登陆注册
19700000000030

第30章 “至关重要的新闻”——从2007广州“两会”报道框架看政治媒体化(2)

研究方案

本文运用媒介框架理论探讨我国媒体在政治传播中存在的问题,导致媒体与政治的关系趋向“政治媒体化”。媒介框架理论既是本文的理论基础,也是本文采用实证研究方法的基础。因此,笔者首先对媒介框架理论作一简要概述。

成为媒介框架理论基础概念的“框架”一词来源于著名社会学家高夫曼(Goffman)在1974年的《框架分析》一书。他这样为框架定义:“左右我们对事务,至少是社会事务的主观认识的组织原则。”[Goffman,E.Frame Analysis.1974,pp.10~11.]转引自张宁:《日本媒体上的中国:报道框架与国家形象》,吉林人民出版社,第10页。]几年后,传播学家塔奇曼(Tuchman)参考高夫曼的概念,首次将“框架”一词用于大众传播学领域。她的理论主要是从新闻工作者的角度探讨新闻制作过程中的类型化问题,因此又被称作“新闻框架”。媒介框架理论出现于20世纪80年代中期,“媒介框架”(media frame)的概念首先由吉特林(Gitlin)提出,他认为,“媒介框架是有关认识、解释、提示,或者有关选择、强调、排除的持续的样式。”媒介框架理论的要点是,媒介的报道中一般都含有某个特定的认识框架,媒体用这个认识框架选择、定义、评论各种信息,受众在接收媒体报道的同时,也接收了报道中的框架,并按媒介框架形成自己对某个事物的认识。[张宁:《日本媒体上的中国:报道框架与国家形象》,吉林人民出版社,第6页。]与议程设置理论不同的是,媒介框架理论研究的对象不仅包括被媒体报道重视的议题,还包括非重点议题以及被媒体忽视的议题。这也就是媒介框架理论与属性型议程设置理论的不同之处,二者不能混为一谈。舍费尔(Scheufele)对媒介框架理论进行归纳和总结,他将媒介框架的效果研究分为四部分,即:(1)框架构成研究(frame building);(2)框架设置研究(frame setting);(3)受众个人层次的框架效果(individual-level effects of framing);(4)媒介工作者层次的框架效果(journalists as audience)。[Scheufele,D.A,1999,“Framing as a Theory of Media Effects”转引自张宁:《日本媒体上的中国:报道框架与国家形象》,吉林人民出版社,第9页。]本文在框架设置的层次针对媒体在报道中采用的报道框架的类型和内容进行研究。

下面将着重介绍一下本文研究的方案设计:

“两会”在中国政治上的作用主要是发挥参政议政、民主监督的积极性,并选举新一届人大、政协以及政府领导人职位,与西方的政治选举有所不同,因此中国的“两会”报道自然与西方的政治选举报道呈现出不同的特点。在借鉴Rhee运用媒介框架理论研究有关政治选举的媒体报道[Rhee指出在有关选举的报道中含有两种媒介框架:战略框架(strategy frame)和议题框架(issue frame)。战略框架是指媒体从政治选举中候补者的选举战略、选举活动的效果和个人利益角度出发的报道,重点在于选举的成败;议题框架则是指为受众提供有关选举的公共政策、社会问题和对策的报道,重点在于提供选举信息。在中国媒体对“两会”的报道中,议题框架占主导地位。]的同时,也要考虑到本研究主题的特殊性,设计一套适合自身研究的媒介框架抽出手法。

1.作为分析对象的报纸

本研究选择广州三大报业集团旗下的主流纸媒《广州日报》、《南方日报》和《羊城晚报》作为取样对象,分析时从具体版面(如《广州日报》标有“2007广州‘两会’专题报道”的版面)上找出相关议题的新闻,进行样本分析。样本总数分别为:《广州日报》115篇;《南方日报》103篇;《羊城晚报》165篇。

