞山河

    重生三国之气吞山河

    张钰少林寺长大的功夫演员,在一次拍摄时,不幸坠井魂穿三国成为张济之侄--张绣,且看他结交天下英豪、北驱匈奴、西征李郭,鼎足天下。
  • 假如这不是先秦

    假如这不是先秦

    彻底颠覆以往所有历史书的模式、口吻、角度,提供给我们充满无限遐想的历史画面,打开了历史的另一个世界——原来历史背后隐藏着这样的重重玄机。对历史进行大胆的重构,假设当时的繁荣一直延续,中国历史将会被改写成哪一般模样。
热门推荐
  • 红颜男装:倾世狂少

    红颜男装:倾世狂少

    传闻,冰家六小姐出世之时天空似乎是被鲜血泼洒,红的令人遍体生寒,滴着令人颤栗的鲜血。十岁之前,被誉为惊世奇才,然而十岁之后,却成为了整个瀚海大陆的笑柄,人人口中的废物、她是现代贪狼佣兵团的三大王牌之一,是黑白两道都避其锋芒的苏简!一朝穿越,成为了瀚海大陆八大家族中刚被灭门冰家的废物少主。当佣兵苏简成为了冰家少主,又将在瀚海掀起怎样的风云!一身红衣男装,引天下男女尽折腰。清冷狂傲羁扬,惧苍生鬼神惊九霄。天下倾覆,只在那素手翻覆之间!
  • 野蛮领爱

    野蛮领爱

    在百姓面前他曾是一个心狠手很恶名昭彰的混混,在兄弟面前他是一个有情有义的大哥;在女人面前他是一个超级情人。他带着他的兄弟成就了一个让世人瞩目的地下王朝,他带着他的部下成就了一个让世界军人拜服的天下,他带着他的女人成就了一段让天下情侣羡慕的因缘。
  • 严枭

    严枭

    相由心生、命由己造!在日月大陆,所有人都以修炼灵气为增强实力主要手段,穿越者严枭却独辟蹊径,开启了一个精彩而又传奇的人生。灵气等级:灵士、灵师、灵宗、灵将、灵尊、灵魂、灵皇、灵圣、灵帝、灵神。
  • 淡世

    淡世

    大梦沉浮,淡世俯尘……这是一本很无趣的书,适合三年以上书龄的书友们……请先收藏,然后推荐,最后发发自己的评论……欢迎大家加群291887086我会在那透剧哦
  • 风戈传奇

    风戈传奇

    泪痕道道,描尽人间情愫。血迹斑斑,绘满人间沧桑。叶风戈抬起稚嫩的小脸,看着眼前的老者,殊不知从此开始,便已经注定了他不平凡的人生。他没有那般冷酷无情,也没有那般坚毅勇敢,但就是这样的叶风戈,在这尔虞我诈的玄界中,步步前行....
  • 帝后:媚乱六宫

    帝后:媚乱六宫

    她看着眼前风华若妖的男子,咬牙褪下身上衣衫,抱紧自己,冷声讽刺道“惜若竟不知皇上对妾身一介弃妇这么有兴趣。”他凤眸一眯,狂暴地夺去她的凄然绝美…青梅竹马、贫苦相依的夫妻情分在他高中状元之后灰飞烟灭。她抱着三岁稚子跪在朱漆红门前求他回头。丢出的却是他亲手写好的一封休书。
  • 最强幼女传说

    最强幼女传说

    重生了?还变身了?一点都不新鲜。老爸是个超级富豪?真是三俗的设定。老爸还是个狂热的电竞爱好者,不仅举办了一系列世界大赛,还公开许诺,要把女儿嫁给一位真正的电竞王者?尼玛这是什么超展开?林依表示,这完全不能忍口牙!哪怕老娘现在只是一只小小的幼女,也要将你们这些渣渣宅男通通打败,亲自登上世界电子竞技王者的宝座呀!“听说,你们很会玩游戏?”PS1:变身小说,不喜勿入。不嫁人,不百合(因为是幼女嘛,笑)。
  • 辽方镇年表

    辽方镇年表

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 黑发的死神

    黑发的死神

    他是中土道宗千年来最杰出的弟子,他在中土斩妖除魔,名动天下。但在功成名就之后,他却选择冒险奇险横渡茫茫大海,去追寻未知的大陆。在海的另一边,用中土的奇技神通,创出另一番的传奇!
  • 二月雪

    二月雪

    二月飞雪氲氲无所,何处归地为家?当时光洪流指引我们相遇,是悲或是喜,其实在最后的那一刻,我突然就明了了,人生一遭,爱过,恨过,其实这样很好。她说:“如果你死了,我就点一盏青灯。”他说:“祥瑞谋得为三月。”终归,只为不辜负似水流年。