伊琳带周吉平找到一个似乎是管事的女人，这个女人装束看上去比较尊贵，看起来是有些地位的。听了周吉平的话，女人同意了，但要求必须尽快归还。
“小气！”周吉平有些不满地说，反正她们也听不懂中文。
正准备离开时，肉场上几个忙碌的女人吸引了周吉平的注意。她们似乎正在熟兽皮，这可正是周吉平需要的。
把自己的意思向伊琳说了，伊琳又把周吉平的话转述给那个女人听，在弄明白周吉平只是要巴掌那么大的两块之后，那个女人同意了。
那个女人去为周吉平找兽皮去了，周吉平摆出一副闲逸的姿态看着那些部落女人忙碌。
这几个女人正在用盐硝兽皮。看着她们熟练地用木刀刮着盐从兽皮上赶过，将兽皮上残存的水分带走，或者用手抓着兽皮在盐上不断的鞣制，周吉平又想家了。
家乡的山里也有猎人，打到猎物以后猎人也是用木刀刮去碎肉，然后就用掺了草木灰和盐硝的水熟皮子，他们熟皮子的方法看起来和这些部落妇女很接近。等皮子熟完以后，就可以做成各色的衣帽用具，有些成色好的则被贩子收购，卖到山外面去。
这时，那个管事的女人回来了，手里拿着一大块皮子，估计四个鞋底都够了。
用胶鞋底做样子，周吉平割下了四个鞋底，然后把刀子还给了那个女管事，并客气地向她致谢，女人露出和善的笑容，接过刀子转身去忙自己的去了。周吉平却没有去意，继续看着这几个女人忙碌。
周吉平看这几个女人，这几个女人手里一边不停地忙着，也好奇地看过来，眼光自然和善，脸上带着腼腆淳朴的笑容，那笑容好熟悉，让周吉平不由想起家乡的乡亲们。
“我来试试可以吗？”周吉平心情很放松地通过伊琳向几个女人要求着。
不料，伊琳居然傻楞在那里没给翻译。看着木然的伊琳，周吉平心想：今天她怎么了？哪不对劲儿？算了，不翻译我自己来。于是手上连连比划着，向几个女人要求。
几个女人全楞了，都停下了手上的活计。看得出来，手势她们是看明白了，但她们互相嘀咕着什么，接着有人叫来刚才那个决定借刀子给周吉平的女管事。这个女人在弄明白周吉平的意思之后，居然摇头拒绝了。
怎么这么麻烦！本来周吉平是觉得这里气氛很好，反正自己也没什么事，闲来无事和部落居民们搞好关系也不错的，是不是怕我没干过给弄坏了啊？
干脆伸手抓过一个女人手里的木刀，依样做了起来。这一来，几个女人都不知该如何是好了，拦又不是不拦也不是，可周吉平却是越干越起劲——这本来也没什么难的嘛。
这时，肉场外面一阵喧闹，众人抬头向肉场外看去，是猎队回来了。
看到猎队归来，那个女管事赶忙弯腰，想从周吉平手中把木刀夺下来，不料正好周吉平一缩手，没抓着，再抓，却被周吉平本能的一抬手给挡住了。
“啊万%￥！”走在猎队最前面的正是朋热，他抬眼看到这一幕，高声叫了句什么，快步冲过来。
坏了，是我惹事了么？周吉平心里一紧，手里的木刀已经被管事的女人抢了过去。接着那管事的女人转过身，居然给朋热跪下了。
原来不是冲我啊！可这是怎么一回事？周吉平大奇。
只见朋热大步走到管事的女人跟前，大声叫嚷着什么，看朋热的表情应该是在责骂那个女人。而此时，旁边的几个女人也是跟着跪下了，一个个噤若寒蝉。
骂了几句，朋热似乎还消不了气，一脚把管事的女人踢倒，抡起手里的矛杆就打。
周吉平先是被这个变故弄懵了，等醒过味儿，矛杆已经在那女人身上抽打了两下，赶忙伸手一把抓住朋热的矛杆连声喊着：“NO，NO，NO。”
周吉平是看不惯男人打女人的，本来嘛，冲女人抖威风算什么英雄；更何况自己是来求人家帮忙的，人家刚帮过自己，于情于理自己都不能坐视不管；更何况，周吉平也想借机试试这个酋长嘴里的出色猎队长到底有几斤几两，以后也许会和他们交手的，先摸摸底的好。
周吉平抓住的是长矛杆的远端，占了个力臂的便宜，再加上本来就是存心较力的，朋热一时不防被周吉平拿得死死的，连运了几下力居然没动得分毫，朋热的眼一下直了。
见引起了朋热的注意，周吉平心里暗道冒失。又赶忙收力，装作力量不支，脚步不稳的样子，挤在朋热和管事的女人之间，通过伊琳连连规劝。
谁知周吉平的规劝完全没有效果，情急之下伊琳居然一句话也没译出来。
见周吉平挡在那女人前面，朋热已经打不到她了。朋热就向自己的猎队吩咐了句什么，只见几个猎手吆喝着走上来，用长矛杆拨赶着几个女人站起来，离开了肉场向木棚广场走去。
这到底是怎么一回事嘛？看着眼前的一幕，周吉平不知如何是好，把眼睛看向伊琳，希望她能给自己解释。
可伊琳居然用一种幽怨地眼神看着自己，欲言又止的样子。
“伊琳，这是怎么回事？朋热为什么打那个女人？”周吉平见不得伊琳的眼神，干脆直接问。
平稳了一下情绪，伊琳说：“都怪你。”
怪我？周吉平楞了，这里边怎么有我的事啊？
“男人是不能干这种活儿的，让男人干这种活儿是污辱男人。那个女人是朋热的妻子，她让你干活儿就等于是污辱了朋热和整个部落所有的男人。”伊琳终于能把话说完整了。
啊？！
——男权社会！周吉平脑子里跳出这样一个词，可是，这也太过分了吧。
“那朋热把她们带走要怎么样？”
“去接受酋长的惩罚，严重的话要割鼻。”伊琳满脸的不忍。
“那还等什么！”用中文喊了一句，周吉平急得从原地跳了起来，光着脚拉着伊琳就向木棚那边跑去。