2.取样时期

2007年“两会”召开期间(2007年1月20号至2007年1月30号),同时根据各报纸的报道时间作相应调整。

3.计样方法

(1)统计“两会”报道新闻

先从各个报纸的相关版面选择有关“两会”的报道新闻,一条新闻标题代表一条新闻。

(2)确定议题

从新闻标题中抽出带有方向性的议题,如对《广州日报》的《新兴辖区公交盼改善》和《农民最盼公交车日日能入村——本报记者分赴广州东南西北中采访倾听百姓对‘两会’希望》的“两会”报道抽出议题,即为“抱怨公交普及范围问题”。

4.报道框架的抽出

由多个议题集合而成的观点框架即为报道框架。根据上面抽出的议题进行分类、归纳,这样可以将分散的议题按照逻辑关系集合为特定的报道框架。

参照Rhee进行的政治选举报道框架研究,将广州“两会”报道按照下面两个基准进行分类:

(1)与“两会”会议议程及选举事项有关的议题集合

这个集合包含对“两会”会议安排、参会情况、会议决议、候选人介绍等方面的议题。媒体主要起到公之于众的作用,不加以叙述说明。

(2)关于公共政策、社会问题的讨论及对策的议题集合

“两会”的一个很重要的职能即是让广大人大代表、政协代表参政议政、民主监督,因此在这一过程中有很多议案、提案提出。由于这些议案、提案往往是关系民生的话题,因此成为媒体报道的焦点,往往给予大量篇幅跟踪报道。

将上述两个议题集合再作内容方向性的分类。在这里预备了18种参考框架,这18种参考框架都是从历年“两会”报道(包括全国和地方的“两会”报道)中提炼出来的,可以看成是“两会”报道的基本框架,作为报道框架抽出的参考框架。

①经济发展框架

②反腐倡廉框架

③教育框架

④就业框架

⑤医疗框架

⑥住房房产框架

⑦安全框架

⑧社保框架

⑨治安框架

⑩交通框架

[11]环保框架

[12]文化框架

[13]城市发展框架

[14]弱势群体框架

[15]农民框架

[16]立法框架

[17]会议议程框架

[18]选举框架

其中,前16种框架属于第二类议题集合,而后2种属于第一类议题集合。当然,除了这18种框架之外,自然还存在其他类型的框架,在分析时归入“其他框架”。

最后,将确定的议题参考这18种框架归类,确定各自所属的框架。

5.统计框架使用频度

将三大报纸在各个框架上的使用量进行统计,并汇总整体框架使用量,得出框架使用率。

研究结果

通过对《广州日报》、《南方日报》、《羊城晚报》有关2007年“两会”的报道进行内容分析后,得出三大报的基本报道框架的使用情况,下面对三大报分别进行统计分析,最后汇总得出总体报道框架使用情况。

一、《广州日报》有关2007年“两会”的报道框架

报道框架:框架使用量,框架使用率

会议议程框架,15、13.0%

选举框架,14、12.2%

教育框架:7、6.1%

城市发展框架:9、7.8%

经济框架:6、5.2%

交通框架:18、15.7%

反腐倡廉框架:4、3.5%

住房房产框架:6、5.2%

医疗框架:3、2.6%

弱势群体框架:6、5.2%

文化框架:3、2.6%

治安框架:5、4.3%

环保框架:4、3.5%

安全框架:2、1.7%

社保框架:7、6.1%

立法框架:3、2.6%

其他框架:4、3.5%

(由于同一新闻中可能存在两个以上的报道框架,因此报道框架使用率的数量合计可能超过100%)

通过以上的框架分析可以得出:《广州日报》在2007年“两会”报道中,关于会议议程、选举事项和公共政策、社会问题的两类报道中,存在不同的处理方式:对于会议议程和选举事项的报道框架基本上呈现平衡态势;而对于公共政策、社会问题的讨论及对策的报道框架使用率上则相差甚远。

在关于公共政策、社会问题的讨论及对策的报道框架使用频度上,交通框架的使用率(15.7%)占压倒性优势;其次是城市发展框架(7.8%)位居第二;教育框架和社保框架以6.1%位居第三;使用最少的四种报道框架分别是:安全框架(1.6%),医疗框架、文化框架和立法框架(皆为2.6%);框架使用率介于中间的分别是:经济框架、住房房产框架、弱势群体框架(皆为5.2%),治安框架(4.3%),反腐倡廉框架、环保框架、其他框架(皆为3.5%)。

