登陆注册
20018200000029

第29章 中国人为何将上厕所又叫做“解手”,是“解放双手”的意思吗

在我国不少地方会将上厕所叫做“解手”。关于“解手”一词的由来,民间也有传说。据说这一词语来源于明朝时期中国北方的大移民。

大明建国之初,由于连年战乱,加上疫病流行,黄河、淮河、运河连连泛滥,中原、江南人口锐减,而山西却未经大战,人口稠密。中原大地赤野千里,人迹罕见。正所谓白骨露於野,千里无鸡鸣。为此,朱元璋下决心从山西大规模移民整修河堤、恢复盐场、发展生产,以增加中原和江南人口。这次移民史称“洪武移民”。这是中国历史上规模最大,历史最久的一次有组织有计划的民族迁移行动,涉及人数达百万之众。包含汉、蒙、回三大民族。其声势之大,范围之广,旷古绝今。

然而,当时有不少地方的移民是强迫性的,官兵为防止移民逃跑,就把他们捆绑起来上路。捆绑两条胳膊叫大绑,捆绑一条胳膊叫小绑。不仅如此,怕他们带绑逃走,还要捆绑起来的人用绳子连在一起,才押解上路。这样自然方便了押解的官兵,但是对于捆绑的移民来说却非常痛苦,尤其是遇到内急要上厕所的时候。一般遇到这种情况,被捆绑的移民总会让官兵帮他把手解开,才能够找地方方便。后来由于这些移民散布到很多省份,因此他们在路途中长时间使用的“解手”一词便约定俗成地成为上厕所的代名词了。至今,在江西、湖南、湖北、四川、重庆、河北、河南、山东等地称上厕所时一般仍沿袭此说法。

不过到了现在,为了区分大便和小便,“解手”一词也分离出了解大手和解小手的这两个词语。

知识链接:

在中国文化中,上厕所还有哪些比较委婉的说法

当人们需要上厕所时,为了不引起别人的反感和不必要的联想,往往用委婉的说法来为自己找到托辞。现代人一般使用“去化妆间”、“上洗手间”、“去盥洗间”代替直白的说法。而在古代,除了“解手”之外,“上厕所”还有一些较为常见的委婉说法。

1.如厕。“如”是“到、往、去”的意思,“如厕”就是到厕所里去。鸿门宴上,张良看到危机四伏,赶紧出门把樊哙叫来,刘邦看到情况不妙,就假装要上厕所,然后带着樊哙溜之大吉。不知道这是不是人类历史上第一次利用“如厕”作为政治斗争的手段,并取得巨大成功的一个范例。

2.更衣。“更衣”本来是指更换衣服。旧时贵族士人或有身份的人通常都穿长衫。作为一种地位的标志,长衫当然可以给人们带来很多风光,但也有诸多不便,比如上厕所就很麻烦,在进厕所前都要先解去长衣,后来就婉称解大小便为“更衣”。关于更衣有一句非常有影响的名言,就是王充在《论衡·四讳》中说的:“夫更衣之室,可谓臭矣;鲍鱼之肉,可谓腐矣。然而有甘之更衣之室,不以为忌;肴食腐鱼之肉,不以为讳。”

3.出恭。“出恭”应该是关于如厕的所有称呼中最文气、最典雅的一个。它的来历当然也很高雅。在科举考试的年代里,考场纪律非常森严,考生不能随便出入。但是,考生也是要解大小便,要去厕所的。所以,从元代起,科举考场中开始设立“出恭入敬”牌。考生如要大便,须先领取此牌,拿着它作为通行证才可以去厕所。因此,后来人们就把解大便婉称为“出恭”。因为“出恭”到后来包含了解大小便的含义,为便于区分,人们就在“恭”的前面加上限制词,大恭为大便,小恭为小便。

4.方便。“方便”本来是说给别人以便利。明代的公厕已有类似今天的设施。据《日下新讴》介绍,当时有开设茅房者,“其铺内一室则环列小坑,以板界隔,人各一坑。与钱一文,给纸两片,诚方便经营也。”这里的本意是说开设茅房是一种与人方便的商业活动,后来,人们就用“方便”来代指大小便了。

同类推荐
  • 一寸河山一寸血4

    一寸河山一寸血4

    战争,只是历史的一部分。战争很精彩,全史更好看。《一寸河山一寸血4:万里烽烟》以全新的视角,讲述了中国正面抗日全史。它也是离新中国最近的历史,那是个社会结构、思想经济全面动荡转型的时代,新中国就是从那里走来,而我们就生活在新中国里,我们之所以会是现在这个样子,与那个时代密不可分。了解它,有助于我们了解自己这个时代。
  • 宋起云永

    宋起云永

    赵维穿越成南宋小朝廷的太子。看他克服种种困难组内廷,建新军,斗奸臣演义一部心机斗法;看他微服私访,查线索,断奇案,秒杀一干才子;看他南征北伐,驱鞑虏,匡中原,写一本热血军争史。
  • 海盗玫瑰

    海盗玫瑰

    19世纪初,在西方,拿破仑帝国席卷欧洲;在东方,满清帝国由盛而衰。1782年,爱娜-斯拉特出生了,本书是一个凶暴萝莉的成长史,变身小说,不喜勿入!
  • 铁血新中华

    铁血新中华

    很无奈的封笔了,对不起大家
  • 极品书生混大唐

    极品书生混大唐

    孟星河意外来到大唐,附身在同名败家子孟星河身上。他背负吃喝嫖赌的骂名,却一路风生水起,直捣长安,凭借前世超凡的学识荣登两榜进士,御封金科状元。他高居庙堂,心却在江湖,建立了大唐第一黑帮;他上朝搞政治,退朝搞经济,建立了繁荣的经济帝国;在京城的官场、商场、风月场所,他是名副其实的教授级人物。论官衔,他是手握重兵的天下兵马大元帅,手下良将无数,连当朝太子也要极力巴结。论财富,他是富可敌国的唐朝首富,哪里有人的地方,哪里就插着他公司的旗帜。论江湖,他是大唐第一黑道联盟主席,三十万亡命之徒是他小弟,任他叱咤风云。座右铭:总有一天后世的史书上会书写老子的名字。
热门推荐
  • 脑域无敌

    脑域无敌

    法宝是每一个修真者赖以生存的贴身之物,在封天异能面前,却犹如包子打狗般,一去不复返。阵法是修真者修为的扩展,面对封天阵魔的修持却令修真界闻风丧胆。瓶颈是任何修真者的劫难,但是我们的主角却能够改变别人的基因,创造出更多更复杂的瓶颈,令这种劫难甚至可以批量生产。天劫不但是劫难,更是生与死的审判,圣人之下谁人不怕,谁人不惧。封天却弹指一挥间,最为强大的灭神天劫应有尽有,更是通过脑域异能,炼化出灭圣天劫,即使你是圣人又如何,还不是被我的灭圣天劫所灭。既《九天神幻》之后,这部小说力求更加的新颖,希望各位读者耐心读下去,越到后面越精彩。
  • 妻不与妾斗

    妻不与妾斗

    有爹疼,有娘爱却依然躲不过那该死的老和尚一句话好吧,嫁就嫁……看我怎么收拾你一家……
  • 网游之魔力萝莉

    网游之魔力萝莉

    很多时候,过去之所以美好的原因是,我们追加了太多华丽的片段进去。有些事情,不是看到了希望才坚持,而是坚持了才看得到希望。——宫崎骏他一度陷入想要追回过去的美好,却被现实的残酷弄的遍体鳞伤;他一无所有,赌上一切,开始了虚拟现实中的历险,从此成就了洛德兰大陆的一段传奇,成为了网游历史上里程碑式的人物。他,就是姬安然。一个为了梦想而拼搏奋斗的年轻人。一个不顾过去耻辱,不管未来荣辱的年轻人。他,只想为当下的勇敢而任性!
  • 萌妻就范:邪魅总裁太阴柔

    萌妻就范:邪魅总裁太阴柔

    曾经爱的死去活来的男友,最终熬不过七年之痒。已不再相信爱情的沐晗晴又遇上不可一世的他...长得清纯无害无害的他内心却是腹黑又闷骚,每每当她遇到危险,他都会挺身而出,却又时不时骂她笨,这样的男神让人又爱又恨,你准备好了吗?
  • 不动使者陀罗尼秘密法

    不动使者陀罗尼秘密法

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 书枪她

    书枪她

    天地有符,可控五行,能翻云海,灭敌,救死。笔在手,符于心,挥挥手便是万人敬仰大英雄。可他只喜欢书,可他只喜欢枪,可她只喜欢他。一层乱,三人行,书,枪,她。
  • 快穿:女配的完美逆袭

    快穿:女配的完美逆袭

    阎初七,从小生活在二十一世纪的书香家族中,但她的母亲是一名魔女,她也就成为了魔女,有着无限的潜力。因为一次意外事故,开启了穿越到各种位面帮助女配逆袭的任务,只有达成条件才可以获得一次重生的机会,回到现实世界,过她美好的生活。所以,阎初七开始了攻略男主的任务。看一介魔女是如何改变炮灰的命运的。
  • 超级经纪人2

    超级经纪人2

    由于本人喜欢超级经纪人感觉他最后写的太草率了打算写一部超级经纪人后续版本希望各位读者见谅
  • 专属糖心

    专属糖心

    罗蕴聪是个孤儿,从小被米家人抚养,跟米贝贝穿一条裤子长大。因为米贝贝的一次晚起,两人路上赶时间差点交通意外被撞翻。这一次两人却和德盛集团的两个太子爷牵绊不清。
  • 情非我愿

    情非我愿

    一夜春风后,一个翻脸行凶,一个挺身就义!她说:我要杀了你!他说:那你下手一定要狠一点,只要我还有一口气在,你就是我的!她胸无大志,满足安宁;他强势狠戾,暴躁易怒。他爱的,未必就是她爱的;她要的,未必就是他要的。因缘际会的相逢,造就一场不平凡的爱情。不同性格不同环境,注定了一段磕磕绊绊的情感纠纷。有血,有泪,有怨,有恨,有爱,有痛……硝烟弥漫,风起云涌,生命里的疼痛在各自身上一一碾过。她为了复仇和自由,以一个人的力量与人斗智斗力斗勇斗狠。他为了得到她的人和心,不惜背负一切。她以死远遁,他不停寻找,她被迫归来,他满心欢喜。这个情感的死结最后在生死关头分崩离析。