二、《南方日报》有关2007年“两会”的报道框架

以下将省略研究过程,直接给出研究结果,研究过程参照《广州日报》报道框架的研究。

报道框架:框架使用量、框架使用率

会议议程框架:9、8.7%

选举框架:11、10.7%

教育框架:6、5.8%

城市发展框架:8、7.8%

经济框架:3、2.9%

交通框架:18、17.5%

反腐倡廉框架:3、2.9%

住房房产框架:10、9.7%

医疗框架:4、3.9%

弱势群体框架:5、4.9%

文化框架:1、1.0%

治安框架:5、4.9%

环保框架:11、10.7%

安全框架:5、4.9%

社保框架:3、2.9%

农民框架:4、3.9%

立法框架:4、3.9%

其他框架:3、2.9%

《南方日报》作为省委党报,对广州市范围的“两会”的报道不及《广州日报》和《羊城晚报》,而将报道重点集中在对广东省范围的“两会”的报道上,因此抽取的样本数少于《广州日报》和《羊城晚报》。

根据上述统计的数据显示,选举框架稍多于会议议程框架,但仍未打破平衡态势;公共政策、社会问题的讨论及对策的报道框架使用率仍不平衡。

在关于公共政策、社会问题的讨论及对策的报道框架使用频度上,位列第一的仍是交通框架(17.5%);其次是环保框架(10.7%);住房房产框架以9.7%名列第三;框架使用率最少的是:文化框架(1.0%),经济框架、反腐倡廉框架、社保框架和其他框架(皆为2.9%);介于中间的分别是:城市发展框架(7.8%),教育框架(5.8%),弱势群体框架、治安框架、安全框架(皆为4.9%),医疗框架、农民框架、立法框架(皆为3.9%)。

同类推荐
  • “荆公新学”教育思想与教育论著选读

    “荆公新学”教育思想与教育论著选读

    教师职业化、专业化是当今世界教育改革共同关注的热点和焦点问题之一。教师职业素质素养达到基本要求和提高,是当前教育改革和课程改革的急迫要求。为此,我们组织相关专家重新系统地、较完整地遍选、编译、评注了这套适合中小学教师职业阅读的《中外教育名家名作精读丛书》。每种含教育家的生平、教育事迹、教育成就、教育思想评析和经典教育论著选读及注解解读导读两部分。这对于全面深刻和原原本本地了解学习、运用教育家的思想和著作是十分有益的。
  • 男孩女孩青春期教育系列-树立坚固的爱国意识(插图)

    男孩女孩青春期教育系列-树立坚固的爱国意识(插图)

    我们伟大的祖国,有着悠久而古老的历史。中华民族作为人类历史长河中最古老、最伟大的民族之一,很早就繁衍生息在神州辽阔富饶的土地上,并以勤劳、勇敢、执著和辉煌的业绩著称于世,她有着悠悠五千年的文明史,源远流长的爱国主义光荣传统,充溢着智慧的创造力。今天她正以更加坚实的步伐迈向新世纪。
  • 信仰导航

    信仰导航

    信仰是人的一种精神追求,它存在于人的心灵深处,融化在人们的价值取向和行为上。信仰对人的行为有巨大的导向、鼓舞和激励作用。正是基于这一认识,这本小册子,侧重于大学生信仰的教育与引导,着重阐述如何科学、生动、有效地开展以“六个为什么”为核心的大学生理想信念教育,引导大学生树立科学信仰,坚定中国特色社会主义的道路自信、理论自信、制度自信。
  • 树人文库-改变一生的寓言故事

    树人文库-改变一生的寓言故事

    一年之计莫如树谷,十年之计莫如树木,终身之计莫如树人!本套图片共分为:妙语故事、神话故事、寓言故事、义勇故事、智慧故事、历史故事、知识故事、妙答故事、成败故事、中药故事、破案故事、成语故事、民间故事、名人故事、哲理故事、亲情故事、处世故事、战争故事、发现故事、伟人故事,在各方面论述了树人实践的内容和方法论。
  • 营销文案写作范本

    营销文案写作范本

    本书分15章,共100多种文体,详细阐述了市场调查文案、市场营销计划文案、新产品开发与推广文案、价格文案、营销渠道管理文案、促销与推广文案、推销文案、广告策划文案、公关文案、营销人员管理文案、客户管理文案、零售店营销文案、国际营销文案、谈判文案、合同文案、等内容。这些文案集中体现了企业营销观点、经营理念和策略方法。
热门推荐
  • 界源法则

    界源法则

    龙珠世界的赛亚人躯体,魔法世界的精神强化,武斗世界的鬼神附体,当这些能力都集合在一个人身上的时候,这个人会怎么样呢?
  • 溪涧古诗

    溪涧古诗

    若天无绝人之意,人必有后福。有恩于我,必倍数报之。
  • 相逢恨晚

    相逢恨晚

    还记得那时的她吗?还记得在一起的每一分每一秒吗?因为遇见许诺十年。因为喜欢,付出一切也不后悔。如果,时间答应。我愿意陪你一起走遍天涯海角。共枕白头!
  • 高冷男神,说爱我

    高冷男神,说爱我

    余生与你执手相依,叹青春!只怪年少,不懂你深情。
  • 仲夏de蒲葵

    仲夏de蒲葵

    “夜——朝——露——不——要——叫——我——向——日——葵,本——小——姐——叫——向——日——唏,听——懂——了——没?”我咬牙切齿的说。“……”看着他不甩我,我咬。“向日唏,你这个疯丫头!”夜朝露黑着脸吼道。“哈哈……”气死你,大坏蛋,夜朝露!“你……”“怎样?”不服的瞪着他。“……”那个美丽的仲夏,青梅竹马他们的爱情。在萤火虫、樱花的见证下成为美丽的一对情侣~~~(这是看了73的《名侦探柯南》感动了,也就写了不一样的青梅竹马。对了,我爸妈也是青梅竹马耶~~~嗯嗯嗯,好幸运啊!!!)
  • 霸道情人爱缠绵

    霸道情人爱缠绵

    她一直都是个任性的人,讨厌被辜负,欠她的,她会如数讨回来。十三岁离开那个家,十八岁回来过一次,她并不知道自己曾在那一年对他说出“欠我的东西,我会如数拿回来”这句话。二十三岁这年,她再次回来,带着自己的重重心机,开始了一场属于她的任性的独角戏。他一直沉默地看着她用嬉笑来掩藏内心的黯淡,一直放纵着她的任性,怎知当所有事情走到落幕的时候,他才恍然明白,她要的,不是夺取,而是毁灭。说不清是谁伤害了谁,于是他们只能选择默默地转身,渐渐走出彼此的视线。但地球再大,总还是会重新遇上,重逢,是否代表着能够屏弃前嫌重新开始?
  • 最强荒眼

    最强荒眼

    末世的大荒,是黑暗的。一切都归属在修行者的身上。攀比,虚弱,罪恶,欺凌弱小。那夜,一颗的不起眼的小流星,从世界源头坠落到荒古大陆,形成了巨坑。自从那次,一个孩子误打误撞进入到了坑中。
  • 给神仙打工

    给神仙打工

    徐南遇到了神仙,真的是神仙,更是成为了神仙开的店铺的员工。望着商店里遍布的奇珍异物,徐南只是大喊了一声,功德我来了!!!
  • 斗破苍穹之吾为炎帝

    斗破苍穹之吾为炎帝

    大千世界,吾为炎帝。灭火灵族,创无尽火域,遇武境之主,碰青衫剑圣。域外邪族,侵我大千,炎帝,主宰大千。炎帝之威,万火焚苍穹。一缕幽幽之火,人神胆颤。少年牧尘。
  • 诸神消失的世界

    诸神消失的世界

    维持世界平衡的诸神突然消失了,得不到任何神谕的人们开始慌乱无措。英雄应运时势而生,从平凡之徒逐步成长为左右历史平衡的英雄,本来为了亲情走向追求强者之路,无意间置身于历史发展的潮流之中,光明是否可以重现?诸神是否能够回归?命运面前,诸神与凡人地位平等。